ประโยคภาษาจีน- 年课题申报原滨州地区教研室并被批准立项为地区级实验课题中文句子 (4332) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1997 nián 年 kè tí 课题 shēn bào 申报 yuán 原 bīn zhōu dì qū 滨州地区 jiào yán shì 教研室， bìng 并 bèi 被 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项 wèi 为 de qū jí 地区级 shí yàn 实验 kè tí 课题。
The project was submitted to Binzhou Teaching & Research Section in 1997 and was approved.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年， yī 一 wèi 位 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 nóng mín 农民 zǒu shī 走失， jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 wú tóu 无头 shī 尸 hòu 后， biàn 便 dài bǔ 逮捕 le 了 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhào zuò hǎi 赵作海。
1997 nián 年， rén men 人们 zài 在 niú jīn jùn 牛津郡 xiǎo mǐ 小米 ěr dùn 尔顿 A329 gōng lù 公路 ān zhuāng 安装 le 了 yī 一 jià 架 chāo sù 超速 zhào xiàng jī 照相机， jǐn guǎn 尽管 zài 在 ān zhuāng 安装 qián 前 de 的 wǔ 五 nián zhōng 年中， gāi 该 lù duàn 路段 bìng wèi 并未 fā shēng 发生 zhuàng chē 撞车 huò 或 shāng wáng 伤亡 shì jiàn 事件。
1997 nián 年， zuò wéi 作为 CNN （ měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网） de 的 zhì piàn rén 制片人， wǒ 我 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 dōng bù 东部 dì qū 地区 wèi 为 lā dān 拉丹 pāi shè 拍摄 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 diàn shì 电视 fǎng tán 访谈 shí 时 hé 和 tā 他 yǒu 有 guò 过 yí miàn zhī jiāo 一面之交。
1997 nián 年， dāng 当 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 xú xīng 徐星 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 zhè kuài 这块 huà shí 化石 shí 时， yì wài 意外 běi piào 北票 lóng tóu 龙头 bù 部、 bèi shàng 背上 hé 和 wěi bù 尾部 jiǎn yì 简易 de 的 gāng máo 刚毛 zhuàng 状 xì sī 细丝 ràng 让 tā 他 jué de 觉得 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已。
1997 nián 年， xíng tái 邢台 kuàng 矿 zài 在 quán 全 méi 煤（ yán 沿 dǐ tuō 底托 dǐng 顶 méi 煤） xiàng dào 巷道 cǎi yòng 采用 máo gān 锚杆 jiā 加 máo suǒ 锚索 de 的 zhī hù 支护 jì shù 技术 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
1998 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日， hú běi shěng 湖北省 jiā yú xiàn 嘉鱼县 zhōu wān 洲湾 dī 堤 shī shì 失事 kuì jué 溃决， zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失。
1998 nián 年 xià 夏， wǒ guó 我国 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 hé 和 dōng běi 东北 nèn jiāng 嫩江 - sōng huā jiāng liú yù 松花江流域 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 zāi hài 灾害。
1998 nián 年 chūn 春 yǐn jìn 引进 bā xī 巴西 45 hào 号， tōng guò 通过 shì zhòng 试种、 shì yàn 试验、 shì fàn 示范， jūn 均 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 xiào guǒ 效果。
1998 nián 年 huò 获 wén xué bó shì 文学博士 xué xián 学衔。
1998 nián 年， huí dào 回到 duì 队 kuí shé 蝰蛇 lēi máng 勒芒 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng jiàn 中建 lì xīn 立新 de 的 jì lù 纪录。
1999 nián 年 12 yuè 月， jiù 就 zài 在 NASA de 的 yǔ háng yuán 宇航员 xiū fù 修复 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 hòu 后 shù zhōu 数周， hā bó 哈勃 yí chǎn 遗产 jì huà 计划 xiǎo zǔ 小组 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 zhāng 张 liè hù zuò 猎户座 fǎn shè xīng yún 反射星云 NGC 1999 de 的 zhào piàn 照片（ hǎo jì 好记， dōu 都 shì 是 1999 ）。
1999 nián zhì 年至 2002 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 fú dé bǎo 福得堡 dà jiǔ diàn 大酒店（ cān yǐn 餐饮 zuàn shí 钻石 wǔ xīng 五星）， dān rèn 担任 zhí xíng 执行 zǒng jīng lǐ 总经理。
1999 nián 年， céng jīng 曾经（ zài 在 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 zhōng 中） bèi 被 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 xiān 先 pàn chǔ 判处 jiān jìn 监禁 hòu 后 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑 de 的 jīn dà zhōng 金大中 zǒng tǒng 总统， rèn mìng 任命 le 了 yí gè 一个 wěi yuán huì 委员会， yán jiū 研究 zài 在 fǎ tíng 法庭 zhōng 中 shí xíng 实行 gōng mín 公民 cān yù 参与 zhì dù 制度。
19 shì jì 世纪 wěi dà 伟大 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家 yuē hàn 约翰 • miào ěr céng 缪尔曾 shuō dào 说道： “ zhǐ yǒu 只有 zài 在 dú zì 独自 qiǎo rán 悄然 lí kāi 离开， bú dài 不带 bēi bāo 背包 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 dào 到 kuáng yě 狂野 de 的 xīn 心。
19 shì jì 世纪 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 zhī yī 之一， wò ěr tè 沃尔特 · sī kē tè 斯科特 xiān sheng 先生， céng 曾 bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 “ shǎ zi 傻子 zhī 之 wáng 王 ” ， bìng 并 bèi 被 dài shang 戴上 le 了 xiàng zhēng 象征 liè děng shēng 劣等生 de 的 mào zi 帽子， zhěng zhěng 整整 dài 戴 le 了 yí gè 一个 yuè 月。
19 shì jì 世纪， lái áng 莱昂 • wǎ ěr lā 瓦尔拉 ( L é onWalras ) hé 和 wēi lián 威廉 • sī dān lì 斯担利 • jié wén sī 杰文斯 ( WilliamStanleyJevons ) dōu 都 kāi shǐ 开始 zhuó yǎn 着眼 yú 于 jiāng 将 wù lǐ xué 物理学 de 的 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见 yǐn rù 引入 jīng jì xué 经济学 lǐng yù 领域。
1 huì yuán 会员 tóng yì 同意 gēn jù 根据《 dìng yuè 订阅 biǎo gé 表格》 zhù míng 注明 de 的 dìng yuè 订阅 nián qī 年期 xiàng 向 běn 本 gōng sī 公司 jiǎo fù 缴付 dìng yuè 订阅 fèi yòng 费用 ;
1 yuè 月 13 rì 日， yīng guó 英国 lún dūn 伦敦， yì qún 一群 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 nèi yī 内衣 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 niú jīn 牛津 dà jiē 大街 jiē tóu 街头 yóu xíng 游行， kàng yì 抗议 nián jì 年纪 dà 大 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 píng jià diàn 平价店 gòu mǎi 购买 nèi yī 内衣 de 的 kuǎn shì 款式 xuǎn 选 zé 択 yú dì 余地 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小。
1 yuè fèn 月份， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 CoonRapids de 的 Parkers nóng chǎng 农场 gōng sī 公司 xuān bù 宣布 zhào huí 召回 quán bù 全部 chǎn pǐn 产品（ bù guǎn 不管 chǎn pǐn 产品 shì fǒu 是否 guò qī 过期）， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 shòu dào 受到 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 wū rǎn 污染。
2000 nián 年 jǔ bàn 举办 shī shēng 师生 yáng qín 扬琴 yīn yuè huì 音乐会， tóng nián 同年 huò 获 nán jīng shī fàn dà xué 南京师范大学 ” yōu xiù 优秀 jiào xué 教学 chéng guǒ jiǎng 成果奖 ” ， suǒ 所 jiào xué 教学 shēng 生 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 duō zhǒng 多种 jí bié 级别 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu 有 shàng jiā 上佳 biǎo xiàn 表现。
2000 nián zhì 年至 2001 nián qī 年期 jiān 间， yè jiè 业界 dāng zhōng 当中 yóu yú 由于 jì shù fā zhǎn 技术发展 bú lì 不力， yè wù 业务 bù mén 部门 rèn wéi 认为 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 tuō guǐ 脱轨， bìng 并 chóng xīn 重新 zhǎng wò 掌握 le 了 duì 对 IT bù mén 部门 de 的 kòng zhì 控制， cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后， “ IT zhì lǐ 治理 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 biàn 便 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上。
2000 nián 年， rì běn wén bù shěng 日本文部省 shè zhì 设置 jiāo yù gǎi gé 教育改革 guó mín yì huì 国民议会， rì běn 日本 jiào yù 教育 jī běn fǎ 基本法 de 的 xiū gǎi 修改 bèi 被 tí shàng yì shì rì chéng 提上议事日程。
2001 nián 年 xiè rèn 卸任 hòu 后， kè lín dùn 克林顿 měi nián 每年 cóng 从 tú shū 图书 bǎn shuì 版税 hé 和 yǎn jiǎng 演讲 fèi zhōng 费中 huò yì 获益 shù bǎi wàn 数百万； tā 他 dà gài 大概 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè me 这么 fù yǒu 富有 guò 过。
2001 nián 年， yìn dù 印度 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 jīng shén wèi shēng 精神卫生 hé 和 shén jīng kē xué 神经科学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 qí tǎ lán zhān 奇塔兰詹 · Ān dé 安德 lā dé 拉德 hé 和 B.C. sī lǐ hè 斯里赫 lǐ 里 yǐ 以 tā men de 他们的 kōu 抠 bí kǒng 鼻孔 yán jiū 研究 huò 获 dé le 得了 “ gǎo xiào 搞笑 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 ” 。
2002 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日 shàng wǔ 上午， Ā fù hàn 阿富汗 lín shí zhèng fǔ 临时政府 zhǔ xí 主席 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇。
2002 nián 年， sān yà shì zhèng fǔ 三亚市政府 yǔ 与 tóng dé 同德 gōng sī 公司 gòng tóng 共同 chū zī 出资 zǔ jiàn 组建 xī dǎo 西岛 gōng sī 公司 yǐ qī 以期 shí xiàn 实现 xī dǎo 西岛 de 的 yǒu xù 有序 kāi fā 开发。
2003 nián 年 1 yuè 月 18 rì 日 guǎng zhōu 广州 huā dōng zhèn 花东镇 xiàng shān 象山 xiǎo xué 小学 lǐ 里， gě 葛 mǔ léi 姆雷 yǔ 与 shàng 上 bǎi míng 百名 dāng dì 当地 xiǎo xué shēng 小学生 yǔ 与 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 hé 和 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 kāi shǐ 开始 le 了 zhì zuò 制作 gōng zuò 工作。
2003 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院 biān dǎo 编导 jì 系 zhōng guó wǔ 中国舞 zhuān yè 专业；
2003 nián 年， yuàn 愿 dá 达 yǔ yán zhōng xīn 语言中心 róng huò 荣获 tiān hé qū 天河区 zhèng fǔ 政府 bān fā 颁发 xiān jìn 先进 dān wèi 单位 chēng hào 称号 jí 及 zhōng guó 中国 shǒu jiè 首届 jì xù jiāo yù 继续教育 yǔ 与 péi xùn 培训 zhǎn 展（ guǎng zhōu 广州） shì fàn 示范 dān wèi 单位。
2004 nián 年 5 yuè 月《 nèi kē xué 内科学 jì shì 纪事》 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù xiè 腹泻、 quán shēn 全身 wú lì 无力、 pí zhěn 皮疹 hé 和 jī ròu 肌肉 jìng luán 痉挛 děng 等 “ qīng wēi 轻微 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应， zài 在 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 yǐn shí 饮食 zǔ 组 fā shēng 发生 de 的 gèng 更 pín fán 频繁 ” 。

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年， yī 一 wèi 位 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 nóng mín 农民 zǒu shī 走失， jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 wú tóu 无头 shī 尸 hòu 后， biàn 便 dài bǔ 逮捕 le 了 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhào zuò hǎi 赵作海。
1997 nián 年， rén men 人们 zài 在 niú jīn jùn 牛津郡 xiǎo mǐ 小米 ěr dùn 尔顿 A329 gōng lù 公路 ān zhuāng 安装 le 了 yī 一 jià 架 chāo sù 超速 zhào xiàng jī 照相机， jǐn guǎn 尽管 zài 在 ān zhuāng 安装 qián 前 de 的 wǔ 五 nián zhōng 年中， gāi 该 lù duàn 路段 bìng wèi 并未 fā shēng 发生 zhuàng chē 撞车 huò 或 shāng wáng 伤亡 shì jiàn 事件。
1997 nián 年， zuò wéi 作为 CNN （ měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网） de 的 zhì piàn rén 制片人， wǒ 我 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 dōng bù 东部 dì qū 地区 wèi 为 lā dān 拉丹 pāi shè 拍摄 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 diàn shì 电视 fǎng tán 访谈 shí 时 hé 和 tā 他 yǒu 有 guò 过 yí miàn zhī jiāo 一面之交。
1997 nián 年， dāng 当 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 xú xīng 徐星 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 zhè kuài 这块 huà shí 化石 shí 时， yì wài 意外 běi piào 北票 lóng tóu 龙头 bù 部、 bèi shàng 背上 hé 和 wěi bù 尾部 jiǎn yì 简易 de 的 gāng máo 刚毛 zhuàng 状 xì sī 细丝 ràng 让 tā 他 jué de 觉得 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已。
1997 nián 年， xíng tái 邢台 kuàng 矿 zài 在 quán 全 méi 煤（ yán 沿 dǐ tuō 底托 dǐng 顶 méi 煤） xiàng dào 巷道 cǎi yòng 采用 máo gān 锚杆 jiā 加 máo suǒ 锚索 de 的 zhī hù 支护 jì shù 技术 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
1998 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日， hú běi shěng 湖北省 jiā yú xiàn 嘉鱼县 zhōu wān 洲湾 dī 堤 shī shì 失事 kuì jué 溃决， zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失。
1998 nián 年 xià 夏， wǒ guó 我国 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 hé 和 dōng běi 东北 nèn jiāng 嫩江 - sōng huā jiāng liú yù 松花江流域 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 zāi hài 灾害。
1998 nián 年 chūn 春 yǐn jìn 引进 bā xī 巴西 45 hào 号， tōng guò 通过 shì zhòng 试种、 shì yàn 试验、 shì fàn 示范， jūn 均 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 xiào guǒ 效果。
1998 nián 年 huò 获 wén xué bó shì 文学博士 xué xián 学衔。
1998 nián 年， huí dào 回到 duì 队 kuí shé 蝰蛇 lēi máng 勒芒 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng jiàn 中建 lì xīn 立新 de 的 jì lù 纪录。
1999 nián 年 12 yuè 月， jiù 就 zài 在 NASA de 的 yǔ háng yuán 宇航员 xiū fù 修复 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 hòu 后 shù zhōu 数周， hā bó 哈勃 yí chǎn 遗产 jì huà 计划 xiǎo zǔ 小组 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 zhāng 张 liè hù zuò 猎户座 fǎn shè xīng yún 反射星云 NGC 1999 de 的 zhào piàn 照片（ hǎo jì 好记， dōu 都 shì 是 1999 ）。
1999 nián zhì 年至 2002 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 fú dé bǎo 福得堡 dà jiǔ diàn 大酒店（ cān yǐn 餐饮 zuàn shí 钻石 wǔ xīng 五星）， dān rèn 担任 zhí xíng 执行 zǒng jīng lǐ 总经理。
1999 nián 年， céng jīng 曾经（ zài 在 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 zhōng 中） bèi 被 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 xiān 先 pàn chǔ 判处 jiān jìn 监禁 hòu 后 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑 de 的 jīn dà zhōng 金大中 zǒng tǒng 总统， rèn mìng 任命 le 了 yí gè 一个 wěi yuán huì 委员会， yán jiū 研究 zài 在 fǎ tíng 法庭 zhōng 中 shí xíng 实行 gōng mín 公民 cān yù 参与 zhì dù 制度。
19 shì jì 世纪 wěi dà 伟大 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家 yuē hàn 约翰 • miào ěr céng 缪尔曾 shuō dào 说道： “ zhǐ yǒu 只有 zài 在 dú zì 独自 qiǎo rán 悄然 lí kāi 离开， bú dài 不带 bēi bāo 背包 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 dào 到 kuáng yě 狂野 de 的 xīn 心。
19 shì jì 世纪 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 zhī yī 之一， wò ěr tè 沃尔特 · sī kē tè 斯科特 xiān sheng 先生， céng 曾 bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 “ shǎ zi 傻子 zhī 之 wáng 王 ” ， bìng 并 bèi 被 dài shang 戴上 le 了 xiàng zhēng 象征 liè děng shēng 劣等生 de 的 mào zi 帽子， zhěng zhěng 整整 dài 戴 le 了 yí gè 一个 yuè 月。
19 shì jì 世纪， lái áng 莱昂 • wǎ ěr lā 瓦尔拉 ( L é onWalras ) hé 和 wēi lián 威廉 • sī dān lì 斯担利 • jié wén sī 杰文斯 ( WilliamStanleyJevons ) dōu 都 kāi shǐ 开始 zhuó yǎn 着眼 yú 于 jiāng 将 wù lǐ xué 物理学 de 的 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见 yǐn rù 引入 jīng jì xué 经济学 lǐng yù 领域。
1 huì yuán 会员 tóng yì 同意 gēn jù 根据《 dìng yuè 订阅 biǎo gé 表格》 zhù míng 注明 de 的 dìng yuè 订阅 nián qī 年期 xiàng 向 běn 本 gōng sī 公司 jiǎo fù 缴付 dìng yuè 订阅 fèi yòng 费用 ;
1 yuè 月 13 rì 日， yīng guó 英国 lún dūn 伦敦， yì qún 一群 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 nèi yī 内衣 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 niú jīn 牛津 dà jiē 大街 jiē tóu 街头 yóu xíng 游行， kàng yì 抗议 nián jì 年纪 dà 大 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 píng jià diàn 平价店 gòu mǎi 购买 nèi yī 内衣 de 的 kuǎn shì 款式 xuǎn 选 zé 択 yú dì 余地 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小。
1 yuè fèn 月份， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 CoonRapids de 的 Parkers nóng chǎng 农场 gōng sī 公司 xuān bù 宣布 zhào huí 召回 quán bù 全部 chǎn pǐn 产品（ bù guǎn 不管 chǎn pǐn 产品 shì fǒu 是否 guò qī 过期）， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 shòu dào 受到 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 wū rǎn 污染。
2000 nián 年 jǔ bàn 举办 shī shēng 师生 yáng qín 扬琴 yīn yuè huì 音乐会， tóng nián 同年 huò 获 nán jīng shī fàn dà xué 南京师范大学 ” yōu xiù 优秀 jiào xué 教学 chéng guǒ jiǎng 成果奖 ” ， suǒ 所 jiào xué 教学 shēng 生 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 duō zhǒng 多种 jí bié 级别 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu 有 shàng jiā 上佳 biǎo xiàn 表现。
2000 nián zhì 年至 2001 nián qī 年期 jiān 间， yè jiè 业界 dāng zhōng 当中 yóu yú 由于 jì shù fā zhǎn 技术发展 bú lì 不力， yè wù 业务 bù mén 部门 rèn wéi 认为 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 tuō guǐ 脱轨， bìng 并 chóng xīn 重新 zhǎng wò 掌握 le 了 duì 对 IT bù mén 部门 de 的 kòng zhì 控制， cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后， “ IT zhì lǐ 治理 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 biàn 便 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上。
2000 nián 年， rì běn wén bù shěng 日本文部省 shè zhì 设置 jiāo yù gǎi gé 教育改革 guó mín yì huì 国民议会， rì běn 日本 jiào yù 教育 jī běn fǎ 基本法 de 的 xiū gǎi 修改 bèi 被 tí shàng yì shì rì chéng 提上议事日程。
2001 nián 年 xiè rèn 卸任 hòu 后， kè lín dùn 克林顿 měi nián 每年 cóng 从 tú shū 图书 bǎn shuì 版税 hé 和 yǎn jiǎng 演讲 fèi zhōng 费中 huò yì 获益 shù bǎi wàn 数百万； tā 他 dà gài 大概 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè me 这么 fù yǒu 富有 guò 过。
2001 nián 年， yìn dù 印度 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 jīng shén wèi shēng 精神卫生 hé 和 shén jīng kē xué 神经科学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 qí tǎ lán zhān 奇塔兰詹 · Ān dé 安德 lā dé 拉德 hé 和 B.C. sī lǐ hè 斯里赫 lǐ 里 yǐ 以 tā men de 他们的 kōu 抠 bí kǒng 鼻孔 yán jiū 研究 huò 获 dé le 得了 “ gǎo xiào 搞笑 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 ” 。
2002 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日 shàng wǔ 上午， Ā fù hàn 阿富汗 lín shí zhèng fǔ 临时政府 zhǔ xí 主席 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇。
2002 nián 年， sān yà shì zhèng fǔ 三亚市政府 yǔ 与 tóng dé 同德 gōng sī 公司 gòng tóng 共同 chū zī 出资 zǔ jiàn 组建 xī dǎo 西岛 gōng sī 公司 yǐ qī 以期 shí xiàn 实现 xī dǎo 西岛 de 的 yǒu xù 有序 kāi fā 开发。
2003 nián 年 1 yuè 月 18 rì 日 guǎng zhōu 广州 huā dōng zhèn 花东镇 xiàng shān 象山 xiǎo xué 小学 lǐ 里， gě 葛 mǔ léi 姆雷 yǔ 与 shàng 上 bǎi míng 百名 dāng dì 当地 xiǎo xué shēng 小学生 yǔ 与 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 hé 和 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 kāi shǐ 开始 le 了 zhì zuò 制作 gōng zuò 工作。
2003 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院 biān dǎo 编导 jì 系 zhōng guó wǔ 中国舞 zhuān yè 专业；
2003 nián 年， yuàn 愿 dá 达 yǔ yán zhōng xīn 语言中心 róng huò 荣获 tiān hé qū 天河区 zhèng fǔ 政府 bān fā 颁发 xiān jìn 先进 dān wèi 单位 chēng hào 称号 jí 及 zhōng guó 中国 shǒu jiè 首届 jì xù jiāo yù 继续教育 yǔ 与 péi xùn 培训 zhǎn 展（ guǎng zhōu 广州） shì fàn 示范 dān wèi 单位。
2004 nián 年 5 yuè 月《 nèi kē xué 内科学 jì shì 纪事》 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù xiè 腹泻、 quán shēn 全身 wú lì 无力、 pí zhěn 皮疹 hé 和 jī ròu 肌肉 jìng luán 痉挛 děng 等 “ qīng wēi 轻微 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应， zài 在 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 yǐn shí 饮食 zǔ 组 fā shēng 发生 de 的 gèng 更 pín fán 频繁 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子