ประโยคภาษาจีน- 换句话说如果意大利不能在鱼腩组中力夺头名那么他们复制四年前辉煌的能力便会广受质疑中文句子 (44171) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 yì dà lì 意大利 bù néng 不能 zài 在 yú nǎn 鱼腩 F zǔ 组 zhōng 中 lì duó 力夺 tóu míng 头名， nà me 那么 tā men 他们 fù zhì 复制 sì nián qián 四年前 huī huáng 辉煌 de 的 néng lì 能力 biàn 便 huì 会 guǎng 广 shòu 受 zhì yí 质疑。
In other words, if Italy do not win group F with the minimum of fuss then serious questions will be asked about their ability to repeat their triumph of four years ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 wǒ 我 yòng diàn 用电 huà 话 gēn 跟 běi dǒu 北斗 tōng huà 通话， tā 它 jiù 就 néng 能 tí gōng 提供 wǒ de 我的 wèi zhi 位置。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 sòng lǐ rén 送礼人 sòng 送 chū 出 gòu mǎi 购买 jià zhí 价值 de 的 xiàn jīn 现金 ér 而 bú shi 不是 lǐ wù 礼物， shòu lǐ 受礼 rén 人 jiù 就 néng 能 mǎi 买 tā 他 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的， hái 还 bú yòng 不用 é wài 额外 huā xiāo 花销 jiù 就 néng 能 mǎi 买 gèng hǎo 更好 de 的。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 它 shì 是 guàn shū 灌输 gěi 给 wǒ men de 我们的， bú shì 不是 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 zì jǐ 自己 chǎn shēng 产生 de 的。
“ yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yīng gāi 应该 àn 按 yīng bàng 英镑 shōu fèi 收费， ” tā 他 shuō 说。
měi guó wén huà 美国文化 bì xū 必须 cóng 从 fǎ lǜ 法律 yǐ 以 pàn lì 判例 yuán zé 原则 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 lǐ xiǎng huà 理想化 dāng zhōng 当中 zì wǒ 自我 měng xǐng 猛醒 bìng 并 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
měi guó 美国 xīn wén zhōu kān 新闻周刊 2011 . 7 . 25 ） nán rén 男人 mǎi chūn 买春， bù fēn 不分 nián líng 年龄， bù fēn 不分 mín zú 民族， bù fēn 不分 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰， yě bù 也不 fēn shè 分社 huì 会 bèi jǐng 背景。
tā 他 jìn rù 进入 fáng jiān 房间， méi yǒu rén 没有人 chá jué 察觉 dào 到 tā 他。
tā 他 wéi bèi 违背 le 了 wǒ de 我的 yì yuàn 意愿， qiáng jiān 强奸 le 了 wǒ 我。
“ yǒu jī 有机 ” de 的 hóng jiāng 洪江 gǔ zhèn 古镇 jiàn zhù 建筑 yí cún 遗存 fēng fù 丰富， tè sè 特色 xiān míng 鲜明。
bú guò 不过 yǒu 有 zhèng zhì 政治 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， zài 在 gè zhōu 各州 fēn bié 分别 tiāo xuǎn 挑选 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名 qī jiān 期间， suī rán 虽然 kè lín dùn 克林顿 céng 曾 zài 在 qí tā 其他 jǐ ge 几个 zhōu 州 qí kāi dé shèng 旗开得胜， rán ér 然而 xiàn zài 现在 què 却 yě 也 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 Ào bā mǎ 奥巴马 yǒu 有 hòu lái jū shàng 后来居上 de 的 qū shì 趋势 le 了。
měi guó 美国 shí shàng 时尚 shè jì shī 设计师 men 们 de 的 tán tǔ 谈吐 jiù 就 xiàng 像 jiā zhōu 加州 de 的 xiǎo qīng nián 小青年。
“ péng you 朋友 men 们 dōu 都 shuō 说 wǒ 我 zhǎng de 长得 tǐng 挺 shuài 帅 de 的， ” zuì jìn 最近 de 的 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 zài 在 jiē shōu 接收 shí 时 yì biān 一边 yòng 用 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信 de 的 yīng yǔ 英语 shuō 说， yì biān 一边 shǒu lǐ 手里 wán 玩 zhe 着 hù shēn fú 护身符 bān 般 de 的 qì chē 汽车 yào shi 钥匙。
bú guò 不过 qī xiàn 期限 de 的 zuì hòu 最后 yī rì 一日 rú guǒ 如果 shì 是 jié jià rì 节假日， kě yǐ 可以 shùn yán 顺延。
“ běn dì 本地 cháng zhù 常住 de 的 měi 每 yí gè 一个 nóng mín 农民 dōu 都 yǒu 有 zhí zhào 执照， kě yǐ 可以 zài 在 yáng chéng hú 阳澄湖 yǎng 养 páng xiè 螃蟹， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 tuì 退 huí qu 回去， kāi shǐ 开始 jǐng tì 警惕 de 地 wéi zhe 围着 wǒ 我 rào 绕 juān 圈， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 他 shì zài 是在 shì tú 试图 gěi 给 bó wù guǎn 博物馆 de 的 yī zūn 一尊 diāo xiàng 雕像 qǔ 取 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 jìng tóu 镜头 yí yàng 一样。
bú guò 不过 sǐ wáng 死亡 rén yuán 人员 dāng zhōng 当中 90% yǐ shàng 以上 shì 是 lǎo nián rén 老年人。 ér 而 zhū liú gǎn 猪流感 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 rén yuán 人员 dà bù fen 大部分 shì 是 qīng nián rén 青年人。
tā 他 sòng gěi 送给 nǚ yǒu 女友 yī 一 shù 束 huā 花。
měi guó 美国 jǐng guān jiàn zhù 景观建筑 zhī 之 fù 父， fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 · láo 劳 · Ào mǔ sī tè dé 奥姆斯特德 ( 1822 - 1903 ) ， duì 对 měi guó 美国 jǐng mào 景貌 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě xǔ 也许 yuǎn shèng 远胜 guò 过 qí tā 其他 rèn hé rén 任何人。
“ lǐ shì 李氏 jiāng 将 xīng 兴 ” yǔ 与 “ liú shì dāng 刘氏当 wáng 王 ” shì 是 suí mò 隋末 de 的 zhèng zhì 政治 chèn 谶 yán 言， tā men 它们 fēn 分 bié wèi 别为 dāng shí 当时 liǎng 两 dà 大 jí tuán 集团 — — tài yuán 太原 lǐ táng 李唐 jí tuán 集团 yǔ 与 shān dōng 山东 dòu zi 豆子、 gāo jī bó 高鸡泊 jí tuán 集团 suǒ 所 lì yòng 利用。
měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 “ yìng yòng 应用 cái liào 材料 gōng sī 公司 ” dǎ suàn 打算 zài 在 zhōng guó 中国 xī ān 西安 tóu zī 投资 jiàn shè 建设 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 sī yíng 私营 tài yáng néng 太阳能 yán jiū jī gòu 研究机构。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 wǒ 我 míng bai 明白 tā 它 jū rán 居然 pō 颇 yǒu 有 qù wèi 趣味。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zài 在 xū gòu 虚构 de 的 shì jiè 世界 , àn zhào 按照 tè dìng 特定 guǐ jì 轨迹 yùn dòng 运动 de 的 xù shì 叙事 tǐ 体。
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿， rán hòu 然后 liàn xí 练习。
huàn 换 gōng zuò 工作 huò 或 gǎi 改 zhí yè 职业 ba 吧。
“ mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 kàn zuò 看做 yí xiàng 一项 néng 能 chuàng zào 创造 wèi lái 未来 de 的 shí yàn 实验。 ” tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到。
tā 他 tōng guò 通过 chàng piàn 唱片、 diàn yǐng 电影、 wǔ bù 舞步 hè 和 fú shì 服饰 ér 而 chéng wéi 成为 wén huà 文化 ǒu xiàng 偶像， yǐng xiǎng 影响 le 了 zhòng duō 众多 yǎn yì jiè 演艺界 rén shì 人士， bìng 并 yōng yǒu 拥有 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 kuáng rè 狂热 gē mí 歌迷。
huàn yán zhī 换言之， 500 zhǐ 只 gǔ piào 股票 de 的 jià gé 价格 jiā zǒng 加总 bì xū 必须 dà yú 大于 “ yì jiā 一家 yōng yǒu 拥有 500 gè 个 bù mén 部门 de 的 gōng sī 公司 de 的 jià zhí 价值 ” ， ér 而 zhè diǎn 这点 qià qià 恰恰 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 bù 不 fú hé 符合 de 的。
“ méi gēn 梅根！ ” Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 shēn kāi 伸开 shuāng shǒu 双手 pǎo 跑 xiàng 向 méi gēn 梅根。
tā 他 yù dào 遇到 chē huò 车祸， bù néng 不能 jì xù 继续 jià chē 驾车 xíng shǐ 行驶 le 了。
huàn yán zhī 换言之， shèn zhì 甚至 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 zuò dìng 坐定 kāi 开 chī 吃 zhī qián 之前， láo dé 劳德 jiù 就 yǐ 以 shí jì 实际 xíng dòng 行动 biǎo míng 表明： shǒu xiān 首先， tā 他 hěn 很 zài yì 在意 wǒ xīn 我心 qíng 情 kuài lè 快乐 yǔ fǒu 与否， jí biàn 即便 tā 他 shì 是 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象；

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 wǒ 我 yòng diàn 用电 huà 话 gēn 跟 běi dǒu 北斗 tōng huà 通话， tā 它 jiù 就 néng 能 tí gōng 提供 wǒ de 我的 wèi zhi 位置。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 sòng lǐ rén 送礼人 sòng 送 chū 出 gòu mǎi 购买 jià zhí 价值 de 的 xiàn jīn 现金 ér 而 bú shi 不是 lǐ wù 礼物， shòu lǐ 受礼 rén 人 jiù 就 néng 能 mǎi 买 tā 他 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的， hái 还 bú yòng 不用 é wài 额外 huā xiāo 花销 jiù 就 néng 能 mǎi 买 gèng hǎo 更好 de 的。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 它 shì 是 guàn shū 灌输 gěi 给 wǒ men de 我们的， bú shì 不是 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 zì jǐ 自己 chǎn shēng 产生 de 的。
“ yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yīng gāi 应该 àn 按 yīng bàng 英镑 shōu fèi 收费， ” tā 他 shuō 说。
měi guó wén huà 美国文化 bì xū 必须 cóng 从 fǎ lǜ 法律 yǐ 以 pàn lì 判例 yuán zé 原则 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 lǐ xiǎng huà 理想化 dāng zhōng 当中 zì wǒ 自我 měng xǐng 猛醒 bìng 并 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
měi guó 美国 xīn wén zhōu kān 新闻周刊 2011 . 7 . 25 ） nán rén 男人 mǎi chūn 买春， bù fēn 不分 nián líng 年龄， bù fēn 不分 mín zú 民族， bù fēn 不分 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰， yě bù 也不 fēn shè 分社 huì 会 bèi jǐng 背景。
tā 他 jìn rù 进入 fáng jiān 房间， méi yǒu rén 没有人 chá jué 察觉 dào 到 tā 他。
tā 他 wéi bèi 违背 le 了 wǒ de 我的 yì yuàn 意愿， qiáng jiān 强奸 le 了 wǒ 我。
“ yǒu jī 有机 ” de 的 hóng jiāng 洪江 gǔ zhèn 古镇 jiàn zhù 建筑 yí cún 遗存 fēng fù 丰富， tè sè 特色 xiān míng 鲜明。
bú guò 不过 yǒu 有 zhèng zhì 政治 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， zài 在 gè zhōu 各州 fēn bié 分别 tiāo xuǎn 挑选 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名 qī jiān 期间， suī rán 虽然 kè lín dùn 克林顿 céng 曾 zài 在 qí tā 其他 jǐ ge 几个 zhōu 州 qí kāi dé shèng 旗开得胜， rán ér 然而 xiàn zài 现在 què 却 yě 也 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 Ào bā mǎ 奥巴马 yǒu 有 hòu lái jū shàng 后来居上 de 的 qū shì 趋势 le 了。
měi guó 美国 shí shàng 时尚 shè jì shī 设计师 men 们 de 的 tán tǔ 谈吐 jiù 就 xiàng 像 jiā zhōu 加州 de 的 xiǎo qīng nián 小青年。
“ péng you 朋友 men 们 dōu 都 shuō 说 wǒ 我 zhǎng de 长得 tǐng 挺 shuài 帅 de 的， ” zuì jìn 最近 de 的 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 zài 在 jiē shōu 接收 shí 时 yì biān 一边 yòng 用 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信 de 的 yīng yǔ 英语 shuō 说， yì biān 一边 shǒu lǐ 手里 wán 玩 zhe 着 hù shēn fú 护身符 bān 般 de 的 qì chē 汽车 yào shi 钥匙。
bú guò 不过 qī xiàn 期限 de 的 zuì hòu 最后 yī rì 一日 rú guǒ 如果 shì 是 jié jià rì 节假日， kě yǐ 可以 shùn yán 顺延。
“ běn dì 本地 cháng zhù 常住 de 的 měi 每 yí gè 一个 nóng mín 农民 dōu 都 yǒu 有 zhí zhào 执照， kě yǐ 可以 zài 在 yáng chéng hú 阳澄湖 yǎng 养 páng xiè 螃蟹， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 tuì 退 huí qu 回去， kāi shǐ 开始 jǐng tì 警惕 de 地 wéi zhe 围着 wǒ 我 rào 绕 juān 圈， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 他 shì zài 是在 shì tú 试图 gěi 给 bó wù guǎn 博物馆 de 的 yī zūn 一尊 diāo xiàng 雕像 qǔ 取 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 jìng tóu 镜头 yí yàng 一样。
bú guò 不过 sǐ wáng 死亡 rén yuán 人员 dāng zhōng 当中 90% yǐ shàng 以上 shì 是 lǎo nián rén 老年人。 ér 而 zhū liú gǎn 猪流感 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 rén yuán 人员 dà bù fen 大部分 shì 是 qīng nián rén 青年人。
tā 他 sòng gěi 送给 nǚ yǒu 女友 yī 一 shù 束 huā 花。
měi guó 美国 jǐng guān jiàn zhù 景观建筑 zhī 之 fù 父， fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 · láo 劳 · Ào mǔ sī tè dé 奥姆斯特德 ( 1822 - 1903 ) ， duì 对 měi guó 美国 jǐng mào 景貌 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě xǔ 也许 yuǎn shèng 远胜 guò 过 qí tā 其他 rèn hé rén 任何人。
“ lǐ shì 李氏 jiāng 将 xīng 兴 ” yǔ 与 “ liú shì dāng 刘氏当 wáng 王 ” shì 是 suí mò 隋末 de 的 zhèng zhì 政治 chèn 谶 yán 言， tā men 它们 fēn 分 bié wèi 别为 dāng shí 当时 liǎng 两 dà 大 jí tuán 集团 — — tài yuán 太原 lǐ táng 李唐 jí tuán 集团 yǔ 与 shān dōng 山东 dòu zi 豆子、 gāo jī bó 高鸡泊 jí tuán 集团 suǒ 所 lì yòng 利用。
měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 “ yìng yòng 应用 cái liào 材料 gōng sī 公司 ” dǎ suàn 打算 zài 在 zhōng guó 中国 xī ān 西安 tóu zī 投资 jiàn shè 建设 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 sī yíng 私营 tài yáng néng 太阳能 yán jiū jī gòu 研究机构。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 wǒ 我 míng bai 明白 tā 它 jū rán 居然 pō 颇 yǒu 有 qù wèi 趣味。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zài 在 xū gòu 虚构 de 的 shì jiè 世界 , àn zhào 按照 tè dìng 特定 guǐ jì 轨迹 yùn dòng 运动 de 的 xù shì 叙事 tǐ 体。
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿， rán hòu 然后 liàn xí 练习。
huàn 换 gōng zuò 工作 huò 或 gǎi 改 zhí yè 职业 ba 吧。
“ mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 kàn zuò 看做 yí xiàng 一项 néng 能 chuàng zào 创造 wèi lái 未来 de 的 shí yàn 实验。 ” tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到。
tā 他 tōng guò 通过 chàng piàn 唱片、 diàn yǐng 电影、 wǔ bù 舞步 hè 和 fú shì 服饰 ér 而 chéng wéi 成为 wén huà 文化 ǒu xiàng 偶像， yǐng xiǎng 影响 le 了 zhòng duō 众多 yǎn yì jiè 演艺界 rén shì 人士， bìng 并 yōng yǒu 拥有 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 kuáng rè 狂热 gē mí 歌迷。
huàn yán zhī 换言之， 500 zhǐ 只 gǔ piào 股票 de 的 jià gé 价格 jiā zǒng 加总 bì xū 必须 dà yú 大于 “ yì jiā 一家 yōng yǒu 拥有 500 gè 个 bù mén 部门 de 的 gōng sī 公司 de 的 jià zhí 价值 ” ， ér 而 zhè diǎn 这点 qià qià 恰恰 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 bù 不 fú hé 符合 de 的。
“ méi gēn 梅根！ ” Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 shēn kāi 伸开 shuāng shǒu 双手 pǎo 跑 xiàng 向 méi gēn 梅根。
tā 他 yù dào 遇到 chē huò 车祸， bù néng 不能 jì xù 继续 jià chē 驾车 xíng shǐ 行驶 le 了。
huàn yán zhī 换言之， shèn zhì 甚至 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 zuò dìng 坐定 kāi 开 chī 吃 zhī qián 之前， láo dé 劳德 jiù 就 yǐ 以 shí jì 实际 xíng dòng 行动 biǎo míng 表明： shǒu xiān 首先， tā 他 hěn 很 zài yì 在意 wǒ xīn 我心 qíng 情 kuài lè 快乐 yǔ fǒu 与否， jí biàn 即便 tā 他 shì 是 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子