ประโยคภาษาจีน- 但是在决定是要将显示成月日还是月日的时候还要大费周章地去请求服务器端恐怕没人愿意这么做所以也许这个专利权永远都不会执行了中文句子 (440131) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zài 在 jué dìng 决定 shì 是 yào 要 jiāng 将 “ 10 / 1 / 2010 ” xiǎn shì 显示 chéng 成 “ 1 yuè 月 10 rì 日 ” hái shi 还是 “ 10 yuè 月 1 rì 日 ” de shí hòu 的时候， hái yào 还要 dà fèi zhōu zhāng 大费周章 de 地 qù 去 qǐng qiú 请求 fú wù qì 服务器 duān 端， kǒng pà 恐怕 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 zhè me 这么 zuò 做， suǒ yǐ 所以 yě xǔ 也许 zhè ge 这个 zhuān lì quán 专利权 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 zhí xíng 执行 le 了。
But one probably doesn’t want to make a round-trip to the server just to determine if “10/1/2010” refers to January 10th or October 1st, so it is doubtful that this patent will ever be enforced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 zài 在 1965 nián 年 dì yī cì 第一次 tí chū 提出 lái 来 jiě shì 解释 rén lèi 人类 zì wèi 自慰。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 yǐ 已 jiàn zhū xíng dòng 见诸行动。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 biàn huàn 变换 guāng xué 光学， gāi 该 fāng àn 方案 gào su 告诉 kē xué jiā 科学家 rú hé 如何 tiáo zhěng 调整 zhè zhǒng 这种 chāo 超 wù zhì 物质 de 的 shǔ xìng 属性 yǐ 以 huò dé 获得 lèi sì 类似 “ dǒu peng 斗篷 ” de 的 xiào guǒ 效果。
bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 gǔ zī 古姿 yǔ 与 tāng mǔ 汤姆 · fú tè 福特 zhōng qíng 钟情 yú 于 tiān é róng 天鹅绒 yùn dòng 运动 jiā kè 夹克。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 dōu 都 jiāng 将 lái zì 来自 fā dá guó jiā 发达国家。
sǐ jì yìng bèi 死记硬背 bìng fēi 并非 shì 是 yì wú shì chù 一无是处。 tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 láo jì 牢记 zhù 住 xiàng 像 chéng fǎ biǎo 乘法表 zhè yàng 这样 de 的 jī chǔ zhī shí 基础知识。
wài biǎo 外表 qí shì 歧视 rú 如 àn jí 暗疾 bān 般 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 sì nüè 肆虐， zài 在 diàn shì 电视 shàng 上， zá zhì 杂志 shàng 上， xué xiào 学校 lǐ 里 suí chù kě jiàn 随处可见。
dàn shì 但是， zài 在 qù nián 去年 shí yī yuè 十一月 zǔ gé 组阁 de 的 zǒng lǐ 总理 Ā 阿 pī 披 shí 实 • wēi 威 chà 差 qí wǎ 奇瓦 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 biàn lùn 辩论 zhōng 中 chén zhuó 沉着 yìng duì 应对， shùn lì 顺利 guò guān 过关。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 jī gòu 机构 dōu 都 néng gòu 能够 tián bǔ 填补 shì chǎng 市场 kòng xì 空隙 .
zhè ge 这个 yì shí 意识 lái zì 来自 qì chē 汽车 guǎng gào 广告 zhōng 中 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 jiā huo 家伙， nà ge 那个 piàn 骗 nǐ 你 shuō 说 yí dàn 一旦 nǐ 你 mǎi 买 le 了 tā 它， kāi 开 zhe 着 tā 它， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 chéng qún 成群 de 的 nǚ hái zi 女孩子 gēn zhe 跟着 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 kāi xīn 开心 de 的 bù dé liǎo 不得了 de 的 jiā huo 家伙。
wài guān 外观 de 的 xiǎo 小 shì qing 事情 de 的 hòu guǒ 后果 shì 是 rú cǐ 如此 xiǎn zhù 显著， shè qū 社区 tuán tǐ 团体 tōng guò 通过 kuài sù 快速 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 róng yì 容易 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 xìn hào 信号 lái 来 jiě jué 解决 “ pò 破 chuāng 窗 zōng hé zhèng 综合症 ” jiāng 将 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中， wǒ men 我们 tóng yì 同意 fēn xiǎng 分享 nà 那 bù fen 部分 shuǐ 水。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 nàn mín 难民 dōu 都 shì 是 qióng rén 穷人， wǒ 我 zài 在 zhè 这 cūn lǐ 村里 jiàn dào 见到 de 的 zhè wèi 这位 jiù shì 就是 yí gè 一个 cóng 从 jiǎng guǎn qū 蒋管区 táo chū 逃出 lái 来 de 的 fù yǒu 富有 de 的 zī běn jiā 资本家 hé 和 kǒng mèng 孔孟 zhī 之 tú 徒。
zhè ge 这个 xì fǎ 戏法 huò xǔ 或许 bǐ jiào 比较 gǔ lǎo 古老， dàn 但 rén men 人们 réng rán 仍然 duì cǐ 对此 yí huò bù jiě 疑惑不解 — — tā 他 shì 是 zěn me 怎么 biàn 变 de 的？
dàn shì 但是， zài 在 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， nín 您 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
cán jí rén 残疾人 shì xiān 事先 dé dào 得到 le 了 yī běn 一本 èr shǒu 二手 sù jì 速记 shǒu cè 手册 shī shě 施舍 pǐn 品 .
wài lù 外露 de 的 shí mù 实木 bù jiàn 部件， rú 如 fú shǒu 扶手、 gǔn zhū 滚珠 hé 和 jiǎo zhuǎ 脚爪 děng 等， yīng gāi 应该 yòng 用 yí kuài 一块 gān jìng 干净、 cháo shī 潮湿 de 的 bái bù 白布 cā 擦 gān jìng 干净， yí dìng yào 一定要 shùn zhe 顺着 mù wén 木纹 fāng xiàng 方向 cā 擦。
bìng 并 kào zhe 靠着 yē sū jī dū 耶稣基督 jiē 结 mǎn 满 le 了 rén yì 仁义 de 的 guǒ zi 果子， jiào 叫 róng yào 荣耀 chēng zàn 称赞 guī 归 yǔ 与 shén 神。
wài miàn 外面 xià 下 qǐ 起 le 了 é máo dà xuě 鹅毛大雪， fēn fēn yáng yáng 纷纷扬扬 le 了 hǎo jǐ 好几 tiān 天， wú biān wú jì 无边无际 de 的 mài tián 麦田 fù gài 覆盖 zài 在 hòu hòu 厚厚 de 的 bīng xuě 冰雪 zhī xià 之下， zuò 做 zhe 着 de 的 wēn qíng 温情 de 的 mèng 梦。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 tú shū guǎn 图书馆、 shū fáng 书房 huò 或 méi tǐ 媒体 shì 室， huò 或 zuò wéi 作为 dì sān 第三 jiān 间 wò shì 卧室。
wài miàn 外面 yǒu fēng 有风， nín 您 xiǎng 想 jìn gōng 进宫 lǐ 里 zǒu zǒu 走走 ma 吗？ diàn xià 殿下！
xìng hǎo 幸好 qióng sī 琼斯 hé 和 tā 他 de 的 xīn 新 gū ye 姑爷 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 xiāng chǔ 相处 de hěn 得很 hǎo 好。
wài miàn 外面 fēng zuàn 风钻 de 的 zào yīn 噪音 zhēn 真 shǐ 使 wǒ 我 xīn fán 心烦。
zhè ge 这个 kuò zhǎn 扩展 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 wèi 位， yǐ biàn 以便 duō 多 bāo hán 包含 128 gè 个 zì fú 字符， shù zhí 数值 fàn wéi 范围 biàn wéi 变为 shí jìn zhì 十进制 de 的 128 dào 到 255 。
wài 外： āi 哎， zhè bu 这不 néng 能 guài 怪 nǐ 你， wǒ 我 yì bān 一般 yě 也 shì 是 jǐn liàng 尽量 bì kāi 避开 zhè xiē 这些 rén 人。 dàn shì 但是 yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 lái 来 zhōng guó 中国 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团， bù dé bù 不得不 hé 和 zhè yàng 这样 de 的 yī huǒ 一伙 rén 人 tóng háng 同行。
diàn 殿 lǐ miàn 里面 yòng 用 xiāng bǎi 香柏 mù bǎn 木板 tiē 贴 qiáng 墙， cóng 从 de 地 dào 到 péng dǐng 棚顶 dōu 都 yòng 用 mù bǎn 木板 zhē bì 遮蔽， yòu 又 yòng 用 sōng mù bǎn 松木板 pū 铺 de 地。
xìng cún zhě 幸存者 shuō 说， huī wǔ 挥舞 dāo jù 刀具 de 的 shé tóu 蛇头 duì 对 chuán shàng 船上 de 的 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yào 要 chéng zuò 乘坐 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 chuán 船 dào 到 suǒ mǎ lǐ 索马里 chéng shì 城市 bó shā suǒ 博沙索 chōng diàn 充电， rán hòu 然后 huí lai 回来。
dàn shì 但是， zēng jiā 增加 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 shì fǒu 是否 shì 是 péi yù 培育 zǒng xū qiú 总需求 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法， zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 qīng chu 清楚。
zhè ge 这个 zhǐ wàng 指望 luò 落 le 了 kòng 空， rú jīn 如今 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用 yǐ jīng 已经 tài 太 chí le 迟了。
duō me 多么 píng jìng 平静 qí lì 奇丽 de 的 guó dù 国度 ya 呀！

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 zài 在 1965 nián 年 dì yī cì 第一次 tí chū 提出 lái 来 jiě shì 解释 rén lèi 人类 zì wèi 自慰。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 yǐ 已 jiàn zhū xíng dòng 见诸行动。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 biàn huàn 变换 guāng xué 光学， gāi 该 fāng àn 方案 gào su 告诉 kē xué jiā 科学家 rú hé 如何 tiáo zhěng 调整 zhè zhǒng 这种 chāo 超 wù zhì 物质 de 的 shǔ xìng 属性 yǐ 以 huò dé 获得 lèi sì 类似 “ dǒu peng 斗篷 ” de 的 xiào guǒ 效果。
bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 gǔ zī 古姿 yǔ 与 tāng mǔ 汤姆 · fú tè 福特 zhōng qíng 钟情 yú 于 tiān é róng 天鹅绒 yùn dòng 运动 jiā kè 夹克。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 dōu 都 jiāng 将 lái zì 来自 fā dá guó jiā 发达国家。
sǐ jì yìng bèi 死记硬背 bìng fēi 并非 shì 是 yì wú shì chù 一无是处。 tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 láo jì 牢记 zhù 住 xiàng 像 chéng fǎ biǎo 乘法表 zhè yàng 这样 de 的 jī chǔ zhī shí 基础知识。
wài biǎo 外表 qí shì 歧视 rú 如 àn jí 暗疾 bān 般 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 sì nüè 肆虐， zài 在 diàn shì 电视 shàng 上， zá zhì 杂志 shàng 上， xué xiào 学校 lǐ 里 suí chù kě jiàn 随处可见。
dàn shì 但是， zài 在 qù nián 去年 shí yī yuè 十一月 zǔ gé 组阁 de 的 zǒng lǐ 总理 Ā 阿 pī 披 shí 实 • wēi 威 chà 差 qí wǎ 奇瓦 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 biàn lùn 辩论 zhōng 中 chén zhuó 沉着 yìng duì 应对， shùn lì 顺利 guò guān 过关。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 jī gòu 机构 dōu 都 néng gòu 能够 tián bǔ 填补 shì chǎng 市场 kòng xì 空隙 .
zhè ge 这个 yì shí 意识 lái zì 来自 qì chē 汽车 guǎng gào 广告 zhōng 中 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 jiā huo 家伙， nà ge 那个 piàn 骗 nǐ 你 shuō 说 yí dàn 一旦 nǐ 你 mǎi 买 le 了 tā 它， kāi 开 zhe 着 tā 它， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 chéng qún 成群 de 的 nǚ hái zi 女孩子 gēn zhe 跟着 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 kāi xīn 开心 de 的 bù dé liǎo 不得了 de 的 jiā huo 家伙。
wài guān 外观 de 的 xiǎo 小 shì qing 事情 de 的 hòu guǒ 后果 shì 是 rú cǐ 如此 xiǎn zhù 显著， shè qū 社区 tuán tǐ 团体 tōng guò 通过 kuài sù 快速 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 róng yì 容易 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 xìn hào 信号 lái 来 jiě jué 解决 “ pò 破 chuāng 窗 zōng hé zhèng 综合症 ” jiāng 将 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中， wǒ men 我们 tóng yì 同意 fēn xiǎng 分享 nà 那 bù fen 部分 shuǐ 水。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 nàn mín 难民 dōu 都 shì 是 qióng rén 穷人， wǒ 我 zài 在 zhè 这 cūn lǐ 村里 jiàn dào 见到 de 的 zhè wèi 这位 jiù shì 就是 yí gè 一个 cóng 从 jiǎng guǎn qū 蒋管区 táo chū 逃出 lái 来 de 的 fù yǒu 富有 de 的 zī běn jiā 资本家 hé 和 kǒng mèng 孔孟 zhī 之 tú 徒。
zhè ge 这个 xì fǎ 戏法 huò xǔ 或许 bǐ jiào 比较 gǔ lǎo 古老， dàn 但 rén men 人们 réng rán 仍然 duì cǐ 对此 yí huò bù jiě 疑惑不解 — — tā 他 shì 是 zěn me 怎么 biàn 变 de 的？
dàn shì 但是， zài 在 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， nín 您 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
cán jí rén 残疾人 shì xiān 事先 dé dào 得到 le 了 yī běn 一本 èr shǒu 二手 sù jì 速记 shǒu cè 手册 shī shě 施舍 pǐn 品 .
wài lù 外露 de 的 shí mù 实木 bù jiàn 部件， rú 如 fú shǒu 扶手、 gǔn zhū 滚珠 hé 和 jiǎo zhuǎ 脚爪 děng 等， yīng gāi 应该 yòng 用 yí kuài 一块 gān jìng 干净、 cháo shī 潮湿 de 的 bái bù 白布 cā 擦 gān jìng 干净， yí dìng yào 一定要 shùn zhe 顺着 mù wén 木纹 fāng xiàng 方向 cā 擦。
bìng 并 kào zhe 靠着 yē sū jī dū 耶稣基督 jiē 结 mǎn 满 le 了 rén yì 仁义 de 的 guǒ zi 果子， jiào 叫 róng yào 荣耀 chēng zàn 称赞 guī 归 yǔ 与 shén 神。
wài miàn 外面 xià 下 qǐ 起 le 了 é máo dà xuě 鹅毛大雪， fēn fēn yáng yáng 纷纷扬扬 le 了 hǎo jǐ 好几 tiān 天， wú biān wú jì 无边无际 de 的 mài tián 麦田 fù gài 覆盖 zài 在 hòu hòu 厚厚 de 的 bīng xuě 冰雪 zhī xià 之下， zuò 做 zhe 着 de 的 wēn qíng 温情 de 的 mèng 梦。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 tú shū guǎn 图书馆、 shū fáng 书房 huò 或 méi tǐ 媒体 shì 室， huò 或 zuò wéi 作为 dì sān 第三 jiān 间 wò shì 卧室。
wài miàn 外面 yǒu fēng 有风， nín 您 xiǎng 想 jìn gōng 进宫 lǐ 里 zǒu zǒu 走走 ma 吗？ diàn xià 殿下！
xìng hǎo 幸好 qióng sī 琼斯 hé 和 tā 他 de 的 xīn 新 gū ye 姑爷 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 xiāng chǔ 相处 de hěn 得很 hǎo 好。
wài miàn 外面 fēng zuàn 风钻 de 的 zào yīn 噪音 zhēn 真 shǐ 使 wǒ 我 xīn fán 心烦。
zhè ge 这个 kuò zhǎn 扩展 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 wèi 位， yǐ biàn 以便 duō 多 bāo hán 包含 128 gè 个 zì fú 字符， shù zhí 数值 fàn wéi 范围 biàn wéi 变为 shí jìn zhì 十进制 de 的 128 dào 到 255 。
wài 外： āi 哎， zhè bu 这不 néng 能 guài 怪 nǐ 你， wǒ 我 yì bān 一般 yě 也 shì 是 jǐn liàng 尽量 bì kāi 避开 zhè xiē 这些 rén 人。 dàn shì 但是 yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 lái 来 zhōng guó 中国 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团， bù dé bù 不得不 hé 和 zhè yàng 这样 de 的 yī huǒ 一伙 rén 人 tóng háng 同行。
diàn 殿 lǐ miàn 里面 yòng 用 xiāng bǎi 香柏 mù bǎn 木板 tiē 贴 qiáng 墙， cóng 从 de 地 dào 到 péng dǐng 棚顶 dōu 都 yòng 用 mù bǎn 木板 zhē bì 遮蔽， yòu 又 yòng 用 sōng mù bǎn 松木板 pū 铺 de 地。
xìng cún zhě 幸存者 shuō 说， huī wǔ 挥舞 dāo jù 刀具 de 的 shé tóu 蛇头 duì 对 chuán shàng 船上 de 的 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yào 要 chéng zuò 乘坐 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 chuán 船 dào 到 suǒ mǎ lǐ 索马里 chéng shì 城市 bó shā suǒ 博沙索 chōng diàn 充电， rán hòu 然后 huí lai 回来。
dàn shì 但是， zēng jiā 增加 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 shì fǒu 是否 shì 是 péi yù 培育 zǒng xū qiú 总需求 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法， zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 qīng chu 清楚。
zhè ge 这个 zhǐ wàng 指望 luò 落 le 了 kòng 空， rú jīn 如今 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用 yǐ jīng 已经 tài 太 chí le 迟了。
duō me 多么 píng jìng 平静 qí lì 奇丽 de 的 guó dù 国度 ya 呀！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子