ประโยคภาษาจีน- 他还说有力量非常强大的羽状水流向上盘升火山口中蕴藏着的微生物种类繁多与在寻常海域岩石中发现的一样中文句子 (43163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái shuō 还说， yǒu 有 lì liang 力量 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 yǔ 羽 zhuàng 状 shuǐ liú 水流 xiàng shàng 向上 pán shēng 盘升， huǒ shān kǒu 火山口 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 de 的 wēi shēng wù 微生物 zhòng lèi fán duō 种类繁多， yǔ 与 zài 在 xún cháng 寻常 hǎi yù 海域 yán shí 岩石 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yí yàng 一样。
He reported very powerful plumes of clear water rising upwards, with the craters containing the same diversity of microscopic life that can be found on rocks in normal sea conditions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái shuō 还说， jīn bā bù wéi 津巴布韦 xuǎn mín 选民， tè bié shì 特别是 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 xuǎn mín 选民， dān xīn 担心 rú guǒ 如果 tóu piào 投票 jié shù 结束 shí 时 tā men de 他们的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 fěn sè 粉色 de 的 yìn jì 印记， tā men 他们 huì 会 zāo dào 遭到 tú shā 屠杀。
tā 他 hái shuō 还说， xiàn zài 现在 yǒu 有 700 duō míng 多名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 yíng jiāng 盈江 nǔ lì 努力 zhì liáo 治疗 shòu shāng 受伤 rén yuán 人员
“ shì 是 nǐ 你？ ” shū ér 舒儿 yǎn lǐ 眼里 shǎn xiàn 闪现 yī 一 mǒ 抹 jīng xǐ 惊喜 hé 和 yì wài 意外， “ xiān gū 仙姑， nǐ 你 zěn me 怎么 zhī dào 知道 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里？ ”
“ shì ya 是呀， bā 巴 yǐ 苡。 kě 可 tā 他 yuán lái 原来 shì 是 gè 个 fèi wù diǎn xin 废物点心。 gēn běn 根本 bù 不 wèi 为 wǒ men 我们 bàn 办 shì r 事儿。 ” tā 她 shuō 说 zhe 着， liǎn 脸 lā 拉 dé 得 lǎo cháng 老长。
bǔ lāo 捕捞 yuán lǐ 原理： tiān hēi 天黑 hòu 后， yǐn jū 隐居 shuǐ dǐ 水底 huò 或 qián fú 潜伏 yú 于 dòng xué 洞穴 zhòng dì 中的 nián yú 鲶鱼 jí 即 qīng cháo chū dòng 倾巢出动 mì shí 觅食。
bú guò 不过 yīng gāi 应该 jiā shàng 加上 zhè 这 yī mù 一幕： hái zi men 孩子们 kàn jiàn 看见 tā men 他们 hē zuì 喝醉 de 的 fù qīn 父亲 xiàng 向 yí gè 一个 kòng 空 qián bāo 钱包 qiú ài 求爱 shí 时， hū rán 忽然 bào fā 爆发 yí zhèn 一阵 dà xiào 大笑。
bù 不 guò dàng 过当 shì 市 wǎ 砙 hè xíng zàng 赫邢奘 ? gèng 更 yǒu lì yú 有利于 chōng tū 冲突 jiě jué 解决 de 的 shì 是 qǐ yè 企业 ér 而 bú shi 不是 shì chǎng 市场。
tā 他 hái shuō 还说， nà xiē 那些 shēn xiàn 身陷 dān diào 单调 de 的 rì cháng 日常 gōng wù 公务 de 的 nán rén 男人 men 们 rú guǒ 如果 kàn jiàn 看见 tóng shì 同事 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 dài 待 zài jiā 在家 zhōng 中， huì 会 xiǎng 想： “ lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 jiù shì 就是 gè 个 chī ruǎn fàn 吃软饭 de 的。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 de 的 jiàn xiē 间歇 zài 在 niǔ yuē 纽约 huì wù 会晤。
bú guò 不过 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 fā 发 shēng dà 生大 nì zhuǎn 逆转， xiàn zài 现在， suí zhe 随着 gāo sù gōng lù 高速公路 lù kuàng 路况 rì qū 日趋 è huà 恶化， xiū shàn 修缮 zī jīn 资金 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘， jìng zhēng yōu shì 竞争优势 zhèng xiàng 正向 tiě lù 铁路 yùn shū yè 运输业 qīng xié 倾斜， gāi 该 háng yè 行业 yòu 又 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 shēng jī 生机。
sǔn shāng 损伤 shì 是 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的， dàn shì 但是 sī jī 司机 wèi céng 未曾 má fan 麻烦 xiū lǐ 修理 xiāo 消 ruò 弱 de 的 biān mén 边门。
“ shì de 是的， ” sāi lǔ 塞鲁 shuō 说， “ Ā 阿 dài 岱 jiàng luò 降落 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 dào 到 zhè 这 zuò 座 jiān yù 监狱 lái 来 de 的。 ”
bú guò 不过 wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 róu ruǎn jì 柔软剂 shì 是 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 de 的， fǒu zé 否则 yī fu 衣服 huì 会 chǎn shēng 产生 jìng diàn 静电。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角 de 的 dào qiàn 道歉。
bú guò 不过 wǒ men 我们 réng rán 仍然 xū yào 需要 qí zhōng 其中 de 的 gài niàn 概念 , bù guǎn 不管 rén men 人们 jiào 叫 tā 它 shén me 什么 .
jiǎn 捡 fèi qì 废气 píng zi 瓶子 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者 gēn 跟 zài 在 duì wǔ 队伍 hòu mian 后面， tā men 他们 yě 也 shōu huò 收获 pō fēng 颇丰。
tā 他 hái 还 gēn suí 跟随 Àì 艾 měi dí 美的 mā ma 妈妈 xún fǎng 寻访 gè guó 各国， jiǎng sù 讲诉 tā men 他们 zhè 这 duàn 段 kuān shù 宽恕 yǔ 与 liàng jiě 谅解 de 的 gù shì 故事。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ōu bā mǎ 欧巴马 shuō 说， měi guó 美国「 jué yì 决意 è zǔ 遏阻 hǎi dào 海盗 jué qǐ 崛起。」
tā 他 hái 还 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 wén huà jiāo yù 文化教育， duō cì 多次 zǔ zhī 组织 biān zuǎn 编纂 dà xíng 大型 cí shū 辞书，《 kāng xī zì diǎn 康熙字典》 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 bù 部。
“ wǎn shàng hǎo 晚上好 ” ， tā 他 duì 对 tiáo jiǔ shī 调酒师 shuō 说。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 tài 太 lǎn duò 懒惰， zhēn xiǎng 真想 zài 在 tā 他 pì gu 屁股 shàng 上 tī 踢 yī jiǎo 一脚。
tā 他 zhè ge 这个 xīng qī 星期 fǎng wèn 访问 shǒu ěr 首尔 de shí hòu 的时候 shuō 说， yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， běi hán 北韩 kě néng 可能 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 dǎo dàn 导弹 shì yàn 试验。
měi guó 美国 suǒ 所 lěi jī 累积 de 的 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录 yǐ 已 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 kě yǒu kě wú 可有可无 de 的 guó jiā 国家。
tā 他 zhè jǐ tiān 这几天 liǎn sè 脸色 hǎo 好。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 kāi shǐ 开始 míng bai 明白 le 了 yǔ yán 语言 de 的 běn zhì 本质 , wǒ 我 xiǎng tōng 想通 le 了， dàn 但 dāng rán 当然， zài 在 xiū cí xué 修辞学 lǐ lùn 理论 zhōng 中 , miáo huì 描绘， qià qià 恰恰 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 bǐ yù 比喻。
“ zuì 最 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 jiàng 将 shì 是， ” bù ěr sà 布尔萨 shuō 说， “ rú guǒ 如果 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 40 dūn 吨 de 的 kǎ chē 卡车 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 de 的 kuài sù 快速 chē dào 车道 xíng shǐ 行驶， huò xǔ 或许 zhuāng yǒu 装有 fáng huá 防滑 tāi 胎 liàn 链。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 zhōu sì 周四 jǐng gào 警告 xiāo fèi zhě 消费者 shuō 说， shuǐ shàng 水上 bù xíng 步行 qiú 球 bù ān quán 不安全， kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhì xī 窒息 huò 或 nì shuǐ 溺水。 shuǐ shàng 水上 bù xíng 步行 qiú 球 shì 是 jìn nián lái 近年来 rì jiàn 日渐 liú xíng 流行 de 的 yì zhǒng 一种 yú lè 娱乐 huó dòng 活动。
huàn jù huà shuō 换句话说， yī shēng 医生 nìng kě 宁可 jiù huó 救活 yí gè 一个 què dìng 确定 shù liàng 数量 de 的 shǎo shù 少数 rén 人， ér 而 bú yuàn 不愿 mào 冒 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě néng 可能 huì sǐ 会死 de 的 fēng xiǎn 风险。
bú guò 不过 míng tiān 明天 wǒ men 我们 yào huā 要花 dà liàng 大量 shí jiān 时间 qù 去 mǎi 买 yī 一 bù 部 xīn 新 de 的 xiàng jī 相机 yǐ 以 zuò 作 jí yòng 急用！
měi guó zhèng fǔ 美国政府 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 diàn yǐng 电影 bù 部， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 bàn gōng shì 办公室 cóng shì 从事 yǔ 与 diàn yǐng 电影 háng yè 行业 de 的 hù dòng 互动。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái shuō 还说， jīn bā bù wéi 津巴布韦 xuǎn mín 选民， tè bié shì 特别是 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 xuǎn mín 选民， dān xīn 担心 rú guǒ 如果 tóu piào 投票 jié shù 结束 shí 时 tā men de 他们的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 fěn sè 粉色 de 的 yìn jì 印记， tā men 他们 huì 会 zāo dào 遭到 tú shā 屠杀。
tā 他 hái shuō 还说， xiàn zài 现在 yǒu 有 700 duō míng 多名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 yíng jiāng 盈江 nǔ lì 努力 zhì liáo 治疗 shòu shāng 受伤 rén yuán 人员
“ shì 是 nǐ 你？ ” shū ér 舒儿 yǎn lǐ 眼里 shǎn xiàn 闪现 yī 一 mǒ 抹 jīng xǐ 惊喜 hé 和 yì wài 意外， “ xiān gū 仙姑， nǐ 你 zěn me 怎么 zhī dào 知道 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里？ ”
“ shì ya 是呀， bā 巴 yǐ 苡。 kě 可 tā 他 yuán lái 原来 shì 是 gè 个 fèi wù diǎn xin 废物点心。 gēn běn 根本 bù 不 wèi 为 wǒ men 我们 bàn 办 shì r 事儿。 ” tā 她 shuō 说 zhe 着， liǎn 脸 lā 拉 dé 得 lǎo cháng 老长。
bǔ lāo 捕捞 yuán lǐ 原理： tiān hēi 天黑 hòu 后， yǐn jū 隐居 shuǐ dǐ 水底 huò 或 qián fú 潜伏 yú 于 dòng xué 洞穴 zhòng dì 中的 nián yú 鲶鱼 jí 即 qīng cháo chū dòng 倾巢出动 mì shí 觅食。
bú guò 不过 yīng gāi 应该 jiā shàng 加上 zhè 这 yī mù 一幕： hái zi men 孩子们 kàn jiàn 看见 tā men 他们 hē zuì 喝醉 de 的 fù qīn 父亲 xiàng 向 yí gè 一个 kòng 空 qián bāo 钱包 qiú ài 求爱 shí 时， hū rán 忽然 bào fā 爆发 yí zhèn 一阵 dà xiào 大笑。
bù 不 guò dàng 过当 shì 市 wǎ 砙 hè xíng zàng 赫邢奘 ? gèng 更 yǒu lì yú 有利于 chōng tū 冲突 jiě jué 解决 de 的 shì 是 qǐ yè 企业 ér 而 bú shi 不是 shì chǎng 市场。
tā 他 hái shuō 还说， nà xiē 那些 shēn xiàn 身陷 dān diào 单调 de 的 rì cháng 日常 gōng wù 公务 de 的 nán rén 男人 men 们 rú guǒ 如果 kàn jiàn 看见 tóng shì 同事 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 dài 待 zài jiā 在家 zhōng 中， huì 会 xiǎng 想： “ lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 jiù shì 就是 gè 个 chī ruǎn fàn 吃软饭 de 的。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 de 的 jiàn xiē 间歇 zài 在 niǔ yuē 纽约 huì wù 会晤。
bú guò 不过 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 fā 发 shēng dà 生大 nì zhuǎn 逆转， xiàn zài 现在， suí zhe 随着 gāo sù gōng lù 高速公路 lù kuàng 路况 rì qū 日趋 è huà 恶化， xiū shàn 修缮 zī jīn 资金 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘， jìng zhēng yōu shì 竞争优势 zhèng xiàng 正向 tiě lù 铁路 yùn shū yè 运输业 qīng xié 倾斜， gāi 该 háng yè 行业 yòu 又 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 shēng jī 生机。
sǔn shāng 损伤 shì 是 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的， dàn shì 但是 sī jī 司机 wèi céng 未曾 má fan 麻烦 xiū lǐ 修理 xiāo 消 ruò 弱 de 的 biān mén 边门。
“ shì de 是的， ” sāi lǔ 塞鲁 shuō 说， “ Ā 阿 dài 岱 jiàng luò 降落 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 dào 到 zhè 这 zuò 座 jiān yù 监狱 lái 来 de 的。 ”
bú guò 不过 wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 róu ruǎn jì 柔软剂 shì 是 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 de 的， fǒu zé 否则 yī fu 衣服 huì 会 chǎn shēng 产生 jìng diàn 静电。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角 de 的 dào qiàn 道歉。
bú guò 不过 wǒ men 我们 réng rán 仍然 xū yào 需要 qí zhōng 其中 de 的 gài niàn 概念 , bù guǎn 不管 rén men 人们 jiào 叫 tā 它 shén me 什么 .
jiǎn 捡 fèi qì 废气 píng zi 瓶子 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者 gēn 跟 zài 在 duì wǔ 队伍 hòu mian 后面， tā men 他们 yě 也 shōu huò 收获 pō fēng 颇丰。
tā 他 hái 还 gēn suí 跟随 Àì 艾 měi dí 美的 mā ma 妈妈 xún fǎng 寻访 gè guó 各国， jiǎng sù 讲诉 tā men 他们 zhè 这 duàn 段 kuān shù 宽恕 yǔ 与 liàng jiě 谅解 de 的 gù shì 故事。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ōu bā mǎ 欧巴马 shuō 说， měi guó 美国「 jué yì 决意 è zǔ 遏阻 hǎi dào 海盗 jué qǐ 崛起。」
tā 他 hái 还 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 wén huà jiāo yù 文化教育， duō cì 多次 zǔ zhī 组织 biān zuǎn 编纂 dà xíng 大型 cí shū 辞书，《 kāng xī zì diǎn 康熙字典》 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 bù 部。
“ wǎn shàng hǎo 晚上好 ” ， tā 他 duì 对 tiáo jiǔ shī 调酒师 shuō 说。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 tài 太 lǎn duò 懒惰， zhēn xiǎng 真想 zài 在 tā 他 pì gu 屁股 shàng 上 tī 踢 yī jiǎo 一脚。
tā 他 zhè ge 这个 xīng qī 星期 fǎng wèn 访问 shǒu ěr 首尔 de shí hòu 的时候 shuō 说， yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， běi hán 北韩 kě néng 可能 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 dǎo dàn 导弹 shì yàn 试验。
měi guó 美国 suǒ 所 lěi jī 累积 de 的 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录 yǐ 已 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 kě yǒu kě wú 可有可无 de 的 guó jiā 国家。
tā 他 zhè jǐ tiān 这几天 liǎn sè 脸色 hǎo 好。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 kāi shǐ 开始 míng bai 明白 le 了 yǔ yán 语言 de 的 běn zhì 本质 , wǒ 我 xiǎng tōng 想通 le 了， dàn 但 dāng rán 当然， zài 在 xiū cí xué 修辞学 lǐ lùn 理论 zhōng 中 , miáo huì 描绘， qià qià 恰恰 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 bǐ yù 比喻。
“ zuì 最 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 jiàng 将 shì 是， ” bù ěr sà 布尔萨 shuō 说， “ rú guǒ 如果 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 40 dūn 吨 de 的 kǎ chē 卡车 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 de 的 kuài sù 快速 chē dào 车道 xíng shǐ 行驶， huò xǔ 或许 zhuāng yǒu 装有 fáng huá 防滑 tāi 胎 liàn 链。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 zhōu sì 周四 jǐng gào 警告 xiāo fèi zhě 消费者 shuō 说， shuǐ shàng 水上 bù xíng 步行 qiú 球 bù ān quán 不安全， kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhì xī 窒息 huò 或 nì shuǐ 溺水。 shuǐ shàng 水上 bù xíng 步行 qiú 球 shì 是 jìn nián lái 近年来 rì jiàn 日渐 liú xíng 流行 de 的 yì zhǒng 一种 yú lè 娱乐 huó dòng 活动。
huàn jù huà shuō 换句话说， yī shēng 医生 nìng kě 宁可 jiù huó 救活 yí gè 一个 què dìng 确定 shù liàng 数量 de 的 shǎo shù 少数 rén 人， ér 而 bú yuàn 不愿 mào 冒 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě néng 可能 huì sǐ 会死 de 的 fēng xiǎn 风险。
bú guò 不过 míng tiān 明天 wǒ men 我们 yào huā 要花 dà liàng 大量 shí jiān 时间 qù 去 mǎi 买 yī 一 bù 部 xīn 新 de 的 xiàng jī 相机 yǐ 以 zuò 作 jí yòng 急用！
měi guó zhèng fǔ 美国政府 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 diàn yǐng 电影 bù 部， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 bàn gōng shì 办公室 cóng shì 从事 yǔ 与 diàn yǐng 电影 háng yè 行业 de 的 hù dòng 互动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子