ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng xíng
并行
bèi fèn
备份
bǐ
比
chuàn háng
串行
bèi fèn
备份
gèng
更
gāo xiào
高效
。
Parallel backup is more efficient than serial backup.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • bìng
    并
    bèi
    被
    zhōng guó wén fáng sì bǎo xié huì
    中国文房四宝协会
    xī shōu
    吸收
    wèi
    为
    huì
    会
    shōu
    收
    wèi
    为
    huì yuán dān wèi
    会员单位
    。
  • wài pó
    外婆
    hěn
    很
    kuā zhāng
    夸张
    de
    地
    dì gěi
    递给
    wǒ
    我
    5
    měi yuán
    美元
    ，
    mǔ qīn
    母亲
    hái
    还
    zài
    在
    chén mò
    沉默
    de
    地
    nù shì
    怒视
    zhù
    著
    。
  • wài
    外
    ěr
    尔
    zhǐ shì
    只是
    fā biǎo
    发表
    le
    了
    yì piān
    一篇
    cū cāo
    粗糙
    de
    的
    chén shù
    陈述
    ，
    shēng míng
    声明
    kòng xué
    空穴
    bì xū
    必须
    jù yǒu
    具有
    yǔ
    与
    diàn zǐ
    电子
    xiāng tóng
    相同
    de
    的
    zhì liàng
    质量
    ，
    ér
    而
    méi yǒu
    没有
    duì
    对
    zhè fèn
    这份
    duàn yán
    断言
    zuò chū
    作出
    rèn hé
    任何
    jù yǒu
    具有
    wù lǐ
    物理
    hán yì
    含义
    de
    的
    píng lùn
    评论
    。
  • wài xíng
    外形
    shì
    似
    chún zhǒng
    纯种
    zhū lù
    朱鹭
    de
    的
    měi zhōu
    美洲
    hè
    鹤
    ，
    zuǐ
    嘴
    wān qū
    弯曲
    ；
    qī xī
    栖息
    zài
    在
    xīn dà lù
    新大陆
    rè dài
    热带
    sēn lín
    森林
    mào mì
    茂密
    de
    的
    shī dì
    湿地
    。
  • zhè ge
    这个
    jiàn yú
    建于
    shàng shì jì
    上世纪
    80
    nián dài chū
    年代初
    de
    的
    yù xī
    豫西
    shì chǎng
    市场
    ，
    rú jīn
    如今
    mén diàn
    门店
    yǐ jīng
    已经
    chéng le
    成了
    wēi fáng
    危房
    ，
    dà bù fen
    大部分
    xián zhì
    闲置
    ，
    chāi qiān
    拆迁
    zhěng zhì
    整治
    shì zài bì xíng
    势在必行
    。
  • sǐ wáng
    死亡
    zhī
    之
    shū
    书
    bìng
    并
    bù zhǐ
    不只
    shì
    是
    yī
    一
    duàn
    段
    wén zì
    文字
    ，
    ér shì
    而是
    yí tào
    一套
    zhòu yǔ
    咒语
    de
    的
    hé jí
    合集
    ，
    hái
    还
    pèi yǒu
    配有
    chā tú
    插图
  • dàn shì
    但是
    ，
    kě yǐ
    可以
    shǐ yòng
    使用
    yì zhǒng
    一种
    kǎn rù shì
    嵌入式
    jiǎo běn
    脚本
    yǔ yán
    语言
    zuò wéi
    作为
    zhè xiē
    这些
    wén jiàn
    文件
    de
    的
    gé shì
    格式
    ，
    shǐ
    使
    yòng hù
    用户
    kě yǐ
    可以
    yōng yǒu
    拥有
    zhuàng guān
    壮观
    de
    的
    pèi zhì
    配置
    xuǎn xiàng
    选项
    zhèn liè
    阵列
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    tóng shí
    同时
    ，
    huā
    花
    dà liàng
    大量
    de
    的
    guò duō
    过多
    de
    的
    shí jiān
    时间
    què
    却
    yě
    也
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    pū zhāng làng fèi
    铺张浪费
    。
  • bìng
    并
    shè yǒu
    设有
    zhōng gòng
    中共
    shàng hǎi shì
    上海市
    cái mào
    财贸
    dǎng xiào
    党校
    。
  • wài xīng
    外星
    shēng wù xué
    生物学
    shì
    是
    yī mén
    一门
    guān yú
    关于
    yǔ zhòu
    宇宙
    zhōng
    中
    shēng mìng
    生命
    de
    的
    qǐ yuán
    起源
    ，
    fā zhǎn
    发展
    ，
    fēn bù
    分布
    hé
    和
    wèi lái
    未来
    de
    的
    xué kē
    学科
    。
  • zhè ge
    这个
    jiàn yì
    建议
    dé dào
    得到
    huáng jiā
    皇家
    yǎn kē
    眼科
    zhuān kē
    专科
    xué yuàn
    学院
    ，
    yǎn
    眼
    shì lì
    视力
    xué yuàn
    学院
    ，
    huáng jiā
    皇家
    guó nèi
    国内
    máng rén
    盲人
    yán jiū huì
    研究会
    de
    的
    zhī chí
    支持
    ，
    huáng jiā
    皇家
    tiān wén
    天文
    xié huì
    协会
    yě
    也
    fā chū
    发出
    tóng yàng
    同样
    de
    的
    jiàn yì
    建议
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    zhōu yī
    周一
    huì pǔ
    惠普
    hé
    和
    jiǎ gǔ wén
    甲骨文
    chóng shēn
    重申
    tā men de
    他们的
    huǒ bàn
    伙伴
    guān xi
    关系
    。
  • wài lái
    外来
    rù qīn
    入侵
    zhí wù
    植物
    zǐ
    紫
    jīng
    茎
    zé lán
    泽兰
    mù qián
    目前
    guǎng fàn
    广泛
    fēn
    分
    bù yú
    布于
    wǒ guó
    我国
    xī nán de qū
    西南地区
    ，
    gěi
    给
    dāng dì
    当地
    cǎo dì
    草地
    xù mù yè
    畜牧业
    dài lái
    带来
    jí dà
    极大
    wēi hài
    危害
    。
  • sǐ wáng
    死亡
    ，
    wǒ de
    我的
    sǐ wáng
    死亡
    ，
    lái
    来
    xiàng
    向
    wǒ
    我
    dī shēng xì yǔ
    低声细语
    bà
    罢
    ！
  • zhè ge
    这个
    lù xiàng jī
    录像机
    duì wǒ lái shuō
    对我来说
    shì
    是
    tài
    太
    fù zá
    复杂
    le
    了
    。
  • wài yuán xìng
    外源性
    lín
    磷
    zài
    在
    jiā rù
    加入
    shuǐ tǐ
    水体
    hòu
    后
    xiān shì
    先是
    yì zhǒng
    一种
    wù lǐ huà xué
    物理化学
    de
    的
    kuài sù
    快速
    fēn pèi
    分配
    ，
    rán hòu
    然后
    qí
    其
    zài
    在
    shuǐ tǐ
    水体
    zhòng dì
    中的
    qiān yí
    迁移
    zhǔ yào
    主要
    shòu
    受
    wēi náng
    微囊
    lán xì jūn
    蓝细菌
    de
    的
    shēng zhǎng
    生长
    zhuàng kuàng
    状况
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    huí shǒu
    回首
    lái shí
    来时
    lù
    路
    ，
    wǒ de
    我的
    shēng mìng
    生命
    lì chéng
    历程
    què
    却
    shì
    似
    yī
    一
    gǔ
    股
    juān juān xì liú
    涓涓细流
    yì bān
    一般
    háo wú
    毫无
    guī lǜ
    规律
    ：
    tā
    她
    suǒ
    所
    yù dào
    遇到
    de
    的
    měi
    每
    yí kuài
    一块
    é luǎn shí
    鹅卵石
    、
    měi yī
    每一
    chù
    处
    yán shí
    岩石
    xià xì
    罅隙
    、
    měi yī
    每一
    kē
    棵
    cǎo gēn
    草根
    dōu
    都
    kě yǐ
    可以
    ràng
    让
    tā
    它
    piān zhuǎn
    偏转
    、
    dǎo yǐn
    导引
    tā
    它
    de
    的
    fāng xiàng
    方向
    。
  • zhè ge
    这个
    hěn
    很
    kù
    酷
    de
    的
    diàn nǎo
    电脑
    jī xiāng
    机箱
    shí jì shàng
    实际上
    shì
    是
    zhēn shí
    真实
    mó tuō chē
    摩托车
    de
    的
    mí nǐ
    迷你
    bǎn běn
    版本
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    guó jì
    国际
    yú lùn
    舆论
    cǐ kè
    此刻
    què
    却
    wán quán
    完全
    zhuǎn xiàng
    转向
    lìng
    另
    yì biān
    一边
    。
    ér
    而
    guó jì
    国际
    yú lùn
    舆论
    céng jīng
    曾经
    dào
    倒
    xiàng
    向
    měi guó
    美国
    ，
    shǐ
    使
    sà dá mǔ
    萨达姆
    xiàn rù
    陷入
    gū lì wú yuán
    孤立无援
    、
    rèn rén
    任人
    dǎ jī
    打击
    de
    的
    jìng dì
    境地
    。
  • zhè ge
    这个
    kuài lè
    快乐
    de
    的
    hái zi
    孩子
    yǐ
    以
    qīng kuài
    轻快
    huó po
    活泼
    de
    的
    bù zi
    步子
    zǒu
    走
    zhe
    着
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    zài
    在
    yí gè
    一个
    wēi xiǎo
    微小
    ér
    而
    yòu
    又
    yǔ shì gé jué
    与世隔绝
    de
    的
    shè huì
    社会
    ，
    huò xǔ
    或许
    zhǐ yǒu
    只有
    gōng
    供
    yī
    一
    liǎng gè
    两个
    zhēn
    针
    jiàng
    匠
    róng shēn
    容身
    de
    的
    wū zi
    屋子
    。
  • bìng
    并
    zhēn duì
    针对
    jiàn chéng qū
    建成区
    kuò zhǎn
    扩展
    zhōng
    中
    cún zài
    存在
    de
    的
    wèn tí
    问题
    ，
    tí chū
    提出
    le
    了
    hé lǐ huà
    合理化
    jiàn yì
    建议
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    zài
    在
    tā
    他
    rù
    入
    dú
    读
    ài dīng bǎo dà xué
    爱丁堡大学
    zhī hòu
    之后
    ，
    shì shí
    事实
    zhèng míng
    证明
    ，
    tā
    他
    duì
    对
    bó wù
    博物
    xué
    学
    bǐ
    比
    yī xué
    医学
    gèng
    更
    gǎn xìng qù
    感兴趣
    。
  • wài
    外
    guǎn chù píng
    管处凭
    jiē shòu
    接受
    xué xiào
    学校
    de
    的
    gōng hán
    公函
    ，
    wèi
    为
    wài guó
    外国
    liú xué shēng
    留学生
    péi dú
    陪读
    jiā shǔ
    家属
    bàn lǐ
    办理
    qiān zhèng
    签证
    yán qī
    延期
    。
  • zhè ge
    这个
    xiǎng fǎ
    想法
    zuì zǎo
    最早
    yóu
    由
    bù fǎ luó
    布法罗
    dà xué
    大学
    de
    的
    lǐ lùn
    理论
    wù lǐ xué jiā
    物理学家
    dé yáng
    德扬
    sī tuō yī kē wéi qí
    斯托伊科维奇
    jí qí
    及其
    tóng shì
    同事
    zài
    在
    2010
    nián
    年
    tí chū
    提出
    。
  • wài guān
    外观
    rú shuǐ
    如水
    dī
    滴
    xíng chéng
    形成
    biǎn yuán
    扁圆
    tǐ
    体
    。
  • jiān
    歼
    10
    shì
    是
    gāo jì shù
    高技术
    ，
    zhōng xíng
    中型
    zhàn jī
    战机
    ，
    bǐ
    比
    xiāo lóng
    枭龙
    gèng dà
    更大
    ，
    zài dàn liàng
    载弹量
    gèng duō
    更多
    ，
    háng chéng
    航程
    gèng yuǎn
    更远
    ，
    léi dá
    雷达
    zuò yòng
    作用
    jù lí
    距离
    gèng yuǎn
    更远
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    jià gé
    价格
    yě
    也
    bǐ
    比
    xiāo lóng
    枭龙
    guì
    贵
    。
  • bìng fēi
    并非
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    zhí xíng
    执行
    gè tǐ
    个体
    chéng yuán
    成员
    dōu
    都
    shì
    是
    ān quán
    安全
    zhí xíng
    执行
    xù
    绪
    。
  • wài bù
    外部
    gōng yìng shāng
    供应商
    wèi
    为
    bā bǐ wá wá
    芭比娃娃
    tí gōng
    提供
    fú zhuāng
    服装
    、
    pèi jiàn
    配件
    huó
    和
    wán jù
    玩具
    ，
    zài xiàn
    在线
    bā bǐ
    芭比
    mí
    迷
    jù lè bù
    俱乐部
    péi yǎng
    培养
    xiāo fèi
    消费
    xìng qù
    兴趣
    。
  • cán xuě
    残雪
    :
    wǒ
    我
    rèn wéi
    认为
    hēi àn
    黑暗
    huì
    会
    zī shēng
    滋生
    guāng míng
    光明
    。