ประโยคภาษาจีน- 但是那些幸存下来的就顶天立地了中文句子 (433794) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 nà xiē 那些 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 jiù 就 dǐng tiān lì dì 顶天立地 le 了。
But those that do survive are wondrous.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 nà xiē 那些 yǒu 有 lì liang 力量 hè 和 qì pò 气魄 ér 而 quē shǎo 缺少 zhǎng xiàng 长相 yōu shì 优势 de 的 fū fù 夫妇 zé 则 zuì hǎo 最好 shēng 生 nán hái 男孩， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xìng gé 性格 tè zhì 特质 duì yú 对于 nán xìng 男性 lái shuō 来说 gèng 更 yǒu yòng 有用。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 kōng fù 空腹 jiù 就 chū mén 出门 de 的 gòu wù zhě 购物者 dōu 都 zhī dào 知道 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险 shì 是 shén me 什么， dàn 但 què 却 bù zhī dào 不知道 jī è 饥饿 huì 会 duì 对 dà nǎo 大脑 chǎn shēng 产生 shén me yàng 什么样 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 fù zhuó 附着 zài 在 nǐ 你 háo máo 毫毛 shàng 上 miàn dī 面的 shuǐ zhū 水珠， huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 shuǐ chí 水池 biān 边 biàn chéng 变成 kǎo 烤 lóng xiā 龙虾。
cǐ cì 此次 wèi 为 jì niàn 纪念 “ 5 • 12 ” liǎng 两 zhōu nián 周年，《 shēng mìng 生命》 jiāng 将 jìn jīng 进京 yǎn chū 演出， dìng yú 定于 5 yuè 月 13 rì wǎn 日晚 shàng 上 zài 在 běi jīng 北京 zhōng shān yīn lè táng 中山音乐堂 lóng zhòng 隆重 shàng yǎn 上演。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 gū xī yǎng jiān 姑息养奸， nà gè rén 那个人 shì 是 jiàn dié 间谍。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhè 这 yī qū 一区 de 的 fáng zi 房子 shì 是 yòng 用 suì shí 燧石 jiàn zào 建造 de 的。
bìng 并 bú shi 不是 shì shì 事事 dōu 都 shùn dang 顺当， nà nà 娜娜 zhěng yè 整夜 dōu 都 zài 在 bù tíng 不停 de 地 fèi 吠， zhè shí hòu 这时候 bù 不 chū shēng 出声 le 了， tā men 他们 tīng dào 听到 de 的 shì 是 tā 她 de 的 chén mò 沉默。
dàn shì 但是 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 xué 学 wán 完 dài shù hé 代数和 wù lǐ 物理， xiě 写 le 了 yī shǒu 一首 shí sì háng shī 十四行诗 zhī hòu 之后， tā 他 tǎng 躺 dào 到 chuáng shàng 床上 fān kāi 翻开 le 了 gé 格 yào 要 yuán lǐ 原理》， què 却 yì kǒu qì 一口气 zhí 直 dú 读 dào liǎo 到了 tiān liàng 天亮。
zhuàng guān 壮观 de 的 zì rán fēng jǐng 自然风景 yǐ jí 以及 bù kě 不可 jì shù 计数 de 的 lì shǐ míng shèng 历史名胜， jī fā 激发 le 了 gǔ dài 古代 wén rén 文人 shū fǎ jiā 书法家， wèi 为 zhī 之 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨， chuàng zuò 创作 le 了 wú shù 无数 jīng diǎn 经典 jiā zuò 佳作。
cǐ cì 此次 chōng tū 冲突 kān chēng 堪称 liǎng fāng 两方 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 yí cì 一次， YTN diàn tái 电台 yuán yǐn 援引 mù jī zhě 目击者 chēng 称， yuē yǒu 约有 60 zhì 至 70 zuò 座 mín fáng 民房 zài 在 páo 炮 jī zhòng 击中 zháo huǒ 着火。
bìng 并 bú shi 不是 guān yú 关于 wǒ de 我的 xiān zǔ 先祖 hé 和 nà xiē 那些 rǎn sè tǐ 染色体， tā men 它们 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 wú shù 无数 dài 代 xiān rén 先人 de 的 chuán chéng 传承。 ér shì 而是 guān yú 关于 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 — — wǒ 我 shēn biān 身边 de 的 jiā rén 家人。
dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 tián yuán 田园 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 bù fù cún zài 不复存在， bìng qiě 并且 kè lǐ sī tuō fū 克里斯托夫 zuò chū 作出 yí gè 一个 jié lùn 结论： nóng chǎng 农场 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tā 它 de 的 líng hún 灵魂。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xiàng 像 bào xiào 爆笑 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 dé huái tè 德怀特 yí yàng 一样， zài 在 dì èr 第二 rén shēng 人生 lǐ 里 chuàng zào 创造 yí gè 一个 chú le 除了 néng fēi 能飞 yǐ wài 以外 gè fāng 各方 miàn 面 dōu 都 hé 和 zì jǐ 自己 xiāng sì 相似 de 的 rén wù 人物。
zhè ge 这个 yuán tǒng 圆筒 shè jì 设计， zài 在 zuì xiǎo 最小 de 的 jū zhù 居住 dān yuán 单元 lǐ 里， tí gōng 提供 le 了 líng huó 灵活 de 的 huó dòng 活动 kōng jiān 空间。
dàn shì 但是 jiǔ jīng 酒精 kě yǐ 可以 róng jiě 溶解 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 huà hé wù 化合物 hè 和 shuǐ róng xìng 水溶性 huà hé wù 化合物。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 sǔn yǒu 损友 dōu 都 shì hé 适合 zhè ge 这个 fàn chóu 范畴， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 zhōng cháng 中常 cháng huì 常会 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 zǔ hé 组合 hé 和 biàn huà 变化， zhè shì 这是 shí fēn 十分 wēi miào 微妙 de 的。
cǐ cì 此次 dà xuǎn 大选 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 zhèng zhì 政治 bǎn tú 版图 jiù 就 xiàng 像 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yí yàng 一样 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jìn shēng 晋升 dōu 都 hé suàn 合算； rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 chéng dān 承担 nà xiē 那些 duì 对 fā zhǎn 发展 yě xǔ 也许 kàn bù chū 看不出 yǒu 有 shén me 什么 cù jìn 促进 de 的 xiàng mù 项目， nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 “ shòu qì bāo 受气包 ” de 的。
zhè ge 这个 dì qū 地区 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡。
cǐ cì 此次 zhǎn huì 展会 shàng 上， sān xīng 三星 liàng xiàng 亮相 de 的 chǎn pǐn 产品 kě wèi 可谓 qún yīng huì cuì 群英荟萃， pǐn pái shǒu jī 品牌手机 pī fā 批发 shì 是 yǔ 与 zhōng guó diàn xìn 中国电信 duō nián lái 多年来 jīng chéng gě zuò 精诚合作 de 的 jié jīng 结晶。
shēng chēng 声称 tā 他 shì 是 yí gè 一个 shuāng chóng 双重 jiàn dié 间谍 gōng 工 zuò duì 作对 sū lián 苏联， lù wěi huì 陆委会 jìn rù 进入 miào 庙 nèi 内， yǔ 与 qióng sī 琼斯 hè 和 gāi 该 jí tuán 集团 de 的 tóng shí 同时， liú xià 留下 le 了 xiàn suǒ 线索， wèi 为 sū lián 苏联 zūn xún 遵循。
zhè ge 这个 dì zhǐ 地址 bì xū 必须 zài 在 quán qiú 全球 dōu 都 shì 是 wéi yī 唯一 de 的。
shēng yīn 声音 cóng 从 yī 一 piàn 片 xī xī lā lā 稀稀拉拉 de 的 zá 杂 shù lín 树林 zhōng 中 chuán lái 传来。
dàn shì 但是 chú le 除了 nà cháng 那场 hóng shuǐ 洪水 de 的 jīng lì 经历 zhī wài 之外， zhè 这 zhǐ 只 chuán xíng 船形 ròu 肉 lǔ 卤 pán 盘 hái shi 还是 yī 一 jiàn 件 jiāng 将 wǒ 我 tóng 同 wǒ 我 guò qù 过去 de 的 qīn rén 亲人 hé 和 zhù chù 住处 jǐn mì xiāng lián 紧密相联 de 的 zhēn qí 珍奇 zhī 之 wù 物。
qiào pái 壳牌 dà wēi 大威 nà 纳 xì liè 系列 shì yòng 适用 de 的 gōng zuò 工作 wēn dù 温度 fàn wéi 范围 jiào dà 较大， shǐ yòng 使用 tā 它 kě 可 wèi 为 nín 您 jiē shěng néng yuán 节省能源， tí gāo 提高 chuán dòng qì 传动器 xiào lǜ 效率。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 cháng nián 常年 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 qì fēn 气氛， dàn 但 zài 在 qiū jì 秋季， qí 其 jǐng sè 景色 zuì wéi 最为 měi hǎo 美好。
bìng qiě 并且 wèi 为 liù míng 六名 yù nàn zhě 遇难者 hé 和 shòu zhòng 受重 shāng 伤 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng 众 nǚ 女 yì yuán 议员 Āī ěr 埃尔 jí fú 吉福 zī 兹 míng zhōng 鸣钟。
zhè ge 这个 dì fang 地方 bèi 被 chēng wéi 称为 kēi 克 luò níng 洛宁 yuàn luò 院落， tā 它 shì 是 shǔ yú 属于 zhè lǐ 这里 de 的 dì fang 地方 — — bì xū 必须 shì 是。
cǐ cì 此次 de 的 fú dǎo 福岛 shì jiàn 事件， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yǐng xiǎng 影响 zài yú 在于 duì 对 dāng qián 当前 shì jiè 世界 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的 xīn xīng 新兴 hé néng yuán 核能源 de 的 yán zhòng 严重 dǎ jī 打击。
dàn shì 但是 yǐn cáng 隐藏 zài 在 jīng guò 经过 zhōu yán 周延 chéng shú 成熟 xùn liàn 训练 de 的 lèi 类 shén jīng wǎng 神经网 lù nèi 路内 de 的 zhī shi 知识 nán yǐ 难以 ràng 让 rén 人 liào 瞭 jiě 解。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 nà xiē 那些 yǒu 有 lì liang 力量 hè 和 qì pò 气魄 ér 而 quē shǎo 缺少 zhǎng xiàng 长相 yōu shì 优势 de 的 fū fù 夫妇 zé 则 zuì hǎo 最好 shēng 生 nán hái 男孩， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xìng gé 性格 tè zhì 特质 duì yú 对于 nán xìng 男性 lái shuō 来说 gèng 更 yǒu yòng 有用。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 kōng fù 空腹 jiù 就 chū mén 出门 de 的 gòu wù zhě 购物者 dōu 都 zhī dào 知道 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险 shì 是 shén me 什么， dàn 但 què 却 bù zhī dào 不知道 jī è 饥饿 huì 会 duì 对 dà nǎo 大脑 chǎn shēng 产生 shén me yàng 什么样 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 fù zhuó 附着 zài 在 nǐ 你 háo máo 毫毛 shàng 上 miàn dī 面的 shuǐ zhū 水珠， huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 shuǐ chí 水池 biān 边 biàn chéng 变成 kǎo 烤 lóng xiā 龙虾。
cǐ cì 此次 wèi 为 jì niàn 纪念 “ 5 • 12 ” liǎng 两 zhōu nián 周年，《 shēng mìng 生命》 jiāng 将 jìn jīng 进京 yǎn chū 演出， dìng yú 定于 5 yuè 月 13 rì wǎn 日晚 shàng 上 zài 在 běi jīng 北京 zhōng shān yīn lè táng 中山音乐堂 lóng zhòng 隆重 shàng yǎn 上演。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 gū xī yǎng jiān 姑息养奸， nà gè rén 那个人 shì 是 jiàn dié 间谍。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhè 这 yī qū 一区 de 的 fáng zi 房子 shì 是 yòng 用 suì shí 燧石 jiàn zào 建造 de 的。
bìng 并 bú shi 不是 shì shì 事事 dōu 都 shùn dang 顺当， nà nà 娜娜 zhěng yè 整夜 dōu 都 zài 在 bù tíng 不停 de 地 fèi 吠， zhè shí hòu 这时候 bù 不 chū shēng 出声 le 了， tā men 他们 tīng dào 听到 de 的 shì 是 tā 她 de 的 chén mò 沉默。
dàn shì 但是 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 xué 学 wán 完 dài shù hé 代数和 wù lǐ 物理， xiě 写 le 了 yī shǒu 一首 shí sì háng shī 十四行诗 zhī hòu 之后， tā 他 tǎng 躺 dào 到 chuáng shàng 床上 fān kāi 翻开 le 了 gé 格 yào 要 yuán lǐ 原理》， què 却 yì kǒu qì 一口气 zhí 直 dú 读 dào liǎo 到了 tiān liàng 天亮。
zhuàng guān 壮观 de 的 zì rán fēng jǐng 自然风景 yǐ jí 以及 bù kě 不可 jì shù 计数 de 的 lì shǐ míng shèng 历史名胜， jī fā 激发 le 了 gǔ dài 古代 wén rén 文人 shū fǎ jiā 书法家， wèi 为 zhī 之 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨， chuàng zuò 创作 le 了 wú shù 无数 jīng diǎn 经典 jiā zuò 佳作。
cǐ cì 此次 chōng tū 冲突 kān chēng 堪称 liǎng fāng 两方 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 yí cì 一次， YTN diàn tái 电台 yuán yǐn 援引 mù jī zhě 目击者 chēng 称， yuē yǒu 约有 60 zhì 至 70 zuò 座 mín fáng 民房 zài 在 páo 炮 jī zhòng 击中 zháo huǒ 着火。
bìng 并 bú shi 不是 guān yú 关于 wǒ de 我的 xiān zǔ 先祖 hé 和 nà xiē 那些 rǎn sè tǐ 染色体， tā men 它们 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 wú shù 无数 dài 代 xiān rén 先人 de 的 chuán chéng 传承。 ér shì 而是 guān yú 关于 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 — — wǒ 我 shēn biān 身边 de 的 jiā rén 家人。
dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 tián yuán 田园 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 bù fù cún zài 不复存在， bìng qiě 并且 kè lǐ sī tuō fū 克里斯托夫 zuò chū 作出 yí gè 一个 jié lùn 结论： nóng chǎng 农场 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tā 它 de 的 líng hún 灵魂。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xiàng 像 bào xiào 爆笑 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 dé huái tè 德怀特 yí yàng 一样， zài 在 dì èr 第二 rén shēng 人生 lǐ 里 chuàng zào 创造 yí gè 一个 chú le 除了 néng fēi 能飞 yǐ wài 以外 gè fāng 各方 miàn 面 dōu 都 hé 和 zì jǐ 自己 xiāng sì 相似 de 的 rén wù 人物。
zhè ge 这个 yuán tǒng 圆筒 shè jì 设计， zài 在 zuì xiǎo 最小 de 的 jū zhù 居住 dān yuán 单元 lǐ 里， tí gōng 提供 le 了 líng huó 灵活 de 的 huó dòng 活动 kōng jiān 空间。
dàn shì 但是 jiǔ jīng 酒精 kě yǐ 可以 róng jiě 溶解 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 huà hé wù 化合物 hè 和 shuǐ róng xìng 水溶性 huà hé wù 化合物。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 sǔn yǒu 损友 dōu 都 shì hé 适合 zhè ge 这个 fàn chóu 范畴， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 zhōng cháng 中常 cháng huì 常会 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 zǔ hé 组合 hé 和 biàn huà 变化， zhè shì 这是 shí fēn 十分 wēi miào 微妙 de 的。
cǐ cì 此次 dà xuǎn 大选 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 zhèng zhì 政治 bǎn tú 版图 jiù 就 xiàng 像 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yí yàng 一样 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jìn shēng 晋升 dōu 都 hé suàn 合算； rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 chéng dān 承担 nà xiē 那些 duì 对 fā zhǎn 发展 yě xǔ 也许 kàn bù chū 看不出 yǒu 有 shén me 什么 cù jìn 促进 de 的 xiàng mù 项目， nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 “ shòu qì bāo 受气包 ” de 的。
zhè ge 这个 dì qū 地区 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡。
cǐ cì 此次 zhǎn huì 展会 shàng 上， sān xīng 三星 liàng xiàng 亮相 de 的 chǎn pǐn 产品 kě wèi 可谓 qún yīng huì cuì 群英荟萃， pǐn pái shǒu jī 品牌手机 pī fā 批发 shì 是 yǔ 与 zhōng guó diàn xìn 中国电信 duō nián lái 多年来 jīng chéng gě zuò 精诚合作 de 的 jié jīng 结晶。
shēng chēng 声称 tā 他 shì 是 yí gè 一个 shuāng chóng 双重 jiàn dié 间谍 gōng 工 zuò duì 作对 sū lián 苏联， lù wěi huì 陆委会 jìn rù 进入 miào 庙 nèi 内， yǔ 与 qióng sī 琼斯 hè 和 gāi 该 jí tuán 集团 de 的 tóng shí 同时， liú xià 留下 le 了 xiàn suǒ 线索， wèi 为 sū lián 苏联 zūn xún 遵循。
zhè ge 这个 dì zhǐ 地址 bì xū 必须 zài 在 quán qiú 全球 dōu 都 shì 是 wéi yī 唯一 de 的。
shēng yīn 声音 cóng 从 yī 一 piàn 片 xī xī lā lā 稀稀拉拉 de 的 zá 杂 shù lín 树林 zhōng 中 chuán lái 传来。
dàn shì 但是 chú le 除了 nà cháng 那场 hóng shuǐ 洪水 de 的 jīng lì 经历 zhī wài 之外， zhè 这 zhǐ 只 chuán xíng 船形 ròu 肉 lǔ 卤 pán 盘 hái shi 还是 yī 一 jiàn 件 jiāng 将 wǒ 我 tóng 同 wǒ 我 guò qù 过去 de 的 qīn rén 亲人 hé 和 zhù chù 住处 jǐn mì xiāng lián 紧密相联 de 的 zhēn qí 珍奇 zhī 之 wù 物。
qiào pái 壳牌 dà wēi 大威 nà 纳 xì liè 系列 shì yòng 适用 de 的 gōng zuò 工作 wēn dù 温度 fàn wéi 范围 jiào dà 较大， shǐ yòng 使用 tā 它 kě 可 wèi 为 nín 您 jiē shěng néng yuán 节省能源， tí gāo 提高 chuán dòng qì 传动器 xiào lǜ 效率。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 cháng nián 常年 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 qì fēn 气氛， dàn 但 zài 在 qiū jì 秋季， qí 其 jǐng sè 景色 zuì wéi 最为 měi hǎo 美好。
bìng qiě 并且 wèi 为 liù míng 六名 yù nàn zhě 遇难者 hé 和 shòu zhòng 受重 shāng 伤 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng 众 nǚ 女 yì yuán 议员 Āī ěr 埃尔 jí fú 吉福 zī 兹 míng zhōng 鸣钟。
zhè ge 这个 dì fang 地方 bèi 被 chēng wéi 称为 kēi 克 luò níng 洛宁 yuàn luò 院落， tā 它 shì 是 shǔ yú 属于 zhè lǐ 这里 de 的 dì fang 地方 — — bì xū 必须 shì 是。
cǐ cì 此次 de 的 fú dǎo 福岛 shì jiàn 事件， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yǐng xiǎng 影响 zài yú 在于 duì 对 dāng qián 当前 shì jiè 世界 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的 xīn xīng 新兴 hé néng yuán 核能源 de 的 yán zhòng 严重 dǎ jī 打击。
dàn shì 但是 yǐn cáng 隐藏 zài 在 jīng guò 经过 zhōu yán 周延 chéng shú 成熟 xùn liàn 训练 de 的 lèi 类 shén jīng wǎng 神经网 lù nèi 路内 de 的 zhī shi 知识 nán yǐ 难以 ràng 让 rén 人 liào 瞭 jiě 解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子