ประโยคภาษาจีน- 此种迅速扩张使政府机构忙于应付使无良商人在所有可能的角落钻空子中文句子 (436005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ zhòng 此种 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 shǐ 使 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 máng yú 忙于 yìng fu 应付， shǐ 使 wú 无 liáng 良 shāng rén 商人 zài 在 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 jiǎo luò 角落 zuān kòng zi 钻空子。
Such rapid expansion has left the institutions of government scrabbling to keep up, opening space for unscrupulous businessmen to cut every imaginable corner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 chéng shì 程式 zhī yuán 支援 xiǎo qū 小区 dìng wèi fú wù 定位服务（ LBS ）， kě 可 tòu guò 透过 gè qū 各区 de 的 dēng zhù 灯柱、 bā shì zhàn 巴士站 huò 或《 chéng shì zhǐ nán 城市指南》 zī xùn 资讯 tíng 亭 biān hào 编号 zuò wéi 作为 dìng wèi 定位 zhǐ biāo 指标， wèi 为 běn 本 ào 澳 jū mín 居民 jí 及 lǚ kè 旅客 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 liú dòng 流动 de 的 zī xún 谘询 zhàn 站。
dàn shì 但是， shàng gè yuè 上个月 dāng 当 chuán tǒng 传统 de 的 gùn zi 棍子 miàn bāo 面包 de 的 zuì gāo 最高 jià gé 价格 dì yī cì 第一次 dá dào 达到 1 Ōu yuán 欧元 shí 时， cóng 从 bì 庇 kǎ 卡 dǐ 底 dì qū 地区 dào 到 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 kāi shǐ 开始 dān yōu 担忧 le 了。
dàn shì 但是， shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 liǎng wèi 两位 dōu 都 shì 是 bān lǐ 班里 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者， tā men 他们 duì 对 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shēn xìn bù yí 深信不疑。
dàn shì 但是， bú huì 不会 yǒu 有 shù jù 数据 diū shī 丢失， yīn wèi 因为 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 qí tā 其他 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 fù běn 副本。
bìng qiě 并且 jì zhu 记住 chá hé 查核 yǔ fǎ 语法 yǐ jí 以及 yí qiè 一切 nǐ 你 rèn wéi 认为 yǒu zhù yú 有助于 fān yì 翻译 jiē guǒ 结果 de 的 tiáo zhěng 调整， què bǎo 确保 nǐ 你 duì 对 jiē guǒ 结果 shì 是 mǎn yì 满意 de 的。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 hé 和 tā 她 de 的 lǎo bǎn 老板 pāi tuō 拍拖。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 de 的 gù 故 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 fù mǔ 父母 de 的 shū hu 疏忽 rú hé 如何 zào chéng 造成 hái zi 孩子 de 的 bú cè 不测 . zài 在 Katine xǔ duō 许多 fù mǔ 父母 dōu 都 bù 不 guān xīn 关心 tā men de 他们的 hái zi 孩子 . zhè 这 ràng 让 hái zi men 孩子们 , yóu qí shì 尤其是 nǚ hái 女孩 zāo yù 遭遇 qiáng jiān 强奸 , wěi xiè 猥亵 bìng 并 dǎo zhì 导致 huái yùn 怀孕 . gěi 给 tā men 她们 mǎi 买 tā men 她们 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西 , bāo kuò 包括 nèi kù 内裤 , wèi shēng jīn 卫生巾 hé 和 qí tā 其他 bì xū pǐn 必需品 .
fù hé 复合 gòu cí fǎ 构词法 jiāng 将 dān ge 单个 zì 字 zǔ chéng 组成 fù hé cí 复合词 de 的 xíng shì 形式
cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 céng chū bù qióng 层出不穷， zhè 这 jiù shì 就是 fēi zhōu 非洲。 rú guǒ 如果 fēi zhōu 非洲 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bú duì 不对 jǐng chá 警察 xì tǒng 系统 hè 和 tuán tǐ 团体 lǐng dǎo céng 领导层 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进 de huà 的话， nà 那 wú wèi 无谓 de 的 huǒ zāi 火灾 hè 和 niào 溺 wáng 亡 shì gù 事故 hái shi 还是 huì 会 chóng fù 重复 fā shēng 发生。
bìng qiě 并且 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 tóu mù 头目 men 们 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 bàn yè 半夜 tīng dào 听到 guò 过 qiāo mén shēng 敲门声。
zhè ge 这个 nǚ fú 女服 wù shēng 务生 yǐ jīng 已经 xiàng 向 wǒ men 我们 zì jiàn 自荐 le 了。
dàn shì 但是， bù néng 不能 fǒu rèn 否认。 hái zi 孩子 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 réng jiù 仍旧 hěn duō 很多， ér qiě 而且 bù kě yú yuè 不可逾越。
cǐ lèi 此类 fēn xī 分析 huó 和 dìng zhèng 订正 shèn zhì 甚至 zài 在 nǐ 你 bìng 并 méi yǒu 没有 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 shǐ 使 néng 能 le 了 fáng hù 防护 xìng 性 shè jì 设计。
bìng qiě 并且 nà 那 zài 在 zhǔ 主 lǐ 里 de 的 dì xiong 弟兄， duō bàn 多半 yīn 因 wǒ 我 shòu 受 de 的 kǔn 捆 suǒ 锁， jiù 就 dǔ xìn 笃信 bù 不 yí 疑， yuè fā 越发 fàng dǎn 放胆 chuán shén 传神 de 的 dào 道， wú 无 suǒ 所 jù pà 惧怕。
fù zá 复杂 duō yàng 多样 de 的 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔， jí zhōng 集中 yú 于 zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 juàn zhóu 卷轴 zhī zhōng 之中， ér qiě 而且 bù fá 不乏 xì jié 细节， zhè ge 这个 zhēn 真 bù kě néng 不可能。 dàn shì 但是， qǐng 请 xì kàn 细看 — — rén lèi 人类 lì shǐ 历史 jiǎn huà 简画。
dàn shì 但是， yǔ 与 méi tǐ 媒体 zài 在 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市 dì qū 地区 xùn sù 迅速 cǎi fǎng 采访 lèi sì 类似 shì jiàn 事件 de 的 fǎn yìng 反应 xiāng bǐ 相比， duì 对 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 fǎn yìng 反应 yě xǔ 也许 huì 会 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
zhè ge 这个 yīng ér 婴儿 zhèng zài 正在 liú kǒu shuǐ 流口水， liú 流 biàn 遍 zhěng gè 整个 wéi zuǐ 围嘴。
bìng qiě 并且， bù xū yào 不需要 nǐ 你 ěr tí miàn mìng 耳提面命， tā 他 jiù 就 néng 能 qīng chu 清楚 zhǎng wò 掌握 nǚ péng you 女朋友 yǔ 与 yì xìng 异性 péng you 朋友 de 的 fēn jiè 分界。
zhè ge 这个 zǐ chéng xù 子程序 jiāng 将 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 wén jiàn 文件， cóng zhōng 从中 dú qǔ 读取 dāng qián 当前 de 的 jiā sù qì 加速器 shù jù 数据， rán hòu 然后 guān bì 关闭 wén jiàn 文件， bìng 并 fǎn huí 返回 bù 不 bāo hán 包含 “ , （ dòu hào 逗号） ” zì fú 字符 de 的 shù jù 数据。
dàn shì 但是， zhōng huá 中华 wén míng 文明 méi yǒu 没有 móu 谋 bà 霸 de 的 jī yīn 基因， ér 而 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 cháo dài 朝代 jiē 接 yí gè 一个 cháo dài 朝代 de 地 xiū zhù 修筑 cháng chéng 长城， yǐ 以 zǔ dǎng 阻挡 yóu mù 游牧 bù zú 部族。
cǐ 此 xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 xiǎo bō 小波 jiàng zào 降噪 de 的 fāng fǎ 方法 tí gāo 提高 cè shì 测试 xìn hào 信号 de 的 zhì liàng 质量， rán hòu 然后 tí qǔ 提取 xìn hào 信号 tè zhēng 特征 diǎn 点， dé dào 得到 yì liú fá 溢流阀 dòng tài 动态 tè xìng 特性 de 的 gè xiàng 各项 cān shù 参数。
fù yì 复议 jī guān 机关 yīng dāng 应当 zài 在 jiē dào 接到 fù yì 复议 shēn qǐng 申请 zhī 之 rì 日 qǐ 起 60 rì nèi 日内 zuò chū 作出 fù yì 复议 jué dìng 决定。
cǐ 此 wǎng shàng 网上 guǎng bō zhàn 广播站 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 gōng zhòng 公众 fēn xiǎng 分享 běn jú 本局 de 的 gōng zuò 工作 jí 及 xiāng guān 相关 zī xùn 资讯。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 tā 它 néng 能 wú cháng 无偿 tí gōng 提供 xìn xī 信息？
bìng qiě 并且， àn 按 qí 其 yāo qiú 要求 zhǔn xǔ 准许 zhū hǎi shì 珠海市（ zhōng guó 中国）、 qí fù xiàn 岐阜县 hé 和 gè 各 wù yuán shì 务原市（ rì běn 日本） tuì chū 退出。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 wén píng 文凭 zhì zào chǎng 制造厂
dàn shì 但是， yě xǔ 也许 bèi bǎo 贝宝 shì 是 zuì 最 yǒu xióng xīn 有雄心 zhuàng zhì 壮志 de 的。
cǐ 此 guān diǎn 观点 tí gōng 提供 yǒu lì yú 有利于 gāo jí 高级 zhí yè 执业 hù shi 护士 hé 和 qí tā 其他 yī shēng 医生 de 的 zuì xīn 最新 lín chuáng 临床 hé 和 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 de 的 zhǐ dǎo 指导。
xià tiān 夏天 de 的 sān fú tiān 三伏天 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子。
cǐ 此 shè bèi 设备 tān pài 摊派 zhì dòng 制动 duì 对 suǒ yǒu 所有 sì gè 四个 chē lún 车轮 xíng dòng 行动， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 suǒ dìng 锁定， bìng 并 què bǎo 确保 zài 在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 duì 对 qì chē 汽车 de 的 wán quán 完全 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 chéng shì 程式 zhī yuán 支援 xiǎo qū 小区 dìng wèi fú wù 定位服务（ LBS ）， kě 可 tòu guò 透过 gè qū 各区 de 的 dēng zhù 灯柱、 bā shì zhàn 巴士站 huò 或《 chéng shì zhǐ nán 城市指南》 zī xùn 资讯 tíng 亭 biān hào 编号 zuò wéi 作为 dìng wèi 定位 zhǐ biāo 指标， wèi 为 běn 本 ào 澳 jū mín 居民 jí 及 lǚ kè 旅客 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 liú dòng 流动 de 的 zī xún 谘询 zhàn 站。
dàn shì 但是， shàng gè yuè 上个月 dāng 当 chuán tǒng 传统 de 的 gùn zi 棍子 miàn bāo 面包 de 的 zuì gāo 最高 jià gé 价格 dì yī cì 第一次 dá dào 达到 1 Ōu yuán 欧元 shí 时， cóng 从 bì 庇 kǎ 卡 dǐ 底 dì qū 地区 dào 到 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 kāi shǐ 开始 dān yōu 担忧 le 了。
dàn shì 但是， shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 liǎng wèi 两位 dōu 都 shì 是 bān lǐ 班里 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者， tā men 他们 duì 对 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shēn xìn bù yí 深信不疑。
dàn shì 但是， bú huì 不会 yǒu 有 shù jù 数据 diū shī 丢失， yīn wèi 因为 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 qí tā 其他 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 fù běn 副本。
bìng qiě 并且 jì zhu 记住 chá hé 查核 yǔ fǎ 语法 yǐ jí 以及 yí qiè 一切 nǐ 你 rèn wéi 认为 yǒu zhù yú 有助于 fān yì 翻译 jiē guǒ 结果 de 的 tiáo zhěng 调整， què bǎo 确保 nǐ 你 duì 对 jiē guǒ 结果 shì 是 mǎn yì 满意 de 的。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 hé 和 tā 她 de 的 lǎo bǎn 老板 pāi tuō 拍拖。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 de 的 gù 故 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 fù mǔ 父母 de 的 shū hu 疏忽 rú hé 如何 zào chéng 造成 hái zi 孩子 de 的 bú cè 不测 . zài 在 Katine xǔ duō 许多 fù mǔ 父母 dōu 都 bù 不 guān xīn 关心 tā men de 他们的 hái zi 孩子 . zhè 这 ràng 让 hái zi men 孩子们 , yóu qí shì 尤其是 nǚ hái 女孩 zāo yù 遭遇 qiáng jiān 强奸 , wěi xiè 猥亵 bìng 并 dǎo zhì 导致 huái yùn 怀孕 . gěi 给 tā men 她们 mǎi 买 tā men 她们 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西 , bāo kuò 包括 nèi kù 内裤 , wèi shēng jīn 卫生巾 hé 和 qí tā 其他 bì xū pǐn 必需品 .
fù hé 复合 gòu cí fǎ 构词法 jiāng 将 dān ge 单个 zì 字 zǔ chéng 组成 fù hé cí 复合词 de 的 xíng shì 形式
cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 céng chū bù qióng 层出不穷， zhè 这 jiù shì 就是 fēi zhōu 非洲。 rú guǒ 如果 fēi zhōu 非洲 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bú duì 不对 jǐng chá 警察 xì tǒng 系统 hè 和 tuán tǐ 团体 lǐng dǎo céng 领导层 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进 de huà 的话， nà 那 wú wèi 无谓 de 的 huǒ zāi 火灾 hè 和 niào 溺 wáng 亡 shì gù 事故 hái shi 还是 huì 会 chóng fù 重复 fā shēng 发生。
bìng qiě 并且 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 tóu mù 头目 men 们 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 bàn yè 半夜 tīng dào 听到 guò 过 qiāo mén shēng 敲门声。
zhè ge 这个 nǚ fú 女服 wù shēng 务生 yǐ jīng 已经 xiàng 向 wǒ men 我们 zì jiàn 自荐 le 了。
dàn shì 但是， bù néng 不能 fǒu rèn 否认。 hái zi 孩子 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 réng jiù 仍旧 hěn duō 很多， ér qiě 而且 bù kě yú yuè 不可逾越。
cǐ lèi 此类 fēn xī 分析 huó 和 dìng zhèng 订正 shèn zhì 甚至 zài 在 nǐ 你 bìng 并 méi yǒu 没有 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 shǐ 使 néng 能 le 了 fáng hù 防护 xìng 性 shè jì 设计。
bìng qiě 并且 nà 那 zài 在 zhǔ 主 lǐ 里 de 的 dì xiong 弟兄， duō bàn 多半 yīn 因 wǒ 我 shòu 受 de 的 kǔn 捆 suǒ 锁， jiù 就 dǔ xìn 笃信 bù 不 yí 疑， yuè fā 越发 fàng dǎn 放胆 chuán shén 传神 de 的 dào 道， wú 无 suǒ 所 jù pà 惧怕。
fù zá 复杂 duō yàng 多样 de 的 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔， jí zhōng 集中 yú 于 zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 juàn zhóu 卷轴 zhī zhōng 之中， ér qiě 而且 bù fá 不乏 xì jié 细节， zhè ge 这个 zhēn 真 bù kě néng 不可能。 dàn shì 但是， qǐng 请 xì kàn 细看 — — rén lèi 人类 lì shǐ 历史 jiǎn huà 简画。
dàn shì 但是， yǔ 与 méi tǐ 媒体 zài 在 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市 dì qū 地区 xùn sù 迅速 cǎi fǎng 采访 lèi sì 类似 shì jiàn 事件 de 的 fǎn yìng 反应 xiāng bǐ 相比， duì 对 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 fǎn yìng 反应 yě xǔ 也许 huì 会 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
zhè ge 这个 yīng ér 婴儿 zhèng zài 正在 liú kǒu shuǐ 流口水， liú 流 biàn 遍 zhěng gè 整个 wéi zuǐ 围嘴。
bìng qiě 并且， bù xū yào 不需要 nǐ 你 ěr tí miàn mìng 耳提面命， tā 他 jiù 就 néng 能 qīng chu 清楚 zhǎng wò 掌握 nǚ péng you 女朋友 yǔ 与 yì xìng 异性 péng you 朋友 de 的 fēn jiè 分界。
zhè ge 这个 zǐ chéng xù 子程序 jiāng 将 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 wén jiàn 文件， cóng zhōng 从中 dú qǔ 读取 dāng qián 当前 de 的 jiā sù qì 加速器 shù jù 数据， rán hòu 然后 guān bì 关闭 wén jiàn 文件， bìng 并 fǎn huí 返回 bù 不 bāo hán 包含 “ , （ dòu hào 逗号） ” zì fú 字符 de 的 shù jù 数据。
dàn shì 但是， zhōng huá 中华 wén míng 文明 méi yǒu 没有 móu 谋 bà 霸 de 的 jī yīn 基因， ér 而 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 cháo dài 朝代 jiē 接 yí gè 一个 cháo dài 朝代 de 地 xiū zhù 修筑 cháng chéng 长城， yǐ 以 zǔ dǎng 阻挡 yóu mù 游牧 bù zú 部族。
cǐ 此 xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 xiǎo bō 小波 jiàng zào 降噪 de 的 fāng fǎ 方法 tí gāo 提高 cè shì 测试 xìn hào 信号 de 的 zhì liàng 质量， rán hòu 然后 tí qǔ 提取 xìn hào 信号 tè zhēng 特征 diǎn 点， dé dào 得到 yì liú fá 溢流阀 dòng tài 动态 tè xìng 特性 de 的 gè xiàng 各项 cān shù 参数。
fù yì 复议 jī guān 机关 yīng dāng 应当 zài 在 jiē dào 接到 fù yì 复议 shēn qǐng 申请 zhī 之 rì 日 qǐ 起 60 rì nèi 日内 zuò chū 作出 fù yì 复议 jué dìng 决定。
cǐ 此 wǎng shàng 网上 guǎng bō zhàn 广播站 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 gōng zhòng 公众 fēn xiǎng 分享 běn jú 本局 de 的 gōng zuò 工作 jí 及 xiāng guān 相关 zī xùn 资讯。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 tā 它 néng 能 wú cháng 无偿 tí gōng 提供 xìn xī 信息？
bìng qiě 并且， àn 按 qí 其 yāo qiú 要求 zhǔn xǔ 准许 zhū hǎi shì 珠海市（ zhōng guó 中国）、 qí fù xiàn 岐阜县 hé 和 gè 各 wù yuán shì 务原市（ rì běn 日本） tuì chū 退出。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 wén píng 文凭 zhì zào chǎng 制造厂
dàn shì 但是， yě xǔ 也许 bèi bǎo 贝宝 shì 是 zuì 最 yǒu xióng xīn 有雄心 zhuàng zhì 壮志 de 的。
cǐ 此 guān diǎn 观点 tí gōng 提供 yǒu lì yú 有利于 gāo jí 高级 zhí yè 执业 hù shi 护士 hé 和 qí tā 其他 yī shēng 医生 de 的 zuì xīn 最新 lín chuáng 临床 hé 和 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 de 的 zhǐ dǎo 指导。
xià tiān 夏天 de 的 sān fú tiān 三伏天 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子。
cǐ 此 shè bèi 设备 tān pài 摊派 zhì dòng 制动 duì 对 suǒ yǒu 所有 sì gè 四个 chē lún 车轮 xíng dòng 行动， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 suǒ dìng 锁定， bìng 并 què bǎo 确保 zài 在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 duì 对 qì chē 汽车 de 的 wán quán 完全 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子