ประโยคภาษาจีน- 换个角度来说就是要了解一下站点的格式布局和根据需要进行更改的方便性这两者之间孰重孰轻中文句子 (43535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn 换 gè 个 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， jiù shì 就是 yào 要 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 zhàn diǎn 站点 de 的 gé shì 格式 bù jú 布局 hé 和 gēn jù 根据 xū yào 需要 jìn xíng 进行 gēng gǎi 更改 de 的 fāng biàn xìng 方便性 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 shú 孰 zhòng 重 shú 孰 qīng 轻。
On another dimension, ask which is more important: the format and layout of the site or the ease of making changes as needed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn 换 gè 个 shuō fǎ 说法 jiù shì 就是， nán rén 男人 ràng 让 nǚ rén 女人 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 lái 来 tǎo qǔ 讨取 tā 她 de 的 huān xīn 欢心。
huàn 换 le 了 rén jiān 人间。
“ shì 是 jī dàn 鸡蛋， wài pó 外婆。 ” xiǎo hóng 小红 ǎo 袄 shuō 说。
tā 他 hái 还 xū yào 需要 zài cì 再次 bèi 被 rèn dìng 认定 xíng 行 yǒu 有 shén jì 神迹 hòu 后 cái néng 才能 chéng wéi 成为 shèng tú 圣徒。
tā 他 zhè 这 yī 一 qù 去 kě néng 可能 jiù shì 就是 duō nián 多年， xí shàng 席上 yǒu xiē rén 有些人 kǒng pà 恐怕 jīn shì 今世 yě 也 nán dé 难得 zài jiàn 再见 tā 他 miàn 面。
bú guò 不过 wǒ xǐ huān 我喜欢， tā 它 kè yì 刻意 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 bù jīng yì 不经意 de 的 gé diào 格调， tū pò 突破 le 了 shí shàng zá zhì 时尚杂志 fēng miàn 封面 míng lì 明丽、 zuò zuo 做作、 yì xīn 一心 tuī xiāo 推销 mó tè 模特 hé 和 yī fu 衣服 de 的 sú tào 俗套。
“ xiǎn yào 显要 rén wù 人物 ” yě xǔ 也许 yǒu 有 hěn duō 很多 chóng bài zhě 崇拜者， kě 可 tā men 他们 bìng bù 并不 yōng yǒu 拥有 zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu qíng 友情 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 nà zhǒng 那种 qīn mì 亲密 guān xi 关系。
huàn 换 jù 句 huà 话 lái shuō 来说， duì yú 对于 zhū rú 诸如 měi guó 美国、 yīng guó 英国 zhè xiē 这些 chì zì 赤字 guó jiā 国家， jìng 净 chū kǒu 出口 de 的 zēng zhǎng 增长 bù dé bù 不得不 chéng wéi 成为 qí 其 jiě jué 解决 zhè chǎng 这场 wēi jī 危机 de 的 fāng àn 方案 de 的 yí bù fèn 一部分。
měi guó 美国 cí jì 慈济 zhì gōng 志工 zǒng shì 总是 zài 在 zāi nàn 灾难 fā 发 shēng shí 生时 jìn xíng 进行 fū 肤 wèi 慰 gōng zuò 工作， shèn zhì 甚至 yě 也 qián wǎng 前往 tā guó 他国 xié zhù 协助。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 tè 特 jiǎng yì qì 讲义气， gān yuàn 甘愿 wèi 为 péng you 朋友 liǎng lèi chā dāo 两肋插刀。
“ zhì lì 智利 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 hǎi lǎn 海缆 guān cè tái 观测台， cóng ér 从而 tí gōng 提供 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 hé 和 hǎi xiào 海啸 de 的 shí shí 实时 xìn xī 信息， ” jiā ná dà 加拿大 NEPTUNE （ dōng běi 东北 tài píng yáng 太平洋 shí jiān xù liè 时间序列 hǎi dǐ 海底 wǎng luò 网络 shí yàn 实验） hǎi dǐ 海底 guān cè tái 观测台 xiàng mù 项目 zhǔ rèn 主任 ChrisBarnes shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， “ xù lì yà 叙利亚 ” zhè ge 这个 míng cí 名词 bìng fēi 并非 tè zhǐ 特指 mǒu 某 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 mín zú 民族。
bú guò 不过 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 mā ma 妈妈 xǐ huan 喜欢 zhū bǎo 珠宝。
“ gèng 更 duì 对 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 tā men de 他们的 shōu rù 收入 yù qī 预期 chí 持 bēi guān 悲观 tài du 态度， zhè 这 duì yú 对于 wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 de 的 xiāo fèi 消费 bú shì 不是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头， ” fǎ lán kè 法兰克 shuō 说。
wǒ 我 shì 是 79 fēn 分， bú guò 不过 wǒ 我 bèi 被 lǎo shī 老师 gǎi 改 cuò 错 le 了 yī tí 一题， yīng gāi 应该 shì 是 81 fēn 分。
“ zuì hǎo 最好 de 的 guān cè 观测 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 yǎng wàng 仰望 nǐ 你 tóu dǐng 头顶 de 的 cāng qióng 苍穹， ” tā 他 shuō 说， “ suí biàn 随便 tǎng 躺 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上， jiāng 将 nǐ zì jǐ 你自己 guǒ 裹 zài 在 nuǎn huo 暖和 de 的 tǎn zi 毯子 lǐ 里， zài 再 pěng 捧 shàng 上 yī bēi 一杯 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力， rán hòu 然后 qǐng 请 xiǎng shòu 享受 zhè cháng 这场 měi lì 美丽 de 的 liú xīng yǔ 流星雨。 ”
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 mù hòu 幕后 hēi shǒu 黑手 shì 是 kē lún pō 科伦坡 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 de 的 chéng yuán 成员 men 们， dàn 但 zài 在 dá mǐ yà 达米亚 nuò 诺 de 的 dàng àn 档案 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 tí 提 jí qí 及其 yǔ 与 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 de 的 lián xì 联系。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 bù 不 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 shuǐ píng 水平， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 wèi le 为了 chǎn pǐn chuāng yì 产品创意。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yě 也 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 mù bā lā kè 穆巴拉克 zhèng quán 政权 de 的 fǎn měi 反美 hé 和 fǎn 反 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 miáo tou 苗头， hái yǒu 还有 mù bā lā kè 穆巴拉克 rú hé 如何 biǎn dī 贬低 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， chēng 称 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 yú chǔn 愚蠢 de 的 zhàn zhēng 战争。
tā 他 zhè yàng 这样 gàn 干， shì 是 shéi 谁 shòu yì 授意 de 的 ?
huàn jù huà shuō 换句话说， zài 在 běn 本 shì lì 示例 zhōng 中， měi gè 每个 dà xiě 大写 “ A ” de 的 shí lì 实例 dōu 都 jiāng 将 tì huàn 替换 wèi 为 xiǎo xiě 小写 “ a ” 、 “ B ” tì huàn 替换 wèi 为 “ b ” ， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
bú guò 不过 míng tiān 明天 shì 是 zhōu mò 周末， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 jīn tiān 今天 chuān 穿 qíng lǚ 情侣 shān 衫 qìng zhù 庆祝。
“ yǒu 有 qián tú 前途 de 的 zuò zhě 作者 kě néng 可能 bù 不 shú xī 熟悉 biān jí 编辑 guàn lì 惯例、 miàn lín 面临 zhe 着 yòng 用 yīng yǔ 英语 xiě zuò 写作 de 的 yā lì 压力， ér qiě 而且 bú què dìng 不确定 yīng gāi 应该 xiàng 向 shén me 什么 zá zhì 杂志 tóu gǎo 投稿。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 jìn 进 le 了 wū 屋， liǎng wèi 两位 fù nǚ 妇女 lì kè 立刻 gěi 给 tā 他 bài nián 拜年。
měi guó 美国 wén xué 文学 de 的 jǐng guān 景观 fā shēng 发生 le 了 tuì biàn 蜕变。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 jià diàn zǐ 价电子 de 的 píng jūn 平均 néng liàng 能量。
tā 他 lián máng 连忙 qù 去 nà r 那儿。
bú guò 不过 biāo zhǔn 标准 de 的 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 réng rán 仍然 bù zài shǎo shǔ 不在少数。
měi guó 美国 shì 是 175 gè 个 dì yuē fāng 缔约方 zhōng 中 wéi yī 唯一 fǎn 反 duì cǐ 对此 yì dìng shū 议定书 de 的。
tā 他 sòng gěi 送给 tā 她 yí chuàn 一串 shuǐ jīng 水晶 xiàng liàn 项链 zuò wéi 作为 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物。

ประโยคภาษาจีน
huàn 换 gè 个 shuō fǎ 说法 jiù shì 就是， nán rén 男人 ràng 让 nǚ rén 女人 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 lái 来 tǎo qǔ 讨取 tā 她 de 的 huān xīn 欢心。
huàn 换 le 了 rén jiān 人间。
“ shì 是 jī dàn 鸡蛋， wài pó 外婆。 ” xiǎo hóng 小红 ǎo 袄 shuō 说。
tā 他 hái 还 xū yào 需要 zài cì 再次 bèi 被 rèn dìng 认定 xíng 行 yǒu 有 shén jì 神迹 hòu 后 cái néng 才能 chéng wéi 成为 shèng tú 圣徒。
tā 他 zhè 这 yī 一 qù 去 kě néng 可能 jiù shì 就是 duō nián 多年， xí shàng 席上 yǒu xiē rén 有些人 kǒng pà 恐怕 jīn shì 今世 yě 也 nán dé 难得 zài jiàn 再见 tā 他 miàn 面。
bú guò 不过 wǒ xǐ huān 我喜欢， tā 它 kè yì 刻意 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 bù jīng yì 不经意 de 的 gé diào 格调， tū pò 突破 le 了 shí shàng zá zhì 时尚杂志 fēng miàn 封面 míng lì 明丽、 zuò zuo 做作、 yì xīn 一心 tuī xiāo 推销 mó tè 模特 hé 和 yī fu 衣服 de 的 sú tào 俗套。
“ xiǎn yào 显要 rén wù 人物 ” yě xǔ 也许 yǒu 有 hěn duō 很多 chóng bài zhě 崇拜者， kě 可 tā men 他们 bìng bù 并不 yōng yǒu 拥有 zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu qíng 友情 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 nà zhǒng 那种 qīn mì 亲密 guān xi 关系。
huàn 换 jù 句 huà 话 lái shuō 来说， duì yú 对于 zhū rú 诸如 měi guó 美国、 yīng guó 英国 zhè xiē 这些 chì zì 赤字 guó jiā 国家， jìng 净 chū kǒu 出口 de 的 zēng zhǎng 增长 bù dé bù 不得不 chéng wéi 成为 qí 其 jiě jué 解决 zhè chǎng 这场 wēi jī 危机 de 的 fāng àn 方案 de 的 yí bù fèn 一部分。
měi guó 美国 cí jì 慈济 zhì gōng 志工 zǒng shì 总是 zài 在 zāi nàn 灾难 fā 发 shēng shí 生时 jìn xíng 进行 fū 肤 wèi 慰 gōng zuò 工作， shèn zhì 甚至 yě 也 qián wǎng 前往 tā guó 他国 xié zhù 协助。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 tè 特 jiǎng yì qì 讲义气， gān yuàn 甘愿 wèi 为 péng you 朋友 liǎng lèi chā dāo 两肋插刀。
“ zhì lì 智利 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 hǎi lǎn 海缆 guān cè tái 观测台， cóng ér 从而 tí gōng 提供 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 hé 和 hǎi xiào 海啸 de 的 shí shí 实时 xìn xī 信息， ” jiā ná dà 加拿大 NEPTUNE （ dōng běi 东北 tài píng yáng 太平洋 shí jiān xù liè 时间序列 hǎi dǐ 海底 wǎng luò 网络 shí yàn 实验） hǎi dǐ 海底 guān cè tái 观测台 xiàng mù 项目 zhǔ rèn 主任 ChrisBarnes shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， “ xù lì yà 叙利亚 ” zhè ge 这个 míng cí 名词 bìng fēi 并非 tè zhǐ 特指 mǒu 某 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 mín zú 民族。
bú guò 不过 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 mā ma 妈妈 xǐ huan 喜欢 zhū bǎo 珠宝。
“ gèng 更 duì 对 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 tā men de 他们的 shōu rù 收入 yù qī 预期 chí 持 bēi guān 悲观 tài du 态度， zhè 这 duì yú 对于 wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 de 的 xiāo fèi 消费 bú shì 不是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头， ” fǎ lán kè 法兰克 shuō 说。
wǒ 我 shì 是 79 fēn 分， bú guò 不过 wǒ 我 bèi 被 lǎo shī 老师 gǎi 改 cuò 错 le 了 yī tí 一题， yīng gāi 应该 shì 是 81 fēn 分。
“ zuì hǎo 最好 de 的 guān cè 观测 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 yǎng wàng 仰望 nǐ 你 tóu dǐng 头顶 de 的 cāng qióng 苍穹， ” tā 他 shuō 说， “ suí biàn 随便 tǎng 躺 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上， jiāng 将 nǐ zì jǐ 你自己 guǒ 裹 zài 在 nuǎn huo 暖和 de 的 tǎn zi 毯子 lǐ 里， zài 再 pěng 捧 shàng 上 yī bēi 一杯 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力， rán hòu 然后 qǐng 请 xiǎng shòu 享受 zhè cháng 这场 měi lì 美丽 de 的 liú xīng yǔ 流星雨。 ”
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 mù hòu 幕后 hēi shǒu 黑手 shì 是 kē lún pō 科伦坡 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 de 的 chéng yuán 成员 men 们， dàn 但 zài 在 dá mǐ yà 达米亚 nuò 诺 de 的 dàng àn 档案 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 tí 提 jí qí 及其 yǔ 与 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 de 的 lián xì 联系。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 bù 不 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 shuǐ píng 水平， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 wèi le 为了 chǎn pǐn chuāng yì 产品创意。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yě 也 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 mù bā lā kè 穆巴拉克 zhèng quán 政权 de 的 fǎn měi 反美 hé 和 fǎn 反 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 miáo tou 苗头， hái yǒu 还有 mù bā lā kè 穆巴拉克 rú hé 如何 biǎn dī 贬低 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， chēng 称 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 yú chǔn 愚蠢 de 的 zhàn zhēng 战争。
tā 他 zhè yàng 这样 gàn 干， shì 是 shéi 谁 shòu yì 授意 de 的 ?
huàn jù huà shuō 换句话说， zài 在 běn 本 shì lì 示例 zhōng 中， měi gè 每个 dà xiě 大写 “ A ” de 的 shí lì 实例 dōu 都 jiāng 将 tì huàn 替换 wèi 为 xiǎo xiě 小写 “ a ” 、 “ B ” tì huàn 替换 wèi 为 “ b ” ， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
bú guò 不过 míng tiān 明天 shì 是 zhōu mò 周末， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 jīn tiān 今天 chuān 穿 qíng lǚ 情侣 shān 衫 qìng zhù 庆祝。
“ yǒu 有 qián tú 前途 de 的 zuò zhě 作者 kě néng 可能 bù 不 shú xī 熟悉 biān jí 编辑 guàn lì 惯例、 miàn lín 面临 zhe 着 yòng 用 yīng yǔ 英语 xiě zuò 写作 de 的 yā lì 压力， ér qiě 而且 bú què dìng 不确定 yīng gāi 应该 xiàng 向 shén me 什么 zá zhì 杂志 tóu gǎo 投稿。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 jìn 进 le 了 wū 屋， liǎng wèi 两位 fù nǚ 妇女 lì kè 立刻 gěi 给 tā 他 bài nián 拜年。
měi guó 美国 wén xué 文学 de 的 jǐng guān 景观 fā shēng 发生 le 了 tuì biàn 蜕变。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 jià diàn zǐ 价电子 de 的 píng jūn 平均 néng liàng 能量。
tā 他 lián máng 连忙 qù 去 nà r 那儿。
bú guò 不过 biāo zhǔn 标准 de 的 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 réng rán 仍然 bù zài shǎo shǔ 不在少数。
měi guó 美国 shì 是 175 gè 个 dì yuē fāng 缔约方 zhōng 中 wéi yī 唯一 fǎn 反 duì cǐ 对此 yì dìng shū 议定书 de 的。
tā 他 sòng gěi 送给 tā 她 yí chuàn 一串 shuǐ jīng 水晶 xiàng liàn 项链 zuò wéi 作为 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子