ประโยคภาษาจีน- 但是在去年十一月组阁的总理阿披实威差奇瓦的领导下民主党在辩论中沉着应对顺利过关中文句子 (440212) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zài 在 qù nián 去年 shí yī yuè 十一月 zǔ gé 组阁 de 的 zǒng lǐ 总理 Ā 阿 pī 披 shí 实 • wēi 威 chà 差 qí wǎ 奇瓦 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 biàn lùn 辩论 zhōng 中 chén zhuó 沉着 yìng duì 应对， shùn lì 顺利 guò guān 过关。
But the Democrat Party, led by the prime minister, Abhisit Vejjajiva, who took office last December, emerged from the debate largely unruffled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 zhé xué jiā 哲学家 de 的 shēn páng 身旁 huó 和 dǐ xia 底下， yǒu 有 nà xiē 那些 guǐ biàn 诡辩 pài 派， zhè shì 这是 zá 杂 zài 在 xiāng huā 香花 zhòng dì 中的 dú cǎo 毒草， shì 是 chǔ nǚ 处女 lín zhōng 林中 de 的 bà wáng biān 霸王鞭。
dàn shì 但是， zài 在 zēng jiā 增加 zhī chū 支出 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 fù dān 负担 chén zhòng 沉重 guó jiā 国家 gǎi jìn 改进 bìng lì 病例 jiǎn chū 检出 zhī jiān 之间 wú 无 xì tǒng 系统 guān xi 关系。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 xiāng xìn 相信 zhài quàn 债券 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 chù 触 dǐ 底。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 chū míng 出名 de 的 shuǐ guǒ 水果 dōu 都 néng 能 yù yán 预言 wèi lái 未来， dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 qìng zhù 庆祝 nóng lì 农历 xīn nián 新年 jié rì 节日 de 的 shuǐ guǒ 水果 shì 是 gān jú 柑橘 hè 和 chéng zi 橙子， ér 而 tǔ ěr qí 土耳其 zàn chéng 赞成 shí liu 石榴 zuò wéi 作为 xiàng zhēng 象征 cái fù 财富。
zhè ge 这个 yì wài 意外 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道， yǒu 有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 bǐ 比 wǒ men 我们 yǒu yì shí 有意识 de 的 xiǎng fǎ 想法 huò 和 xīn yuàn 心愿 yào 要 duō dé duō 多得多。
xùn 殉 fū 夫 shì 是 yìn dù 印度 de 的 yí xiàng 一项 sāng zàng 丧葬 fēng sú 风俗， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， qiě 且 fǎ lǜ 法律 shàng 上 yě 也 míng wén 明文 jìn zhǐ 禁止 le 了。 xùn 殉 fū 夫 zhǐ 指 sǐ 死 le 了 zhàng fu 丈夫 de 的 guǎ fu 寡妇 tóu shēn 投身 yú 于 fén shāo 焚烧 zhàng fu 丈夫 shī tǐ 尸体 de 的 chái duī 柴堆 zhōng 中 zì fén 自焚 ér 而 wáng 亡。
wài guān shè jì 外观设计 dú tè 独特， dī yīn pào 低音炮 hé 和 wèi xīng 卫星 xiāng 箱 xíng zhuàng 形状 dōu 都 wèi 为 cháng fāng tǐ 长方体， quán 全 mù zhì 木质 jié gòu 结构， biān jiǎo 边角 chù 处 xiàn tiáo 线条 shè jì 设计 chéng píng 成平 huá 滑 de 的 qū xiàn 曲线， qián miàn 前面 bǎn 板 dài yǒu 带有 hēi sè 黑色 kǎo qī 烤漆 de 的 dǎng bǎn 挡板。
wài zī 外资 yín háng 银行 zhǔn rù 准入 zhì dù 制度 yāo qiú 要求 duì 对 guó mín 国民 yuán zé 原则、 zuì huì guó dài yù 最惠国待遇 yuán zé 原则 hé 和 píng děng 平等 hù huì 互惠 yuán zé 原则 děng 等 yuán zé 原则 hé lǐ 合理 de 地 bǎ wò 把握。
dàn shì 但是， zài 在 jiāng 将 bǎi fēn shù 百分数 yìng yòng 应用 yú zǐ 于子 xuǎn zé 选择 qì 器 de 的 yàng shì 样式 shí 时， yào 要 jì zhu 记住 dān wèi 单位 shì 是 lěi jī 累积 de 的。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 měi rén jì 美人计 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 yì xìng 异性 de 的。
zhè ge 这个 xì fǎ 戏法 huò xǔ 或许 bǐ jiào 比较 gǔ lǎo 古老， dàn 但 rén men 人们 réng rán 仍然 duì cǐ 对此 yí huò bù jiě 疑惑不解 — — tā 他 shì 是 zěn me 怎么 biàn 变 de 的？
wài bù 外部 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 zì rán huán jìng 自然环境、 fāng yán 方言 fāng yīn 方音、 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 zhū 诸 yīn sù 因素。
bìng fēi 并非 měi 每 yí duì 一对 fū qī 夫妻 dōu 都 xiāng chèn 相称。
wài bù 外部 tiáo jiàn 条件 yǔ 与 nèi zài 内在 dòng lì 动力 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， xíng chéng 形成 le 了 gě hóng 葛洪 máo dùn 矛盾 yòu 又 tǒng yī 统一 de 的 rú dào 儒道 jiān 兼 zōng 综 sī xiǎng 思想。
zhè ge 这个 jiè zhi 戒指 shì 是 chún jīn 纯金 zuò chéng 做成 de 的。
xìng kuī 幸亏 cóng 从 gāo dì 高地 yí mín 移民 dào 到 jiā ná dà 加拿大 CapeBreton de 的 rén men 人们 bǎo liú 保留 le 了 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统， tī tà wǔ 踢踏舞 dé yǐ 得以 xìng cún 幸存。 mù qián 目前， tī tà wǔ 踢踏舞 zhú jiàn 逐渐 zài 在 sū gé lán 苏格兰 fù xīng 复兴 qǐ lai 起来。
wài miàn 外面 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 yòu 又 yǒu 有 hé fáng 何妨？ xià yuàn 下院 xiǎng 想 gàn shén me 干什么 jiù 就 gàn shén me 干什么 ba 吧， shàng yuàn 上院 yě 也 kě 可 rú cǐ 如此。
xìng kuī 幸亏 jiàn zhù shī 建筑师 yǒu 有 xiān jiàn 先见 bǎ 把 fáng zi 房子 gài dé 盖得 hěn 很 jiē shí 结实： zhǎi xiǎo 窄小 de 的 chuāng zi 窗子 shēn shēn 深深 de 地 kǎn 嵌 zài 在 qiáng 墙 lǐ 里， qiáng jiǎo 墙角 yǒu 有 dà kuài 大块 de 的 tū chū 凸出 de 的 shí tou 石头 fáng hù 防护 zhe 着。
wài miàn 外面 shì 是 yì céng 一层 hòu 厚 zhǐ bǎn 纸板， lǐ miàn 里面 bāo céng 包层 sù liào 塑料， hái yào 还要 yǒu 有 jīn shǔ 金属 zā 匝 xiàn 线， jiǎn zhí 简直 huāng táng 荒唐 kě xiào 可笑。
xìng hǎo 幸好 jiā lǐ 家里 yǒu xiē 有些 qián 钱， mǔ qīn 母亲 shǔ 数 gěi 给 xǐ yī 洗衣 nǚ gōng 女工 suǒ 所 qiàn 欠 de 的 gōng qián 工钱。
wài mian 外面 de 的 zhī 脂 zhì 质 céng 层 shì 是 yì céng 一层 yóu xìng 油性 mó 膜， tā 它 jiàng 将 lèi yè 泪液 mó 膜 fēng 封 zài 在 yǎn qiú 眼球 shàng 上， bāng zhù 帮助 zǔ zhǐ 阻止 zhēng fā 蒸发。
xìng hǎo 幸好 hēi 黑 mó wáng 魔王 mìng lìng 命令 bèi lā 贝拉 tè lǐ kè 特里克 sī péi tā 斯陪她 yì qǐ 一起 qù 去 le 了。 bèi lā 贝拉 gàn diào 干掉 le 了 bù shǎo 不少 dí rén 敌人。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ zé 指责 gōng zhòng 公众 shì 是 méi yǒu 没有 zhuā zhù 抓住 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， tā men 他们 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 de 的 lì qi 力气 cái 才 dǎ kāi 打开 táo shēng 逃生 mén 门， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 rén 人 niǔ dǎ 扭打 le 了 qǐ lai 起来， jiǎn màn 减慢 le 了 chè lí 撤离 sù dù 速度。
dàn shì 但是， zài 在 gāo dàn dào 高氮稻 zhū 株 shàng 上 hè 褐 fēi shī 飞虱 mì lù 蜜露 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 hēi 黑 jiān 肩 lǜ 绿 máng 盲 chūn 蝽 de 的 bǔ shí 捕食 néng lì 能力。
zhè ge 这个 jù qiān 拒签 bèi 被 chēng zuò 称作 214 ( b ) 。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 hǎo 好 shēn tǐ 身体 jiā shàng 加上 huài 坏 jì xing 记性。
dàn shì 但是， dà qì wǎn chéng 大器晚成 de 的 zōng qìng hòu 宗庆后 què 却 yǐ 以 zì jǐ 自己 bú xiè 不懈 de 的 shí jiàn 实践， ràng 让 zhè 浙 shāng 商 xíng xiàng 形象 jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 qīng xī 清晰 qǐ lai 起来。
zhè ge 这个 tǐng 挺 dǐng yòng 顶用 de 的 nán hái 男孩 bāng 帮 wǒ 我 bān yùn 搬运 tí bāo 提包。
duō me 多么 měi dí 美的 sè cǎi 色彩！ shì de 是的， wǒ 我 jiāng yào 将要 chéng bào 呈报 huáng shang 皇上 shuō 说 wǒ 我 duì yú 对于 zhè 这 bù 布 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 zhé xué jiā 哲学家 de 的 shēn páng 身旁 huó 和 dǐ xia 底下， yǒu 有 nà xiē 那些 guǐ biàn 诡辩 pài 派， zhè shì 这是 zá 杂 zài 在 xiāng huā 香花 zhòng dì 中的 dú cǎo 毒草， shì 是 chǔ nǚ 处女 lín zhōng 林中 de 的 bà wáng biān 霸王鞭。
dàn shì 但是， zài 在 zēng jiā 增加 zhī chū 支出 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 fù dān 负担 chén zhòng 沉重 guó jiā 国家 gǎi jìn 改进 bìng lì 病例 jiǎn chū 检出 zhī jiān 之间 wú 无 xì tǒng 系统 guān xi 关系。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 xiāng xìn 相信 zhài quàn 债券 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 chù 触 dǐ 底。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 chū míng 出名 de 的 shuǐ guǒ 水果 dōu 都 néng 能 yù yán 预言 wèi lái 未来， dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 qìng zhù 庆祝 nóng lì 农历 xīn nián 新年 jié rì 节日 de 的 shuǐ guǒ 水果 shì 是 gān jú 柑橘 hè 和 chéng zi 橙子， ér 而 tǔ ěr qí 土耳其 zàn chéng 赞成 shí liu 石榴 zuò wéi 作为 xiàng zhēng 象征 cái fù 财富。
zhè ge 这个 yì wài 意外 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道， yǒu 有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 bǐ 比 wǒ men 我们 yǒu yì shí 有意识 de 的 xiǎng fǎ 想法 huò 和 xīn yuàn 心愿 yào 要 duō dé duō 多得多。
xùn 殉 fū 夫 shì 是 yìn dù 印度 de 的 yí xiàng 一项 sāng zàng 丧葬 fēng sú 风俗， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， qiě 且 fǎ lǜ 法律 shàng 上 yě 也 míng wén 明文 jìn zhǐ 禁止 le 了。 xùn 殉 fū 夫 zhǐ 指 sǐ 死 le 了 zhàng fu 丈夫 de 的 guǎ fu 寡妇 tóu shēn 投身 yú 于 fén shāo 焚烧 zhàng fu 丈夫 shī tǐ 尸体 de 的 chái duī 柴堆 zhōng 中 zì fén 自焚 ér 而 wáng 亡。
wài guān shè jì 外观设计 dú tè 独特， dī yīn pào 低音炮 hé 和 wèi xīng 卫星 xiāng 箱 xíng zhuàng 形状 dōu 都 wèi 为 cháng fāng tǐ 长方体， quán 全 mù zhì 木质 jié gòu 结构， biān jiǎo 边角 chù 处 xiàn tiáo 线条 shè jì 设计 chéng píng 成平 huá 滑 de 的 qū xiàn 曲线， qián miàn 前面 bǎn 板 dài yǒu 带有 hēi sè 黑色 kǎo qī 烤漆 de 的 dǎng bǎn 挡板。
wài zī 外资 yín háng 银行 zhǔn rù 准入 zhì dù 制度 yāo qiú 要求 duì 对 guó mín 国民 yuán zé 原则、 zuì huì guó dài yù 最惠国待遇 yuán zé 原则 hé 和 píng děng 平等 hù huì 互惠 yuán zé 原则 děng 等 yuán zé 原则 hé lǐ 合理 de 地 bǎ wò 把握。
dàn shì 但是， zài 在 jiāng 将 bǎi fēn shù 百分数 yìng yòng 应用 yú zǐ 于子 xuǎn zé 选择 qì 器 de 的 yàng shì 样式 shí 时， yào 要 jì zhu 记住 dān wèi 单位 shì 是 lěi jī 累积 de 的。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 měi rén jì 美人计 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 yì xìng 异性 de 的。
zhè ge 这个 xì fǎ 戏法 huò xǔ 或许 bǐ jiào 比较 gǔ lǎo 古老， dàn 但 rén men 人们 réng rán 仍然 duì cǐ 对此 yí huò bù jiě 疑惑不解 — — tā 他 shì 是 zěn me 怎么 biàn 变 de 的？
wài bù 外部 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 zì rán huán jìng 自然环境、 fāng yán 方言 fāng yīn 方音、 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 zhū 诸 yīn sù 因素。
bìng fēi 并非 měi 每 yí duì 一对 fū qī 夫妻 dōu 都 xiāng chèn 相称。
wài bù 外部 tiáo jiàn 条件 yǔ 与 nèi zài 内在 dòng lì 动力 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， xíng chéng 形成 le 了 gě hóng 葛洪 máo dùn 矛盾 yòu 又 tǒng yī 统一 de 的 rú dào 儒道 jiān 兼 zōng 综 sī xiǎng 思想。
zhè ge 这个 jiè zhi 戒指 shì 是 chún jīn 纯金 zuò chéng 做成 de 的。
xìng kuī 幸亏 cóng 从 gāo dì 高地 yí mín 移民 dào 到 jiā ná dà 加拿大 CapeBreton de 的 rén men 人们 bǎo liú 保留 le 了 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统， tī tà wǔ 踢踏舞 dé yǐ 得以 xìng cún 幸存。 mù qián 目前， tī tà wǔ 踢踏舞 zhú jiàn 逐渐 zài 在 sū gé lán 苏格兰 fù xīng 复兴 qǐ lai 起来。
wài miàn 外面 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 yòu 又 yǒu 有 hé fáng 何妨？ xià yuàn 下院 xiǎng 想 gàn shén me 干什么 jiù 就 gàn shén me 干什么 ba 吧， shàng yuàn 上院 yě 也 kě 可 rú cǐ 如此。
xìng kuī 幸亏 jiàn zhù shī 建筑师 yǒu 有 xiān jiàn 先见 bǎ 把 fáng zi 房子 gài dé 盖得 hěn 很 jiē shí 结实： zhǎi xiǎo 窄小 de 的 chuāng zi 窗子 shēn shēn 深深 de 地 kǎn 嵌 zài 在 qiáng 墙 lǐ 里， qiáng jiǎo 墙角 yǒu 有 dà kuài 大块 de 的 tū chū 凸出 de 的 shí tou 石头 fáng hù 防护 zhe 着。
wài miàn 外面 shì 是 yì céng 一层 hòu 厚 zhǐ bǎn 纸板， lǐ miàn 里面 bāo céng 包层 sù liào 塑料， hái yào 还要 yǒu 有 jīn shǔ 金属 zā 匝 xiàn 线， jiǎn zhí 简直 huāng táng 荒唐 kě xiào 可笑。
xìng hǎo 幸好 jiā lǐ 家里 yǒu xiē 有些 qián 钱， mǔ qīn 母亲 shǔ 数 gěi 给 xǐ yī 洗衣 nǚ gōng 女工 suǒ 所 qiàn 欠 de 的 gōng qián 工钱。
wài mian 外面 de 的 zhī 脂 zhì 质 céng 层 shì 是 yì céng 一层 yóu xìng 油性 mó 膜， tā 它 jiàng 将 lèi yè 泪液 mó 膜 fēng 封 zài 在 yǎn qiú 眼球 shàng 上， bāng zhù 帮助 zǔ zhǐ 阻止 zhēng fā 蒸发。
xìng hǎo 幸好 hēi 黑 mó wáng 魔王 mìng lìng 命令 bèi lā 贝拉 tè lǐ kè 特里克 sī péi tā 斯陪她 yì qǐ 一起 qù 去 le 了。 bèi lā 贝拉 gàn diào 干掉 le 了 bù shǎo 不少 dí rén 敌人。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ zé 指责 gōng zhòng 公众 shì 是 méi yǒu 没有 zhuā zhù 抓住 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， tā men 他们 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 de 的 lì qi 力气 cái 才 dǎ kāi 打开 táo shēng 逃生 mén 门， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 rén 人 niǔ dǎ 扭打 le 了 qǐ lai 起来， jiǎn màn 减慢 le 了 chè lí 撤离 sù dù 速度。
dàn shì 但是， zài 在 gāo dàn dào 高氮稻 zhū 株 shàng 上 hè 褐 fēi shī 飞虱 mì lù 蜜露 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 hēi 黑 jiān 肩 lǜ 绿 máng 盲 chūn 蝽 de 的 bǔ shí 捕食 néng lì 能力。
zhè ge 这个 jù qiān 拒签 bèi 被 chēng zuò 称作 214 ( b ) 。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 hǎo 好 shēn tǐ 身体 jiā shàng 加上 huài 坏 jì xing 记性。
dàn shì 但是， dà qì wǎn chéng 大器晚成 de 的 zōng qìng hòu 宗庆后 què 却 yǐ 以 zì jǐ 自己 bú xiè 不懈 de 的 shí jiàn 实践， ràng 让 zhè 浙 shāng 商 xíng xiàng 形象 jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 qīng xī 清晰 qǐ lai 起来。
zhè ge 这个 tǐng 挺 dǐng yòng 顶用 de 的 nán hái 男孩 bāng 帮 wǒ 我 bān yùn 搬运 tí bāo 提包。
duō me 多么 měi dí 美的 sè cǎi 色彩！ shì de 是的， wǒ 我 jiāng yào 将要 chéng bào 呈报 huáng shang 皇上 shuō 说 wǒ 我 duì yú 对于 zhè 这 bù 布 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子