BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
" hóng guān jīng jì 宏观经济 qián jǐng 前景 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 jiāng 将 yì zhì 抑制 xū qiú 需求 chéng zhǎng 成长 , " tā 他 biǎo shì 表示 . |
| "Uncertainty over the macro economic outlook will check demand growth," he said. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
" duì 对 yì jiā 一家 dǔn shòu 趸售 ( pī fā 批发 ) yín háng 银行 ér yán 而言 , 75% de 的 cún dài 存贷 bǐ 比 hěn 很 ràng 让 rén 人 tóu tòng 头痛 . " wài zī 外资 yín háng 银行 yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 rén shì 人士 shuō dào 说道 . |
|
" duì 对 tóu zī 投资 jìn xíng 进行 píng gū 评估 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 qián tí 前提 , yīn wèi 因为 tóu zī 投资 shì 是 yí gè 一个 shì chǎng 市场 xiàn xiàng 现象 , " bǐ lì shí 比利时 bù lǔ rì 布鲁日 Ōu zhōu 欧洲 xué yuàn 学院 ( CollegeofEurope ) jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 JacquesPelkmans shuō 说 . |
|
" niào 尿 dào 到 lǐ miàn 里面 " ， tā 她 gān bā bā 干巴巴 de 地 shuō 说 。 |
|
" dé yì zhì yín háng 德意志银行 xiǎn rán 显然 shì 是 tóu biāo zhě 投标者 zhī yī 之一 . " gāi 该 xiāo xi 消息 rén shì 人士 bìng chēng 并称 , shāng qià 商洽 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中 . |
|
" wǒ 我 wèi 为 zhè 这 shuāng hóng 双红 xié 鞋 yǐ jīng 已经 chī 吃 le 了 bù shǎo 不少 de 的 kǔ tou 苦头 ， " tā 她 shuō 说 ， " xiàn zài 现在 wǒ yào 我要 dào 到 jiào táng 教堂 lǐ 里 qù 去 ， hǎo 好 ràng 让 rén men 人们 kàn kan 看看 wǒ 我 。 " |
|
" wǒ men 我们 zuò 做 bié ren 别人 bù gǎn 不敢 zuò 做 de 的 shì qing 事情 - - nà 那 duì 对 wǒ men 我们 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战 " ， ruǎn 阮 fēng huá 风华 shuō 说 ， tā 他 shì 是 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 tè jì yǎn yuán 特技演员 ， tā 他 cóng 从 14 suì 岁 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练 。 |
|
" wǒ men 我们 bì xū 必须 chí xù 持续 lì jí 立即 xíng dòng 行动 , fáng zhǐ 防止 fā shēng 发生 rén lèi 人类 hào 浩 , " tā 他 zài 在 bì mù 闭幕 jì zhě huì 记者会 shàng biǎo 上表 shì 示 . |
|
" wǒ 我 zhǐ shì 只是 zhí xíng 执行 tā 他 de 的 mìng lìng 命令 ！ " sǐ shén 死神 shuō 说 。 " |
|
" wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切 jūn 均 àn shì 暗示 shì chǎng 市场 de 的 qū dòng lì 驱动力 mù qián 目前 shì 是 qiáng nǔ zhī mò 强弩之末 , shì chǎng 市场 mǎi pán 买盘 jiāng 将 hěn kuài 很快 kū jié 枯竭 , " tā 他 biǎo shì 表示 . |
|
" pīn yīn 拼音 de 的 chū xiàn 出现 bú shi 不是 wèi le 为了 qǔ dài 取代 hàn zì 汉字 ， xiāng fǎn 相反 ， tā 它 shì 是 hàn zì 汉字 de 的 bāng shǒu 帮手 。 " zhōu yǒu guāng 周有光 shuō 说 。 |
|
" wèi lái 未来 jǐ 几 zhōu wǒ 周我 jiāng 将 ' yì zhōu 一周 jiē 接 yì zhōu 一周 ' de 地 tí chū 提出 gèng duō 更多 tí àn 提案 , nà 那 jiāng 将 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 pìn 聘 gù 雇 bìng 并 ràng 让 rén men 人们 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 . " Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 mì xī gēn 密西根 yī zuò 一座 diàn chí 电池 gōng chǎng 工厂 duì 对 nà r 那儿 de 的 yuán gōng 员工 shuō 说 . " |
|
" yān qì 烟气 zhōng 中 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 zhì ái 致癌 kē lì 颗粒 , zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 huì 会 xī fù 吸附 zài 在 kōng tiáo 空调 shàng 上 . jí shǐ 即使 bǎ 把 chē chuāng 车窗 quán bù 全部 dǎ kāi 打开 , yě 也 hěn 很 nán 难 qù chú 去除 chē nèi 车内 de 的 yān wèi 烟味 " . |
|
" zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 bì miǎn 避免 xīn zēng 新增 shāng yè 商业 shuì 税 , jiǎo fù 缴付 gèng gāo 更高 de 的 guó mín 国民 bǎo xiǎn jīn 保险金 , yǐ jí 以及 qí tā 其他 kě néng 可能 yǒu sǔn 有损 qǐ yè 企业 hé 和 jiù yè 就业 de 的 cuò shī 措施 , " tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 . ( wán 完 ) |
|
" zhè ge 这个 zhèng cè 政策 shì 是 gè 个 cuò wù 错误 , zhà 搾 qián 乾 xī là 希腊 de 的 rén mín 人民 hé 和 shè huì 社会 . " tā 他 gào su 告诉 yì huì 议会 . " |
|
" nà 那 zhè yàng ba 这样吧 nǐ 你 bǎ 把 wǒ de 我的 gùn zi 棍子 fàng zài 放在 shī tǐ 尸体 páng biān 旁边 . wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎn zǒu 赶走 nà xiē 那些 dòng wù 动物 le 了 " . dà shī 大师 wēi xiào 微笑 de 地 shuō 说 . |
|
( tā men 他们 , zhè xiē 这些 yì shù jiā 艺术家 ) xiàn zài 现在 suī rán 虽然 hái 还 rè dù 热度 wèi 未 jiǎn 减 , ( dàn 但 ) nà xiē 那些 xīn làng cháo 新浪潮 de 的 yì shù jiā 艺术家 men 们 yǐ jīng 已经 zài 在 ràng 让 wèi yú 位于 yì qún 一群 fēi cháng 非常 dú tè 独特 de 的 qún tǐ 群体 : " wǒ 我 zài xiān 在先 " de 的 yī dài rén 一代人 , zhè 这 qún 群 rén 人 de 的 chéng yuán 成员 ài 爱 liáo 聊 tǎo lùn 讨论 hù xiāng 互相 yǐ jí 以及 tǎo lùn 讨论 zì jǐ 自己 . |
|
( zhǎng shēng 掌声 ) hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 jūn rén 军人 wèi 为 zì yóu 自由 xiàn shēn 献身 ， tòng 同 wǒ men 我们 yǒng bié 永别 le 了 ， zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiàng 将 yǒng yuǎn 永远 huái niàn 怀念 tā men 他们 。 |
|
( lù tòu shè 路透社 ) — chén wēi yī 陈薇伊 yǐ 已 shēn chuān 身穿 bái shā pāi 白纱拍 guò 过 jiē hūn zhào 结婚照 ， gù 雇 le 了 yī 一 wèi 位 jié hūn 结婚 cè huà rén 策划人 ， bìng 并 zū 租 le 了 gè 个 yàn huì tīng 宴会厅 yǔ 与 30 wèi 位 qīn yǒu 亲友 qìng zhù 庆祝 hūn lǐ 婚礼 。 |
|
02 — — zhì jīn 至今 ， zhōng gòng 中共 hǎi nán shěng 海南省 hǎi kǒu shì 海口市 wěi fù shū jì 委副书记 、 shì zhǎng 市长 。 |
|
1 / 3 de 的 hé liú 河流 chū xiàn 出现 le 了 liú liàng 流量 biàn huà 变化 ， ér 而 qí zhōng 其中 de 的 dà duō shù 大多数 — — bāo kuò 包括 xī fēi 西非 de 的 ní rì ěr hé 尼日尔河 、 nán yà 南亚 de 的 héng hé 恒河 yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 de 的 huáng hé 黄河 — — shuǐ liàng 水量 dōu 都 biàn 变 shǎo 少 le 了 。 |
|
1095 nián 年 ， jiào huáng 教皇 wū ěr bān 乌尔班 èr shì 二世 zài 在 kè lái méng tè 克莱蒙特 huì yì 会议 shàng 上 xuān bù 宣布 dì yī cì 第一次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 。 |
|
10 nián qī 年期 měi 美 zhài 债 shōu yì lǜ 收益率 ( zhí lì 殖利 lǜ 率 ) chù jí 触及 liǎng gè 两个 yuè 月 gāo wèi 高位 , zhù lì 助力 měi yuán 美元 zhǐ shù 指数 zhōu yī 周一 chuàng xià 创下 liù 六 zhōu 周 xīn gāo 新高 , bù fen 部分 shòu 受 huá ěr jiē 华尔街 rì 日 bào guān 报关 yú gāi xìn 于该信 de 的 bào dǎo 报导 yǐng xiǎng 影响 . |
|
10 yuè 月 5 rì 日 píng guǒ 苹果 lián hé 联合 chuàng shǐ rén 创始人 史蒂夫·乔布斯 qù shì 去世 ， yǐn fā 引发 zhōng guó 中国 wàn qiān 万千 píng guǒ 苹果 fěn sī 粉丝 cuī 摧 xīn 心 pōu 剖 gān 肝 、 hū tiān qiāng dì 呼天抢地 。 |
|
11 yuè 月 11 rì 日 qiān shǔ 签署 de 的 tíng zhàn 停战 tiáo yuē 条约 yì wèi zhe 意味着 dé guó 德国 de 的 tóu xiáng 投降 ； dé guó 德国 fàng qì 放弃 le 了 hǎi jūn 海军 、 qián tǐng 潜艇 、 tǎn kè 坦克 dà pào 大炮 děng 等 zhòng wǔ qì 重武器 。 |
|
12 / 13 rú jīn 如今 ， rè dài yǔ lín 热带雨林 chōng chì 充斥 zhe 着 dà liàng 大量 shāng yè 商业 bǔ yú 捕鱼 duì 队 ， tā men 他们 kāi jìn 开进 hé tún 河豚 de 的 shòu liè chǎng 狩猎场 ， xīn 新 de 的 yóu xì guī zé 游戏规则 ， xīn 新 de 的 shì jiè 世界 ， xī rì 昔日 hé 河 shàng 上 bà zhǔ 霸主 ， yě 也 shì 是 tí xīn diào dǎn 提心吊胆 。 |
|
12 wǒ 我 yǐ jīng 已经 dǎ fa 打发 tuī 推 jī gǔ 基古 wǎng 往 yǐ fú suǒ 以弗所 qù 去 。 |
|
1352 nián 年 ， dāng 当 yì jūn 义军 zhàn lǐng 占领 háo 濠 zhōu 州 （ jí 即 jīn tiān 今天 de 的 Ān huī shěng 安徽省 fèng yáng 凤阳 ） ， dāng dì 当地 yí gè 一个 nóng mín 农民 jiā tíng 家庭 de 的 ér zi 儿子 ， zhū yuán zhāng 朱元璋 cān jiā 参加 yì jūn 义军 。 |
|
1492 nián 年 3 yuè 月 31 rì 日 ： kǎ sī dì lì yà 卡斯蒂利亚 nǚ wáng 女王 yī shā bèi lā 伊莎贝拉 yí shì 一世 bān bù 颁布 fǎ lìng 法令 ， qū zhú 驱逐 jìng nèi 境内 de 的 yóu tài rén 犹太人 hé 和 mù sī lín 穆斯林 。 |
|
1540 nián 年 ， guó wáng 国王 fú lǎng suǒ wǎ 弗朗索瓦 yí shì 一世 zhǔn yǔ 准予 lǐ áng 里昂 chéng 城 yōng yǒu 拥有 sī chóu 丝绸 shēng chǎn 生产 de 的 lǒng duàn quán 垄断权 。 |
|
1606 nián 年 de 的 jīn tiān 今天 ， huǒ yào 火药 yīn móu 阴谋 ： 盖伊• fú kè sī 福克斯 qǐ tú 企图 àn suàn 暗算 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 yì huì 议会 hé 和 zhān mǔ shì 詹姆士 yí shì 一世 bèi 被 chǔ sǐ 处死 。 |
|