ประโยคภาษาจีน- 但是中华民族没有屈服而是前仆后继地进行艰苦卓绝的斗争中文句子 (436447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhōng huá mín zú 中华民族 méi yǒu 没有 qū fú 屈服， ér shì 而是 qián pū hòu jì 前仆后继 de 地 jìn xíng 进行 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 dòu zhēng 斗争。
However, the Chinese people did not yield but waged an arduous struggle for generations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 dào dǐ 到底 shì 是 zhōng guó 中国， zhè lǐ 这里 de 的 qíng kuàng 情况 wǎng wǎng 往往 shǔ yú 属于 ài mèi 暧昧 de 的 huī sè 灰色 ér 而 bìng fēi 并非 hēi bái fēn míng 黑白分明。
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 zhěng jiù 拯救 le 了 bié kè 别克。 dào 到 1998 nián 年 tōng yòng 通用 xuān bù 宣布 bié kè 别克 chē 车 zài cì 再次 jìn jūn 进军 zhōng guó 中国 shí 时， zhōng guó 中国 yǔ 与 zhēn guì 珍贵 de 的 bié kè 别克 chē 车 jiàn lì 建立 de 的 yīn yuán 姻缘 yǐ jīng 已经 cháng dá 长达 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久。
fù huó jié dǎo 复活节岛 shì 是 lián hé guó 联合国 shì jiè yí chǎn 世界遗产， rì shí 日食 fā 发 shēng shí 生时， yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén 人 yún jí 云集 cǐ dì 此地 guān shǎng 观赏 rì shí 日食， cǐ cì 此次 rì shí 日食 hào chēng 号称 shì 是 běn shì jì 本世纪 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 yí cì 一次。
fù 复 xiāng guān xì shù 相关系数、 F jiǎn yàn 检验、 t jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 mó xíng 模型 mǎn zú 满足 xiàn xìng 线性 yǔ 与 fāng chā 方差 qí xìng 齐性 de 的 jiǎ shè 假设， nǐ hé 拟合 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
cǐ 此 xì shù 系数 jiāng 将 jù tǐ dào 具体到 měi gè 每个 zǔ zhī 组织， bìng qiě 并且 kě yǐ tōng guò 可以通过 shōu jí 收集 yī 一 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 liáng dù 量度 àn 按 jīng yàn 经验 xún zhǎo 寻找。
bìng qiě 并且， zài 在 chū tǔ 出土 de 的 “ yòu 右 mǒu 某 jiā 家 ” jí 及 “ fán 凡 kǒu 口 ” yún yún 云云 wú jiǎn zhōng 吴简中， qí xià 其下 jī hū 几乎 dōu 都 yǒu 有 “ zī 訾 ” duō shǎo 多少 de 的 jì zǎi 记载。
bìng qiě 并且， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 tí gōng 提供 yí gè 一个 guān yú 关于 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 de 的 kè chéng 课程， bú yào 不要 fàng guò 放过。
zhè ge 这个 xué xiào 学校 kāi bān 开班 de 的 zhǔ tí 主题 yǒu 有 lì rú 例如 “ yī 一 duàn 段 liàn qíng 恋情 yǒu 有 duō 多 bì yào 必要？ ” yǐ jí 以及 “ zěn me 怎么 zuò 做 cái 才 kù 酷 ” ， tā 它 xiàng 向 rén men 人们 bǎo zhèng 保证 le 了 bú yòng 不用 shòu 受 jiào tiáo 教条 de 的 shù fù 束缚 biàn 便 kě 可 gǎn shòu 感受 “ zhì huì 智慧 hé 和 shè huì 社会 qí yù 奇遇 dài lái 带来 de 的 jì dòng 悸动 ” de 的 jī huì 机会。
xià wěi 夏伟 shuō 说， tā 他 hè 和 qí tā 其他 cān yù 参与 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 rén 人 tǎo lùn 讨论 guò 过 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， dàn 但 dé chū 得出 dá àn 答案 shū 殊 fēi yì shì 非易事。
cǐ 此 gāng yào 纲要（ cǎo àn 草案） zài 在 běi jīng 北京 qīng hé 清河 máo fǎng chǎng 毛纺厂 shì diǎn 试点， yè yǐ 业已 qǔ dé 取得 míng xiǎn 明显 xiào guǒ 效果。
bìng qiě 并且， dāng 当 tā 它 yǔ 与 qí tā 其他 gōng jù 工具， bǐ rú 比如 rè qíng 热情、 mù biāo 目标 zhì dìng 制定、 jì huà 计划 zǔ duì 组队 shí 时， shì 是 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 duì yǒu 队友。
xià tǎ 夏塔 de 的 cǎo yuán 草原 kě 可 zhēn shi 真是 píng tǎn 平坦 rú 如 dǐ 砥 ya 呀！
zhè ge 这个 xué sheng 学生 jué dìng 决定 fàng qì 放弃 jiǎng xué jīn 奖学金。
cǐ 此 jiē 节 bèi 被 yì chéng 译成 duì 对 Āī jí 埃及 rén 人 lái shuō 来说， yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭 shì 是 lìng rén 令人 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的。
dàn shì 但是， yě 也 gǎn jué dào 感觉到 yā dǎo 压倒 yí qiè 一切 de 的 huó lì 活力、 fèn dòu 奋斗 hé 和 kě wàng 渴望。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 lì shǔ 隶属 yú yī 于一 suǒ 所 zhù míng 著名 de 的 dà xué 大学。
cǐ 此 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则 shì 是 běn 本 gōng sī 公司 zhēn xīn 真心 tí chàng 提倡 de 的 dào dé 道德， jī yú 基于 wǒ men de 我们的 zhòng yào 重要 tài du 态度： yán xíng yí zhì 言行一致 qiě 且 jiān shǒu 坚守 chéng nuò 承诺。
xià tiān 夏天 bì bèi 必备 bāo kuò 包括 40 SPF fáng shài shuāng 防晒霜、 tiān rán 天然 xiāng tǐ jì 香体剂、 yǒu jī 有机 mián qiú 棉球 hé 和 jié 洁 shǒu 手 xiāo dú yè 消毒液。
cǐ 此 guī zé 规则 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú xiàng 于向 shù jù 数据 chí 池 tiān jiā 添加 zhí 值， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 tā men 它们， ér qiě 而且 hái 还 shì yòng 适用 yú 于 zhí jiē 直接 zài 在 duì xiàng 对象 zhī jiān 之间 fù zhì 复制 hè 和 zhān tiē 粘贴 zhí 值。
dàn shì 但是， yà zhōu 亚洲 shì wù 事务 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， rú guǒ 如果 bù shí 布什 yǐ wéi 以为 tā 他 kě yǐ 可以 yǐ 以 yí gè 一个 tǐ yù mí 体育迷 de 的 shēn fèn 身份 chū xí 出席 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会， nà 那 tā 他 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
bìng 并 yú 于 2001 nián 年 róng huò 荣获 yóu měi guó 由美国 shī gē 诗歌 xué huì 学会 bān fā 颁发 de 的 xuě lái 雪莱 jì niàn jiǎng 纪念奖。
dàn shì 但是， rén shēng 人生 zǒng yǒu 总有 xǔ duō 许多 qiǎo hé 巧合， liǎng 两 tiáo 条 píng xíng xiàn 平行线 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 jiāo huì 交汇 de 的 yì tiān 一天。
dàn shì 但是， chóu hèn 仇恨 shì 是 yí gè 一个 wān wān 弯弯 de 的 dāo rèn 刀刃。
zhè ge 这个 shí xiàn 实现 shì 是 fā sòng 发送 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gěi 给 zhì zào chǎng 制造厂 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者， tōng zhī 通知 tā 他 huò 或 tā 她 qǔ xiāo 取消 qián miàn 前面 de 的 dìng dān 订单。
dàn shì 但是， cóng 从 tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 míng xiǎn 明显 kàn chū 看出， bú lùn 不论 tā 她 bǎ 把 wǒ 我 guī rù 归入 nǎ ge 哪个 qún tǐ 群体， dū huì 都会 yǔ 与 tā zì jǐ 她自己 suǒ shǔ 所属 de 的 qún tǐ 群体 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 shì 是 guān yú 关于 yà dāng 亚当 de 的， shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 dì yī 第一 gè rén 个人， dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 qiú 球 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 qiú 球 yí dòng 移动 de shí hòu 的时候， huì 会 yù cè 预测 fā shēng 发生 shén me yàng 什么样 de 的 qíng kuàng 情况 ne 呢。
xià wēi yí dà xué 夏威夷大学 de 的 kē xué jiā 科学家 jiàn yì 建议， jiāng 将 tǎ luó 塔罗 shù 树 xiū gǎi 修改 jī yīn 基因 lái 来 zhǎng chū 长出 yì zhǒng 一种 gèng 更 qiáng zhuàng 强壮 de 的 tǎ luó 塔罗 shù 树， yǐ 以 gèng 更 shǎo 少 shòu dào 受到 bìng dú 病毒 gōng jī 攻击 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 cóng bù 从不 yù dìng 预订 yì děng 一等 de 的 huǒ chē 火车 wò chē 卧车 bāo fáng 包房。
xià jì 夏季 rén men 人们 gǎn dào 感到 pí fū 皮肤 nián hū hū 粘乎乎 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 xiāng duì shī dù 相对湿度 hěn 很 gāo 高。
bìng 并 yǐ 以 jù bǐng xī 聚丙烯（ PP ） wèi 为 yuán liào 原料， duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 PP róng tǐ 熔体 liú jīng 流经 cháng yòng 常用 diǎn 点 jiāo kǒu 浇口 hé 和 luán 孪 jiāo kǒu 浇口 shí 时 de 的 jiǎn qiē 剪切 sù lǜ 速率、 yā lì 压力 jiàng 降、 wēn dù 温度 hé 和 nián dù 粘度 de 的 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 dào dǐ 到底 shì 是 zhōng guó 中国， zhè lǐ 这里 de 的 qíng kuàng 情况 wǎng wǎng 往往 shǔ yú 属于 ài mèi 暧昧 de 的 huī sè 灰色 ér 而 bìng fēi 并非 hēi bái fēn míng 黑白分明。
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 zhěng jiù 拯救 le 了 bié kè 别克。 dào 到 1998 nián 年 tōng yòng 通用 xuān bù 宣布 bié kè 别克 chē 车 zài cì 再次 jìn jūn 进军 zhōng guó 中国 shí 时， zhōng guó 中国 yǔ 与 zhēn guì 珍贵 de 的 bié kè 别克 chē 车 jiàn lì 建立 de 的 yīn yuán 姻缘 yǐ jīng 已经 cháng dá 长达 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久。
fù huó jié dǎo 复活节岛 shì 是 lián hé guó 联合国 shì jiè yí chǎn 世界遗产， rì shí 日食 fā 发 shēng shí 生时， yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén 人 yún jí 云集 cǐ dì 此地 guān shǎng 观赏 rì shí 日食， cǐ cì 此次 rì shí 日食 hào chēng 号称 shì 是 běn shì jì 本世纪 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 yí cì 一次。
fù 复 xiāng guān xì shù 相关系数、 F jiǎn yàn 检验、 t jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 mó xíng 模型 mǎn zú 满足 xiàn xìng 线性 yǔ 与 fāng chā 方差 qí xìng 齐性 de 的 jiǎ shè 假设， nǐ hé 拟合 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
cǐ 此 xì shù 系数 jiāng 将 jù tǐ dào 具体到 měi gè 每个 zǔ zhī 组织， bìng qiě 并且 kě yǐ tōng guò 可以通过 shōu jí 收集 yī 一 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 liáng dù 量度 àn 按 jīng yàn 经验 xún zhǎo 寻找。
bìng qiě 并且， zài 在 chū tǔ 出土 de 的 “ yòu 右 mǒu 某 jiā 家 ” jí 及 “ fán 凡 kǒu 口 ” yún yún 云云 wú jiǎn zhōng 吴简中， qí xià 其下 jī hū 几乎 dōu 都 yǒu 有 “ zī 訾 ” duō shǎo 多少 de 的 jì zǎi 记载。
bìng qiě 并且， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 tí gōng 提供 yí gè 一个 guān yú 关于 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 de 的 kè chéng 课程， bú yào 不要 fàng guò 放过。
zhè ge 这个 xué xiào 学校 kāi bān 开班 de 的 zhǔ tí 主题 yǒu 有 lì rú 例如 “ yī 一 duàn 段 liàn qíng 恋情 yǒu 有 duō 多 bì yào 必要？ ” yǐ jí 以及 “ zěn me 怎么 zuò 做 cái 才 kù 酷 ” ， tā 它 xiàng 向 rén men 人们 bǎo zhèng 保证 le 了 bú yòng 不用 shòu 受 jiào tiáo 教条 de 的 shù fù 束缚 biàn 便 kě 可 gǎn shòu 感受 “ zhì huì 智慧 hé 和 shè huì 社会 qí yù 奇遇 dài lái 带来 de 的 jì dòng 悸动 ” de 的 jī huì 机会。
xià wěi 夏伟 shuō 说， tā 他 hè 和 qí tā 其他 cān yù 参与 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 rén 人 tǎo lùn 讨论 guò 过 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， dàn 但 dé chū 得出 dá àn 答案 shū 殊 fēi yì shì 非易事。
cǐ 此 gāng yào 纲要（ cǎo àn 草案） zài 在 běi jīng 北京 qīng hé 清河 máo fǎng chǎng 毛纺厂 shì diǎn 试点， yè yǐ 业已 qǔ dé 取得 míng xiǎn 明显 xiào guǒ 效果。
bìng qiě 并且， dāng 当 tā 它 yǔ 与 qí tā 其他 gōng jù 工具， bǐ rú 比如 rè qíng 热情、 mù biāo 目标 zhì dìng 制定、 jì huà 计划 zǔ duì 组队 shí 时， shì 是 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 duì yǒu 队友。
xià tǎ 夏塔 de 的 cǎo yuán 草原 kě 可 zhēn shi 真是 píng tǎn 平坦 rú 如 dǐ 砥 ya 呀！
zhè ge 这个 xué sheng 学生 jué dìng 决定 fàng qì 放弃 jiǎng xué jīn 奖学金。
cǐ 此 jiē 节 bèi 被 yì chéng 译成 duì 对 Āī jí 埃及 rén 人 lái shuō 来说， yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭 shì 是 lìng rén 令人 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的。
dàn shì 但是， yě 也 gǎn jué dào 感觉到 yā dǎo 压倒 yí qiè 一切 de 的 huó lì 活力、 fèn dòu 奋斗 hé 和 kě wàng 渴望。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 lì shǔ 隶属 yú yī 于一 suǒ 所 zhù míng 著名 de 的 dà xué 大学。
cǐ 此 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则 shì 是 běn 本 gōng sī 公司 zhēn xīn 真心 tí chàng 提倡 de 的 dào dé 道德， jī yú 基于 wǒ men de 我们的 zhòng yào 重要 tài du 态度： yán xíng yí zhì 言行一致 qiě 且 jiān shǒu 坚守 chéng nuò 承诺。
xià tiān 夏天 bì bèi 必备 bāo kuò 包括 40 SPF fáng shài shuāng 防晒霜、 tiān rán 天然 xiāng tǐ jì 香体剂、 yǒu jī 有机 mián qiú 棉球 hé 和 jié 洁 shǒu 手 xiāo dú yè 消毒液。
cǐ 此 guī zé 规则 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú xiàng 于向 shù jù 数据 chí 池 tiān jiā 添加 zhí 值， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 tā men 它们， ér qiě 而且 hái 还 shì yòng 适用 yú 于 zhí jiē 直接 zài 在 duì xiàng 对象 zhī jiān 之间 fù zhì 复制 hè 和 zhān tiē 粘贴 zhí 值。
dàn shì 但是， yà zhōu 亚洲 shì wù 事务 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， rú guǒ 如果 bù shí 布什 yǐ wéi 以为 tā 他 kě yǐ 可以 yǐ 以 yí gè 一个 tǐ yù mí 体育迷 de 的 shēn fèn 身份 chū xí 出席 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会， nà 那 tā 他 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
bìng 并 yú 于 2001 nián 年 róng huò 荣获 yóu měi guó 由美国 shī gē 诗歌 xué huì 学会 bān fā 颁发 de 的 xuě lái 雪莱 jì niàn jiǎng 纪念奖。
dàn shì 但是， rén shēng 人生 zǒng yǒu 总有 xǔ duō 许多 qiǎo hé 巧合， liǎng 两 tiáo 条 píng xíng xiàn 平行线 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 jiāo huì 交汇 de 的 yì tiān 一天。
dàn shì 但是， chóu hèn 仇恨 shì 是 yí gè 一个 wān wān 弯弯 de 的 dāo rèn 刀刃。
zhè ge 这个 shí xiàn 实现 shì 是 fā sòng 发送 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gěi 给 zhì zào chǎng 制造厂 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者， tōng zhī 通知 tā 他 huò 或 tā 她 qǔ xiāo 取消 qián miàn 前面 de 的 dìng dān 订单。
dàn shì 但是， cóng 从 tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 míng xiǎn 明显 kàn chū 看出， bú lùn 不论 tā 她 bǎ 把 wǒ 我 guī rù 归入 nǎ ge 哪个 qún tǐ 群体， dū huì 都会 yǔ 与 tā zì jǐ 她自己 suǒ shǔ 所属 de 的 qún tǐ 群体 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 shì 是 guān yú 关于 yà dāng 亚当 de 的， shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 dì yī 第一 gè rén 个人， dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 qiú 球 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 qiú 球 yí dòng 移动 de shí hòu 的时候， huì 会 yù cè 预测 fā shēng 发生 shén me yàng 什么样 de 的 qíng kuàng 情况 ne 呢。
xià wēi yí dà xué 夏威夷大学 de 的 kē xué jiā 科学家 jiàn yì 建议， jiāng 将 tǎ luó 塔罗 shù 树 xiū gǎi 修改 jī yīn 基因 lái 来 zhǎng chū 长出 yì zhǒng 一种 gèng 更 qiáng zhuàng 强壮 de 的 tǎ luó 塔罗 shù 树， yǐ 以 gèng 更 shǎo 少 shòu dào 受到 bìng dú 病毒 gōng jī 攻击 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 cóng bù 从不 yù dìng 预订 yì děng 一等 de 的 huǒ chē 火车 wò chē 卧车 bāo fáng 包房。
xià jì 夏季 rén men 人们 gǎn dào 感到 pí fū 皮肤 nián hū hū 粘乎乎 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 xiāng duì shī dù 相对湿度 hěn 很 gāo 高。
bìng 并 yǐ 以 jù bǐng xī 聚丙烯（ PP ） wèi 为 yuán liào 原料， duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 PP róng tǐ 熔体 liú jīng 流经 cháng yòng 常用 diǎn 点 jiāo kǒu 浇口 hé 和 luán 孪 jiāo kǒu 浇口 shí 时 de 的 jiǎn qiē 剪切 sù lǜ 速率、 yā lì 压力 jiàng 降、 wēn dù 温度 hé 和 nián dù 粘度 de 的 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子