ประโยคภาษาจีน- 美国总统奥巴马向底特律的汽车产业人士称需要做更多的努力以提振经济由于经济低迷且失业率高达使得奥巴马的支持率受创中文句子 (43267) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 xiàng 向 dǐ tè lǜ 底特律 de 的 qì chē 汽车 chǎn yè 产业 rén shì 人士 chēng 称 , xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力 yǐ 以 tí zhèn 提振 jīng jì 经济 . yóu yú 由于 jīng jì 经济 dī mí 低迷 qiě 且 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 9.5% , shǐ de 使得 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhī chí lǜ 支持率 shòu 受 chuāng 创 .
President Barack Obama, whose popularity has been battered by the sluggish economy and a 9.5 percent unemployment rate, told auto workers in Detroit that more needed to be done to lift the economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi 梅 dé wéi 德维 jié fū 杰夫 zài 在 lún dūn 伦敦 wù 晤 shí 时 fā biǎo 发表 shàng shù 上述 shēng míng 声明。 liǎng 两 rén 人 dōu 都 jiāng 将 cān jiā 参加 jí jiāng 即将 zài 在 lún dūn 伦敦 kāi mù 开幕 de 的 20 guó 国 jí tuán 集团 jīng jì 经济 shì wù 事务 shǒu nǎo huì yì 首脑会议。
bù 不 guò dàng 过当 wǒ qù 我去 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 shí 时， jīng cháng 经常 bèi 被 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 cài yáo 菜肴 gǎo 搞 dé 得 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
bú guò 不过 lù yīn 录音 de 的 yīn zhì 音质 hěn 很 chà 差。
bǔ huò 捕获 gòu zào 构造 hé 和 / huò 或 xī 析 gòu 构 quán jú 全局 biàn liàng 变量 qī jiān 期间 pāo chū 抛出 de 的 yì cháng 异常。
lāo 捞 chū 出 lián zǐ 莲子 xǐ 洗 gān jìng 干净， qù pí 去皮。
tā 他 hái shuō 还说： “ lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 guān chá 观察 yí xià 一下 běi fāng 北方 shè qū 社区， jū mín 居民 men 们 de 的 yǐn shí 饮食 zhōng 中 huò xǔ 或许 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xùn 驯 lù ròu 鹿肉， ér 而 tā men 他们 kě néng 可能 zài shì nèi 在室内 bǎ 把 ròu 肉 liàng gān 晾干。
“ shì de 是的， ” tā 他 shuō 说， “ zhǔ yào 主要 dōu 都 shì 是 qīng shào nián 青少年。 ”
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zàn 赞 yáng kè 扬克 lǎng kǎi tè 朗凯特 “ shì 是 wǒ men 我们 xìn de guò 信得过 de 的 rén 人， yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 měi rì 每日 yào wén 要闻， shì 是 bú què dìng 不确定 shì jiè 世界 lǐ 里 yí gè 一个 què dìng 确定 de 的 shēng yīn 声音。
sǔn huài 损坏 dōng xi 东西 yào 要 péi 赔。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角 de 的 dào qiàn 道歉。
“ shì de 是的， wǒ xǐ huān 我喜欢 qián shuǐ 潜水 wǒ 我 què xìn 确信 wǒ men 我们 zhōng 中 yǒu rén 有人 néng 能 qián 潜 de 的 bǐ 比 nǐ 你 yuàn 远。 ” “ ó 哦， shì 是 ma 么？
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 mài dí xùn 麦迪逊 de 的 wēi sī kāng xīn 威斯康辛 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， shì tú 试图 tuán jié 团结 xué sheng 学生 zài 在 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 wèi 为 qí 其 tóu piào 投票， zhòng 重 rán 燃 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 shí 时 de 的 jī qíng 激情。
huàn 换 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 jiù shì 就是 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú yào 不要 wèi 为 nà xiē 那些 qí 其 gòu zào 构造 hán shù 函数 hé 和 xī 析 gòu 构 hán shù 函数 kě néng 可能 pāo chū 抛出 yì cháng 异常 de 的 lèi 类 dìng yì 定义 quán jú 全局（ jìng tài 静态 quán jú 全局） shí lì 实例。
tā 他 hái 还 yuàn yuàn de 远远地 gěi 给 wǒ 我 zhǐ 指 le 了 sān 三 zuò 座 huǒ shān 火山 de 的 fāng xiàng 方向， qí zhōng 其中 liǎng 两 zuò 座 huǒ shān 火山 míng xiǎn 明显 shì 是 huó huǒ shān 活火山， bú duàn 不断 mào 冒 chū 出 lǚ lǚ 缕缕 bái yān 白烟， piāo 飘 xiàng 向 zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 lín kěn 林肯 céng jīng 曾经 shí fēn 十分 yōu mò 幽默 de 地 shuō 说 guò 过： “ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 shì 是 hé xǔ rén 何许人。
“ shì 是， lǎo shī 老师？ ” nǚ shēng 女生 kuǎn 欵 wèn 问 de 的 huí dá 回答。
bú guò 不过 wǒ 我 bìng bù 并不 fǒu rèn 否认， jí biàn 即便 shì 是 yuè nán 越南 de 的 sī dà lín zhǔ yì 斯大林主义 zhě 者 yě 也 duì 对 gāo mián 高棉 de 的 bào zhèng 暴政 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 shuō 说 guò 过 tā 他 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 de 的 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiàng 这项 xié yì 协议， ér shì 而是 guān xīn 关心 měi guó 美国 chì zì 赤字 wèn tí 问题 xià 下 de 的 guān yú 关于 “ yán zhòng 严重 de 的 fēn qī fù kuǎn 分期付款 de 的 dìng jīn 定金 ” de 的 zhé zhōng 折中 jì huà 计划。
bú guò 不过 wǒ 我 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的。
huàn jù huà shuō 换句话说， bú dàn 不但 bú shi 不是 quán qiú 全球 xū qiú 需求 de 的 pái shuǐ guǎn 排水管， zhōng guó 中国 zài 在 qù nián 去年 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 bāng zhù 帮助 le 了 lā dòng 拉动 shì jiè jīng jì 世界经济。
měi guó 美国 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 zhèng fǔ 政府 jìn rì 近日 bān bù 颁布 fǎ lìng 法令， jìn zhǐ 禁止 rén men 人们 zài 在 jù lí 距离 dà xiǎo biàn 大小便 500 yīng chǐ 英尺 de 的 dì fāng 地方 shuì jiào 睡觉。
bú guò 不过 wǒ 我 jué de 觉得 zhè xiē 这些 ruò diǎn 弱点 zhèng shì 正是 nǐ 你 shēn shang 身上 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的。
měi guó 美国 jù chēng 据称 pài 派 le 了 yī 一 sōu 艘 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 hé 和 yī 一 sōu 艘 dà xíng 大型 liǎng qī 两栖 dēng lù jiàn 登陆舰 qián wǎng 前往 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区。
“ zuì 最 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 jiàng 将 shì 是， ” bù ěr sà 布尔萨 shuō 说， “ rú guǒ 如果 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 40 dūn 吨 de 的 kǎ chē 卡车 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 de 的 kuài sù 快速 chē dào 车道 xíng shǐ 行驶， huò xǔ 或许 zhuāng yǒu 装有 fáng huá 防滑 tāi 胎 liàn 链。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 chū zī 出资 de 的 tài yáng néng 太阳能 jì huà 计划 wèi 为 fēi lǜ bīn 菲律宾 mín 民 dá 答 nà 那 é 峨 de 的 mù sī lín 穆斯林 nóng cūn 农村 dài lái 带来 xī wàng 希望。
bú guò 不过 xīn chuāng 新创 qǐ yè 企业 de 的 gāo guǎn 高管 men 们 shuō 说， tā men 他们 shì zài 是在 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， yǐ 以 bì miǎn 避免 chóng dǎo 重蹈 běn shì jì 本世纪 chū xiǎo 初小 qǐ yè 企业 de 的 fù zhé 覆辙。 dāng shí 当时 xiǎo qǐ yè 小企业 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 xùn sù 迅速 dà fú 大幅 cái yuán 裁员 ér 而 fēn fēn 纷纷 dǎo bì 倒闭。
“ yǒu rén 有人 shuō 说， nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 qián tóu dào 钱投到 zuì 最 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方， ” tā 他 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩 shuō 说， “ dàn 但 zhè shì 这是 zhèng fǔ 政府 de 的 shì 事。
“ yǒu guān 有关 ” bìng bù 并不 dài biǎo 代表 “ yǒu 有 yīn guǒ guān jì 因果关系 ” ！ zhè shì 这是 gè 个 jī běn 基本 de 的 kē xué 科学 gài niàn 概念， rán ér 然而 kē xué 科学 měi guó 美国 rén fàn 人犯 le 了 zhè yàng 这样 de 的 èr 二 nián jí 年级 xiǎo hái 小孩 de 的 cuò wù 错误 ér qiě 而且 wù rén zǐ dì 误人子弟！
tā 他 jìn rù 进入 nǐ de 你的 chéng mén 城门， hǎo xiàng 好像 rén 人 jìn rù 进入 yǐ yǒu 已有 pò kǒu 破口 zhī 之 chéng 城。 nà shí 那时， nǐ de 你的 qiáng yuán 墙垣 bì 必 yīn 因 qí mǎ 骑马 de 的 hé 和 zhàn chē 战车， zī zhòng 辎重 chē 车 de 的 xiǎng shēng 响声 zhèn dòng 震动。
bú guò 不过 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 hěn 很 qīng chu 清楚 de 的： zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， zhè zhǒng 这种 wǎng shàng 网上 de 的 guān xi 关系 huì 会 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 fáng ài 妨碍 dào 到 bú zài 不在 wǎng luò kōng jiān 网络空间、 yuán yǒu 原有 de 的 xiàn shí 现实 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi 梅 dé wéi 德维 jié fū 杰夫 zài 在 lún dūn 伦敦 wù 晤 shí 时 fā biǎo 发表 shàng shù 上述 shēng míng 声明。 liǎng 两 rén 人 dōu 都 jiāng 将 cān jiā 参加 jí jiāng 即将 zài 在 lún dūn 伦敦 kāi mù 开幕 de 的 20 guó 国 jí tuán 集团 jīng jì 经济 shì wù 事务 shǒu nǎo huì yì 首脑会议。
bù 不 guò dàng 过当 wǒ qù 我去 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 shí 时， jīng cháng 经常 bèi 被 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 cài yáo 菜肴 gǎo 搞 dé 得 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
bú guò 不过 lù yīn 录音 de 的 yīn zhì 音质 hěn 很 chà 差。
bǔ huò 捕获 gòu zào 构造 hé 和 / huò 或 xī 析 gòu 构 quán jú 全局 biàn liàng 变量 qī jiān 期间 pāo chū 抛出 de 的 yì cháng 异常。
lāo 捞 chū 出 lián zǐ 莲子 xǐ 洗 gān jìng 干净， qù pí 去皮。
tā 他 hái shuō 还说： “ lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 guān chá 观察 yí xià 一下 běi fāng 北方 shè qū 社区， jū mín 居民 men 们 de 的 yǐn shí 饮食 zhōng 中 huò xǔ 或许 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xùn 驯 lù ròu 鹿肉， ér 而 tā men 他们 kě néng 可能 zài shì nèi 在室内 bǎ 把 ròu 肉 liàng gān 晾干。
“ shì de 是的， ” tā 他 shuō 说， “ zhǔ yào 主要 dōu 都 shì 是 qīng shào nián 青少年。 ”
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zàn 赞 yáng kè 扬克 lǎng kǎi tè 朗凯特 “ shì 是 wǒ men 我们 xìn de guò 信得过 de 的 rén 人， yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 měi rì 每日 yào wén 要闻， shì 是 bú què dìng 不确定 shì jiè 世界 lǐ 里 yí gè 一个 què dìng 确定 de 的 shēng yīn 声音。
sǔn huài 损坏 dōng xi 东西 yào 要 péi 赔。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角 de 的 dào qiàn 道歉。
“ shì de 是的， wǒ xǐ huān 我喜欢 qián shuǐ 潜水 wǒ 我 què xìn 确信 wǒ men 我们 zhōng 中 yǒu rén 有人 néng 能 qián 潜 de 的 bǐ 比 nǐ 你 yuàn 远。 ” “ ó 哦， shì 是 ma 么？
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 mài dí xùn 麦迪逊 de 的 wēi sī kāng xīn 威斯康辛 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， shì tú 试图 tuán jié 团结 xué sheng 学生 zài 在 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 wèi 为 qí 其 tóu piào 投票， zhòng 重 rán 燃 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 shí 时 de 的 jī qíng 激情。
huàn 换 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 jiù shì 就是 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú yào 不要 wèi 为 nà xiē 那些 qí 其 gòu zào 构造 hán shù 函数 hé 和 xī 析 gòu 构 hán shù 函数 kě néng 可能 pāo chū 抛出 yì cháng 异常 de 的 lèi 类 dìng yì 定义 quán jú 全局（ jìng tài 静态 quán jú 全局） shí lì 实例。
tā 他 hái 还 yuàn yuàn de 远远地 gěi 给 wǒ 我 zhǐ 指 le 了 sān 三 zuò 座 huǒ shān 火山 de 的 fāng xiàng 方向， qí zhōng 其中 liǎng 两 zuò 座 huǒ shān 火山 míng xiǎn 明显 shì 是 huó huǒ shān 活火山， bú duàn 不断 mào 冒 chū 出 lǚ lǚ 缕缕 bái yān 白烟， piāo 飘 xiàng 向 zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 lín kěn 林肯 céng jīng 曾经 shí fēn 十分 yōu mò 幽默 de 地 shuō 说 guò 过： “ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 shì 是 hé xǔ rén 何许人。
“ shì 是， lǎo shī 老师？ ” nǚ shēng 女生 kuǎn 欵 wèn 问 de 的 huí dá 回答。
bú guò 不过 wǒ 我 bìng bù 并不 fǒu rèn 否认， jí biàn 即便 shì 是 yuè nán 越南 de 的 sī dà lín zhǔ yì 斯大林主义 zhě 者 yě 也 duì 对 gāo mián 高棉 de 的 bào zhèng 暴政 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 shuō 说 guò 过 tā 他 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 de 的 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiàng 这项 xié yì 协议， ér shì 而是 guān xīn 关心 měi guó 美国 chì zì 赤字 wèn tí 问题 xià 下 de 的 guān yú 关于 “ yán zhòng 严重 de 的 fēn qī fù kuǎn 分期付款 de 的 dìng jīn 定金 ” de 的 zhé zhōng 折中 jì huà 计划。
bú guò 不过 wǒ 我 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的。
huàn jù huà shuō 换句话说， bú dàn 不但 bú shi 不是 quán qiú 全球 xū qiú 需求 de 的 pái shuǐ guǎn 排水管， zhōng guó 中国 zài 在 qù nián 去年 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 bāng zhù 帮助 le 了 lā dòng 拉动 shì jiè jīng jì 世界经济。
měi guó 美国 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 zhèng fǔ 政府 jìn rì 近日 bān bù 颁布 fǎ lìng 法令， jìn zhǐ 禁止 rén men 人们 zài 在 jù lí 距离 dà xiǎo biàn 大小便 500 yīng chǐ 英尺 de 的 dì fāng 地方 shuì jiào 睡觉。
bú guò 不过 wǒ 我 jué de 觉得 zhè xiē 这些 ruò diǎn 弱点 zhèng shì 正是 nǐ 你 shēn shang 身上 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的。
měi guó 美国 jù chēng 据称 pài 派 le 了 yī 一 sōu 艘 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 hé 和 yī 一 sōu 艘 dà xíng 大型 liǎng qī 两栖 dēng lù jiàn 登陆舰 qián wǎng 前往 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区。
“ zuì 最 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 jiàng 将 shì 是， ” bù ěr sà 布尔萨 shuō 说， “ rú guǒ 如果 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 40 dūn 吨 de 的 kǎ chē 卡车 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 de 的 kuài sù 快速 chē dào 车道 xíng shǐ 行驶， huò xǔ 或许 zhuāng yǒu 装有 fáng huá 防滑 tāi 胎 liàn 链。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 chū zī 出资 de 的 tài yáng néng 太阳能 jì huà 计划 wèi 为 fēi lǜ bīn 菲律宾 mín 民 dá 答 nà 那 é 峨 de 的 mù sī lín 穆斯林 nóng cūn 农村 dài lái 带来 xī wàng 希望。
bú guò 不过 xīn chuāng 新创 qǐ yè 企业 de 的 gāo guǎn 高管 men 们 shuō 说， tā men 他们 shì zài 是在 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， yǐ 以 bì miǎn 避免 chóng dǎo 重蹈 běn shì jì 本世纪 chū xiǎo 初小 qǐ yè 企业 de 的 fù zhé 覆辙。 dāng shí 当时 xiǎo qǐ yè 小企业 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 xùn sù 迅速 dà fú 大幅 cái yuán 裁员 ér 而 fēn fēn 纷纷 dǎo bì 倒闭。
“ yǒu rén 有人 shuō 说， nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 qián tóu dào 钱投到 zuì 最 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方， ” tā 他 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩 shuō 说， “ dàn 但 zhè shì 这是 zhèng fǔ 政府 de 的 shì 事。
“ yǒu guān 有关 ” bìng bù 并不 dài biǎo 代表 “ yǒu 有 yīn guǒ guān jì 因果关系 ” ！ zhè shì 这是 gè 个 jī běn 基本 de 的 kē xué 科学 gài niàn 概念， rán ér 然而 kē xué 科学 měi guó 美国 rén fàn 人犯 le 了 zhè yàng 这样 de 的 èr 二 nián jí 年级 xiǎo hái 小孩 de 的 cuò wù 错误 ér qiě 而且 wù rén zǐ dì 误人子弟！
tā 他 jìn rù 进入 nǐ de 你的 chéng mén 城门， hǎo xiàng 好像 rén 人 jìn rù 进入 yǐ yǒu 已有 pò kǒu 破口 zhī 之 chéng 城。 nà shí 那时， nǐ de 你的 qiáng yuán 墙垣 bì 必 yīn 因 qí mǎ 骑马 de 的 hé 和 zhàn chē 战车， zī zhòng 辎重 chē 车 de 的 xiǎng shēng 响声 zhèn dòng 震动。
bú guò 不过 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 hěn 很 qīng chu 清楚 de 的： zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， zhè zhǒng 这种 wǎng shàng 网上 de 的 guān xi 关系 huì 会 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 fáng ài 妨碍 dào 到 bú zài 不在 wǎng luò kōng jiān 网络空间、 yuán yǒu 原有 de 的 xiàn shí 现实 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子