ประโยคภาษาจีน- 他远不是我想象的那样中文句子 (44248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yuǎn 远 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样。
He is far from what I expected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 wéi bèi 违背 le 了 wǒ de 我的 yì yuàn 意愿， qiáng jiān 强奸 le 了 wǒ 我。
huàn jù huà shuō 换句话说， duì yú 对于 xīn xiān 新鲜 guān niàn 观念， rén men 人们 xū yào 需要 zài 在 ěr rú mù rǎn 耳濡目染 hòu 后 cái 才 huì 会 zuò chū 作出 gǎi biàn 改变。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 jià diàn zǐ 价电子 de 的 píng jūn 平均 néng liàng 能量。
“ yǒu dú 有毒 ” dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 duì yú 对于 yín háng 银行 de 的 fú shè 辐射 xiào yìng 效应 huì 会 shì 是 yí gè 一个 dǎ jī 打击， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 yín háng 银行 gǔ 股 xià jiàng 下降 20% 。
bú guò 不过 yǒu xiē 有些 fēn xī shī 分析师 réng rán 仍然 cún yí 存疑 . sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 ( RBS ) fēn xī shī 分析师 yù gū 预估 , yǒu 有 jiàn 鑑 yú 于 xī là 希腊 zào chéng 造成 kuī sǔn 亏损 de 的 guī mó 规模 , shì chǎng 市场 jiāng 将 chóng xīn 重新 píng gū 评估 zhěng gè 整个 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 zhǔ quán 主权 zhài 债 .
bú guò 不过 yǒu shí hou 有时候， mén sà 门萨 yě 也 huì 会 jiē shòu 接受 qí tā 其他 yǒu xiào 有效 zhì shāng 智商 kǎo shì 考试 de 的 chéng jì 成绩。
měi guó 美国 jiù jīn shān 旧金山 běn zhōu 本周 èr tōng 二通 guò 过 le 了 yí xiàng 一项 shǒu jī 手机 fú shè 辐射 fǎ 法， zhè xiàng 这项 fǎ lìng 法令 guī dìng 规定 chū shòu 出售 shǒu jī 手机 de 的 diàn pù 店铺 bì xū 必须 zài 在 xiāo shòu 销售 de 的 shǒu jī 手机 páng biān 旁边 yǐ 以 11 hào 号 yǐ shàng 以上 dà xiǎo 大小 de 的 zì tǐ 字体 biāo zhù 标注 shǒu jī 手机 de 的 fú shè 辐射 xī shōu lǜ 吸收率 zhǐ shù 指数（ SpecificAbsorptionRate ( SAR ) ： biāo shì 标示 shǒu jī 手机 fú shè néng 辐射能 bèi 被 rén tǐ 人体 xī shōu 吸收 de 的 chéng dù 程度 de 的 yì zhǒng 一种 héng liáng 衡量 zhǐ shù 指数）。
tā 他 chí yí 迟疑 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 zǒu 走 huí qu 回去 le 了。
“ wàng zú 望族 ” yīn 因 qí 其 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān xi 关系， yí xiàng 一向 zài 在 jiā zú shǐ 家族史 zhōng 中 shòu dào 受到 yán jiū zhě 研究者 de 的 zhòng shì 重视。
bú guò 不过 běn zhe 本着 zēng qiáng 增强 cuò wù 错误 chǔ lǐ 处理 hé 和 xìn xī 信息 sōu jí 搜集 de 的 jīng shén 精神， nín 您 yīng gāi 应该 xué xí 学习 rú hé 如何 shēng chéng 生成 HEAD qǐng qiú 请求。
“ běn lì 本利 sī tǎ 斯塔 ” yě 也 biāo zhì 标志 zhe 着 yī yào 医药 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑。
tā 他 tuì xiū 退休 qián 前 shì 是 kōng jūn 空军 zhōng jiàng 中将。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 jiǎ zào 假造 le 了 dēng yuè 登月 shì jiàn 事件？
“ zhū nuò 朱诺 ” gòng 共 dā zài 搭载 le 了 11 zhòng 种 shè bèi 设备， hái 还 jiāng 将 cè liáng 测量 dài diàn lì zǐ 带电粒子、 hóng wài xiàn 红外线 hé 和 zǐ wài guāng 紫外光 fú shè 辐射、 jí guāng 极光 děng děng 等等。
tā 他 táo 逃 dào 到 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 qù 去 le 了。
měi guó 美国 céng jīng 曾经 juǎn rù 卷入 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争， qí zhōng 其中 yī 一 cháng 场 shì 是 bù shí 布什 xiān sheng 先生 nì 逆 shì jiè 世界 dà shì 大势 ér 而 fā qǐ 发起 de 的。
“ xìng rén hé 杏仁核 ” （ dà nǎo 大脑 qíng xù 情绪 zhōng xīn 中心） yóu 由 liǎng 两 cù 簇 xìng rén 杏仁 zhuàng 状 de 的 jié dì zǔ zhī 结缔组织 gòu chéng 构成， wèi yú 位于 dà nǎo 大脑 shēn chù 深处。
huàn jù huà shuō 换句话说， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yīng guó 英国 hái zi 孩子 dé le 得了 ruǎn gǔ bìng 软骨病。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 tā 他 què 却 bù xū yào 不需要 zài 再 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， páng zhē pǔ 旁遮普 dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 jué dìng 决定 shì fàng 释放 réng 仍 zài 在 jiān jìn 监禁 zhòng dì 中的 xiè lǐ fū 谢里夫， dàng zuò 当作 shì 是 duì 对 jūn duì 军队 mìng lìng 命令 de 的 huí yìng 回应。
měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网 ( CNN ) fā yán rén 发言人 jù jué 拒绝 zhì píng 置评， tā 她 shuō 说 mó gēn 摩根 duì cǐ 对此 wú kě fèng gào 无可奉告。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 rén xíng dào 人行道 shí zhì shàng 实质上 zhī 只 shì cóng 是从 A dào 到 B de 的 jiǎn dān 简单 de 的 yùn shū 运输 zhuāng zhì 装置， yuàn bǐ 远比 zǎo qī 早期 duō huán 多环 dào 道、 duō 多 sù dù 速度 bìng 并 dài yǒu 带有 duō 多 chū rù kǒu 出入口 de 的 xì tǒng 系统 yào 要 jiǎn dān 简单。
“ jié fū 杰夫， méi zhǔn 没准 shì 是 nǐ 你 duì 对 zhè 这 shì 事 tài 太 duō xīn 多心 le 了， ” Àì bó 艾博 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 “ nán nǚ 男女 tóng xìng liàn 同性恋 ” 、 “ shǎo shù mín zú 少数民族 ” hé 和 “ lǎo nián 老年 ” wèi 为 jiāo jí 交集 de 的 wén xiàn 文献 sōu suǒ 搜索， xiě 写 le 了 zǒng gòng 总共 liù 六 piān 篇 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文。
bú guò 不过 zhǎ yǎn jīng 眨眼睛， qī 七 yàn 焰 móu zi 眸子 de 的 zhé 谪 xiān 仙 méi yǒu 没有 le 了！
bú guò 不过 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 chān zá 掺杂 xī tǔ 稀土 lí zǐ 离子 bìng 并 lěng dòng 冷冻 zhì 至 huá shì 华氏 - 454 dù 度（ yuē 约 - 270 ℃ ） de 的 ní 铌 suān 酸 lǐ 锂 jīng tǐ 晶体 yí cì xìng 一次性 jiě jué 解决 le 了 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题。
tā 他 tōng guò 通过 fān yì 翻译 biǎo shì 表示： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù céng 不曾 jīng lì 经历 guò 过 yí gè 一个 shī mián 失眠 hè 和 jué wàng 绝望 de 的 shí qī 时期， bìng 并 zài 在 jí 极 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 kāi fā 开发 chū xīn 出新 jì shù 技术， jiù 就 wú fǎ 无法 zài 在 sài chē 赛车 chǎng shàng 场上 huò shèng 获胜。 ”
bú guò 不过 shào 绍 sī tǎ kè 斯塔克 néng gòu 能够 què dìng 确定， ruò 若 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 zuò 做 chōng zú 充足 de 的 cháng shì 尝试， àn 按 tā 他 de 的 tōng shì 通式 zào 造 chū 出 de 的 yuán 原 xì bāo 细胞 jiāng 将 jìn huà 进化 chū xīn 出新 de 的 tè zhēng 特征， jìn ér 进而 shèng guò 胜过 qí tā 其他 xì bāo 细胞。
měi guó 美国 mín quán 民权 huó dòng 活动 lǐng xiù 领袖 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 jié kè xùn 杰克逊 35 nián 年 de 的 péng you 朋友 Ā ěr 阿尔 · xià pǔ dùn 夏普顿 mù shī 牧师 shuō 说 jié kè xùn 杰克逊 shì 是 yí gè 一个 “ kāi tuò zhě 开拓者 ” ， yí gè 一个 “ lì shǐ xìng 历史性 de 的 rén wù 人物 ” 。
tā 他 zāo 遭 dǐ 底 biàn 汴 jī 击 dǎ jī 打击， shēn shòu 身受 zhòng shāng 重伤， suí hòu 随后 chū 出 yǒu 有 zhì 治 ér 而 wáng 亡。
huàn yán zhī 换言之， zhè ge 这个 píng tái 平台 jiù shì 就是： xiāng sì 相似 yóu xì 游戏 hé 和 fēng gé 风格 de 的 kāi yuán 开源 fù zhì pǐn 复制品， lèi sì 类似《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 Ⅱ 》 hé 和《 huǐ miè 毁灭 zhàn shì 战士》 de 的 zǎo qī 早期 dì yī rén chēng 第一人称 shè jī yóu xì 射击游戏 duān kǒu 端口， yǐ jí 以及 zhòng duō 众多 jīng diǎn yóu xì 经典游戏 de 的 zhǔ jī 主机 mó nǐ qì 模拟器。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 wéi bèi 违背 le 了 wǒ de 我的 yì yuàn 意愿， qiáng jiān 强奸 le 了 wǒ 我。
huàn jù huà shuō 换句话说， duì yú 对于 xīn xiān 新鲜 guān niàn 观念， rén men 人们 xū yào 需要 zài 在 ěr rú mù rǎn 耳濡目染 hòu 后 cái 才 huì 会 zuò chū 作出 gǎi biàn 改变。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 jià diàn zǐ 价电子 de 的 píng jūn 平均 néng liàng 能量。
“ yǒu dú 有毒 ” dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 duì yú 对于 yín háng 银行 de 的 fú shè 辐射 xiào yìng 效应 huì 会 shì 是 yí gè 一个 dǎ jī 打击， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 yín háng 银行 gǔ 股 xià jiàng 下降 20% 。
bú guò 不过 yǒu xiē 有些 fēn xī shī 分析师 réng rán 仍然 cún yí 存疑 . sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 ( RBS ) fēn xī shī 分析师 yù gū 预估 , yǒu 有 jiàn 鑑 yú 于 xī là 希腊 zào chéng 造成 kuī sǔn 亏损 de 的 guī mó 规模 , shì chǎng 市场 jiāng 将 chóng xīn 重新 píng gū 评估 zhěng gè 整个 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 zhǔ quán 主权 zhài 债 .
bú guò 不过 yǒu shí hou 有时候， mén sà 门萨 yě 也 huì 会 jiē shòu 接受 qí tā 其他 yǒu xiào 有效 zhì shāng 智商 kǎo shì 考试 de 的 chéng jì 成绩。
měi guó 美国 jiù jīn shān 旧金山 běn zhōu 本周 èr tōng 二通 guò 过 le 了 yí xiàng 一项 shǒu jī 手机 fú shè 辐射 fǎ 法， zhè xiàng 这项 fǎ lìng 法令 guī dìng 规定 chū shòu 出售 shǒu jī 手机 de 的 diàn pù 店铺 bì xū 必须 zài 在 xiāo shòu 销售 de 的 shǒu jī 手机 páng biān 旁边 yǐ 以 11 hào 号 yǐ shàng 以上 dà xiǎo 大小 de 的 zì tǐ 字体 biāo zhù 标注 shǒu jī 手机 de 的 fú shè 辐射 xī shōu lǜ 吸收率 zhǐ shù 指数（ SpecificAbsorptionRate ( SAR ) ： biāo shì 标示 shǒu jī 手机 fú shè néng 辐射能 bèi 被 rén tǐ 人体 xī shōu 吸收 de 的 chéng dù 程度 de 的 yì zhǒng 一种 héng liáng 衡量 zhǐ shù 指数）。
tā 他 chí yí 迟疑 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 zǒu 走 huí qu 回去 le 了。
“ wàng zú 望族 ” yīn 因 qí 其 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān xi 关系， yí xiàng 一向 zài 在 jiā zú shǐ 家族史 zhōng 中 shòu dào 受到 yán jiū zhě 研究者 de 的 zhòng shì 重视。
bú guò 不过 běn zhe 本着 zēng qiáng 增强 cuò wù 错误 chǔ lǐ 处理 hé 和 xìn xī 信息 sōu jí 搜集 de 的 jīng shén 精神， nín 您 yīng gāi 应该 xué xí 学习 rú hé 如何 shēng chéng 生成 HEAD qǐng qiú 请求。
“ běn lì 本利 sī tǎ 斯塔 ” yě 也 biāo zhì 标志 zhe 着 yī yào 医药 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑。
tā 他 tuì xiū 退休 qián 前 shì 是 kōng jūn 空军 zhōng jiàng 中将。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 jiǎ zào 假造 le 了 dēng yuè 登月 shì jiàn 事件？
“ zhū nuò 朱诺 ” gòng 共 dā zài 搭载 le 了 11 zhòng 种 shè bèi 设备， hái 还 jiāng 将 cè liáng 测量 dài diàn lì zǐ 带电粒子、 hóng wài xiàn 红外线 hé 和 zǐ wài guāng 紫外光 fú shè 辐射、 jí guāng 极光 děng děng 等等。
tā 他 táo 逃 dào 到 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 qù 去 le 了。
měi guó 美国 céng jīng 曾经 juǎn rù 卷入 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争， qí zhōng 其中 yī 一 cháng 场 shì 是 bù shí 布什 xiān sheng 先生 nì 逆 shì jiè 世界 dà shì 大势 ér 而 fā qǐ 发起 de 的。
“ xìng rén hé 杏仁核 ” （ dà nǎo 大脑 qíng xù 情绪 zhōng xīn 中心） yóu 由 liǎng 两 cù 簇 xìng rén 杏仁 zhuàng 状 de 的 jié dì zǔ zhī 结缔组织 gòu chéng 构成， wèi yú 位于 dà nǎo 大脑 shēn chù 深处。
huàn jù huà shuō 换句话说， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yīng guó 英国 hái zi 孩子 dé le 得了 ruǎn gǔ bìng 软骨病。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 tā 他 què 却 bù xū yào 不需要 zài 再 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， páng zhē pǔ 旁遮普 dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 jué dìng 决定 shì fàng 释放 réng 仍 zài 在 jiān jìn 监禁 zhòng dì 中的 xiè lǐ fū 谢里夫， dàng zuò 当作 shì 是 duì 对 jūn duì 军队 mìng lìng 命令 de 的 huí yìng 回应。
měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网 ( CNN ) fā yán rén 发言人 jù jué 拒绝 zhì píng 置评， tā 她 shuō 说 mó gēn 摩根 duì cǐ 对此 wú kě fèng gào 无可奉告。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 rén xíng dào 人行道 shí zhì shàng 实质上 zhī 只 shì cóng 是从 A dào 到 B de 的 jiǎn dān 简单 de 的 yùn shū 运输 zhuāng zhì 装置， yuàn bǐ 远比 zǎo qī 早期 duō huán 多环 dào 道、 duō 多 sù dù 速度 bìng 并 dài yǒu 带有 duō 多 chū rù kǒu 出入口 de 的 xì tǒng 系统 yào 要 jiǎn dān 简单。
“ jié fū 杰夫， méi zhǔn 没准 shì 是 nǐ 你 duì 对 zhè 这 shì 事 tài 太 duō xīn 多心 le 了， ” Àì bó 艾博 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 “ nán nǚ 男女 tóng xìng liàn 同性恋 ” 、 “ shǎo shù mín zú 少数民族 ” hé 和 “ lǎo nián 老年 ” wèi 为 jiāo jí 交集 de 的 wén xiàn 文献 sōu suǒ 搜索， xiě 写 le 了 zǒng gòng 总共 liù 六 piān 篇 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文。
bú guò 不过 zhǎ yǎn jīng 眨眼睛， qī 七 yàn 焰 móu zi 眸子 de 的 zhé 谪 xiān 仙 méi yǒu 没有 le 了！
bú guò 不过 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 chān zá 掺杂 xī tǔ 稀土 lí zǐ 离子 bìng 并 lěng dòng 冷冻 zhì 至 huá shì 华氏 - 454 dù 度（ yuē 约 - 270 ℃ ） de 的 ní 铌 suān 酸 lǐ 锂 jīng tǐ 晶体 yí cì xìng 一次性 jiě jué 解决 le 了 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题。
tā 他 tōng guò 通过 fān yì 翻译 biǎo shì 表示： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù céng 不曾 jīng lì 经历 guò 过 yí gè 一个 shī mián 失眠 hè 和 jué wàng 绝望 de 的 shí qī 时期， bìng 并 zài 在 jí 极 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 kāi fā 开发 chū xīn 出新 jì shù 技术， jiù 就 wú fǎ 无法 zài 在 sài chē 赛车 chǎng shàng 场上 huò shèng 获胜。 ”
bú guò 不过 shào 绍 sī tǎ kè 斯塔克 néng gòu 能够 què dìng 确定， ruò 若 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 zuò 做 chōng zú 充足 de 的 cháng shì 尝试， àn 按 tā 他 de 的 tōng shì 通式 zào 造 chū 出 de 的 yuán 原 xì bāo 细胞 jiāng 将 jìn huà 进化 chū xīn 出新 de 的 tè zhēng 特征， jìn ér 进而 shèng guò 胜过 qí tā 其他 xì bāo 细胞。
měi guó 美国 mín quán 民权 huó dòng 活动 lǐng xiù 领袖 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 jié kè xùn 杰克逊 35 nián 年 de 的 péng you 朋友 Ā ěr 阿尔 · xià pǔ dùn 夏普顿 mù shī 牧师 shuō 说 jié kè xùn 杰克逊 shì 是 yí gè 一个 “ kāi tuò zhě 开拓者 ” ， yí gè 一个 “ lì shǐ xìng 历史性 de 的 rén wù 人物 ” 。
tā 他 zāo 遭 dǐ 底 biàn 汴 jī 击 dǎ jī 打击， shēn shòu 身受 zhòng shāng 重伤， suí hòu 随后 chū 出 yǒu 有 zhì 治 ér 而 wáng 亡。
huàn yán zhī 换言之， zhè ge 这个 píng tái 平台 jiù shì 就是： xiāng sì 相似 yóu xì 游戏 hé 和 fēng gé 风格 de 的 kāi yuán 开源 fù zhì pǐn 复制品， lèi sì 类似《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 Ⅱ 》 hé 和《 huǐ miè 毁灭 zhàn shì 战士》 de 的 zǎo qī 早期 dì yī rén chēng 第一人称 shè jī yóu xì 射击游戏 duān kǒu 端口， yǐ jí 以及 zhòng duō 众多 jīng diǎn yóu xì 经典游戏 de 的 zhǔ jī 主机 mó nǐ qì 模拟器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子