ประโยคภาษาจีน- 这个博物馆的新建筑内有数以千计的历史展品中文句子 (431414) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 bó wù guǎn 博物馆 de 的 xīn jiàn zhù 新建筑 nèi 内 yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 lì shǐ 历史 zhǎn pǐn 展品。
The new building of the museum has thousands of historic exhibits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 guà 卦 de 的 shǔ xìng 属性 shì 是 “ fèng xiàn 奉献 ” ， tā 它 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 shì 是 “ dì qiú 地球 ” 。
zhè ge 这个 wēi jī 危机 yuán zì 源自 yú 于 tǒng yù 统御 lǐng dǎo 领导 de 的 shī bài 失败 ma 吗？
dàn shì 但是 zhè ge 这个 huā guān 花冠 què shì 却是 yǒu diǎn 有点 xī 稀 qiào 窍， yīn wèi 因为 jū 据 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说 tā 它 shì 是 bèi 被 cóng 从 gǔ mù zàng 古墓葬 lǐ 里 zhuǎn yí 转移 chū lái 出来 hòu 后 mái 埋 zài 在 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 mù dì 墓地 fù jìn 附近 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 jìn lù 进路 yù shè 预设 le 了 zì rán yǔ yán 自然语言 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 míng què 明确 de 的 guān chá 观察 yǔ jù 语句 yǔ 与 fēi 非 guān chá 观察 yǔ jù 语句 de 的 qū fēn 区分， ér qiě 而且 guān chá 观察 yǔ jù 语句 tóng shí 同时 shì 是 zuò wéi 作为 yǒu guān 有关 wài zài 外在 shì jiè 世界 de 的 zhī shi 知识 de 的 zhèng jù 证据。
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qián tí 前提， jí 即 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 liè 列 jǔ chū 举出 SOA fú wù 服务 — — zuò wéi 作为 shì dàng 适当 de 的 qǐ yè 企业 jì suàn 计算 píng tái 平台 — — suǒ 所 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 quán bù 全部 tè zhēng 特征， shì 是 yǒu 有 qí 其 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
nián zhōng 年中， shuān pí lì 栓皮栎 de 的 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 zài 在 shēng zhǎng 生长 chū qī 初期 zuì gāo 最高， zài 在 shēng zhǎng 生长 chéng qī 盛期 zuì xiǎo 最小， zài 在 shēng zhǎng 生长 mò qī 末期 jū zhōng 居中。
nián jǐn 年仅 56 suì 岁 de 的 qiáo bù sī 乔布斯 jiù 就 yīng nián zǎo shì 英年早逝， mín zhòng 民众 duì cǐ 对此 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 fēi tóng xún cháng 非同寻常 — yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 yì jiā 一家 zhòng yào 重要 qǐ yè 企业 de 的 qián 前 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此， yǐ zhì yú 以至于 yǒu de 有的 fěn sī 粉丝 jīng dé 惊得 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆， bēi 悲 liú 流 chéng hé 成河。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 nà xiē 那些 dài yǒu 带有 xī bó lái 希伯来 wén zì 文字、 tú àn 图案 de 的 huī tǔ 灰土 hái shi 还是 bèi 被 qù diào 去掉 le 了， zhī 只 shèng xià 剩下 guāng tū tū 光秃秃 de 的、 yuán lái 原来 de 的 shí qiáng 石墙。
zhè ge 这个 yuán dòng lì 原动力， jiù shì 就是 “ ài 爱 ” ！
nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 shǐ 使 nà xiē 那些 shū 书 biàn chéng 变成 le 了 yì duī 一堆 suì 碎 zhǐ piàn 纸片。
cǐ 此 quán 拳 mó fǎng 模仿 táng láng 螳螂 tàn 探 zhuǎ 爪、 gǔn 滚 bì 臂、 tǔ 吐 xìn 信、 diāo 叼 shǒu 手、 bǔ 捕 chán 蝉、 yáo shēn 摇身、 diǎn tóu 点头 děng 等 dòng zuò 动作 yǎn biàn 衍变 ér 而 lái 来， jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 nán quán 南拳 tè sè 特色， gù chēng 故称 “ nán pài táng láng 南派螳螂 quán 拳 ” 。
qiáng 墙 shì 是 mó guāng 磨光 de 的 bái shí 白石。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 zhèng qiǎo 正巧 gǎn shàng 赶上 shǐ yú 始于 2000 nián 年 de 的 néng yuán 能源 jià gé 价格 fēi zhǎng 飞涨。
nián 年 chū shēng 出生， 2004 nián 年 zài 在 lù fēng 禄丰 yóu zhèng jú 邮政局 shī yè 失业， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 nà tiān 那天 lí kāi 离开 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
qiáng 墙 bèi 被 tuī dǎo 推倒 le 了。
zhè ge 这个 shuāng xiū rì 双休日， wǒ 我 zhōng yú 终于 bǎ 把 jìn 近 xiē 些 rì 日 lián xù 连续 yì zhōu 一周 chū chāi 出差 quē shī 缺失 de 的 shuì mián 睡眠 bǔ 补 huí lai 回来 le 了， tǐ 体 fá 乏 láo lèi 劳累 de 的 gǎn jué 感觉 xiāo shī 消失 le 了。 xǔ jiǔ 许久 yǐ 以。
cǐ 此 wén jiàn 文件 de 的 gé shì 格式 hé 和 jié gòu 结构 shì 是 HTML ， qí nèi 其内 kǎn 嵌 yǒu 有 OmegaScript shù yǔ 术语 yǐ biàn 以便 zhí xíng 执行 sōu suǒ 搜索。
zēng jiā 增加 le 了 xiē 些 xiàn zhì 限制： hěn duō 很多 hùn hé 混合 qì tǐ 气体 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 lǚ zhì 铝制 qì píng 气瓶， chú fēi 除非 huò dé 获得 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 zhǔ guǎn 主管 dāng jú 当局 de 的 pī zhǔn 批准。
nián yè 年夜 fū 夫 sōu jiǎn 搜检 hòu 后 shuō 说 yīn wèi 因为 quē 缺 gài 钙 wǒ de 我的 zuǒ tuǐ 左腿 hěn 很 qīng yì 轻易 gǔ zhé 骨折， wǒ 我 bì xū 必需 zài jiā 在家 dāi 呆 yí gè 一个 yuè 月。
cǐ fāng fǎ 此方法 zài 在 320 guó dào 国道 lóng huí 隆回 zhì 至 dòng kǒu 洞口 duàn 段 jiāo tòng shì gù 交通事故 duō fā 多发 diǎn 点（ duàn 段） de 的 jiàn bié 鉴别 zhōng 中 dé dào 得到 chéng gōng 成功 de 的 yìng yòng 应用。
nián suì 年岁 yǒu jiā 有加， bìng fēi 并非 chuí lǎo 垂老， lǐ xiǎng 理想 diū qì 丢弃， fāng duò 方堕 mù nián 暮年。 suì yuè yōu yōu 岁月悠悠， shuāi wēi 衰微 zhǐ 只 jí 及 jī fū 肌肤； rè chén 热忱 pāo què 抛却， tuí fèi 颓废 bì 必 zhì 致 líng hún 灵魂。
cǐ fāng fǎ 此方法 bǐ 比 níng gù diǎn 凝固点 dī yā 低压 fǎ 法 yì 易 fā shēng 发生 gèng dà 更大 de 的 shí yàn 实验 wù chā 误差。
nián 年 yīng 应 měi guó 美国 huán qiú 环球 yì wén 艺文 xié huì 协会 yāo qǐng 邀请 fù 赴 měi 美 zhí dǎo 执导 de 的《 huán 环 měi 美 zhī lù 之路》， bìng 并 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 yǔ 与 chén xiāng méi 陈香梅 nǚ shì 女士 xié shāng 协商 diàn yǐng 电影《 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军》 de 的 dǎo yǎn 导演 pāi shè 拍摄 gōng zuò 工作。
cǐ shí 此时 tā 他 xiàng 象 fù 赴 gōng zhòng 公众 lǐ bài 礼拜 yí yàng 一样， zhuó yì 着意 jiāng 将 zì jǐ 自己， dǎ ban 打扮 yī fān 一番， rán hòu 然后 yǐ 以 xiāng yìng 相应 de 的 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 zī tài 姿态， niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯， dǎ kāi 打开 fáng mén 房门， xiàng qián 向前 zǒu qù 走去。
zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 xìn niàn 信念 rǎo rǎng 扰攘 qiān gǔ 千古。
cǐ shí 此时 chéng bǎo 城堡 nèi bù 内部 shì 是 bù 不 duì wài 对外 kāi fàng 开放 de 的， bú guò 不过 kàn kan 看看 kāi fàng 开放 bù 部 fèn 份 de 的 huā yuán 花园、 jiàn zhù 建筑、 yǐ jí 以及 jǐng guān 景观 jiù ràng 就让 rén 人 jué de 觉得 mù bù xiá gěi 目不暇给 le 了。
dàn shì 但是 zhè 这 sì dà 四大 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， měi guó 美国 réng rán 仍然 shì 是 2011 nián 年 yù cè 预测 zēng zhǎng lǜ 增长率 zuì kuài 最快 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
cǐ shí 此时 wǒ men 我们 zuò 做 shén me 什么 dōu 都 yú shì 于是 wú bǔ 无补， zhǐ néng 只能 qǐ qiú 企求 shén zhù 神助。
zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 yǒu zhù yú 有助于 jué dìng 决定 fán róng 繁荣 dù 度 shì fǒu 是否 chōng fèn 充分， yì huò 抑或 bù míng yì wén 不名一文。
zhè ge 这个 hào chēng 号称 CSS yā suō jī 压缩机 de 的 xiǎo 小 gōng jù 工具， néng 能 yí chú 移除 rèn hé 任何 CSS wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 zhù shì 注释， suō jiǎn 缩减， děng děng 等等， cóng ér 从而 suō jiǎn 缩减 CSS wén jiàn 文件 de 的 tǐ jī 体积。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 guà 卦 de 的 shǔ xìng 属性 shì 是 “ fèng xiàn 奉献 ” ， tā 它 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 shì 是 “ dì qiú 地球 ” 。
zhè ge 这个 wēi jī 危机 yuán zì 源自 yú 于 tǒng yù 统御 lǐng dǎo 领导 de 的 shī bài 失败 ma 吗？
dàn shì 但是 zhè ge 这个 huā guān 花冠 què shì 却是 yǒu diǎn 有点 xī 稀 qiào 窍， yīn wèi 因为 jū 据 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说 tā 它 shì 是 bèi 被 cóng 从 gǔ mù zàng 古墓葬 lǐ 里 zhuǎn yí 转移 chū lái 出来 hòu 后 mái 埋 zài 在 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 mù dì 墓地 fù jìn 附近 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 jìn lù 进路 yù shè 预设 le 了 zì rán yǔ yán 自然语言 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 míng què 明确 de 的 guān chá 观察 yǔ jù 语句 yǔ 与 fēi 非 guān chá 观察 yǔ jù 语句 de 的 qū fēn 区分， ér qiě 而且 guān chá 观察 yǔ jù 语句 tóng shí 同时 shì 是 zuò wéi 作为 yǒu guān 有关 wài zài 外在 shì jiè 世界 de 的 zhī shi 知识 de 的 zhèng jù 证据。
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qián tí 前提， jí 即 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 liè 列 jǔ chū 举出 SOA fú wù 服务 — — zuò wéi 作为 shì dàng 适当 de 的 qǐ yè 企业 jì suàn 计算 píng tái 平台 — — suǒ 所 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 quán bù 全部 tè zhēng 特征， shì 是 yǒu 有 qí 其 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
nián zhōng 年中， shuān pí lì 栓皮栎 de 的 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 zài 在 shēng zhǎng 生长 chū qī 初期 zuì gāo 最高， zài 在 shēng zhǎng 生长 chéng qī 盛期 zuì xiǎo 最小， zài 在 shēng zhǎng 生长 mò qī 末期 jū zhōng 居中。
nián jǐn 年仅 56 suì 岁 de 的 qiáo bù sī 乔布斯 jiù 就 yīng nián zǎo shì 英年早逝， mín zhòng 民众 duì cǐ 对此 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 fēi tóng xún cháng 非同寻常 — yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 yì jiā 一家 zhòng yào 重要 qǐ yè 企业 de 的 qián 前 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此， yǐ zhì yú 以至于 yǒu de 有的 fěn sī 粉丝 jīng dé 惊得 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆， bēi 悲 liú 流 chéng hé 成河。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 nà xiē 那些 dài yǒu 带有 xī bó lái 希伯来 wén zì 文字、 tú àn 图案 de 的 huī tǔ 灰土 hái shi 还是 bèi 被 qù diào 去掉 le 了， zhī 只 shèng xià 剩下 guāng tū tū 光秃秃 de 的、 yuán lái 原来 de 的 shí qiáng 石墙。
zhè ge 这个 yuán dòng lì 原动力， jiù shì 就是 “ ài 爱 ” ！
nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 shǐ 使 nà xiē 那些 shū 书 biàn chéng 变成 le 了 yì duī 一堆 suì 碎 zhǐ piàn 纸片。
cǐ 此 quán 拳 mó fǎng 模仿 táng láng 螳螂 tàn 探 zhuǎ 爪、 gǔn 滚 bì 臂、 tǔ 吐 xìn 信、 diāo 叼 shǒu 手、 bǔ 捕 chán 蝉、 yáo shēn 摇身、 diǎn tóu 点头 děng 等 dòng zuò 动作 yǎn biàn 衍变 ér 而 lái 来， jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 nán quán 南拳 tè sè 特色， gù chēng 故称 “ nán pài táng láng 南派螳螂 quán 拳 ” 。
qiáng 墙 shì 是 mó guāng 磨光 de 的 bái shí 白石。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 zhèng qiǎo 正巧 gǎn shàng 赶上 shǐ yú 始于 2000 nián 年 de 的 néng yuán 能源 jià gé 价格 fēi zhǎng 飞涨。
nián 年 chū shēng 出生， 2004 nián 年 zài 在 lù fēng 禄丰 yóu zhèng jú 邮政局 shī yè 失业， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 nà tiān 那天 lí kāi 离开 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
qiáng 墙 bèi 被 tuī dǎo 推倒 le 了。
zhè ge 这个 shuāng xiū rì 双休日， wǒ 我 zhōng yú 终于 bǎ 把 jìn 近 xiē 些 rì 日 lián xù 连续 yì zhōu 一周 chū chāi 出差 quē shī 缺失 de 的 shuì mián 睡眠 bǔ 补 huí lai 回来 le 了， tǐ 体 fá 乏 láo lèi 劳累 de 的 gǎn jué 感觉 xiāo shī 消失 le 了。 xǔ jiǔ 许久 yǐ 以。
cǐ 此 wén jiàn 文件 de 的 gé shì 格式 hé 和 jié gòu 结构 shì 是 HTML ， qí nèi 其内 kǎn 嵌 yǒu 有 OmegaScript shù yǔ 术语 yǐ biàn 以便 zhí xíng 执行 sōu suǒ 搜索。
zēng jiā 增加 le 了 xiē 些 xiàn zhì 限制： hěn duō 很多 hùn hé 混合 qì tǐ 气体 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 lǚ zhì 铝制 qì píng 气瓶， chú fēi 除非 huò dé 获得 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 zhǔ guǎn 主管 dāng jú 当局 de 的 pī zhǔn 批准。
nián yè 年夜 fū 夫 sōu jiǎn 搜检 hòu 后 shuō 说 yīn wèi 因为 quē 缺 gài 钙 wǒ de 我的 zuǒ tuǐ 左腿 hěn 很 qīng yì 轻易 gǔ zhé 骨折， wǒ 我 bì xū 必需 zài jiā 在家 dāi 呆 yí gè 一个 yuè 月。
cǐ fāng fǎ 此方法 zài 在 320 guó dào 国道 lóng huí 隆回 zhì 至 dòng kǒu 洞口 duàn 段 jiāo tòng shì gù 交通事故 duō fā 多发 diǎn 点（ duàn 段） de 的 jiàn bié 鉴别 zhōng 中 dé dào 得到 chéng gōng 成功 de 的 yìng yòng 应用。
nián suì 年岁 yǒu jiā 有加， bìng fēi 并非 chuí lǎo 垂老， lǐ xiǎng 理想 diū qì 丢弃， fāng duò 方堕 mù nián 暮年。 suì yuè yōu yōu 岁月悠悠， shuāi wēi 衰微 zhǐ 只 jí 及 jī fū 肌肤； rè chén 热忱 pāo què 抛却， tuí fèi 颓废 bì 必 zhì 致 líng hún 灵魂。
cǐ fāng fǎ 此方法 bǐ 比 níng gù diǎn 凝固点 dī yā 低压 fǎ 法 yì 易 fā shēng 发生 gèng dà 更大 de 的 shí yàn 实验 wù chā 误差。
nián 年 yīng 应 měi guó 美国 huán qiú 环球 yì wén 艺文 xié huì 协会 yāo qǐng 邀请 fù 赴 měi 美 zhí dǎo 执导 de 的《 huán 环 měi 美 zhī lù 之路》， bìng 并 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 yǔ 与 chén xiāng méi 陈香梅 nǚ shì 女士 xié shāng 协商 diàn yǐng 电影《 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军》 de 的 dǎo yǎn 导演 pāi shè 拍摄 gōng zuò 工作。
cǐ shí 此时 tā 他 xiàng 象 fù 赴 gōng zhòng 公众 lǐ bài 礼拜 yí yàng 一样， zhuó yì 着意 jiāng 将 zì jǐ 自己， dǎ ban 打扮 yī fān 一番， rán hòu 然后 yǐ 以 xiāng yìng 相应 de 的 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 zī tài 姿态， niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯， dǎ kāi 打开 fáng mén 房门， xiàng qián 向前 zǒu qù 走去。
zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 xìn niàn 信念 rǎo rǎng 扰攘 qiān gǔ 千古。
cǐ shí 此时 chéng bǎo 城堡 nèi bù 内部 shì 是 bù 不 duì wài 对外 kāi fàng 开放 de 的， bú guò 不过 kàn kan 看看 kāi fàng 开放 bù 部 fèn 份 de 的 huā yuán 花园、 jiàn zhù 建筑、 yǐ jí 以及 jǐng guān 景观 jiù ràng 就让 rén 人 jué de 觉得 mù bù xiá gěi 目不暇给 le 了。
dàn shì 但是 zhè 这 sì dà 四大 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， měi guó 美国 réng rán 仍然 shì 是 2011 nián 年 yù cè 预测 zēng zhǎng lǜ 增长率 zuì kuài 最快 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
cǐ shí 此时 wǒ men 我们 zuò 做 shén me 什么 dōu 都 yú shì 于是 wú bǔ 无补， zhǐ néng 只能 qǐ qiú 企求 shén zhù 神助。
zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 yǒu zhù yú 有助于 jué dìng 决定 fán róng 繁荣 dù 度 shì fǒu 是否 chōng fèn 充分， yì huò 抑或 bù míng yì wén 不名一文。
zhè ge 这个 hào chēng 号称 CSS yā suō jī 压缩机 de 的 xiǎo 小 gōng jù 工具， néng 能 yí chú 移除 rèn hé 任何 CSS wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 zhù shì 注释， suō jiǎn 缩减， děng děng 等等， cóng ér 从而 suō jiǎn 缩减 CSS wén jiàn 文件 de 的 tǐ jī 体积。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子