ประโยคภาษาจีน- 平面屋顶悬挑出来保护这个空间不受不良天气影响从而保证推拉门每天的开关并方便雨天晾洗衣物中文句子 (431287) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng miàn 平面 wū dǐng 屋顶 xuán tiāo 悬挑 chū lái 出来， bǎo hù 保护 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 bù 不 shòu 受 bù liáng 不良 tiān qì 天气 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 tuī lā mén 推拉门 měi tiān 每天 de 的 kāi guān 开关， bìng 并 fāng biàn 方便 yǔ tiān 雨天 liàng 晾 xǐ yī 洗衣 wù 物。
A flat roof overhang protects this space from weather, allows sliding doors with brush seals and facilitates such daily life such as washing to be hung outside on rainy days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng 平 miàn dī 面的 bā xiān 八仙 cǎi 彩 yīn wèi 因为 shì yǐ 是以 xiù 绣 xiàn 线 zuò 作 píng zhēn xiù 平针绣， suǒ yǐ 所以 shěng lüè 省略 diào 掉 wèi 为 fú 浮 tū 凸 xiào guǒ 效果 suǒ 所 zuò 做 de 的 dié 叠 xiù 绣， yǐ jí 以及 fèng 缝 jīn cōng xiàn 金葱线 yǔ 与 jīn cōng bù 金葱布 de 的 bù zhòu 步骤。
píng miàn 平面 guī 规， cè 测 píng 平 yí 仪 zài 在 jīng mì 精密 jīn shǔ jiā gōng 金属加工 zhōng 中 yòng yú 用于 cè dìng 测定 píng miàn 平面 biǎo miàn 表面 jīng dù 精度 de 的 jīn shǔ 金属 píng bǎn 平板
zhè ge 这个 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 zī liào 资料 zé 则 xiǎn shì 显示 le 了 " dì qiú cūn 地球村 " de 的 zhèng miàn 正面 zuò yòng 作用 zhī yī 之一 ─ ─ tōng xùn 通讯 shǒu duàn 手段 shǐ 使 gè guó 各国 zài 在 zì rán zāi hài 自然灾害 hòu 后 néng 能 zhǎn kāi 展开 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 de 的 hé zuò 合作； 2004 nián 年 yìn dù yáng 印度洋 hǎi xiào 海啸 biàn shì 便是 yí gè 一个 shí lì 实例。
zhè ge 这个 mài ròu 卖肉 de 的 jīng cháng 经常 duì 对 gù kè 顾客 quē jīn shǎo liǎng 缺斤少两。
qiáng shàng 墙上 yǒu 有 tiáo 条 liè fèng 裂缝。
qiáng shàng 墙上 de 的 xiǎo 小 kū long 窟窿 chéng le 成了 dà 大 liè kǒu 裂口。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 de 的 shù jù 数据 yě 也 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 le 了 jí sù 急速 xià huá 下滑： zhè ge 这个 sù lǜ 速率 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 yín háng 银行 shuō 说 de 的 zhōng guó 中国 zǎo zài 早在 2007 nián 年 dá dào 达到 de 的 jì dù 季度 duì 对 jì dù 季度 de 的 15% zēng zhǎng lǜ 增长率 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一。
cǐ qíng 此情 jǐng 景 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ 我 duì 对 tóng nián 童年 de 的 huí yì 回忆。
nián 年 5 yuè 月 5 rì 日， huò bì 货币 gǎi gé 改革 , xīn 新 de 的 denar ( MKD ) xiàng 相 děng yú 等于 100 gè jiù 个旧 de 的 denars ( MKN ) 。
qiáng tǐ 墙体 bèi 被 shān hú 珊瑚 fù gài 覆盖， jù dà 巨大 de 的 luǎn shí 卵石， jīng zhì 精致 de 的 shí zhù 石柱， gè shì gè yàng 各式各样 de 的 zhōng rǔ shí 钟乳石 hé 和 shí sǔn 石笋 lìng rén 令人 xīn shén 心神 zhèn dòng 震动！
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shè jì 设计 jì 既 bú shi 不是 jī yú 基于 wǎng gé 网格 yě 也 bú shi 不是 lì zhù 立柱。
cǐ 此 fáng 房 jū zhù 居住 tóu zī 投资 liǎng 两 xiāng yí 相宜， gāo céng 高层 hǎo 好 jǐng guān 景观， dà 大 shè qū 社区 huán jìng 环境 hǎo 好， pèi tào wán shàn 配套完善， shè qū 社区 jū mín 居民 sù zhì 素质 gāo 高， duō 多 shì 是 wài guó rén 外国人。
qiáng 墙 hòu 后 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 de 的 zēng jiā 增加 wèi 为 dǎng tǔ qiáng 挡土墙 de 的 yùn dòng 运动 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 shì 是 zhǐ 指 nǐ 你 xiàng 向 zì jǐ 自己 bǎo zhèng 保证 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí fēn 十分 zhōng lǐ 钟里 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
nián huì 年会 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 xiàng 项 yì chéng 议程， dàn 但 wǒ men 我们 shè fǎ 设法 jiāng 将 dì sān 第三 piān 篇 wén jiàn 文件 ― ― 《 yuán zhù 援助 jié gòu 结构 wén jiàn 文件》 ― ― jǐ rù 挤入 yì chéng 议程。
qiáng bì 墙壁 xiāng 镶 mǎn yú wàn 满逾万 zūn 尊 fó xiàng 佛像 fú diāo 浮雕， hái yǒu 还有 róu hé 糅合 le 了 zhōng tài 中泰 wén huà 文化 de 的 bì huà 壁画， shà shì 煞是 zhuàng guān 壮观 duó mù 夺目。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 de 的 hǎo chu 好处 bìng 并 bú huì 不会 lì jí 立即 xiǎn xiàn 显现。
cǐ 此 cāo zuò 操作 shì 是 dān xiàng 单向 cāo zuò 操作， yīn cǐ 因此 bù xū yào 不需要 shè zhì 设置 shū chū 输出。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 qiú fàn 囚犯 de 的 qīn shǔ 亲属 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 wèi le 为了 dǐ kàng 抵抗 jǐng fāng 警方 zhǐ zài 旨在 qǔ dì 取缔 gāi 该 tuán huǒ 团伙 de 的 dà guī mó 大规模 xíng dòng 行动。
nián 年 zài 在 zhè jiāng shěng 浙江省 suì chāng xiàn 遂昌县 duì 对 èr 二 shù zhǒng 树种 jìn xíng 进行 le 了 yǐn zhǒng 引种 zào lín 造林 shì yàn 试验。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 dào 到 rén lèi 人类 de 的 shēn shang 身上， yǐ jí 以及 néng 能 yán cháng 延长 duō shǎo 多少 shòu mìng 寿命 ne 呢 ? yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， zhì shǎo 至少 rén lèi 人类 huó 活 dào 到 100 suì 岁 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 jiā cháng biàn fàn 家常便饭。
nián yè 年夜 xué yīng yǔ 学英语 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， qǐng qiú 请求 nián yè 年夜 zhuān 专 zú yè 卒业， yǒu 有 liǎng 两 nián 年 mì shū 秘书 rèn wu 任务 jīng lì 经历， tōng xiǎo 通晓 …
cǐ fāng fǎ 此方法 shì 是 yòng 用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 qiú jiě 求解 dài shù fāng chéng 代数方程 de 的 bǐ jiào 比较 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值 hé 和 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 lái zì 来自 wèi 为 yán jiū 研究 shén jīng xì tǒng 神经系统 jí bìng 疾病 hé 和 wèi 为 cè shì 测试 qián zài 潜在 de 的 yào wù 药物 xiào guǒ 效果 ér 而 zuò 做 de 的 shì yàn 试验， ràng 让 xīn shēng 新生 de 的 lǎo shǔ 老鼠 shén jīng tū 神经突 tōng guò 通过 tè yì 特意 shè jì 设计 de 的 guǎn dào 管道。
zēng jiā 增加 de 的 zī jīn 资金 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国、 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 huó 和 nán fēi 南非 de 的 guó nèi 国内 lái yuán 来源 yǐ jí 以及 quán qiú 全球 jī jīn 基金 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 zī zhù jīn 资助金。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yù cè 预测 bìng 并 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 jìn nián lái 近年来 zuì 最 jīng rén 惊人 de 的 qū shì 趋势 zhī yī 之一， yě jiù shì 也就是 kàng shēng sù 抗生素 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 xià jiàng 下降。
nián 年 bì yè 毕业 yú xú 于徐 shī dà 师大， shì 是 yī 一 wèi 位 dài 带 zhe 着 xiāng tǔ qì xī 乡土气息 zǒu lái 走来 de 的 bǎn huà jiā 版画家。
nián 年 de 的 sān yuè 三月 shí sì 十四 hào 号， xīng qī wǔ 星期五 zǎo shang 早上 11 ： 30 ， tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 wū ěr mǔ 乌尔姆 chū shēng 出生 le 了。 wū ěr mǔ 乌尔姆 nà shí 那时 gāng gang 刚刚 gēn suí 跟随 sī 斯 wǎ 瓦 bǐ yà 比亚 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 dé yì zhì dì guó 德意志帝国。
dàn shì 但是 zhè 这 kǒu 口 de 地 guō 锅 shí zài 实在 tài 太 páng dà 庞大 le 了， duì yú 对于 wǒ men 我们 miǎo xiǎo 渺小 de 的 rén lèi 人类 ér yán 而言， jī hū 几乎 wú fǎ 无法 chá jué 察觉， zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 qì yā jì 气压计 mǐn gǎn 敏感 de 地 jué chá 觉察 qì yā 气压 de 的 shāo xǔ 稍许 bù tóng 不同。
cǐ shí 此时 yǐ jīng 已经 shì 是 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节 le 了 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
píng 平 miàn dī 面的 bā xiān 八仙 cǎi 彩 yīn wèi 因为 shì yǐ 是以 xiù 绣 xiàn 线 zuò 作 píng zhēn xiù 平针绣， suǒ yǐ 所以 shěng lüè 省略 diào 掉 wèi 为 fú 浮 tū 凸 xiào guǒ 效果 suǒ 所 zuò 做 de 的 dié 叠 xiù 绣， yǐ jí 以及 fèng 缝 jīn cōng xiàn 金葱线 yǔ 与 jīn cōng bù 金葱布 de 的 bù zhòu 步骤。
píng miàn 平面 guī 规， cè 测 píng 平 yí 仪 zài 在 jīng mì 精密 jīn shǔ jiā gōng 金属加工 zhōng 中 yòng yú 用于 cè dìng 测定 píng miàn 平面 biǎo miàn 表面 jīng dù 精度 de 的 jīn shǔ 金属 píng bǎn 平板
zhè ge 这个 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 zī liào 资料 zé 则 xiǎn shì 显示 le 了 " dì qiú cūn 地球村 " de 的 zhèng miàn 正面 zuò yòng 作用 zhī yī 之一 ─ ─ tōng xùn 通讯 shǒu duàn 手段 shǐ 使 gè guó 各国 zài 在 zì rán zāi hài 自然灾害 hòu 后 néng 能 zhǎn kāi 展开 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 de 的 hé zuò 合作； 2004 nián 年 yìn dù yáng 印度洋 hǎi xiào 海啸 biàn shì 便是 yí gè 一个 shí lì 实例。
zhè ge 这个 mài ròu 卖肉 de 的 jīng cháng 经常 duì 对 gù kè 顾客 quē jīn shǎo liǎng 缺斤少两。
qiáng shàng 墙上 yǒu 有 tiáo 条 liè fèng 裂缝。
qiáng shàng 墙上 de 的 xiǎo 小 kū long 窟窿 chéng le 成了 dà 大 liè kǒu 裂口。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 de 的 shù jù 数据 yě 也 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 le 了 jí sù 急速 xià huá 下滑： zhè ge 这个 sù lǜ 速率 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 yín háng 银行 shuō 说 de 的 zhōng guó 中国 zǎo zài 早在 2007 nián 年 dá dào 达到 de 的 jì dù 季度 duì 对 jì dù 季度 de 的 15% zēng zhǎng lǜ 增长率 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一。
cǐ qíng 此情 jǐng 景 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ 我 duì 对 tóng nián 童年 de 的 huí yì 回忆。
nián 年 5 yuè 月 5 rì 日， huò bì 货币 gǎi gé 改革 , xīn 新 de 的 denar ( MKD ) xiàng 相 děng yú 等于 100 gè jiù 个旧 de 的 denars ( MKN ) 。
qiáng tǐ 墙体 bèi 被 shān hú 珊瑚 fù gài 覆盖， jù dà 巨大 de 的 luǎn shí 卵石， jīng zhì 精致 de 的 shí zhù 石柱， gè shì gè yàng 各式各样 de 的 zhōng rǔ shí 钟乳石 hé 和 shí sǔn 石笋 lìng rén 令人 xīn shén 心神 zhèn dòng 震动！
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shè jì 设计 jì 既 bú shi 不是 jī yú 基于 wǎng gé 网格 yě 也 bú shi 不是 lì zhù 立柱。
cǐ 此 fáng 房 jū zhù 居住 tóu zī 投资 liǎng 两 xiāng yí 相宜， gāo céng 高层 hǎo 好 jǐng guān 景观， dà 大 shè qū 社区 huán jìng 环境 hǎo 好， pèi tào wán shàn 配套完善， shè qū 社区 jū mín 居民 sù zhì 素质 gāo 高， duō 多 shì 是 wài guó rén 外国人。
qiáng 墙 hòu 后 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 de 的 zēng jiā 增加 wèi 为 dǎng tǔ qiáng 挡土墙 de 的 yùn dòng 运动 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 shì 是 zhǐ 指 nǐ 你 xiàng 向 zì jǐ 自己 bǎo zhèng 保证 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí fēn 十分 zhōng lǐ 钟里 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
nián huì 年会 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 xiàng 项 yì chéng 议程， dàn 但 wǒ men 我们 shè fǎ 设法 jiāng 将 dì sān 第三 piān 篇 wén jiàn 文件 ― ― 《 yuán zhù 援助 jié gòu 结构 wén jiàn 文件》 ― ― jǐ rù 挤入 yì chéng 议程。
qiáng bì 墙壁 xiāng 镶 mǎn yú wàn 满逾万 zūn 尊 fó xiàng 佛像 fú diāo 浮雕， hái yǒu 还有 róu hé 糅合 le 了 zhōng tài 中泰 wén huà 文化 de 的 bì huà 壁画， shà shì 煞是 zhuàng guān 壮观 duó mù 夺目。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 de 的 hǎo chu 好处 bìng 并 bú huì 不会 lì jí 立即 xiǎn xiàn 显现。
cǐ 此 cāo zuò 操作 shì 是 dān xiàng 单向 cāo zuò 操作， yīn cǐ 因此 bù xū yào 不需要 shè zhì 设置 shū chū 输出。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 qiú fàn 囚犯 de 的 qīn shǔ 亲属 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 wèi le 为了 dǐ kàng 抵抗 jǐng fāng 警方 zhǐ zài 旨在 qǔ dì 取缔 gāi 该 tuán huǒ 团伙 de 的 dà guī mó 大规模 xíng dòng 行动。
nián 年 zài 在 zhè jiāng shěng 浙江省 suì chāng xiàn 遂昌县 duì 对 èr 二 shù zhǒng 树种 jìn xíng 进行 le 了 yǐn zhǒng 引种 zào lín 造林 shì yàn 试验。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 dào 到 rén lèi 人类 de 的 shēn shang 身上， yǐ jí 以及 néng 能 yán cháng 延长 duō shǎo 多少 shòu mìng 寿命 ne 呢 ? yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， zhì shǎo 至少 rén lèi 人类 huó 活 dào 到 100 suì 岁 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 jiā cháng biàn fàn 家常便饭。
nián yè 年夜 xué yīng yǔ 学英语 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， qǐng qiú 请求 nián yè 年夜 zhuān 专 zú yè 卒业， yǒu 有 liǎng 两 nián 年 mì shū 秘书 rèn wu 任务 jīng lì 经历， tōng xiǎo 通晓 …
cǐ fāng fǎ 此方法 shì 是 yòng 用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 qiú jiě 求解 dài shù fāng chéng 代数方程 de 的 bǐ jiào 比较 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值 hé 和 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 lái zì 来自 wèi 为 yán jiū 研究 shén jīng xì tǒng 神经系统 jí bìng 疾病 hé 和 wèi 为 cè shì 测试 qián zài 潜在 de 的 yào wù 药物 xiào guǒ 效果 ér 而 zuò 做 de 的 shì yàn 试验， ràng 让 xīn shēng 新生 de 的 lǎo shǔ 老鼠 shén jīng tū 神经突 tōng guò 通过 tè yì 特意 shè jì 设计 de 的 guǎn dào 管道。
zēng jiā 增加 de 的 zī jīn 资金 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国、 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 huó 和 nán fēi 南非 de 的 guó nèi 国内 lái yuán 来源 yǐ jí 以及 quán qiú 全球 jī jīn 基金 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 zī zhù jīn 资助金。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yù cè 预测 bìng 并 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 jìn nián lái 近年来 zuì 最 jīng rén 惊人 de 的 qū shì 趋势 zhī yī 之一， yě jiù shì 也就是 kàng shēng sù 抗生素 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 xià jiàng 下降。
nián 年 bì yè 毕业 yú xú 于徐 shī dà 师大， shì 是 yī 一 wèi 位 dài 带 zhe 着 xiāng tǔ qì xī 乡土气息 zǒu lái 走来 de 的 bǎn huà jiā 版画家。
nián 年 de 的 sān yuè 三月 shí sì 十四 hào 号， xīng qī wǔ 星期五 zǎo shang 早上 11 ： 30 ， tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 wū ěr mǔ 乌尔姆 chū shēng 出生 le 了。 wū ěr mǔ 乌尔姆 nà shí 那时 gāng gang 刚刚 gēn suí 跟随 sī 斯 wǎ 瓦 bǐ yà 比亚 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 dé yì zhì dì guó 德意志帝国。
dàn shì 但是 zhè 这 kǒu 口 de 地 guō 锅 shí zài 实在 tài 太 páng dà 庞大 le 了， duì yú 对于 wǒ men 我们 miǎo xiǎo 渺小 de 的 rén lèi 人类 ér yán 而言， jī hū 几乎 wú fǎ 无法 chá jué 察觉， zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 qì yā jì 气压计 mǐn gǎn 敏感 de 地 jué chá 觉察 qì yā 气压 de 的 shāo xǔ 稍许 bù tóng 不同。
cǐ shí 此时 yǐ jīng 已经 shì 是 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节 le 了 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子