ประโยคภาษาจีน- 年新刑法把流氓罪分解为几个罪名这被认为是中国同性恋的非罪化中文句子 (4320) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1997 nián 年 xīn 新 xíng fǎ 刑法 bǎ 把 liú máng zuì 流氓罪 fēn jiě 分解 wèi 为 jǐ ge 几个 zuì míng 罪名， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ zhōng guó 中国 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fēi 非 zuì 罪 huà 化 ” 。
The criminal Code of 1997 divided "crime of hooliganism" into several crimes, and this is regarded as "decriminalization of homosexual" in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， 27 suì 岁 de 的 Ā 阿 miào 妙 gēn 跟 qiàn zhài 欠债 léi léi 累累、 niān huā rě cǎo 拈花惹草 de 的 mài 卖 yú 鱼 fù qīn 父亲， bèi 被 bī 逼 lái dào 来到 fù guì 富贵 xū 墟 dǎ gōng 打工 dǐ zhài 抵债。
1997 nián zhì 年至 2002 nián jiān 年间， zōu 邹 bó shì 博士 céng 曾 gòng zhí 供职 yú 于 hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 de 的 bā kè 巴克 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组， bìng 并 gēn suí 跟随 tā 她 qián wǎng 前往 xī yǎ tú 西雅图 de 的 fú léi dé 弗雷德 · hā 哈 qīn 钦 sēn 森 ái zhèng 癌症 yán jiū zhōng xīn 研究中心（ FredHutchinsonCancerResearch ） jì xù 继续 cóng shì 从事 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1997 nián 年， yī 一 wèi 位 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 nóng mín 农民 zǒu shī 走失， jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 wú tóu 无头 shī 尸 hòu 后， biàn 便 dài bǔ 逮捕 le 了 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhào zuò hǎi 赵作海。
1997 nián 年， tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 chéng shì 城市 dà xué 大学 de 的 míng yù 名誉 kè 客 xí 席 jiào shòu 教授， bìng 并 yú 于 1998 nián 年 bèi 被 rèn 任 wèi 为 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 de 的 míng yù 名誉 kè 客 xí 席 jiào shòu 教授。
1997 nián 年， sāi lín gé 塞林格 tóng yì 同意 ràng 让 Ào qí sī 奥齐斯 chū bǎn shè 出版社（ yì jiā 一家 wèi yú 位于 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 yà lì shān dà shì 亚历山大市 de 的 xiǎo 小 chū bǎn shāng 出版商） fā xíng 发行《 hā pǔ wò zī 哈普沃兹》 de 的 dān xíng běn 单行本， dàn 但 tā 他 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议。
1997 nián 年， mài kè wéi 麦克维 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪， bìng 并 yú 于 2001 nián 年 bèi 被 chù yǐ 处以 sǐ xíng 死刑。
1998 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， guǎng dōng 广东 yǔ 与 shàng hǎi děng de 上海等地 fāng 方 tǐ yù pín dào 体育频道 zǔ jiàn 组建 lián gě bào dào 联合报道 tuán duì 团队， gòng tóng 共同 zhì zuò 制作 de 的 xì liè 系列 jié mù 节目 céng 曾 yí dù 一度 yǔ 与 yāng shì 央视 xíng chéng 形成 dǎ lèi tái 打擂台 de 的 jú miàn 局面， pō 颇 shòu 受 guān zhòng 观众 hǎo píng 好评。
1998 nián dǐ 年底， zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 xiōng 凶 tú 徒 men 们 wēi xié 威胁 yào 要 shā 杀 le 了 wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 shā diào 杀掉 xǔ duō 许多 qí tā 其他 xìng cún zhě 幸存者 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 jiàn zhèng 见证 le 了 nà chǎng 那场 dà tú shā 大屠杀 de 的 rén men 人们 duì 对 tā men 他们 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1998 nián 年 xùn qī 汛期， sōng huā jiāng liú yù 松花江流域 pín 频 jiàng 降 dà yǔ 大雨， zhì shǐ 致使 nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域、 sōng huā jiāng 松花江 gàn liú 干流 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 hǎn jiàn 罕见 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水。
1998 nián 年， 36 suì 岁 de 的 jí lín 吉林 bèi 被 xuǎn bá 选拔 wèi 为 běi jīng shì 北京市 mì yún xiàn 密云县 xiàn wěi 县委 shū ji 书记。 2007 nián 年， tā 他 bèi 被 tuī jǔ 推举 wèi 为 běi jīng shì 北京市 cháng wù 常务 fù shì zhǎng 副市长。
1998 nián 年， zuì gāo 最高 shōu rù 收入 fēn dù 分度 de 的 píng jūn 平均 kě zhī pèi shōu rù 可支配收入 shì 是 zuì dī 最低 de 的 5.51 bèi 倍， dào 到 2008 nián 年， dá dào 达到 6.05 bèi 倍。
1999 nián 年 xiǎo 小 dà wèi 大卫 • dài pǔ tú 戴普图 lā 拉 jià shǐ 驾驶 yī 一 jià 架 F - 15 zhàn jī 战机 shí 时 céng 曾 bèi pò 被迫 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其， yīn wèi 因为 fēi jī 飞机 pèi xiàn 配线 sōng kāi 松开 dǎo zhì 导致 jià shǐ cāng 驾驶舱 yì duī 一堆 jǐng gào 警告 dēng 灯 bù tíng 不停 shǎn shuò 闪烁， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
1999 nián 年， fā xiàn háo 发现号 háng tiān fēi jī 航天飞机 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 wū yún 乌云 dàng yàng 荡漾 de 的 zhào piàn 照片。
19 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， yī 一 zhī 支 tú ā léi gé 图阿雷格 guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 yīn wèi 因为 yóu kuàng 铀矿 de 的 yuán yīn 原因 gēn 跟 ní rì ěr 尼日尔 zhèng fǔ jūn 政府军 kāi zhàn 开战。 zhè 这 zhī 支 zì wèi jūn 自卫军 lǐ 里 hěn duō 很多 chéng yuán 成员 shì yóu 是由 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xùn liàn 训练 hé 和 wǔ zhuāng 武装 de 的。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 bǎ 把 zhēng shōu 征收 suǒ dé shuì 所得税 kàn zuò 看作 shì 是 yí xiàng 一项 gǎi gé 改革 cuò shī 措施， yīn wèi 因为 suǒ dé shuì 所得税 kě yǐ 可以 " lěi jìn 累进 de 的 fāng shì 方式 " zhēng shōu 征收， shōu rù 收入 céng cì 层次 yuè 越 gāo 高， shuì lǜ 税率 yuè 越 gāo 高。
19 shì jì 世纪 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 yùn hán 蕴含 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 dì yù 地域 tè sè 特色 yǔ 与 dì yù 地域 wén huà 文化 yīn sù 因素。
19 ： 15 tiān 天 míng liǎo 明了， tiān shǐ 天使 cuī bī 催逼 luó dé 罗得 shuō 说， qǐ lai 起来， dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 huó 和 nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 chū qù 出去， miǎn de 免得 nǐ 你 yīn 因 zhè 这 chéng lǐ 城里 de 的 zuì è 罪恶 tóng 同 bèi 被 jiǎo miè 剿灭。
1 yuè 月 10 rì 日， yùn zuò 运作 tài 泰 wēi dùn 威顿 de 的 fèi ěr 费尔 mǐ 米 guó jiā 国家 jiā sù 加速 shí yàn shì 实验室 xuān bù 宣布， měi guó néng yuán bù 美国能源部 yǐ 已 fǒu jué 否决 le 了 gāi 该 duì zhuàng jī 对撞机 yán qī 延期 sān nián 三年 de 的 tí àn 提案。
1 yuè 月 31 rì 日 shēn yè 深夜 dùn hé 顿河 fāng miàn jūn 方面军 sī lìng bù 司令部 cān móu 参谋 chù zhǎng 处长 yà jī 亚基 mò wéi qí 莫维奇 shàng xiào 上校 fèng mìng 奉命 duì 对 bǎo lú sī 保卢斯 yuán shuài 元帅 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 shěn wèn 审问。
2000 nián 年 12 yuè 月 22 rì 日， Ào gǔ sī tè 奥古斯特 · léi nuò ā 雷诺阿 de 的《 bā lí 巴黎 qīng nián 青年》、《 yǔ 与 yuán dīng 园丁 duì huà 对话》 yǐ jí 以及 bó lǎng 勃朗 lún 伦 de 的 zì huà xiàng 自画像 cóng 从 ruì diǎn 瑞典 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 de 的 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 bú yì ér fēi 不翼而飞。
2000 nián 年 zhū lì 朱莉 jiē dào 接到 zhǔ yǎn 主演《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影》（ 2001 ） de 的 yāo qǐng 邀请。
2000 nián 年， jiù 就 zài 在 tā 他 qù shì 去世 qián bù jiǔ 前不久， píng hè jìng 平贺敬 měi shù guǎn 美术馆 zài 在 tā 他 xiāng gēn 箱根 tāng běn 汤本 de 的 zhù jiā 住家 fù jìn 附近 chuàng lì 创立， jì niàn 纪念 zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 jīng cǎi 精彩 de 的 yì shēng 一生。
2001 nián 年 yǐ qián 以前， bù léi xī yà 布雷西亚 běi bù dì qū 北部地区 de 的 gě jīn chǎng 合金厂 xiàng 向 kōng qì 空气 zhōng pái 中排 fàng chū 放出 dà liàng 大量 de 的 jīn shǔ 金属 lì zǐ 粒子。
2001 nián 年， Uyematsu huò 获 dé le 得了 zhù míng 著名 de 的 yín 银 shǐ nǔ bǐ 史努比 jiǎng 奖， róng yù 荣誉 nà xiē 那些 shéi 谁 zuì 最 yǒu zhù yú 有助于 rén lèi 人类 de 的 ān quán 安全 hé 和 chéng gōng 成功， fú wù 服务 háng tiān 航天 háng tiān fēi jī 航天飞机 yǔ háng yuán 宇航员。
2002 nián 年 10 yuè 月 15 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 wū lā guī 乌拉圭 zǒng tǒng 总统 bā tè liè 巴特列。
2002 nián 年 huò dé 获得 xué wèi 学位 zhī hòu 之后， tā 他 xiān hòu 先后 zài 在 fǎ guó 法国 hé 和 shǒu ěr 首尔 de 的 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店 ( ParkHyatt ) gōng zuò 工作。
2002 nián 年， jié mù 节目《 bā lěi 芭蕾 fēng cǎi 风采》 cān jiā 参加 jiāng mén shì 江门市 shǒu jiè 首届 yì shù jié 艺术节， huò dé 获得 jīn jiǎng 金奖。
2003 nián 年 zài 在 qí shān xiàn 岐山县 jìn xíng 进行 chǎn yè huà 产业化 shì fàn 示范， zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 xié tiáo 协调 xià 下． zǔ zhī 组织 nóng hù 农户、 gōng sī 公司、 qǐ yè 企业 xiàng 相 jié hé 结合， jiàn lì 建立 xiǎo 小 yǎn 偃 503 fán zhí 繁殖 shēng chǎn jī de 生产基地。
2003 nián 年， hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 shuō 说， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 xiào róng 笑容 shí yǐn shí xiàn 时隐时现， shì 是 wǒ men 我们 kàn 看 dōng xi 东西 shí 时 shì xiàn 视线 yóu dòng 游动 de 的 jiē guǒ 结果， yě jiù shì shuō 也就是说， guān chá zhě 观察者 de 的 shì xiàn 视线 zài 在 huà 画 de 的 qí tā 其他 bù wèi 部位 shí 时， cái néng 才能 kàn dào 看到 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑。
2004 nián 年 3 yuè 月 23 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 tóng lái 同来 fǎng 访 de 的 mì kè luó ní xī yà lián bāng 密克罗尼西亚联邦 zǒng tǒng 总统 yuē sè fū 约瑟夫 · wū lǔ sāi mǎ ěr 乌鲁塞马尔 jǔ xíng huì tán 举行会谈。

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， 27 suì 岁 de 的 Ā 阿 miào 妙 gēn 跟 qiàn zhài 欠债 léi léi 累累、 niān huā rě cǎo 拈花惹草 de 的 mài 卖 yú 鱼 fù qīn 父亲， bèi 被 bī 逼 lái dào 来到 fù guì 富贵 xū 墟 dǎ gōng 打工 dǐ zhài 抵债。
1997 nián zhì 年至 2002 nián jiān 年间， zōu 邹 bó shì 博士 céng 曾 gòng zhí 供职 yú 于 hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 de 的 bā kè 巴克 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组， bìng 并 gēn suí 跟随 tā 她 qián wǎng 前往 xī yǎ tú 西雅图 de 的 fú léi dé 弗雷德 · hā 哈 qīn 钦 sēn 森 ái zhèng 癌症 yán jiū zhōng xīn 研究中心（ FredHutchinsonCancerResearch ） jì xù 继续 cóng shì 从事 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1997 nián 年， yī 一 wèi 位 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 nóng mín 农民 zǒu shī 走失， jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 wú tóu 无头 shī 尸 hòu 后， biàn 便 dài bǔ 逮捕 le 了 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhào zuò hǎi 赵作海。
1997 nián 年， tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 chéng shì 城市 dà xué 大学 de 的 míng yù 名誉 kè 客 xí 席 jiào shòu 教授， bìng 并 yú 于 1998 nián 年 bèi 被 rèn 任 wèi 为 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 de 的 míng yù 名誉 kè 客 xí 席 jiào shòu 教授。
1997 nián 年， sāi lín gé 塞林格 tóng yì 同意 ràng 让 Ào qí sī 奥齐斯 chū bǎn shè 出版社（ yì jiā 一家 wèi yú 位于 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 yà lì shān dà shì 亚历山大市 de 的 xiǎo 小 chū bǎn shāng 出版商） fā xíng 发行《 hā pǔ wò zī 哈普沃兹》 de 的 dān xíng běn 单行本， dàn 但 tā 他 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议。
1997 nián 年， mài kè wéi 麦克维 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪， bìng 并 yú 于 2001 nián 年 bèi 被 chù yǐ 处以 sǐ xíng 死刑。
1998 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， guǎng dōng 广东 yǔ 与 shàng hǎi děng de 上海等地 fāng 方 tǐ yù pín dào 体育频道 zǔ jiàn 组建 lián gě bào dào 联合报道 tuán duì 团队， gòng tóng 共同 zhì zuò 制作 de 的 xì liè 系列 jié mù 节目 céng 曾 yí dù 一度 yǔ 与 yāng shì 央视 xíng chéng 形成 dǎ lèi tái 打擂台 de 的 jú miàn 局面， pō 颇 shòu 受 guān zhòng 观众 hǎo píng 好评。
1998 nián dǐ 年底， zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 xiōng 凶 tú 徒 men 们 wēi xié 威胁 yào 要 shā 杀 le 了 wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 shā diào 杀掉 xǔ duō 许多 qí tā 其他 xìng cún zhě 幸存者 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 jiàn zhèng 见证 le 了 nà chǎng 那场 dà tú shā 大屠杀 de 的 rén men 人们 duì 对 tā men 他们 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1998 nián 年 xùn qī 汛期， sōng huā jiāng liú yù 松花江流域 pín 频 jiàng 降 dà yǔ 大雨， zhì shǐ 致使 nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域、 sōng huā jiāng 松花江 gàn liú 干流 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 hǎn jiàn 罕见 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水。
1998 nián 年， 36 suì 岁 de 的 jí lín 吉林 bèi 被 xuǎn bá 选拔 wèi 为 běi jīng shì 北京市 mì yún xiàn 密云县 xiàn wěi 县委 shū ji 书记。 2007 nián 年， tā 他 bèi 被 tuī jǔ 推举 wèi 为 běi jīng shì 北京市 cháng wù 常务 fù shì zhǎng 副市长。
1998 nián 年， zuì gāo 最高 shōu rù 收入 fēn dù 分度 de 的 píng jūn 平均 kě zhī pèi shōu rù 可支配收入 shì 是 zuì dī 最低 de 的 5.51 bèi 倍， dào 到 2008 nián 年， dá dào 达到 6.05 bèi 倍。
1999 nián 年 xiǎo 小 dà wèi 大卫 • dài pǔ tú 戴普图 lā 拉 jià shǐ 驾驶 yī 一 jià 架 F - 15 zhàn jī 战机 shí 时 céng 曾 bèi pò 被迫 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其， yīn wèi 因为 fēi jī 飞机 pèi xiàn 配线 sōng kāi 松开 dǎo zhì 导致 jià shǐ cāng 驾驶舱 yì duī 一堆 jǐng gào 警告 dēng 灯 bù tíng 不停 shǎn shuò 闪烁， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
1999 nián 年， fā xiàn háo 发现号 háng tiān fēi jī 航天飞机 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 wū yún 乌云 dàng yàng 荡漾 de 的 zhào piàn 照片。
19 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， yī 一 zhī 支 tú ā léi gé 图阿雷格 guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 yīn wèi 因为 yóu kuàng 铀矿 de 的 yuán yīn 原因 gēn 跟 ní rì ěr 尼日尔 zhèng fǔ jūn 政府军 kāi zhàn 开战。 zhè 这 zhī 支 zì wèi jūn 自卫军 lǐ 里 hěn duō 很多 chéng yuán 成员 shì yóu 是由 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xùn liàn 训练 hé 和 wǔ zhuāng 武装 de 的。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 bǎ 把 zhēng shōu 征收 suǒ dé shuì 所得税 kàn zuò 看作 shì 是 yí xiàng 一项 gǎi gé 改革 cuò shī 措施， yīn wèi 因为 suǒ dé shuì 所得税 kě yǐ 可以 " lěi jìn 累进 de 的 fāng shì 方式 " zhēng shōu 征收， shōu rù 收入 céng cì 层次 yuè 越 gāo 高， shuì lǜ 税率 yuè 越 gāo 高。
19 shì jì 世纪 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 yùn hán 蕴含 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 dì yù 地域 tè sè 特色 yǔ 与 dì yù 地域 wén huà 文化 yīn sù 因素。
19 ： 15 tiān 天 míng liǎo 明了， tiān shǐ 天使 cuī bī 催逼 luó dé 罗得 shuō 说， qǐ lai 起来， dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 huó 和 nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 chū qù 出去， miǎn de 免得 nǐ 你 yīn 因 zhè 这 chéng lǐ 城里 de 的 zuì è 罪恶 tóng 同 bèi 被 jiǎo miè 剿灭。
1 yuè 月 10 rì 日， yùn zuò 运作 tài 泰 wēi dùn 威顿 de 的 fèi ěr 费尔 mǐ 米 guó jiā 国家 jiā sù 加速 shí yàn shì 实验室 xuān bù 宣布， měi guó néng yuán bù 美国能源部 yǐ 已 fǒu jué 否决 le 了 gāi 该 duì zhuàng jī 对撞机 yán qī 延期 sān nián 三年 de 的 tí àn 提案。
1 yuè 月 31 rì 日 shēn yè 深夜 dùn hé 顿河 fāng miàn jūn 方面军 sī lìng bù 司令部 cān móu 参谋 chù zhǎng 处长 yà jī 亚基 mò wéi qí 莫维奇 shàng xiào 上校 fèng mìng 奉命 duì 对 bǎo lú sī 保卢斯 yuán shuài 元帅 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 shěn wèn 审问。
2000 nián 年 12 yuè 月 22 rì 日， Ào gǔ sī tè 奥古斯特 · léi nuò ā 雷诺阿 de 的《 bā lí 巴黎 qīng nián 青年》、《 yǔ 与 yuán dīng 园丁 duì huà 对话》 yǐ jí 以及 bó lǎng 勃朗 lún 伦 de 的 zì huà xiàng 自画像 cóng 从 ruì diǎn 瑞典 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 de 的 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 bú yì ér fēi 不翼而飞。
2000 nián 年 zhū lì 朱莉 jiē dào 接到 zhǔ yǎn 主演《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影》（ 2001 ） de 的 yāo qǐng 邀请。
2000 nián 年， jiù 就 zài 在 tā 他 qù shì 去世 qián bù jiǔ 前不久， píng hè jìng 平贺敬 měi shù guǎn 美术馆 zài 在 tā 他 xiāng gēn 箱根 tāng běn 汤本 de 的 zhù jiā 住家 fù jìn 附近 chuàng lì 创立， jì niàn 纪念 zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 jīng cǎi 精彩 de 的 yì shēng 一生。
2001 nián 年 yǐ qián 以前， bù léi xī yà 布雷西亚 běi bù dì qū 北部地区 de 的 gě jīn chǎng 合金厂 xiàng 向 kōng qì 空气 zhōng pái 中排 fàng chū 放出 dà liàng 大量 de 的 jīn shǔ 金属 lì zǐ 粒子。
2001 nián 年， Uyematsu huò 获 dé le 得了 zhù míng 著名 de 的 yín 银 shǐ nǔ bǐ 史努比 jiǎng 奖， róng yù 荣誉 nà xiē 那些 shéi 谁 zuì 最 yǒu zhù yú 有助于 rén lèi 人类 de 的 ān quán 安全 hé 和 chéng gōng 成功， fú wù 服务 háng tiān 航天 háng tiān fēi jī 航天飞机 yǔ háng yuán 宇航员。
2002 nián 年 10 yuè 月 15 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 wū lā guī 乌拉圭 zǒng tǒng 总统 bā tè liè 巴特列。
2002 nián 年 huò dé 获得 xué wèi 学位 zhī hòu 之后， tā 他 xiān hòu 先后 zài 在 fǎ guó 法国 hé 和 shǒu ěr 首尔 de 的 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店 ( ParkHyatt ) gōng zuò 工作。
2002 nián 年， jié mù 节目《 bā lěi 芭蕾 fēng cǎi 风采》 cān jiā 参加 jiāng mén shì 江门市 shǒu jiè 首届 yì shù jié 艺术节， huò dé 获得 jīn jiǎng 金奖。
2003 nián 年 zài 在 qí shān xiàn 岐山县 jìn xíng 进行 chǎn yè huà 产业化 shì fàn 示范， zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 xié tiáo 协调 xià 下． zǔ zhī 组织 nóng hù 农户、 gōng sī 公司、 qǐ yè 企业 xiàng 相 jié hé 结合， jiàn lì 建立 xiǎo 小 yǎn 偃 503 fán zhí 繁殖 shēng chǎn jī de 生产基地。
2003 nián 年， hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 shuō 说， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 xiào róng 笑容 shí yǐn shí xiàn 时隐时现， shì 是 wǒ men 我们 kàn 看 dōng xi 东西 shí 时 shì xiàn 视线 yóu dòng 游动 de 的 jiē guǒ 结果， yě jiù shì shuō 也就是说， guān chá zhě 观察者 de 的 shì xiàn 视线 zài 在 huà 画 de 的 qí tā 其他 bù wèi 部位 shí 时， cái néng 才能 kàn dào 看到 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑。
2004 nián 年 3 yuè 月 23 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 tóng lái 同来 fǎng 访 de 的 mì kè luó ní xī yà lián bāng 密克罗尼西亚联邦 zǒng tǒng 总统 yuē sè fū 约瑟夫 · wū lǔ sāi mǎ ěr 乌鲁塞马尔 jǔ xíng huì tán 举行会谈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子