ประโยคภาษาจีน- 换句话说它是灌输给我们的不是我们的思想自己产生的中文句子 (44187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 它 shì 是 guàn shū 灌输 gěi 给 wǒ men de 我们的， bú shì 不是 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 zì jǐ 自己 chǎn shēng 产生 de 的。
In other words, it was instilled in our minds, but did not originate in our minds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 jiù shì 就是 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 chéng jiāo 成交 yǔ 与 zuì jiā 最佳 jīng lì 经历 shuāng fēng 双丰 shōu 收， kāi 开 zhe 着 xīn chē 新车 yáng cháng ér qù 扬长而去 de 的 rén 人， ” gòu chē 购车 chǎn pǐn bù 产品部 jīng lǐ 经理 luó bó 罗伯。 jiǎn tài lēi 简泰勒 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 diào chá bào gào 调查报告 zhōng 中 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yīng gāi 应该 àn 按 yīng bàng 英镑 shōu fèi 收费， ” tā 他 shuō 说。
“ yǒu shí 有时 jié zhàng 结帐 yào huā 要花 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， wǒ de 我的 diàn huà fèi 电话费 zhàng dān 账单 cóng méi 从没 yǒu 有 dī yú 低于 250 dùn 盾。 ” — — wǒ men 我们 yú guàn 鱼贯 zuān jìn 钻进 chū zū chē 出租车 shí 时 tā 她 zài hòu 在后 miàn 面 dà shēng 大声 duì 对 wǒ men 我们 shuō dào 说道。
měi guó 美国 wén xiōng 文胸 zhuān yíng diàn 专营店 de 的 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， dà hào 大号 wén xiōng 文胸 xiāo liàng 销量 hěn dà 很大（ zuì dà 最大 de 的 yǒu 有 K zhào bēi 罩杯）。
bú guò 不过 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 它们 néng 能 cù jìn 促进 jiǎo mó 角膜 biǎo céng 表层 de 的 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 cóng 从 yǎn jing 眼睛 zhōng yāng 中央 dào 到 zhōu biān 周边 de 的 yùn dòng 运动。
tā 他 jìn rù 进入 chén shuì 沉睡。
tā 他 wéi kàng 违抗 dān 丹 de 的 zhǐ lìng 指令， gěi 给 le 了 zhēn nī tè 珍妮特 yì xiē 一些 zhòng 重 jì liàng 剂量 de 的 má zuì yào 麻醉药 jiǎn qīng 减轻 tòng gǎn 痛感。
huàn jù huà shuō 换句话说， fú luó sī tè 弗罗斯特 zhī dào 知道 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 gé lǜ 格律。
bú guò 不过 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 duì 对 gōng láo 功劳 guī shǔ 归属 de 的 yì yì 异议 yě xǔ 也许 huì 会 ràng 让 nuò bèi ěr 诺贝尔 wěi yuán huì 委员会 wéi nán 为难。
měi guó 美国 shī huì 施惠 jī jīn huì 基金会（ GivingUSAFoundation ） de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 shuō 说， měi guó 美国 gè rén 个人 bǎ 把 shōu rù 收入 de 的 2% juān zèng 捐赠 chū lái 出来， zǒng jì 总计 zhàn 占 cí shàn 慈善 juān kuǎn 捐款 zǒng é 总额 de 的 76% 。
tā 他 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 gǎn huí 赶回 jiā 家 bǎ 把 zhè jiàn 这件 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 shì qing 事情 gào su 告诉 le 了 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲， hòu zhě 后者 wèi 为 tā 他 zhǎo 找 lái 来 le 了 pén 盆 hé 和 xū yào 需要 de 的 ní tǔ 泥土， líng 凌 bǎ 把 zhǒng zi 种子 zhòng 种 le 了 xià qù 下去， xì xīn 细心 zhào liào 照料。
huàn jù huà shuō 换句话说， nín 您 wèi lái 未来 de 的 zhù zhái 住宅 běn shēn 本身 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo 小 qì jù 器具， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 yòng lái 用来 cún fàng 存放 suǒ yǒu 所有 shǎn liàng 闪亮 de 的 xīn jì shù 新技术 de 的 dì fāng 地方。
“ zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚 ” zhè ge 这个 yǔ 语 yuán yì 原意 shì 是 zhǐ 指 běn 本 bú biàn 不变， yòng 用 wán nòng 玩弄 shǒu duàn 手段， gǎi huàn 改换 míng tang 名堂 de 的 fāng shǐ 方使 shòu 受 shàng 上 quān tào 圈套。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 yào 要 zhī dào 知道 duì yú 对于 gěi dìng 给定 , néng liàng 能量 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 chǔ yú 处于 duō shǎo 多少 gè 个 zhuàng tài 状态 , yì bān lái shuō 一般来说 zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下 , zhè ge 这个 shǔ 数 shì 是 gè 个 tiān wén shǔ zì 天文数字。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 huì 会 rú tóng 如同 lì shǐ shàng 历史上 qí tā 其他 qiáng guó 强国 yí yàng 一样 zǒu xiàng 走向 shuāi wáng 衰亡？ zuò zhě 作者 chí 持 fǒu dìng 否定 tài du 态度， rèn wéi 认为 měi guó 美国 chuàng jiàn 创建 de 的 shè huì 社会 mó shì 模式 bù 不 tóng yú 同于 rèn hé 任何 yǐ 已 chū xiàn 出现 de 的 shè huì 社会 mó shì 模式。
“ zhū nuò 朱诺 ” hào 号 tàn cè qì 探测器 jiāng 将 zài 在 mù xīng 木星 fú shè 辐射 dài 带 zhōng 中 yùn xíng 运行 jìn 近 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间。
huàn jù huà shuō 换句话说， mǒu 某 jiàn 件 jì 既 wú fǎ 无法 bèi 被 guī shǔ 归属 dào 到 shēng mìng 生命 zhǔ tǐ 主体， yě 也 wú fǎ 无法 bèi 被 fàng zhì 放置 jìn rù 进入 rèn hé 任何 de 的 shēng mìng 生命 zhǔ tǐ 主体。 zhè shì 这是 yà lǐ sī duō dé 亚里斯多德 zài 在 tā 他 de 的「 fàn chóu 范畴」 yī shū 一书 zhōng 中， fū zǐ zì dào 夫子自道 de 的 fāng shì 方式。
bú guò 不过 fǎ ěr 法尔 hàn 汗 fā xiàn 发现 tā 他 wú fǎ 无法 jiě gù 解雇 zhè ge 这个 rén 人， yīn wèi 因为 jiě gù 解雇 tā 他 zhī hòu 之后， tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 xíng huì 行贿 qí tā 其他 zhèng fǔ guān yuán 政府官员， hěn kuài 很快 jiù 就 kě yǐ 可以 guān fù yuán zhí 官复原职。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 hǎi mián 海绵。 hěn kuài 很快， tā men 他们 jiù 就 yì qǐ 一起 jiāng 将 nà 那 mǎn de 满地 de 的 niú nǎi 牛奶 dǎ sǎo 打扫 gān jìng 干净 le 了。
“ cūn 村 ” ， nà me 那么， jiāng 将 chāo yuè 超越 Ào wēi ěr 奥威尔 “ dà gē dà 大哥大 ” de 的 jué sè 角色， chéng wéi 成为 yùn 孕 mǔ 母。
tā 他 xuǎn 选 de 的 qǔ zi 曲子 rú jīn 如今 ràng 让 rén 人 cù méi 蹙眉。
“ lái 来， zuò xia 坐下 lái 来 chī 吃 diǎn 点 chá diǎn 茶点， ” mā ma 妈妈 shuō 说， “ nǐ 你 dù zi tòng 肚子痛 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 dù zi 肚子 shì 是 kòng 空 de 的。
bú guò 不过 yóu yú 由于 gōng yuán 公园 tí qián 提前 jiāng 将 jiǔ dào 九道 wān 弯 děng 等 rén qún 人群 jù jí 聚集 chù 处 gǎi chéng 改成 le 了 dān xíng xiàn 单行线， lìng 令 yuán nèi 园内 yóu rén 游人 duō 多 ér 而 bù 不 luàn 乱、 shū mì 疏密 yǒu zhì 有致。
tā 他 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 jiù 就 bǎ 把 duì xiàng 对象 nòng 弄 shàng chuáng 上床 — — yǒu shí hou 有时候， shì 是 huì miàn 会面 hòu 后 bú dào 不到 yì xiǎo shí 一小时 de 的 guāng jǐng 光景。
bú guò 不过 zhí dào 直到 tā 她 zài 在 yí cì 一次 quán měi 全美 bǐ sài 比赛 zhōng 中 lì cuò 力挫 dà yuē 大约 liǎng qiān 两千 jìng zhēng zhě 竞争者， tā 她 cái 才 suàn 算 zhēn zhèng 真正 jǐ 挤 shēn 身 hǎo lái wù 好莱坞。
měi guó 美国 hé 核 jiān guǎn 监管 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 jiàn yì 建议， jū zhù 居住 zài 在 hé diàn zhàn 核电站 zhōu wéi 周围 10 yīng lǐ 英里 yìng jí 应急 jì huà 计划 qū 区 de 的 jū mín 居民 yīng gāi 应该 suí shí 随时 dé dào 得到 diǎn huà jiǎ 碘化钾 yào piàn 药片。
tā 他 tōng guò 通过 zhào xiàng 照相 fù zhì 复制 le 了 nà 那 fù 副 yóu huà 油画。
bú guò 不过 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 zài 在 chuàng shǐ 创始 zhī 之 chū 初 què 却 yīn 因 chǎn pǐn 产品 dān yī 单一 hé 和 shēng chǎn 生产 nán tí 难题 ér 而 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
měi guó 美国 mín zhòng 民众 zì yóu 自由 xié huì 协会 gào zhī 告知 guó huì 国会， zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中 FBI wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 yī míng 一名 xián fàn 嫌犯 de 的 shù jù 数据， bù xī 不惜 sā wǎng 撒网 shāi xuǎn 筛选 le 了 180 wèi 位 mín zhòng 民众 de 的 shù jù 数据。
tā 他 zāo 遭 dǐ 底 biàn 汴 jī 击 dǎ jī 打击， shēn shòu 身受 zhòng shāng 重伤， suí hòu 随后 chū 出 yǒu 有 zhì 治 ér 而 wáng 亡。

ประโยคภาษาจีน
“ yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 jiù shì 就是 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 chéng jiāo 成交 yǔ 与 zuì jiā 最佳 jīng lì 经历 shuāng fēng 双丰 shōu 收， kāi 开 zhe 着 xīn chē 新车 yáng cháng ér qù 扬长而去 de 的 rén 人， ” gòu chē 购车 chǎn pǐn bù 产品部 jīng lǐ 经理 luó bó 罗伯。 jiǎn tài lēi 简泰勒 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 diào chá bào gào 调查报告 zhōng 中 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yīng gāi 应该 àn 按 yīng bàng 英镑 shōu fèi 收费， ” tā 他 shuō 说。
“ yǒu shí 有时 jié zhàng 结帐 yào huā 要花 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， wǒ de 我的 diàn huà fèi 电话费 zhàng dān 账单 cóng méi 从没 yǒu 有 dī yú 低于 250 dùn 盾。 ” — — wǒ men 我们 yú guàn 鱼贯 zuān jìn 钻进 chū zū chē 出租车 shí 时 tā 她 zài hòu 在后 miàn 面 dà shēng 大声 duì 对 wǒ men 我们 shuō dào 说道。
měi guó 美国 wén xiōng 文胸 zhuān yíng diàn 专营店 de 的 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， dà hào 大号 wén xiōng 文胸 xiāo liàng 销量 hěn dà 很大（ zuì dà 最大 de 的 yǒu 有 K zhào bēi 罩杯）。
bú guò 不过 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 它们 néng 能 cù jìn 促进 jiǎo mó 角膜 biǎo céng 表层 de 的 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 cóng 从 yǎn jing 眼睛 zhōng yāng 中央 dào 到 zhōu biān 周边 de 的 yùn dòng 运动。
tā 他 jìn rù 进入 chén shuì 沉睡。
tā 他 wéi kàng 违抗 dān 丹 de 的 zhǐ lìng 指令， gěi 给 le 了 zhēn nī tè 珍妮特 yì xiē 一些 zhòng 重 jì liàng 剂量 de 的 má zuì yào 麻醉药 jiǎn qīng 减轻 tòng gǎn 痛感。
huàn jù huà shuō 换句话说， fú luó sī tè 弗罗斯特 zhī dào 知道 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 gé lǜ 格律。
bú guò 不过 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 duì 对 gōng láo 功劳 guī shǔ 归属 de 的 yì yì 异议 yě xǔ 也许 huì 会 ràng 让 nuò bèi ěr 诺贝尔 wěi yuán huì 委员会 wéi nán 为难。
měi guó 美国 shī huì 施惠 jī jīn huì 基金会（ GivingUSAFoundation ） de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 shuō 说， měi guó 美国 gè rén 个人 bǎ 把 shōu rù 收入 de 的 2% juān zèng 捐赠 chū lái 出来， zǒng jì 总计 zhàn 占 cí shàn 慈善 juān kuǎn 捐款 zǒng é 总额 de 的 76% 。
tā 他 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 gǎn huí 赶回 jiā 家 bǎ 把 zhè jiàn 这件 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 shì qing 事情 gào su 告诉 le 了 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲， hòu zhě 后者 wèi 为 tā 他 zhǎo 找 lái 来 le 了 pén 盆 hé 和 xū yào 需要 de 的 ní tǔ 泥土， líng 凌 bǎ 把 zhǒng zi 种子 zhòng 种 le 了 xià qù 下去， xì xīn 细心 zhào liào 照料。
huàn jù huà shuō 换句话说， nín 您 wèi lái 未来 de 的 zhù zhái 住宅 běn shēn 本身 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo 小 qì jù 器具， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 yòng lái 用来 cún fàng 存放 suǒ yǒu 所有 shǎn liàng 闪亮 de 的 xīn jì shù 新技术 de 的 dì fāng 地方。
“ zhāo qín mù chǔ 朝秦暮楚 ” zhè ge 这个 yǔ 语 yuán yì 原意 shì 是 zhǐ 指 běn 本 bú biàn 不变， yòng 用 wán nòng 玩弄 shǒu duàn 手段， gǎi huàn 改换 míng tang 名堂 de 的 fāng shǐ 方使 shòu 受 shàng 上 quān tào 圈套。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 yào 要 zhī dào 知道 duì yú 对于 gěi dìng 给定 , néng liàng 能量 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 chǔ yú 处于 duō shǎo 多少 gè 个 zhuàng tài 状态 , yì bān lái shuō 一般来说 zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下 , zhè ge 这个 shǔ 数 shì 是 gè 个 tiān wén shǔ zì 天文数字。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 huì 会 rú tóng 如同 lì shǐ shàng 历史上 qí tā 其他 qiáng guó 强国 yí yàng 一样 zǒu xiàng 走向 shuāi wáng 衰亡？ zuò zhě 作者 chí 持 fǒu dìng 否定 tài du 态度， rèn wéi 认为 měi guó 美国 chuàng jiàn 创建 de 的 shè huì 社会 mó shì 模式 bù 不 tóng yú 同于 rèn hé 任何 yǐ 已 chū xiàn 出现 de 的 shè huì 社会 mó shì 模式。
“ zhū nuò 朱诺 ” hào 号 tàn cè qì 探测器 jiāng 将 zài 在 mù xīng 木星 fú shè 辐射 dài 带 zhōng 中 yùn xíng 运行 jìn 近 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间。
huàn jù huà shuō 换句话说， mǒu 某 jiàn 件 jì 既 wú fǎ 无法 bèi 被 guī shǔ 归属 dào 到 shēng mìng 生命 zhǔ tǐ 主体， yě 也 wú fǎ 无法 bèi 被 fàng zhì 放置 jìn rù 进入 rèn hé 任何 de 的 shēng mìng 生命 zhǔ tǐ 主体。 zhè shì 这是 yà lǐ sī duō dé 亚里斯多德 zài 在 tā 他 de 的「 fàn chóu 范畴」 yī shū 一书 zhōng 中， fū zǐ zì dào 夫子自道 de 的 fāng shì 方式。
bú guò 不过 fǎ ěr 法尔 hàn 汗 fā xiàn 发现 tā 他 wú fǎ 无法 jiě gù 解雇 zhè ge 这个 rén 人， yīn wèi 因为 jiě gù 解雇 tā 他 zhī hòu 之后， tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 xíng huì 行贿 qí tā 其他 zhèng fǔ guān yuán 政府官员， hěn kuài 很快 jiù 就 kě yǐ 可以 guān fù yuán zhí 官复原职。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 hǎi mián 海绵。 hěn kuài 很快， tā men 他们 jiù 就 yì qǐ 一起 jiāng 将 nà 那 mǎn de 满地 de 的 niú nǎi 牛奶 dǎ sǎo 打扫 gān jìng 干净 le 了。
“ cūn 村 ” ， nà me 那么， jiāng 将 chāo yuè 超越 Ào wēi ěr 奥威尔 “ dà gē dà 大哥大 ” de 的 jué sè 角色， chéng wéi 成为 yùn 孕 mǔ 母。
tā 他 xuǎn 选 de 的 qǔ zi 曲子 rú jīn 如今 ràng 让 rén 人 cù méi 蹙眉。
“ lái 来， zuò xia 坐下 lái 来 chī 吃 diǎn 点 chá diǎn 茶点， ” mā ma 妈妈 shuō 说， “ nǐ 你 dù zi tòng 肚子痛 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 dù zi 肚子 shì 是 kòng 空 de 的。
bú guò 不过 yóu yú 由于 gōng yuán 公园 tí qián 提前 jiāng 将 jiǔ dào 九道 wān 弯 děng 等 rén qún 人群 jù jí 聚集 chù 处 gǎi chéng 改成 le 了 dān xíng xiàn 单行线， lìng 令 yuán nèi 园内 yóu rén 游人 duō 多 ér 而 bù 不 luàn 乱、 shū mì 疏密 yǒu zhì 有致。
tā 他 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 jiù 就 bǎ 把 duì xiàng 对象 nòng 弄 shàng chuáng 上床 — — yǒu shí hou 有时候， shì 是 huì miàn 会面 hòu 后 bú dào 不到 yì xiǎo shí 一小时 de 的 guāng jǐng 光景。
bú guò 不过 zhí dào 直到 tā 她 zài 在 yí cì 一次 quán měi 全美 bǐ sài 比赛 zhōng 中 lì cuò 力挫 dà yuē 大约 liǎng qiān 两千 jìng zhēng zhě 竞争者， tā 她 cái 才 suàn 算 zhēn zhèng 真正 jǐ 挤 shēn 身 hǎo lái wù 好莱坞。
měi guó 美国 hé 核 jiān guǎn 监管 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 jiàn yì 建议， jū zhù 居住 zài 在 hé diàn zhàn 核电站 zhōu wéi 周围 10 yīng lǐ 英里 yìng jí 应急 jì huà 计划 qū 区 de 的 jū mín 居民 yīng gāi 应该 suí shí 随时 dé dào 得到 diǎn huà jiǎ 碘化钾 yào piàn 药片。
tā 他 tōng guò 通过 zhào xiàng 照相 fù zhì 复制 le 了 nà 那 fù 副 yóu huà 油画。
bú guò 不过 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 zài 在 chuàng shǐ 创始 zhī 之 chū 初 què 却 yīn 因 chǎn pǐn 产品 dān yī 单一 hé 和 shēng chǎn 生产 nán tí 难题 ér 而 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
měi guó 美国 mín zhòng 民众 zì yóu 自由 xié huì 协会 gào zhī 告知 guó huì 国会， zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中 FBI wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 yī míng 一名 xián fàn 嫌犯 de 的 shù jù 数据， bù xī 不惜 sā wǎng 撒网 shāi xuǎn 筛选 le 了 180 wèi 位 mín zhòng 民众 de 的 shù jù 数据。
tā 他 zāo 遭 dǐ 底 biàn 汴 jī 击 dǎ jī 打击， shēn shòu 身受 zhòng shāng 重伤， suí hòu 随后 chū 出 yǒu 有 zhì 治 ér 而 wáng 亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子