ประโยคภาษาจีน- 美国房地产市场的鲜活信号提升了人们的希望即衰退在这个欧洲最大的出口市场有所好转了中文句子 (43642) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 xiān huó 鲜活 xìn hào 信号 tí shēng 提升 le 了 rén men 人们 de 的 xī wàng 希望， jí 即 shuāi tuì 衰退 zài 在 zhè ge 这个 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转 le 了。
The fresh signs of life in America’s housing market raise hopes that recession is lifting in Europe’s biggest export market.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 dāi tóu dāi nǎo 呆头呆脑， wú fǎ 无法 guǎn lǐ 管理 zhè ge 这个 bù mén 部门。
tā 他 zhè ge 这个 rén shǒu 人手 qín 勤， wū zi 屋子 shōu shi 收拾 dé 得 fēi cháng 非常 gān jìng 干净。
bú guò 不过 wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 shuō 说， wǒ 我 hái shi 还是 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhēn cái 真材 shí 实 liào 料 de 的 sī chóu 丝绸 de 的 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉。
bú guò 不过 wǒ 我 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的。
“ jǐng tài lán 景泰蓝 ” wán quán 完全 yóu 由 shǒu gōng 手工 zhì chéng 制成， zhì zuò guò chéng 制作过程 shí fēn 十分 jīng xì 精细， xū yào 需要 jīng guò 经过 zhì 制 tāi 胎、 qiā 掐 sī 丝、 shāo hàn 烧焊、 diǎn 点 lán 蓝、 shāo 烧 lán 蓝、 mó guāng 磨光、 dù jīn 镀金 děng 等 shí 十 yú dào 余道 gōng xù 工序。
tā 他 zhè ge 这个 xī rì 昔日 làng zǐ 浪子， jīn 今 rì chéng 日成 le 了 xiān jìn 先进 gōng zuò zhě 工作者。
huàn jù huà shuō 换句话说， yí tào 一套 zhǐ lìng 指令 kě 可 yòng yú 用于 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 duō wéi 多维 biāo dù 标度， ér 而 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 gè zì 各自 xū yào 需要 yí tào 一套 zhǐ lìng 指令。
bú guò 不过 wǒ cāi 我猜 tā men 他们 què shí 确实 shì 是 yǒu 有 zhuàn xiě 撰写 yuán chuàng xìng 原创性 nèi róng 内容， yīn cǐ 因此 yòng 用 suàn fǎ 算法 hěn 很 nán 难 jiǎn cè 检测 chū wèn tí 出问题。
měi guó 美国 dǎ 打 gè 个 pēn tì 喷嚏， shì jiè 世界 dōu 都 zháo liáng 着凉 ?
“ gēng xīn 更新 ” hái 还 bāo kuò 包括 jiù 就 tiān jiā 添加 féi liào 肥料。 tiān jiā 添加 dàn sù 氮素 shì 是 yì fāng miàn 一方面， huò zhě 或者 zài 在 xià mò 夏末 jìn xíng 进行 zhuī féi 追肥， zhè yàng 这样 jiāng 将 néng 能 zài 在 lái nián 来年 de 的 chūn jì 春季 wèi 为 guǒ 果 yá 芽 tí gōng 提供 yǎng fèn 养分。
tā 他 zhè wèi 这位 shī rén 诗人 shòu dào 受到 hěn 很 gāo 高 de 的 píng jià 评价。
“ zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 bèi 被 dìng jí 定级 wèi 为 15 。 yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 dī yú 低于 21 suì 岁 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn guò 看过 yī 一 bù 部 bāng dé 邦德 diàn yǐng 电影 ” 。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 nǐ de 你的 cháng chù 长处 hè 和 ruò diǎn 弱点， jiù 就 xiàng 像 liǎo jiě 了解 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择 hè 和 wēi xié 威胁 yí yàng 一样。
bú guò 不过 fáng jià 房价 kě néng 可能 zài wèi lái 在未来 yǒu suǒ 有所 ruǎn huà 软化。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， gōng sī 公司 hěn kuài 很快 jiù 就 zhòng zhèn 重振 shēng wēi 声威 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 “ fèi wù 废物 ” dōu 都 kě yǐ 可以 huí shōu 回收 lì yòng 利用。
“ yǒu 有 sān 三 gè rén 个人 hái 还 huó zhe 活着（ xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上）， wǒ 我 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 jiù hù 救护 chē shàng 车上， tā men de 他们的 zhī tǐ 肢体 cán quē bù quán 残缺不全。 ” shā kù ěr 沙库尔 shuō dao 说道。
huàn jù huà shuō 换句话说， bié 别 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 nǐ de 你的 hūn lǐ 婚礼， yě 也 bú yào 不要 bào liào 爆料 nǐ de 你的 shì yǒu 室友 rú hé 如何 rú hé 如何， gèng 更 qiè jì 切忌 hú luàn 胡乱 cāi jì 猜忌 shéi shéi 谁谁 shéi 谁 tōu 偷 ná 拿 le 了 nǐ de 你的 duō zhī 多汁 sān wén zhì 三文治。
“ yǒu xiē 有些 kǒng jù 恐惧 bèi 被 yǐn cáng 隐藏 zhe 着， bú huì 不会 wài lù 外露， ” lǐ dé 里德 tài tai 太太 shuō 说。 tā 她 mù qián 目前 zài 在 wǎng shàng 网上 chū shòu 出售 zì jǐ 自己 de 的 shǒu shì 首饰 hé 和 yī fu 衣服 yǐ 以 wéi chí 维持 shēng jì 生计， jiē xià lái 接下来 tā 她 hái 还 dé 得 kào 靠 xìn yòng kǎ 信用卡 guò huó 过活。
tā 他 zhè bān 这般 rén zhì yì jìn 仁至义尽， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi le 为了 yí gè 一个 tā 他 jì 既 wú 无 hǎo gǎn 好感 yòu 又 bù 不 qì zhòng 器重 de 的 gū niang 姑娘。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 xǔ kě 许可 dàn 但 tā 它 zhēn de 真的 Ān lè 安乐 má 么？
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 yì dà lì 意大利 bù néng 不能 zài 在 yú nǎn 鱼腩 F zǔ 组 zhōng 中 lì duó 力夺 tóu míng 头名， nà me 那么 tā men 他们 fù zhì 复制 sì nián qián 四年前 huī huáng 辉煌 de 的 néng lì 能力 biàn 便 huì 会 guǎng 广 shòu 受 zhì yí 质疑。
měi guó 美国 xīn 新 de 的 yǐn shí 饮食 zhǐ nán 指南 yāo qiú 要求 měi guó rén 美国人 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐、 táng lèi 糖类、 zhī fáng 脂肪 ròu lèi 肉类 de 的 shí yòng 食用， duō 多 chī 吃 yú lèi 鱼类 hé 和 cū liáng 粗粮。
huàn jù huà shuō 换句话说， bā xī 巴西 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 shōu rù 收入 qún tǐ 群体 zài 在 quán shì jiè 全世界 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平 de 的 zòng zuò biāo 纵坐标 shàng 上 kuà yuè 跨越 de 的 fú dù 幅度 xiāng dāng 相当 zhī 之 “ liáo kuò 辽阔 gāo yuǎn 高远 ” 。
tā 他 lián 连 tā 他 de 的 mǎ chī 马吃 de 的 cǎo liào 草料 dōu 都 lìn xī 吝惜。
bú guò 不过 lǐ zōng shèng 李宗盛 què 却 kāi shǐ 开始 nào qíng xù 闹情绪， “ wǒ men 我们 sì 四 gè rén 个人 shì 是 sì 四 zhòng 种 fēng gé 风格， wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 wán 玩， jiù 就 xiǎng 想 kàn kan 看看 néng gòu 能够 yì qǐ 一起 cā 擦 chū 出 shén me yàng 什么样 de 的 huǒ huā 火花。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhèng fǔ 政府 huì 会 xuān bù 宣布 huáng jīn 黄金 fēi fǎ 非法， bìng 并 ràng 让 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 fèi zhǐ 废纸。
“ jī yù 机遇 hào 号 ” mù qián 目前 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 bù mǎn 布满 le 了 jù xíng 巨型 āo kēng 凹坑， zhào piàn 照片 shàng 上 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 zé 则 shì 是 dà xiǎo 大小 yán shí 岩石 dào chù 到处 pēn shè 喷射 yǐ hòu 以后 de 的 cán liú 残留 hén jì 痕迹， duì 对 kē xué jiā 科学家 ér yán 而言， zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 dà yǒu 大有 tàn cè 探测 jià zhí 价值。
měi guó 美国 zuì hòu 最后 yí cì 一次 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā shè 发射 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dào jì shí 倒计时。
huàn jù huà shuō 换句话说， yīng guó rén 英国人 kāi xīn 开心 de shí hòu 的时候， yì xiē 一些 chén chén 沉沉 hēi yún 黑云 yě 也 jù lǒng 聚拢 le 了 guò lái 过来。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 dāi tóu dāi nǎo 呆头呆脑， wú fǎ 无法 guǎn lǐ 管理 zhè ge 这个 bù mén 部门。
tā 他 zhè ge 这个 rén shǒu 人手 qín 勤， wū zi 屋子 shōu shi 收拾 dé 得 fēi cháng 非常 gān jìng 干净。
bú guò 不过 wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 shuō 说， wǒ 我 hái shi 还是 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhēn cái 真材 shí 实 liào 料 de 的 sī chóu 丝绸 de 的 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉。
bú guò 不过 wǒ 我 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的。
“ jǐng tài lán 景泰蓝 ” wán quán 完全 yóu 由 shǒu gōng 手工 zhì chéng 制成， zhì zuò guò chéng 制作过程 shí fēn 十分 jīng xì 精细， xū yào 需要 jīng guò 经过 zhì 制 tāi 胎、 qiā 掐 sī 丝、 shāo hàn 烧焊、 diǎn 点 lán 蓝、 shāo 烧 lán 蓝、 mó guāng 磨光、 dù jīn 镀金 děng 等 shí 十 yú dào 余道 gōng xù 工序。
tā 他 zhè ge 这个 xī rì 昔日 làng zǐ 浪子， jīn 今 rì chéng 日成 le 了 xiān jìn 先进 gōng zuò zhě 工作者。
huàn jù huà shuō 换句话说， yí tào 一套 zhǐ lìng 指令 kě 可 yòng yú 用于 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 duō wéi 多维 biāo dù 标度， ér 而 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 gè zì 各自 xū yào 需要 yí tào 一套 zhǐ lìng 指令。
bú guò 不过 wǒ cāi 我猜 tā men 他们 què shí 确实 shì 是 yǒu 有 zhuàn xiě 撰写 yuán chuàng xìng 原创性 nèi róng 内容， yīn cǐ 因此 yòng 用 suàn fǎ 算法 hěn 很 nán 难 jiǎn cè 检测 chū wèn tí 出问题。
měi guó 美国 dǎ 打 gè 个 pēn tì 喷嚏， shì jiè 世界 dōu 都 zháo liáng 着凉 ?
“ gēng xīn 更新 ” hái 还 bāo kuò 包括 jiù 就 tiān jiā 添加 féi liào 肥料。 tiān jiā 添加 dàn sù 氮素 shì 是 yì fāng miàn 一方面， huò zhě 或者 zài 在 xià mò 夏末 jìn xíng 进行 zhuī féi 追肥， zhè yàng 这样 jiāng 将 néng 能 zài 在 lái nián 来年 de 的 chūn jì 春季 wèi 为 guǒ 果 yá 芽 tí gōng 提供 yǎng fèn 养分。
tā 他 zhè wèi 这位 shī rén 诗人 shòu dào 受到 hěn 很 gāo 高 de 的 píng jià 评价。
“ zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 bèi 被 dìng jí 定级 wèi 为 15 。 yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 dī yú 低于 21 suì 岁 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn guò 看过 yī 一 bù 部 bāng dé 邦德 diàn yǐng 电影 ” 。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 nǐ de 你的 cháng chù 长处 hè 和 ruò diǎn 弱点， jiù 就 xiàng 像 liǎo jiě 了解 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择 hè 和 wēi xié 威胁 yí yàng 一样。
bú guò 不过 fáng jià 房价 kě néng 可能 zài wèi lái 在未来 yǒu suǒ 有所 ruǎn huà 软化。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， gōng sī 公司 hěn kuài 很快 jiù 就 zhòng zhèn 重振 shēng wēi 声威 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 “ fèi wù 废物 ” dōu 都 kě yǐ 可以 huí shōu 回收 lì yòng 利用。
“ yǒu 有 sān 三 gè rén 个人 hái 还 huó zhe 活着（ xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上）， wǒ 我 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 jiù hù 救护 chē shàng 车上， tā men de 他们的 zhī tǐ 肢体 cán quē bù quán 残缺不全。 ” shā kù ěr 沙库尔 shuō dao 说道。
huàn jù huà shuō 换句话说， bié 别 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 nǐ de 你的 hūn lǐ 婚礼， yě 也 bú yào 不要 bào liào 爆料 nǐ de 你的 shì yǒu 室友 rú hé 如何 rú hé 如何， gèng 更 qiè jì 切忌 hú luàn 胡乱 cāi jì 猜忌 shéi shéi 谁谁 shéi 谁 tōu 偷 ná 拿 le 了 nǐ de 你的 duō zhī 多汁 sān wén zhì 三文治。
“ yǒu xiē 有些 kǒng jù 恐惧 bèi 被 yǐn cáng 隐藏 zhe 着， bú huì 不会 wài lù 外露， ” lǐ dé 里德 tài tai 太太 shuō 说。 tā 她 mù qián 目前 zài 在 wǎng shàng 网上 chū shòu 出售 zì jǐ 自己 de 的 shǒu shì 首饰 hé 和 yī fu 衣服 yǐ 以 wéi chí 维持 shēng jì 生计， jiē xià lái 接下来 tā 她 hái 还 dé 得 kào 靠 xìn yòng kǎ 信用卡 guò huó 过活。
tā 他 zhè bān 这般 rén zhì yì jìn 仁至义尽， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi le 为了 yí gè 一个 tā 他 jì 既 wú 无 hǎo gǎn 好感 yòu 又 bù 不 qì zhòng 器重 de 的 gū niang 姑娘。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 xǔ kě 许可 dàn 但 tā 它 zhēn de 真的 Ān lè 安乐 má 么？
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 yì dà lì 意大利 bù néng 不能 zài 在 yú nǎn 鱼腩 F zǔ 组 zhōng 中 lì duó 力夺 tóu míng 头名， nà me 那么 tā men 他们 fù zhì 复制 sì nián qián 四年前 huī huáng 辉煌 de 的 néng lì 能力 biàn 便 huì 会 guǎng 广 shòu 受 zhì yí 质疑。
měi guó 美国 xīn 新 de 的 yǐn shí 饮食 zhǐ nán 指南 yāo qiú 要求 měi guó rén 美国人 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐、 táng lèi 糖类、 zhī fáng 脂肪 ròu lèi 肉类 de 的 shí yòng 食用， duō 多 chī 吃 yú lèi 鱼类 hé 和 cū liáng 粗粮。
huàn jù huà shuō 换句话说， bā xī 巴西 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 shōu rù 收入 qún tǐ 群体 zài 在 quán shì jiè 全世界 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平 de 的 zòng zuò biāo 纵坐标 shàng 上 kuà yuè 跨越 de 的 fú dù 幅度 xiāng dāng 相当 zhī 之 “ liáo kuò 辽阔 gāo yuǎn 高远 ” 。
tā 他 lián 连 tā 他 de 的 mǎ chī 马吃 de 的 cǎo liào 草料 dōu 都 lìn xī 吝惜。
bú guò 不过 lǐ zōng shèng 李宗盛 què 却 kāi shǐ 开始 nào qíng xù 闹情绪， “ wǒ men 我们 sì 四 gè rén 个人 shì 是 sì 四 zhòng 种 fēng gé 风格， wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 wán 玩， jiù 就 xiǎng 想 kàn kan 看看 néng gòu 能够 yì qǐ 一起 cā 擦 chū 出 shén me yàng 什么样 de 的 huǒ huā 火花。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhèng fǔ 政府 huì 会 xuān bù 宣布 huáng jīn 黄金 fēi fǎ 非法， bìng 并 ràng 让 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 fèi zhǐ 废纸。
“ jī yù 机遇 hào 号 ” mù qián 目前 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 bù mǎn 布满 le 了 jù xíng 巨型 āo kēng 凹坑， zhào piàn 照片 shàng 上 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 zé 则 shì 是 dà xiǎo 大小 yán shí 岩石 dào chù 到处 pēn shè 喷射 yǐ hòu 以后 de 的 cán liú 残留 hén jì 痕迹， duì 对 kē xué jiā 科学家 ér yán 而言， zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 dà yǒu 大有 tàn cè 探测 jià zhí 价值。
měi guó 美国 zuì hòu 最后 yí cì 一次 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā shè 发射 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dào jì shí 倒计时。
huàn jù huà shuō 换句话说， yīng guó rén 英国人 kāi xīn 开心 de shí hòu 的时候， yì xiē 一些 chén chén 沉沉 hēi yún 黑云 yě 也 jù lǒng 聚拢 le 了 guò lái 过来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子