ประโยคภาษาจีน- 年愚人节新墨西哥人科学与推理组织的通讯上刊登的一篇文章中称美国阿拉巴马州已投票决定将圆周率值改为圣经值车载电子狗中文句子 (4406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1998 nián 年 yú rén jié 愚人节， xīn mò xī gē 新墨西哥 rén 人 kē xué 科学 yǔ 与 tuī lǐ 推理 zǔ zhī 组织 de 的 tōng xùn 通讯 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yǐ 已 tóu piào 投票 jué dìng 决定， jiāng 将 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhí 值 3.14159 gǎi wéi 改为 “ shèng jīng 圣经 zhí 值 ” 3.0 ， chē zài 车载 diàn zǐ gǒu 电子狗。
In 1998, a newsletter titled New Mexicans for Science and Reason carried an article that the state of Alabama had voted to change the value of pi from 3.14159 to the "Biblical value" of 3.0.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年 rì běn 日本 wén bù 文部 kē xué 科学 shěng 省（ yuán 原 wén bù shěng 文部省） duì 对 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 de 的 gǎi dìng 改订， zhè shì 这是 èr 二 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 de 的 dì liù 第六 cì 次 gǎi dìng 改订。
1998 nián 年 zhū róng jī 朱镕基 zǒng lǐ 总理 fǎng wèn 访问 yīng guó 英国 shí 时， cān guān 参观 le 了 gé lín ní zhì 格林尼治 tiān wén tái 天文台， bìng 并 zài 在 xiàn chǎng 现场 jiù 就 dōng xī fāng 东西方 guān xi 关系 huí dá 回答 le 了 jì zhě 记者 tí wèn 提问。
1998 nián 年 fǎ guó 法国 shì jiè bēi 世界杯 yīng gé lán 英格兰 duì zhèn 对阵 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 gōng rù 攻入 guó jiā duì 国家队 chǔ zǐ 处子 qiú 球。
1998 nián zhì 年至 2008 nián jiān 年间 zài 在 xīn jǐ nèi yà dǎo 新几内亚岛 yuē yǒu 约有 43 gè 个 xīn 新 de 的 pá xíng dòng wù 爬行动物 bèi 被 fā xiàn 发现： zhè 这 bāo kuò 包括 5 zhòng 种 shé 蛇， 37 gè 个 xīn zhòng 新种 xī yì 蜥蜴 hé 和 ruǎn 软 qiào 壳 biē 鳖。
1998 nián 年， 64 suì 岁 de 的 chéng ēn huá 程恩华 hái 还 zài 在 guó tǔ zī yuán bù 国土资源部 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 jìn xíng 进行 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1998 nián 年， zhè 这 zhī 支 diàn shì guǎng gào 电视广告 yíng dé 赢得 le 了 diàn shì 电视 diàn yǐng 电影 xué huì 学会（ ATAS ） shòu yǔ 授予 de 的 dì èr jiè 第二届 nián dù 年度 huáng jīn shí duàn 黄金时段 Àì měi jiǎng 艾美奖 zhī 之 zuì jiā 最佳 guǎng gào 广告 jiǎng 奖， yǐ jí 以及 bèi ěr dīng 贝尔丁 jiǎng 奖 jí 及 jiá nà 戛纳 yín shī jiǎng 银狮奖。
1999 nián 年 hé 和 2000 nián 年， měi guó rén 美国人 hái 还 rèn wéi 认为 sān xīng 三星 shì 是 dī duān 低端 de 的 xiǎn xiàng guǎn 显像管 diàn shì 电视 de 的 shēng chǎn shāng 生产商， dào 到 2004 nián 年， sān xīng 三星 kāi shǐ 开始 yǔ 与 suǒ ní 索尼 zài 在 gāo duān 高端 gè rén 个人 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 shì chǎng 市场 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
1999 nián 年， yī 一 wèi 位 dàng àn 档案 bǎo guǎn yuán 保管员 zài 在 zhěng lǐ 整理 dì fāng 地方 yì huì 议会 jì lù 纪录 de shí hòu 的时候， gěi 给 zhè 这 fēng xìn 封信 zuò 做 le 了 dēng jì 登记。 dāng rán 当然， shí guāng 时光 yòu 又 liú shì 流逝 le 了 10 nián 年。
1999 nián 年， shí rèn 时任 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 xì tǒng 系统 fù zǒng 副总 shè jì shī 设计师 de 的 jīng 荆 mù chūn 木春 shēn gǎn 深感 dàn zi 担子 chén zhòng 沉重。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， yīng guó 英国 fā dòng 发动 liǎng cì 两次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争， pò shǐ 迫使 fǔ bài 腐败 wú néng 无能 de 的 qīng zhèng fǔ 清政府 qiān dìng 签订 le 了 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 bìng 并 yú 于 1898 nián 年 qīn zhàn 侵占 le 了 zhěng gè 整个 xiāng gǎng de qū 香港地区。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 shàng hǎi 上海 chū xiàn 出现 de 的 shí kù mén 石库门， shì 是 zuì 最 jù 具 shàng hǎi 上海 tè sè 特色 de 的 jū mín 居民 zhù zhái 住宅。
19 shì jì mò 世纪末， shì 是 zhōng 中、 rì 日 guó shì 国势 fā shēng 发生 quán miàn 全面 zhuǎn zhé 转折 de 的 shí qī 时期， yě 也 shì 是 zhōng rì 中日 jìn dài 近代 zhāo tiē 招贴 guǎng gào 广告 de 的 qǐ shǐ 起始 yǔ 与 kāi duān 开端。
19 suì 岁 de 的艾玛• wò tè sēn 沃特森 shuō 说： “ wǒ 我 hè 和 lǔ bó tè 鲁伯特 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张， yě xǔ 也许 kàn shang qu 看上去 wěn 吻 de hěn 得很 zì rán 自然， dàn 但 wǒ men 我们 dāng shí 当时 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 pāi 拍 wán 完。
1 fù 副 xiǎo 小 bò jī 簸箕 hé 和 sào zhou 扫帚 yǐ 已 yòng 用 le 了 14 nián 年。
1 yuè 月 15 rì 日， shì zhèng fǔ 市政府 fù 副 mì shū 秘书 cháng shā 长沙 hǎi lín 海林 zài 在 shì fǔ 市府 guì bīn shì 贵宾室 huì jiàn 会见 le 了 měi guó 美国 āi kè sēn 埃克森 měi fú 美孚 huà gōng 化工 gōng sī 公司 fù zǒng cái 副总裁 luó bó tè 罗伯特 · dài wéi sī 戴维斯 yì xíng 一行。
1 yuè 月 yǐ lái 以来， wò kè 沃克 zài 在 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 de 的 dì 第 yì shěn 一审 pàn 判 zhōng 中 tīng qǔ 听取 le 了 13 tiān 天 de 的 zhèng cí 证词 huó 和 biàn lùn 辩论， yǐ 以 jué dìng 决定 zhōu 州 shì fǒu 是否 néng 能 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng liàn 同性恋 jié hūn 结婚。
2000 nián 年 3 yuè 月， Palm gōng sī 公司（ Nasdaq : PALM ） dà guī mó 大规模 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 fā xíng 发行（ IPO ） shàng shì 上市， gǔ jià 股价 cóng 从 38 měi yuán 美元 cuān shēng 蹿升 dào 到 165 měi yuán 美元 - - - - yì tiān 一天 zhī nèi 之内 shàng zhǎng 上涨 le 了 300% 。
2000 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 bǎ 把 zài 在 yǐ hūn 已婚 yī gé 一格 lǐ 里 dǎ gōu 打钩 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 qíng lǚ 情侣 jì rù 计入 wèi hūn 未婚 pèi ǒu 配偶。
2000 nián 年， mǔ bèi jī 姆贝基 zhào jí 召集 le 了 yí cì 一次 yuán zhuō 圆桌 zhuān jiā 专家 huì yì 会议， yù huì 与会 zhuān jiā 专家 bāo kuò 包括 dù sī 杜斯 bó gé 伯格 jí qí 及其 zhī chí zhě 支持者， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 tā men de 他们的 fǎn duì zhě 反对者， yì qǐ 一起 tàn tǎo 探讨 ài zī bìng 艾滋病 de 的 chéng yīn 成因。
2001 nián 年《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 guò 过 yì piān 一篇 lùn wén 论文， jiù shì 就是 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 yǒu kǒng chóng 有孔虫 yí hái 遗骸 de 的 tàn 碳 hé 和 yǎng 氧 tóng wèi sù 同位素 hén jì 痕迹， chóng jiàn 重建 le 了 guò qù 过去 6500 wàn 万 nián lái 年来 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 guī lǜ 规律。
2001 nián 年 qiū jì 秋季， jī chǔ jiào yù 基础教育 xīn 新 kè chéng gǎi gé 课程改革 zài 在 quán guó 全国 42 gè 个 guó jiā jí 国家级 kè chéng gǎi gé 课程改革 shí yàn qū 实验区 zhǎn kāi 展开， guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 sān 三 chéng qū 城区 hé 和 qián nán zhōu 黔南州 guì dìng xiàn 贵定县 bèi 被 liè wéi 列为 guó jiā jí 国家级 kè gǎi 课改 shí yàn qū 实验区。
2001 nián 年， xiá shí 硖石 dēng cǎi 灯彩 zài 在 xīn xī lán 新西兰 hé 和 xī là 希腊 zhǎn chū 展出， zài yí cì 再一次 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
2002 nián yǐ lái 年以来， lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 róng huò 荣获 pǔ dìng xiàn 普定县 nián zhōng 年终 zōng hé 综合 mù biāo 目标 kǎo píng 考评 yì děng jiǎng 一等奖。
2002 nián 年， dà zhòng mǎ 大仲马 qù shì 去世 132 nián hòu 年后 zhōng yú 终于 yí rù 移入 le 了 fǎ guó 法国 xiān xián cí 先贤祠。
2003 nián 年 8 yuè 月， xī lā lǐ 希拉里 tuī chū 推出 le 了 tā 她 de 的 shǒu 首 zhāng 张 dú chàng 独唱 zhuān jí 专辑《 tián xīn 甜心 rì jì 日记》。
2003 nián 年 huò 获 shǒu jiè 首届 quán guó 全国 qīng shào nián 青少年 zhōng tí qín 中提琴 bǐ sài 比赛 shào nián 少年 A zǔ 组 èr děng jiǎng 二等奖。
2003 nián 年， niǔ yuē shì 纽约市 xuān bù 宣布， zài 在 suǒ 所 gōng zuò 工作 de 的 dà lóu 大楼 bèi 被 nòng shāng 弄伤 shǒu zhǐ 手指 zhī hòu 之后， sāi dé 塞德 lǐ kè 里克 · mǎ kǎ lā 马卡拉（ CedrickMakara ） kǎo guān 考官 yíng dé 赢得 le 了 yī 一 bǐ 笔 300 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 shòu shāng 受伤 cái jué 裁决。
2004 nián 年 zhōng guó 中国 yè yú 业余 xún huí sài 巡回赛 nián dù 年度 zǒng 总 guàn jūn 冠军， yǐ jí 以及 shàng hǎi zhàn 上海站、 shàn tóu 汕头 zhàn 站 guàn jūn 冠军， běi jīng zhàn 北京站 yà jūn 亚军。
2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 suī rán 虽然 yǔ 与 yì xiē 一些 dí sī ní 迪斯尼 kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 yǒu xiē 有些 xiāng sì 相似， dàn shì 但是， zài 在 tā men de 他们的 xiàn dài 现代 kǎ tōng 卡通 wài biǎo 外表 xià 下 què 却 yùn hán 蕴涵 zhe 着 shēn hòu 深厚 de 的 gǔ xī là 古希腊 wén huà 文化。

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年 rì běn 日本 wén bù 文部 kē xué 科学 shěng 省（ yuán 原 wén bù shěng 文部省） duì 对 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 de 的 gǎi dìng 改订， zhè shì 这是 èr 二 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 de 的 dì liù 第六 cì 次 gǎi dìng 改订。
1998 nián 年 zhū róng jī 朱镕基 zǒng lǐ 总理 fǎng wèn 访问 yīng guó 英国 shí 时， cān guān 参观 le 了 gé lín ní zhì 格林尼治 tiān wén tái 天文台， bìng 并 zài 在 xiàn chǎng 现场 jiù 就 dōng xī fāng 东西方 guān xi 关系 huí dá 回答 le 了 jì zhě 记者 tí wèn 提问。
1998 nián 年 fǎ guó 法国 shì jiè bēi 世界杯 yīng gé lán 英格兰 duì zhèn 对阵 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 gōng rù 攻入 guó jiā duì 国家队 chǔ zǐ 处子 qiú 球。
1998 nián zhì 年至 2008 nián jiān 年间 zài 在 xīn jǐ nèi yà dǎo 新几内亚岛 yuē yǒu 约有 43 gè 个 xīn 新 de 的 pá xíng dòng wù 爬行动物 bèi 被 fā xiàn 发现： zhè 这 bāo kuò 包括 5 zhòng 种 shé 蛇， 37 gè 个 xīn zhòng 新种 xī yì 蜥蜴 hé 和 ruǎn 软 qiào 壳 biē 鳖。
1998 nián 年， 64 suì 岁 de 的 chéng ēn huá 程恩华 hái 还 zài 在 guó tǔ zī yuán bù 国土资源部 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 jìn xíng 进行 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1998 nián 年， zhè 这 zhī 支 diàn shì guǎng gào 电视广告 yíng dé 赢得 le 了 diàn shì 电视 diàn yǐng 电影 xué huì 学会（ ATAS ） shòu yǔ 授予 de 的 dì èr jiè 第二届 nián dù 年度 huáng jīn shí duàn 黄金时段 Àì měi jiǎng 艾美奖 zhī 之 zuì jiā 最佳 guǎng gào 广告 jiǎng 奖， yǐ jí 以及 bèi ěr dīng 贝尔丁 jiǎng 奖 jí 及 jiá nà 戛纳 yín shī jiǎng 银狮奖。
1999 nián 年 hé 和 2000 nián 年， měi guó rén 美国人 hái 还 rèn wéi 认为 sān xīng 三星 shì 是 dī duān 低端 de 的 xiǎn xiàng guǎn 显像管 diàn shì 电视 de 的 shēng chǎn shāng 生产商， dào 到 2004 nián 年， sān xīng 三星 kāi shǐ 开始 yǔ 与 suǒ ní 索尼 zài 在 gāo duān 高端 gè rén 个人 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 shì chǎng 市场 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
1999 nián 年， yī 一 wèi 位 dàng àn 档案 bǎo guǎn yuán 保管员 zài 在 zhěng lǐ 整理 dì fāng 地方 yì huì 议会 jì lù 纪录 de shí hòu 的时候， gěi 给 zhè 这 fēng xìn 封信 zuò 做 le 了 dēng jì 登记。 dāng rán 当然， shí guāng 时光 yòu 又 liú shì 流逝 le 了 10 nián 年。
1999 nián 年， shí rèn 时任 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 xì tǒng 系统 fù zǒng 副总 shè jì shī 设计师 de 的 jīng 荆 mù chūn 木春 shēn gǎn 深感 dàn zi 担子 chén zhòng 沉重。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， yīng guó 英国 fā dòng 发动 liǎng cì 两次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争， pò shǐ 迫使 fǔ bài 腐败 wú néng 无能 de 的 qīng zhèng fǔ 清政府 qiān dìng 签订 le 了 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 bìng 并 yú 于 1898 nián 年 qīn zhàn 侵占 le 了 zhěng gè 整个 xiāng gǎng de qū 香港地区。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 shàng hǎi 上海 chū xiàn 出现 de 的 shí kù mén 石库门， shì 是 zuì 最 jù 具 shàng hǎi 上海 tè sè 特色 de 的 jū mín 居民 zhù zhái 住宅。
19 shì jì mò 世纪末， shì 是 zhōng 中、 rì 日 guó shì 国势 fā shēng 发生 quán miàn 全面 zhuǎn zhé 转折 de 的 shí qī 时期， yě 也 shì 是 zhōng rì 中日 jìn dài 近代 zhāo tiē 招贴 guǎng gào 广告 de 的 qǐ shǐ 起始 yǔ 与 kāi duān 开端。
19 suì 岁 de 的艾玛• wò tè sēn 沃特森 shuō 说： “ wǒ 我 hè 和 lǔ bó tè 鲁伯特 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张， yě xǔ 也许 kàn shang qu 看上去 wěn 吻 de hěn 得很 zì rán 自然， dàn 但 wǒ men 我们 dāng shí 当时 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 pāi 拍 wán 完。
1 fù 副 xiǎo 小 bò jī 簸箕 hé 和 sào zhou 扫帚 yǐ 已 yòng 用 le 了 14 nián 年。
1 yuè 月 15 rì 日， shì zhèng fǔ 市政府 fù 副 mì shū 秘书 cháng shā 长沙 hǎi lín 海林 zài 在 shì fǔ 市府 guì bīn shì 贵宾室 huì jiàn 会见 le 了 měi guó 美国 āi kè sēn 埃克森 měi fú 美孚 huà gōng 化工 gōng sī 公司 fù zǒng cái 副总裁 luó bó tè 罗伯特 · dài wéi sī 戴维斯 yì xíng 一行。
1 yuè 月 yǐ lái 以来， wò kè 沃克 zài 在 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 de 的 dì 第 yì shěn 一审 pàn 判 zhōng 中 tīng qǔ 听取 le 了 13 tiān 天 de 的 zhèng cí 证词 huó 和 biàn lùn 辩论， yǐ 以 jué dìng 决定 zhōu 州 shì fǒu 是否 néng 能 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng liàn 同性恋 jié hūn 结婚。
2000 nián 年 3 yuè 月， Palm gōng sī 公司（ Nasdaq : PALM ） dà guī mó 大规模 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 fā xíng 发行（ IPO ） shàng shì 上市， gǔ jià 股价 cóng 从 38 měi yuán 美元 cuān shēng 蹿升 dào 到 165 měi yuán 美元 - - - - yì tiān 一天 zhī nèi 之内 shàng zhǎng 上涨 le 了 300% 。
2000 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 bǎ 把 zài 在 yǐ hūn 已婚 yī gé 一格 lǐ 里 dǎ gōu 打钩 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 qíng lǚ 情侣 jì rù 计入 wèi hūn 未婚 pèi ǒu 配偶。
2000 nián 年， mǔ bèi jī 姆贝基 zhào jí 召集 le 了 yí cì 一次 yuán zhuō 圆桌 zhuān jiā 专家 huì yì 会议， yù huì 与会 zhuān jiā 专家 bāo kuò 包括 dù sī 杜斯 bó gé 伯格 jí qí 及其 zhī chí zhě 支持者， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 tā men de 他们的 fǎn duì zhě 反对者， yì qǐ 一起 tàn tǎo 探讨 ài zī bìng 艾滋病 de 的 chéng yīn 成因。
2001 nián 年《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 guò 过 yì piān 一篇 lùn wén 论文， jiù shì 就是 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 yǒu kǒng chóng 有孔虫 yí hái 遗骸 de 的 tàn 碳 hé 和 yǎng 氧 tóng wèi sù 同位素 hén jì 痕迹， chóng jiàn 重建 le 了 guò qù 过去 6500 wàn 万 nián lái 年来 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 guī lǜ 规律。
2001 nián 年 qiū jì 秋季， jī chǔ jiào yù 基础教育 xīn 新 kè chéng gǎi gé 课程改革 zài 在 quán guó 全国 42 gè 个 guó jiā jí 国家级 kè chéng gǎi gé 课程改革 shí yàn qū 实验区 zhǎn kāi 展开， guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 sān 三 chéng qū 城区 hé 和 qián nán zhōu 黔南州 guì dìng xiàn 贵定县 bèi 被 liè wéi 列为 guó jiā jí 国家级 kè gǎi 课改 shí yàn qū 实验区。
2001 nián 年， xiá shí 硖石 dēng cǎi 灯彩 zài 在 xīn xī lán 新西兰 hé 和 xī là 希腊 zhǎn chū 展出， zài yí cì 再一次 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
2002 nián yǐ lái 年以来， lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 róng huò 荣获 pǔ dìng xiàn 普定县 nián zhōng 年终 zōng hé 综合 mù biāo 目标 kǎo píng 考评 yì děng jiǎng 一等奖。
2002 nián 年， dà zhòng mǎ 大仲马 qù shì 去世 132 nián hòu 年后 zhōng yú 终于 yí rù 移入 le 了 fǎ guó 法国 xiān xián cí 先贤祠。
2003 nián 年 8 yuè 月， xī lā lǐ 希拉里 tuī chū 推出 le 了 tā 她 de 的 shǒu 首 zhāng 张 dú chàng 独唱 zhuān jí 专辑《 tián xīn 甜心 rì jì 日记》。
2003 nián 年 huò 获 shǒu jiè 首届 quán guó 全国 qīng shào nián 青少年 zhōng tí qín 中提琴 bǐ sài 比赛 shào nián 少年 A zǔ 组 èr děng jiǎng 二等奖。
2003 nián 年， niǔ yuē shì 纽约市 xuān bù 宣布， zài 在 suǒ 所 gōng zuò 工作 de 的 dà lóu 大楼 bèi 被 nòng shāng 弄伤 shǒu zhǐ 手指 zhī hòu 之后， sāi dé 塞德 lǐ kè 里克 · mǎ kǎ lā 马卡拉（ CedrickMakara ） kǎo guān 考官 yíng dé 赢得 le 了 yī 一 bǐ 笔 300 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 shòu shāng 受伤 cái jué 裁决。
2004 nián 年 zhōng guó 中国 yè yú 业余 xún huí sài 巡回赛 nián dù 年度 zǒng 总 guàn jūn 冠军， yǐ jí 以及 shàng hǎi zhàn 上海站、 shàn tóu 汕头 zhàn 站 guàn jūn 冠军， běi jīng zhàn 北京站 yà jūn 亚军。
2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 suī rán 虽然 yǔ 与 yì xiē 一些 dí sī ní 迪斯尼 kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 yǒu xiē 有些 xiāng sì 相似， dàn shì 但是， zài 在 tā men de 他们的 xiàn dài 现代 kǎ tōng 卡通 wài biǎo 外表 xià 下 què 却 yùn hán 蕴涵 zhe 着 shēn hòu 深厚 de 的 gǔ xī là 古希腊 wén huà 文化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子