ประโยคภาษาจีน- 他这样干是谁授意的中文句子 (43976) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zhè yàng 这样 gàn 干， shì 是 shéi 谁 shòu yì 授意 de 的 ?
Who got him to do that?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhè yàng 这样 zhàn 站 zài na r 在那儿， zhòng mù kuí kuí 众目睽睽， wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 niǔ ní bù ān 忸怩不安 de 的 rén 人。
bú guò 不过 huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药， cǐ 此 fāng àn 方案 yòng cí 用词 xīn xiān 新鲜， dàn 但 wú 无 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 de 的 hé xīn 核心 cè lüè 策略。
bú guò 不过 jiē zhe 接着 tā 她 shì yǎn 饰演 le 了 yǐng piàn 影片《 hēi àn 黑暗 zhòng dì 中的 wǔ zhě 舞者》、《 zhì mìng 致命 60 miǎo 秒》、《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影》 yǐ jí 以及《 quán miàn 全面 zhuī jī 追缉 lìng 令》。
huàn jù huà shuō 换句话说， bié ren 别人 rú hé 如何 píng jià 评价 nǐ 你 bǐ 比 zì shuō zì huà 自说自话 gèng 更 zhòng yào 重要。
huàn jù huà shuō 换句话说， niè chǐ lèi 啮齿类 mù qián 目前 bèi 被 rèn wéi 认为 xiān tiān 先天 xǐ huan 喜欢 chóng fù 重复 de 的 zuò 做 tóng yī 同一 jiàn 件 shì 事， tā men 他们 huì 会 zài 在 tóng yī gè 同一个 sǐ hú tòng 死胡同 shì de 似的 dà shǔ 大鼠 tián jìng 田径 cháng shàng 场上 pǎo 跑 juān 圈 ér 而 bù 不 yuàn yì 愿意 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 tōng wǎng 通往 gèng 更 fāng biàn 方便 de 的 xià shuǐ dào 下水道 chù 处 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 bì xū 必须 què bǎo 确保 1963 nián 年 zhuì huǐ 坠毁 shì jiàn 事件 bù 不 zǒu lòu 走漏 yī sī 一丝 xiāo xi 消息， bù ràng 不让 dí duì 敌对 shì li 势力 dòng xī 洞悉 gāi 该 jì huà 计划 zhèng zài 正在 shí xiàn 实现 de 的 gōng chéng 工程 hé 和 háng kōng 航空 jìn bù 进步。
“ yǒu xiē 有些 nǚ hái 女孩， hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 dà xué shēng 大学生， duì 对 zhī qián 之前 de 的 xìng xíng wéi 性行为 hòu huǐ 后悔， zài 在 jié hūn 结婚 qián 前 lái zhè lǐ 来这里， chóng shí 重拾 zhēn cāo 贞操 ” 。
bú guò 不过 jì 既 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 yǒu 有 nài xīn 耐心 de 的 dú zhě 读者 jiāng huì 将会 duì 对 wù lǐ 物理 de 的 guǐ jué 诡谲 yǔ 与 qǐ fā xìng 启发性 lüè yǒu suǒ wù 略有所悟。
tā 他 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 chāo yuè 超越 le 了 mǎ kè sī 马克思 hé 和 wéi bó 韦伯， gē dé sī 戈德斯 hé 和 Ào gé 奥格 péng 朋， wèi 为 zhěng gè 整个 rén lèi 人类 huì zhì 绘制 le 了 yī 一 fú 幅 gèng jiā 更加 rén dào 人道 de 的 lán tú 蓝图。
huàn jù huà shuō 换句话说， hǎo 好 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 bì xū 必须 dǒng de 懂得， nǎ xiē 哪些 dōng xi 东西 néng gòu 能够 jī lì 激励 tā 他 / tā 她 xī wàng 希望 dài lǐng 带领 de 的 nà xiē 那些 rén 人。
“ yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 biàn tǒng 便桶 shè jì 设计 fāng àn 方案， hěn duō 很多 dōu 都 shī bài 失败 le 了。 ” shì jiè 世界 shuǐ 水 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 de 的 zhí xíng zhǎng 执行长 MarlaSmith-Nilson gào su 告诉 xī yǎ tú 西雅图 shí bào 时报。
bú guò 不过 màn lián 曼联 hái shi 还是 yīn 因 lěi jī 累积 dé shī qiú 得失球 shǔ 数 ér 而 bèi 被 táo tài 淘汰。 jǐn guǎn 尽管 màn lián 曼联 shī yì 失意， ér 而 tā 她 de 的 hǎo yǒu 好友 zhāng guó 张国 róng yòu 荣又 zài 在 sì gè 四个 xīng qī 星期 qián 前 zì shā 自杀， cǐ shí cǐ kè 此时此刻 tā 她 de 的 xīn qíng 心情 hái shi 还是 mán 蛮 hǎo 好 de 的。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiāng 将 yì duī 一堆 de 的 yuán sù 元素， fàng dào 放到 yí gè 一个 fǎn yīng qì 反应器 lǐ miàn 里面 de huà 的话 , ér 而 tā men 他们 bú shi 不是 píng héng 平衡 shí 时 de 的 bǐ lì 比例 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
“ yǒu shí 有时 wǒ 我 xiǎng 想 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 zhǎo bú dào 找不到 xí fù 媳妇 le 了， ” gēn 跟 fù mǔ 父母 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的 wáng 王 xiān sheng 先生 shuō 说。
bú guò 不过 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的， měi guó 美国 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止 tàn suǒ 探索。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 zhī dào 知道 rú hé 如何 zài 在 diào sè pán 调色盘 shàng tiáo 上调 chū 出 dà zì rán 大自然 lǐ 里 de 的 gè zhǒng 各种 huī sè 灰色 de 的 rén 人。
měi guó 美国 xīn wén 新闻 dǎo yǔ 导语 qīng xiàng 倾向 yú yǐ 于以 gè rén 个人 wèi 为 xīn wén 新闻 zhǔ tǐ 主体， shǐ yòng 使用 míng xiǎn 明显 de 的 shí jiān 时间， dì diǎn 地点 biāo shì 标示；
“ yǒu 有， nǐ 你 kàn 看。 ” wǒ 我 ná chū 拿出 le 了 pí jiā 皮夹， shǒu máng jiǎo luàn 手忙脚乱 de 地 fān 翻 chū 出 le 了 wǒ de 我的 quán jiā fú 全家福 zhào piàn 照片。
bú guò 不过 biāo zhǔn 标准 de 的 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 réng rán 仍然 bù zài shǎo shǔ 不在少数。
tā 他 tuì xiū 退休 qián 前 shì 是 kōng jūn 空军 zhōng jiàng 中将。
bú guò 不过 sǐ wáng 死亡 rén yuán 人员 dāng zhōng 当中 90% yǐ shàng 以上 shì 是 lǎo nián rén 老年人。 ér 而 zhū liú gǎn 猪流感 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 rén yuán 人员 dà bù fen 大部分 shì 是 qīng nián rén 青年人。
tā 他 táo 逃 huí 回 le 了 tā 他 de 的 háo huá 豪华 cāng wèi 舱位， duǒ 躲 zài na r 在那儿， zhí dào 直到 lún chuán 轮船 shǐ chū 驶出 le 了 mǎ tóu 码头。
bú guò 不过 wēn gé 温格 zài 在 cǐ qián 此前 yǐ jīng 已经 míng yán 明言， xiàng 像 shàng yǎn 上演 mào zi xì fǎ 帽子戏法 de 的 bèi lā 贝拉 zhè yàng 这样 de 的 qiú yuán 球员， zhǐ shì 只是 Ā sēn nà 阿森纳 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 zhǔn bèi 准备， ér 而 fēi 非 mù qián 目前 jiù 就 néng gòu 能够 wèi 为 qiú duì 球队 fù zé 负责 de 的 rén 人。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǎo 脑、 jǐ suǐ 脊髓、 lú 颅 shén jīng 神经、 zhōu wéi shén jīng 周围神经、 shén jīng 神经 gēn 根、 zì zhǔ shén jīng xì tǒng 自主神经系统、 shén jīng 神经 jī ròu 肌肉 jiē diǎn 接点 hé 和 jī ròu 肌肉。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 tā men 它们 yǐ jīng 已经 bèi 被 gǎi jiàn 改建， yòng zuò 用作 kù fáng 库房 huò 或 liáng cāng 粮仓 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， nà 那 yì wèi zhe 意味着 mí máng 迷茫、 jìn hu 近乎 hùn luàn 混乱， shèn zhì 甚至 shī qù 失去 wǒ men 我们 lài yǐ 赖以 wéi chí 维持 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì 经济 zhì xù 秩序 de 的 suǒ yǒu 所有 yuē shù 约束 shǒu duàn 手段。
bú guò 不过 yóu yú 由于 sān 三 yà tài 亚太 cháo shī 潮湿 le 了， yóu tiáo 油条 chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 hóu pí jīn 猴皮筋 yí yàng 一样， bù 不 cuì 脆。
tā 他 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 wèi 为 yí gè 一个 jù dà 巨大， qiáng dà 强大 de 的 nán rén 男人， yǒu zhe 有着 hóng sè 红色 luò sāi hú zi 络腮胡子 gēn 跟 shǎn diàn 闪电 bān 般 de 的 shuāng yǎn 双眼。
huàn 换 zhòng 种 fāng shì 方式 shuō 说， “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” bìng 并 méi yǒu 没有 xuān chēng 宣称 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 shān dòng 扇动 le 了 tā 它 de 的 chì bǎng 翅膀 cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 le 了 gǎi biàn 改变， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà 那 shān dòng 扇动 zào chéng 造成 le 了 jú bù 局部 tiáo jiàn 条件 de 的 yí gè 一个 wú fǎ 无法 chá jué 察觉 de 的 biàn huà 变化。
bú guò 不过 dì èr tiān 第二天 shàng wǔ 上午， tū jī duì yuán 突击队员 zuì zhōng 最终 zài 在 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 tài 泰 jī 姬 fàn diàn 饭店 lǐ 里， yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jìn xíng 进行 de 的 māo hé lǎo shǔ 猫和老鼠 de 的 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 shàng fēng 上风。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhè yàng 这样 zhàn 站 zài na r 在那儿， zhòng mù kuí kuí 众目睽睽， wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 niǔ ní bù ān 忸怩不安 de 的 rén 人。
bú guò 不过 huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药， cǐ 此 fāng àn 方案 yòng cí 用词 xīn xiān 新鲜， dàn 但 wú 无 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 de 的 hé xīn 核心 cè lüè 策略。
bú guò 不过 jiē zhe 接着 tā 她 shì yǎn 饰演 le 了 yǐng piàn 影片《 hēi àn 黑暗 zhòng dì 中的 wǔ zhě 舞者》、《 zhì mìng 致命 60 miǎo 秒》、《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影》 yǐ jí 以及《 quán miàn 全面 zhuī jī 追缉 lìng 令》。
huàn jù huà shuō 换句话说， bié ren 别人 rú hé 如何 píng jià 评价 nǐ 你 bǐ 比 zì shuō zì huà 自说自话 gèng 更 zhòng yào 重要。
huàn jù huà shuō 换句话说， niè chǐ lèi 啮齿类 mù qián 目前 bèi 被 rèn wéi 认为 xiān tiān 先天 xǐ huan 喜欢 chóng fù 重复 de 的 zuò 做 tóng yī 同一 jiàn 件 shì 事， tā men 他们 huì 会 zài 在 tóng yī gè 同一个 sǐ hú tòng 死胡同 shì de 似的 dà shǔ 大鼠 tián jìng 田径 cháng shàng 场上 pǎo 跑 juān 圈 ér 而 bù 不 yuàn yì 愿意 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 tōng wǎng 通往 gèng 更 fāng biàn 方便 de 的 xià shuǐ dào 下水道 chù 处 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 bì xū 必须 què bǎo 确保 1963 nián 年 zhuì huǐ 坠毁 shì jiàn 事件 bù 不 zǒu lòu 走漏 yī sī 一丝 xiāo xi 消息， bù ràng 不让 dí duì 敌对 shì li 势力 dòng xī 洞悉 gāi 该 jì huà 计划 zhèng zài 正在 shí xiàn 实现 de 的 gōng chéng 工程 hé 和 háng kōng 航空 jìn bù 进步。
“ yǒu xiē 有些 nǚ hái 女孩， hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 dà xué shēng 大学生， duì 对 zhī qián 之前 de 的 xìng xíng wéi 性行为 hòu huǐ 后悔， zài 在 jié hūn 结婚 qián 前 lái zhè lǐ 来这里， chóng shí 重拾 zhēn cāo 贞操 ” 。
bú guò 不过 jì 既 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 yǒu 有 nài xīn 耐心 de 的 dú zhě 读者 jiāng huì 将会 duì 对 wù lǐ 物理 de 的 guǐ jué 诡谲 yǔ 与 qǐ fā xìng 启发性 lüè yǒu suǒ wù 略有所悟。
tā 他 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 chāo yuè 超越 le 了 mǎ kè sī 马克思 hé 和 wéi bó 韦伯， gē dé sī 戈德斯 hé 和 Ào gé 奥格 péng 朋， wèi 为 zhěng gè 整个 rén lèi 人类 huì zhì 绘制 le 了 yī 一 fú 幅 gèng jiā 更加 rén dào 人道 de 的 lán tú 蓝图。
huàn jù huà shuō 换句话说， hǎo 好 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 bì xū 必须 dǒng de 懂得， nǎ xiē 哪些 dōng xi 东西 néng gòu 能够 jī lì 激励 tā 他 / tā 她 xī wàng 希望 dài lǐng 带领 de 的 nà xiē 那些 rén 人。
“ yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 biàn tǒng 便桶 shè jì 设计 fāng àn 方案， hěn duō 很多 dōu 都 shī bài 失败 le 了。 ” shì jiè 世界 shuǐ 水 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 de 的 zhí xíng zhǎng 执行长 MarlaSmith-Nilson gào su 告诉 xī yǎ tú 西雅图 shí bào 时报。
bú guò 不过 màn lián 曼联 hái shi 还是 yīn 因 lěi jī 累积 dé shī qiú 得失球 shǔ 数 ér 而 bèi 被 táo tài 淘汰。 jǐn guǎn 尽管 màn lián 曼联 shī yì 失意， ér 而 tā 她 de 的 hǎo yǒu 好友 zhāng guó 张国 róng yòu 荣又 zài 在 sì gè 四个 xīng qī 星期 qián 前 zì shā 自杀， cǐ shí cǐ kè 此时此刻 tā 她 de 的 xīn qíng 心情 hái shi 还是 mán 蛮 hǎo 好 de 的。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiāng 将 yì duī 一堆 de 的 yuán sù 元素， fàng dào 放到 yí gè 一个 fǎn yīng qì 反应器 lǐ miàn 里面 de huà 的话 , ér 而 tā men 他们 bú shi 不是 píng héng 平衡 shí 时 de 的 bǐ lì 比例 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
“ yǒu shí 有时 wǒ 我 xiǎng 想 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 zhǎo bú dào 找不到 xí fù 媳妇 le 了， ” gēn 跟 fù mǔ 父母 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的 wáng 王 xiān sheng 先生 shuō 说。
bú guò 不过 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的， měi guó 美国 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止 tàn suǒ 探索。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 zhī dào 知道 rú hé 如何 zài 在 diào sè pán 调色盘 shàng tiáo 上调 chū 出 dà zì rán 大自然 lǐ 里 de 的 gè zhǒng 各种 huī sè 灰色 de 的 rén 人。
měi guó 美国 xīn wén 新闻 dǎo yǔ 导语 qīng xiàng 倾向 yú yǐ 于以 gè rén 个人 wèi 为 xīn wén 新闻 zhǔ tǐ 主体， shǐ yòng 使用 míng xiǎn 明显 de 的 shí jiān 时间， dì diǎn 地点 biāo shì 标示；
“ yǒu 有， nǐ 你 kàn 看。 ” wǒ 我 ná chū 拿出 le 了 pí jiā 皮夹， shǒu máng jiǎo luàn 手忙脚乱 de 地 fān 翻 chū 出 le 了 wǒ de 我的 quán jiā fú 全家福 zhào piàn 照片。
bú guò 不过 biāo zhǔn 标准 de 的 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 réng rán 仍然 bù zài shǎo shǔ 不在少数。
tā 他 tuì xiū 退休 qián 前 shì 是 kōng jūn 空军 zhōng jiàng 中将。
bú guò 不过 sǐ wáng 死亡 rén yuán 人员 dāng zhōng 当中 90% yǐ shàng 以上 shì 是 lǎo nián rén 老年人。 ér 而 zhū liú gǎn 猪流感 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 rén yuán 人员 dà bù fen 大部分 shì 是 qīng nián rén 青年人。
tā 他 táo 逃 huí 回 le 了 tā 他 de 的 háo huá 豪华 cāng wèi 舱位， duǒ 躲 zài na r 在那儿， zhí dào 直到 lún chuán 轮船 shǐ chū 驶出 le 了 mǎ tóu 码头。
bú guò 不过 wēn gé 温格 zài 在 cǐ qián 此前 yǐ jīng 已经 míng yán 明言， xiàng 像 shàng yǎn 上演 mào zi xì fǎ 帽子戏法 de 的 bèi lā 贝拉 zhè yàng 这样 de 的 qiú yuán 球员， zhǐ shì 只是 Ā sēn nà 阿森纳 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 zhǔn bèi 准备， ér 而 fēi 非 mù qián 目前 jiù 就 néng gòu 能够 wèi 为 qiú duì 球队 fù zé 负责 de 的 rén 人。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǎo 脑、 jǐ suǐ 脊髓、 lú 颅 shén jīng 神经、 zhōu wéi shén jīng 周围神经、 shén jīng 神经 gēn 根、 zì zhǔ shén jīng xì tǒng 自主神经系统、 shén jīng 神经 jī ròu 肌肉 jiē diǎn 接点 hé 和 jī ròu 肌肉。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 tā men 它们 yǐ jīng 已经 bèi 被 gǎi jiàn 改建， yòng zuò 用作 kù fáng 库房 huò 或 liáng cāng 粮仓 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， nà 那 yì wèi zhe 意味着 mí máng 迷茫、 jìn hu 近乎 hùn luàn 混乱， shèn zhì 甚至 shī qù 失去 wǒ men 我们 lài yǐ 赖以 wéi chí 维持 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì 经济 zhì xù 秩序 de 的 suǒ yǒu 所有 yuē shù 约束 shǒu duàn 手段。
bú guò 不过 yóu yú 由于 sān 三 yà tài 亚太 cháo shī 潮湿 le 了， yóu tiáo 油条 chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 hóu pí jīn 猴皮筋 yí yàng 一样， bù 不 cuì 脆。
tā 他 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 wèi 为 yí gè 一个 jù dà 巨大， qiáng dà 强大 de 的 nán rén 男人， yǒu zhe 有着 hóng sè 红色 luò sāi hú zi 络腮胡子 gēn 跟 shǎn diàn 闪电 bān 般 de 的 shuāng yǎn 双眼。
huàn 换 zhòng 种 fāng shì 方式 shuō 说， “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” bìng 并 méi yǒu 没有 xuān chēng 宣称 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 shān dòng 扇动 le 了 tā 它 de 的 chì bǎng 翅膀 cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 le 了 gǎi biàn 改变， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà 那 shān dòng 扇动 zào chéng 造成 le 了 jú bù 局部 tiáo jiàn 条件 de 的 yí gè 一个 wú fǎ 无法 chá jué 察觉 de 的 biàn huà 变化。
bú guò 不过 dì èr tiān 第二天 shàng wǔ 上午， tū jī duì yuán 突击队员 zuì zhōng 最终 zài 在 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 tài 泰 jī 姬 fàn diàn 饭店 lǐ 里， yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jìn xíng 进行 de 的 māo hé lǎo shǔ 猫和老鼠 de 的 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 shàng fēng 上风。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子