ประโยคภาษาจีน- 这个拱形结构是正在纽约国家设计博物馆展出的拱顶的全尺寸原型以画廊的所在地命名中文句子 (441018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 gǒng xíng 拱形 jié gòu 结构 shì 是 zhèng zài 正在 niǔ yuē 纽约 Cooper-Hewitt guó jiā 国家 shè jì 设计 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 de 的 “ gǒng dǐng 拱顶 201 ” de 的 quán 全 chǐ cun 尺寸 yuán xíng 原型（ yǐ 以 huà láng 画廊 de 的 suǒ zài dì 所在地 mìng míng 命名）。
The structure is a full-scale prototype of a timbrel vault now on view at the Cooper-Hewitt, National Design Museum in New York City.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 ná 拿 zhe 着 shuāng rèn 双刃 dà dāo 大刀 de 的 nán rén 男人 xiàng 像 ní tǔ 泥土 yí yàng 一样 lěng 冷。
zhè ge 这个 zhǐ nán chē 指南车 wèi 为 gāo guì 高贵 de 的 duì liè 队列 dǎ tóu zhèn 打头阵， bǎo zhèng 保证 zhěng gè 整个 duì wǔ 队伍 bú huì 不会 mí shī 迷失 zài 在 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 huāng liáng 荒凉 de 的 cūn yě 村野 zhī zhōng 之中。
zhè ge 这个 zhǐ zhēn 指针 jiāng 将 zhǐ xiàng 指向 liè biǎo 列表 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuán sù 元素（ yě 也 chēng wéi 称为 “ tóu 头 wén jiàn 文件 ” ）。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， guǒ táng 果糖 shè rù 摄入 guò shèng 过剩 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 hěn duō 很多 shí wù 食物 zhōng dū 中都 hán 含 yǒu de 有的 HFCS ， hěn 很 míng xiǎn 明显， qì shuǐ 汽水、 táng guǒ 糖果 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 cóng fàn 从犯， dàn 但 zuì 最 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， miàn bāo 面包 hé 和 gǔ lèi 谷类 shí wù 食物 jìng rán 竟然 yě 也 shì 是 bāng xiōng 帮凶。
dàn shì 但是， dà duō shù rén 大多数人 jìn rù 进入 yí gè 一个 héng dìng 恒定 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态。
dàn shì 但是， dà xiàng 大象 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 mù jiàng 木匠 men 们 de 的 ēn qíng 恩情。
xìng fú 幸福 shì zài 是在 chūn tiān 春天 de 的 yuán yě 原野， kàn 看 chūn yì àng rán 春意盎然， dié wǔ 蝶舞 piān xiān 翩跹。
duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 yè wǎn 夜晚 !
zhè ge 这个 huàn dài 换代 fāng àn 方案 yán zhòng 严重 guò dù 过度 shè jì 设计， gài cí 盖茨 duì 对 tā 它 de 的 xíng róng 形容 shì 是： “ jí shǐ 即使 zāo yù 遭遇 hé 核 dǎ jī 打击， zǒng tǒng 总统 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhè 这 jià 架 zào jià 造价 shí yì 十亿 měi yuán 美元 de 的 zhí shēng jī 直升机 lǐ miàn 里面 qīng sōng 轻松 de 地 zhǔ fàn 煮饭 chī 吃。 ”
dàn shì 但是， dà liàng 大量 jīn qián 金钱 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 liú rù 流入 dà xué 大学 zhè 这 zuò 座 xiàng yá tǎ 象牙塔， yīn wèi 因为 dà xué 大学 guǎn lǐ zhě 管理者 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 shāng yè 商业 qián lì 潜力。
xìng fú 幸福 de 的 rén 人 zài 在 gè zhǒng 各种 qíng xing 情形 xià 下， gèng 更 néng 能 tǐ huì 体会 dào 到 huān lè 欢乐 xìng fú 幸福； ér 而 bù 不 xìng fú 幸福 de 的 rén 人， gèng 更 róng yì 容易 zhù yì 注意 āi shāng 哀伤 hé 和 kùn nan 困难。
duō 多 le 了 jǐ 几 dī 滴 yǔ 雨 huò 或 shǎo 少 le 了 jǐ 几 dī 滴 yǔ 雨， duì 对 ná pò lún 拿破仑 jiù 就 chéng le 成了 shèng bài 胜败 cún wáng 存亡 de 的 guān jiàn 关键。
xìng ér 幸而 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 hé lán 荷兰 fēi dì 飞地 mào yì 贸易 zhě 者 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 xīn jiào 新教 bù 不 qiáng zhì 强制 gǎi biàn 改变 bié ren 别人 sī xiǎng 思想 ér 而 bèi 被 yǔn xǔ 允许 liú xià 留下， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 jiā shàng 加上 zhōng guó 中国 de 的 yóu kè 游客 dōu 都 bèi 被 jú xiàn yú 局限于 cháng qí 长崎 wān 湾。
mǔ qīn 母亲 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 gào jiè 告诫 tā 她 nǚ ér 女儿 yào 要 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
duō kuī 多亏 le 了 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 de 的 é yè 额叶 jī huó 激活 jiǎn ruò 减弱 yǐ jí 以及 shì jué 视觉 pí céng 皮层 de 的 xīng fèn 兴奋， wǒ men 我们 cái néng 才能 zuò zài 坐在 shū fu 舒服 de 的 zuò yǐ 座椅 shàng 上， yì biān 一边 dà kǒu 大口 jiáo 嚼 zhe 着 bào mǐ huā 爆米花 yì biān 一边 hùn xiáo 混淆 le 了 xū 虚 yǔ 与 shí 实 de 的 jiè xiàn 界限。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , hěn zǎo yǐ qián 很早以前 , wǒ yǔ 我与 wǒ de 我的 yī 一 bāng 帮 gāo zhōng 高中 nǚ yǒu 女友 men 们 céng 曾 lì xià 立下 shì yán 誓言 bù ràng 不让 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 fā shēng 发生。
mǔ qīn 母亲 qù shì 去世 liǎng 两 nián hòu 年后， fù qīn 父亲 mí shàng 迷上 le 了 yí gè 一个 yú yùn 余韵 yóu cún 尤存、 lí 离 guò 过 hūn 婚 de 的 wū kè lán 乌克兰 jīn fà 金发 nǚ rén 女人。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 què shí 确实 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 xīn shuǐ 薪水 de 的 yù tí 预提 shuì é 税额 lái 来 shí xiàn 实现。
mǔ qīn 母亲 yīn 因 hái zi 孩子 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格 ér 而 dǎ 打 le 了 tā 他。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yī 一 zài 在 qiàn bì 倩碧 guì tái 柜台 nǚ zǐ 女子 tí gōng 提供 yī 一 shì 试。
mǔ qīn 母亲 hǎo yán xiāng quàn 好言相劝， bù ràng 不让 nǚ ér 女儿 dú zì 独自 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā 他 bù dé bù 不得不 wán quán 完全 yī kào 依靠 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhèng dǎng 政党 lái 来 tōng guò 通过 lì fǎ 立法， tā 他 jiāng 将 zài 在 bù tóng 不同 pài bié 派别 zhōng 中 liǎng tóu 两头 chī kuī 吃亏。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shǐ 使 wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 gòng míng 共鸣。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢 dà duō shù 大多数 yǔ 与 nǐ 你 gòng shì 共事 de 的 tóng shì 同事， nà me 那么 nǐ 你 gōng zuò 工作 shí 时 jiù 就 bú huì 不会 kāi xīn 开心， yīn wèi 因为 nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 dé 得 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 shī 湿 yī fu 衣服 liàng 晾 zài 在 shéng shàng 绳上 yòng 用 yī jiā 衣夹 jiā 夹 hǎo 好。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nín 您 chuàng jiàn 创建 le 了 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 nèi bù 内部 kuài zhào 快照。
mǔ qīn 母亲 shì 是 jù mù chǎng 锯木厂 lǐ 里 kāi 开 chā chē 叉车 de 的 gōng rén 工人， měi 每 xīng qī 星期 yǒu 有 50 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入， cǐ wài 此外， tā 她 zài jiā 在家 qín 禽 jiā gōng chǎng 加工厂 hái yǒu 还有 yī 一 fèn 份 chà shì 差事。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xùn fú 驯服 le 了 wǒ 我， wǒ men 我们 jiù 就 hù xiāng 互相 bù kě quē shǎo 不可缺少 le 了。
duō gōng néng 多功能 dān fàng jī 单放机 hé 和 rèn yì 任意 dì tú 地图 píng héng 平衡 bèi 被 niǔ nie 扭捏 le 了， bìng qiě 并且 yǔ 与 jiā rù 加入 hùn hé 混合 de 的 xīn 新 de 的 wén míng 文明， xī ōu 西欧 zhēng dòu 争斗 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的！
duō 多 bó 勃 léi níng 雷宁 jī mǐn 机敏 ér 而 yòu 又 xùn liàn yǒu sù 训练有素， tài du 态度 wēn huo 温和 ér 而 xíng dòng 行动 jǐn shèn 谨慎， tā 他 yǐ 以 lú huǒ chún qīng 炉火纯青 de 的 jì qiǎo 技巧 wǎng lái 往来 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 shàng céng 上层 shè huì 社会。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 ná 拿 zhe 着 shuāng rèn 双刃 dà dāo 大刀 de 的 nán rén 男人 xiàng 像 ní tǔ 泥土 yí yàng 一样 lěng 冷。
zhè ge 这个 zhǐ nán chē 指南车 wèi 为 gāo guì 高贵 de 的 duì liè 队列 dǎ tóu zhèn 打头阵， bǎo zhèng 保证 zhěng gè 整个 duì wǔ 队伍 bú huì 不会 mí shī 迷失 zài 在 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 huāng liáng 荒凉 de 的 cūn yě 村野 zhī zhōng 之中。
zhè ge 这个 zhǐ zhēn 指针 jiāng 将 zhǐ xiàng 指向 liè biǎo 列表 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuán sù 元素（ yě 也 chēng wéi 称为 “ tóu 头 wén jiàn 文件 ” ）。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， guǒ táng 果糖 shè rù 摄入 guò shèng 过剩 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 hěn duō 很多 shí wù 食物 zhōng dū 中都 hán 含 yǒu de 有的 HFCS ， hěn 很 míng xiǎn 明显， qì shuǐ 汽水、 táng guǒ 糖果 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 cóng fàn 从犯， dàn 但 zuì 最 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， miàn bāo 面包 hé 和 gǔ lèi 谷类 shí wù 食物 jìng rán 竟然 yě 也 shì 是 bāng xiōng 帮凶。
dàn shì 但是， dà duō shù rén 大多数人 jìn rù 进入 yí gè 一个 héng dìng 恒定 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态。
dàn shì 但是， dà xiàng 大象 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 mù jiàng 木匠 men 们 de 的 ēn qíng 恩情。
xìng fú 幸福 shì zài 是在 chūn tiān 春天 de 的 yuán yě 原野， kàn 看 chūn yì àng rán 春意盎然， dié wǔ 蝶舞 piān xiān 翩跹。
duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 yè wǎn 夜晚 !
zhè ge 这个 huàn dài 换代 fāng àn 方案 yán zhòng 严重 guò dù 过度 shè jì 设计， gài cí 盖茨 duì 对 tā 它 de 的 xíng róng 形容 shì 是： “ jí shǐ 即使 zāo yù 遭遇 hé 核 dǎ jī 打击， zǒng tǒng 总统 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhè 这 jià 架 zào jià 造价 shí yì 十亿 měi yuán 美元 de 的 zhí shēng jī 直升机 lǐ miàn 里面 qīng sōng 轻松 de 地 zhǔ fàn 煮饭 chī 吃。 ”
dàn shì 但是， dà liàng 大量 jīn qián 金钱 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 liú rù 流入 dà xué 大学 zhè 这 zuò 座 xiàng yá tǎ 象牙塔， yīn wèi 因为 dà xué 大学 guǎn lǐ zhě 管理者 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 shāng yè 商业 qián lì 潜力。
xìng fú 幸福 de 的 rén 人 zài 在 gè zhǒng 各种 qíng xing 情形 xià 下， gèng 更 néng 能 tǐ huì 体会 dào 到 huān lè 欢乐 xìng fú 幸福； ér 而 bù 不 xìng fú 幸福 de 的 rén 人， gèng 更 róng yì 容易 zhù yì 注意 āi shāng 哀伤 hé 和 kùn nan 困难。
duō 多 le 了 jǐ 几 dī 滴 yǔ 雨 huò 或 shǎo 少 le 了 jǐ 几 dī 滴 yǔ 雨， duì 对 ná pò lún 拿破仑 jiù 就 chéng le 成了 shèng bài 胜败 cún wáng 存亡 de 的 guān jiàn 关键。
xìng ér 幸而 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 hé lán 荷兰 fēi dì 飞地 mào yì 贸易 zhě 者 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 xīn jiào 新教 bù 不 qiáng zhì 强制 gǎi biàn 改变 bié ren 别人 sī xiǎng 思想 ér 而 bèi 被 yǔn xǔ 允许 liú xià 留下， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 jiā shàng 加上 zhōng guó 中国 de 的 yóu kè 游客 dōu 都 bèi 被 jú xiàn yú 局限于 cháng qí 长崎 wān 湾。
mǔ qīn 母亲 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 gào jiè 告诫 tā 她 nǚ ér 女儿 yào 要 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
duō kuī 多亏 le 了 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 de 的 é yè 额叶 jī huó 激活 jiǎn ruò 减弱 yǐ jí 以及 shì jué 视觉 pí céng 皮层 de 的 xīng fèn 兴奋， wǒ men 我们 cái néng 才能 zuò zài 坐在 shū fu 舒服 de 的 zuò yǐ 座椅 shàng 上， yì biān 一边 dà kǒu 大口 jiáo 嚼 zhe 着 bào mǐ huā 爆米花 yì biān 一边 hùn xiáo 混淆 le 了 xū 虚 yǔ 与 shí 实 de 的 jiè xiàn 界限。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , hěn zǎo yǐ qián 很早以前 , wǒ yǔ 我与 wǒ de 我的 yī 一 bāng 帮 gāo zhōng 高中 nǚ yǒu 女友 men 们 céng 曾 lì xià 立下 shì yán 誓言 bù ràng 不让 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 fā shēng 发生。
mǔ qīn 母亲 qù shì 去世 liǎng 两 nián hòu 年后， fù qīn 父亲 mí shàng 迷上 le 了 yí gè 一个 yú yùn 余韵 yóu cún 尤存、 lí 离 guò 过 hūn 婚 de 的 wū kè lán 乌克兰 jīn fà 金发 nǚ rén 女人。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 què shí 确实 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 xīn shuǐ 薪水 de 的 yù tí 预提 shuì é 税额 lái 来 shí xiàn 实现。
mǔ qīn 母亲 yīn 因 hái zi 孩子 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格 ér 而 dǎ 打 le 了 tā 他。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yī 一 zài 在 qiàn bì 倩碧 guì tái 柜台 nǚ zǐ 女子 tí gōng 提供 yī 一 shì 试。
mǔ qīn 母亲 hǎo yán xiāng quàn 好言相劝， bù ràng 不让 nǚ ér 女儿 dú zì 独自 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā 他 bù dé bù 不得不 wán quán 完全 yī kào 依靠 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhèng dǎng 政党 lái 来 tōng guò 通过 lì fǎ 立法， tā 他 jiāng 将 zài 在 bù tóng 不同 pài bié 派别 zhōng 中 liǎng tóu 两头 chī kuī 吃亏。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shǐ 使 wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 gòng míng 共鸣。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢 dà duō shù 大多数 yǔ 与 nǐ 你 gòng shì 共事 de 的 tóng shì 同事， nà me 那么 nǐ 你 gōng zuò 工作 shí 时 jiù 就 bú huì 不会 kāi xīn 开心， yīn wèi 因为 nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 dé 得 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 shī 湿 yī fu 衣服 liàng 晾 zài 在 shéng shàng 绳上 yòng 用 yī jiā 衣夹 jiā 夹 hǎo 好。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nín 您 chuàng jiàn 创建 le 了 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 nèi bù 内部 kuài zhào 快照。
mǔ qīn 母亲 shì 是 jù mù chǎng 锯木厂 lǐ 里 kāi 开 chā chē 叉车 de 的 gōng rén 工人， měi 每 xīng qī 星期 yǒu 有 50 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入， cǐ wài 此外， tā 她 zài jiā 在家 qín 禽 jiā gōng chǎng 加工厂 hái yǒu 还有 yī 一 fèn 份 chà shì 差事。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xùn fú 驯服 le 了 wǒ 我， wǒ men 我们 jiù 就 hù xiāng 互相 bù kě quē shǎo 不可缺少 le 了。
duō gōng néng 多功能 dān fàng jī 单放机 hé 和 rèn yì 任意 dì tú 地图 píng héng 平衡 bèi 被 niǔ nie 扭捏 le 了， bìng qiě 并且 yǔ 与 jiā rù 加入 hùn hé 混合 de 的 xīn 新 de 的 wén míng 文明， xī ōu 西欧 zhēng dòu 争斗 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的！
duō 多 bó 勃 léi níng 雷宁 jī mǐn 机敏 ér 而 yòu 又 xùn liàn yǒu sù 训练有素， tài du 态度 wēn huo 温和 ér 而 xíng dòng 行动 jǐn shèn 谨慎， tā 他 yǐ 以 lú huǒ chún qīng 炉火纯青 de 的 jì qiǎo 技巧 wǎng lái 往来 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 shàng céng 上层 shè huì 社会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子