ประโยคภาษาจีน- 有的时候我自己都觉得这件事很奇怪甚至有些难以置信拉科塔说道我们只能互相谈心缓解自我质疑中文句子 (44278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yǒu de shí hòu 有的时候 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 jué de 觉得 zhè jiàn 这件 shì 事 hěn 很 qí guài 奇怪， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 nán yǐ zhì xìn 难以置信 ” ， lā kē tǎ 拉科塔 shuō dào 说道， “ wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 hù xiāng 互相 tán xīn 谈心 huǎn jiě 缓解 zì wǒ 自我 zhì yí 质疑 ” 。
"There were times when it seemed such a strange, unbelievable thing to be doing," says Lakotta. "We could only talk to one another about it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 de 的 dān yōu 担忧， yīng gāi 应该 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 jiē chù 接触 jī huì 机会， ” Ēn gé ěr 恩格尔 jǐng gào 警告 shuō 说。
bú guò 不过 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 duì 对 gōng láo 功劳 guī shǔ 归属 de 的 yì yì 异议 yě xǔ 也许 huì 会 ràng 让 nuò bèi ěr 诺贝尔 wěi yuán huì 委员会 wéi nán 为难。
bú guò 不过 yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 hái shi 还是 xū yào 需要 wèi láo 慰劳 yí xià 一下 de 的。
měi guó 美国 fāng miàn 方面 duì cǐ 对此 huí yìng 回应 shuō 说， měi guó 美国 jiàn lì 建立 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 bú shi 不是 wèi le 为了 fáng yù 防御 É luó sī 俄罗斯 de 的 jūn bèi 军备， ér shì 而是 wèi le 为了 fáng yù 防御 lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 huò 或 wú lài 无赖 guó jiā 国家 de 的 kě néng 可能 xí jī 袭击。
měi guó 美国 zǎo jiù 早就 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 wò shǒu yán huān 握手言欢 le 了， dàn 但 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 chōng tū 冲突 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 jīn tiān 今天。 fēn xī shī 分析师 men 们 réng 仍 zài 在 nǔ lì 努力 lǐ jiě 理解 cháo xiǎn rén 朝鲜人 dào dǐ 到底 shì 是 yì qún 一群 shén me rén 什么人。
tā 他 chí zǎo 迟早 yào 要 duì 对 tā 他 de 的 huài 坏 pǐn xíng 品行 fù chū 付出 dài jià 代价。
“ péng you 朋友， diē 爹！ ” Àì lì wū 艾利乌 hǎn dào 喊道。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 lè yú 乐于 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 de 的 rì zi 日子， zhǐ yào 只要 duì fāng 对方 kāi xīn 开心 jiù 就 hǎo 好。
bú guò 不过 háng 桁 zhǐ 止 hǎo xiàng 好像 bù zěn me 不怎么 yuàn yì 愿意 dā li 搭理 nǐ 你， kàn lai 看来 yán yán yě 颜颜也 bèi 被 rén 人 guò hé chāi qiáo 过河拆桥 le 了。
tā 他 pò bù dé yǐ 迫不得已 zhǐ hǎo 只好 tǔ 吐 lù chū 露出 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 chǒu wén 丑闻。
huàn jù huà shuō 换句话说， jì shù 技术 fēn xī yán jiū 分析研究 gǔ shì 股市 běn shēn 本身， bú shì 不是 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 wài zài 外在 yīn sù 因素；
měi guó 美国 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 méi yǒu 没有 qiān shǔ 签署 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书 de 的 fā dá guó jiā 发达国家， jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 bǐ 比 rèn hé 任何 qí tā 其它 guó jiā 国家 dōu 都 duō 多。
“ zhū nuò 朱诺 ” kě yǐ 可以 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
tā 他 táo 逃 dào 到 bā xī 巴西， qǐ tú 企图 táo bì 逃避 huī huī 恢恢 fǎ wǎng 法网。
měi guó 美国 céng 曾 yǔ 与 qián 前 yòu yì 右翼 dú cái 独裁 zǒng tǒng 总统 Ā ěr bèi tuō 阿尔贝托 · téng sēn 藤森 yí dào 一道， zhì lì yú 致力于 gēn chú 根除 shèng mǎ dīng 圣马丁 de 的 gǔ kē 古柯 zhòng zhí yè 种植业， bìng jiàng 并将 pàn luàn zhě 叛乱者 hè 和 dú xiāo 毒枭 gǎn chū 赶出 zhè ge 这个 dì qū 地区。
“ quán qì 权憩 rǔ nán 汝南 xiàn jìng 县境 ” yóu cǐ 由此 chéng wéi 成为《 tóng bǎi shān 桐柏山 jīn tíng 金庭 guǎn 馆 bēi 碑》 wèi 为 shěn yuē 沈约 suǒ 所 zuò 作 de 的 yǒu lì 有力 zuǒ zhèng 佐证。
huàn jù huà shuō 换句话说， huā qí jí tuán 花旗集团 rèn wéi 认为： fāng xīng wèi ài 方兴未艾 de 的 tàn 碳 shì chǎng 市场 jì 既 néng 能 wèi 为 tóu zī zhě 投资者 dài lái 带来 lì rùn 利润， yòu 又 kě 可 wèi 为 quán shì jiè 全世界 jiǎn shǎo 减少 zhǔ yào 主要 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 pái fàng 排放。
“ lái 来 le 了， lái 来 le 了！ ” táng 唐 dà ren 大人 jí 急 pǎo 跑 xià lai 下来， tiào jiǎo 跳脚 de 地 kàn zhe 看着 dà 大 yá 衙， dà jiāng jūn 大将军 ā 啊， nǐ 你 zěn me 怎么 jiù 就 zhè me 这么 màn 慢 nǎ 哪。
měi guó 美国 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 zuì jìn 最近 zhōng yú 终于 yǔn xǔ 允许 jìn kǒu 进口 yī bǐ lì yà 伊比利亚 huǒ tuǐ 火腿。 zhì cǐ 至此， yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 jù dà 巨大 shì chǎng 市场 zhōng yú 终于 xiàng 向 zhè zhǒng 这种 xī bān yá 西班牙 chuán tǒng 传统 měi shí 美食 chǎng kāi 敞开 le 了 dà mén 大门。
“ bēi gōng shé yǐng 杯弓蛇影 ” bǐ yù 比喻 bǎ 把 xū huàn 虚幻 dàng zuò 当作 zhēn shí 真实 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理。
bú guò 不过 yóu yú 由于 tā men 他们 tóng yàng 同样 zhù kè 住客 chāo yuán 超员， xiàng 向 wǒ men 我们 dào qiàn 道歉 yǐ hòu 以后， yòu 又 gěi 给 wǒ men 我们 ān pái 安排 le 了 zǒng tǒng 总统 tào fáng 套房， ér qiě 而且 bù 不 duō 多 shōu 收 yì fēn qián 一分钱！
tā 他 dòu qù 逗趣 de 地 shuō 说： “ qiáo 瞧， yí gè 一个 huàn rán yì xīn 焕然一新 de 的 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 ” 。 wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头， duì 对 zhe 着 zhè ge 这个 shēn tǐ 身体 yuè fā 越发 jiàn kāng 健康， miàn róng 面容 xiáng hé 祥和 de 的 nán rén 男人 lù chū 露出 xiū sè 羞涩 de 的 wēi xiào 微笑。
“ shù zhuāng 树桩 hái yǒu 还有 yí bù fèn 一部分 shì 是 huó 活 de 的， ” tā zhǐ 他指 zhe 着 shù gàn 树干 shàng 上 mào 冒 chū 出 de 的 jǐ shí 几十 chù 处 lǜ sè 绿色 nèn yá 嫩芽 jiě shì 解释 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 duō nián 多年 yán jiū 研究 měi guó 美国 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策， xiàng 向 dà jiā 大家 xiáng shù 详述 zhè ge 这个 míng wéi 名为 huò bì zhǔ yì 货币主义 de 的 lǐ niàn 理念。
huàn yán zhī 换言之 ﹐ shū rù 输入 shù jù 数据 dū huì 都会 shòu 受 wú 无 guī zé xìng 规则性 de 的 wēi rǎo 微扰 ﹐ ér 而 wǒ men 我们 héng liáng 衡量 de 的 shì 是 ﹐ yùn suàn 运算 fǎ 法 yùn yòng 运用 yú 于 zhè xiē 这些 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 zuì jiā 最佳 qī wàng 期望 xìng néng 性能。
“ tóng zǐ 桐梓 rén 人 ” huà shí 化石 jù yǒu 具有 fú 氟 bān 斑 yá 牙 de 的 bìng zhēng 病征 ma 吗 ? 。
tā 他 zào 造 běi dǒu 北斗， sān 叁 xīng 星， mǎo 昴 xīng 星， bìng 并 nán fāng 南方 de 的 mì 密 gōng 宫。
bú guò 不过 zhì shǎo 至少 zhè 这 zhuāng 桩 àn jiàn 案件 de 的 shòu hài zhě 受害者 xìng miǎn yú nán 幸免于难。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 qiáng zhì 强制 dài xīn 带薪 nián jià 年假。
tā 他 nà 那 yī 一 xiào 笑 qū chú 驱除 le 了 wǒ de 我的 kǒng jù 恐惧。

ประโยคภาษาจีน
“ yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 de 的 dān yōu 担忧， yīng gāi 应该 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 jiē chù 接触 jī huì 机会， ” Ēn gé ěr 恩格尔 jǐng gào 警告 shuō 说。
bú guò 不过 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 duì 对 gōng láo 功劳 guī shǔ 归属 de 的 yì yì 异议 yě xǔ 也许 huì 会 ràng 让 nuò bèi ěr 诺贝尔 wěi yuán huì 委员会 wéi nán 为难。
bú guò 不过 yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 hái shi 还是 xū yào 需要 wèi láo 慰劳 yí xià 一下 de 的。
měi guó 美国 fāng miàn 方面 duì cǐ 对此 huí yìng 回应 shuō 说， měi guó 美国 jiàn lì 建立 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 bú shi 不是 wèi le 为了 fáng yù 防御 É luó sī 俄罗斯 de 的 jūn bèi 军备， ér shì 而是 wèi le 为了 fáng yù 防御 lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 huò 或 wú lài 无赖 guó jiā 国家 de 的 kě néng 可能 xí jī 袭击。
měi guó 美国 zǎo jiù 早就 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 wò shǒu yán huān 握手言欢 le 了， dàn 但 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 chōng tū 冲突 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 jīn tiān 今天。 fēn xī shī 分析师 men 们 réng 仍 zài 在 nǔ lì 努力 lǐ jiě 理解 cháo xiǎn rén 朝鲜人 dào dǐ 到底 shì 是 yì qún 一群 shén me rén 什么人。
tā 他 chí zǎo 迟早 yào 要 duì 对 tā 他 de 的 huài 坏 pǐn xíng 品行 fù chū 付出 dài jià 代价。
“ péng you 朋友， diē 爹！ ” Àì lì wū 艾利乌 hǎn dào 喊道。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 lè yú 乐于 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 de 的 rì zi 日子， zhǐ yào 只要 duì fāng 对方 kāi xīn 开心 jiù 就 hǎo 好。
bú guò 不过 háng 桁 zhǐ 止 hǎo xiàng 好像 bù zěn me 不怎么 yuàn yì 愿意 dā li 搭理 nǐ 你， kàn lai 看来 yán yán yě 颜颜也 bèi 被 rén 人 guò hé chāi qiáo 过河拆桥 le 了。
tā 他 pò bù dé yǐ 迫不得已 zhǐ hǎo 只好 tǔ 吐 lù chū 露出 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 chǒu wén 丑闻。
huàn jù huà shuō 换句话说， jì shù 技术 fēn xī yán jiū 分析研究 gǔ shì 股市 běn shēn 本身， bú shì 不是 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 wài zài 外在 yīn sù 因素；
měi guó 美国 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 méi yǒu 没有 qiān shǔ 签署 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书 de 的 fā dá guó jiā 发达国家， jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 bǐ 比 rèn hé 任何 qí tā 其它 guó jiā 国家 dōu 都 duō 多。
“ zhū nuò 朱诺 ” kě yǐ 可以 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
tā 他 táo 逃 dào 到 bā xī 巴西， qǐ tú 企图 táo bì 逃避 huī huī 恢恢 fǎ wǎng 法网。
měi guó 美国 céng 曾 yǔ 与 qián 前 yòu yì 右翼 dú cái 独裁 zǒng tǒng 总统 Ā ěr bèi tuō 阿尔贝托 · téng sēn 藤森 yí dào 一道， zhì lì yú 致力于 gēn chú 根除 shèng mǎ dīng 圣马丁 de 的 gǔ kē 古柯 zhòng zhí yè 种植业， bìng jiàng 并将 pàn luàn zhě 叛乱者 hè 和 dú xiāo 毒枭 gǎn chū 赶出 zhè ge 这个 dì qū 地区。
“ quán qì 权憩 rǔ nán 汝南 xiàn jìng 县境 ” yóu cǐ 由此 chéng wéi 成为《 tóng bǎi shān 桐柏山 jīn tíng 金庭 guǎn 馆 bēi 碑》 wèi 为 shěn yuē 沈约 suǒ 所 zuò 作 de 的 yǒu lì 有力 zuǒ zhèng 佐证。
huàn jù huà shuō 换句话说， huā qí jí tuán 花旗集团 rèn wéi 认为： fāng xīng wèi ài 方兴未艾 de 的 tàn 碳 shì chǎng 市场 jì 既 néng 能 wèi 为 tóu zī zhě 投资者 dài lái 带来 lì rùn 利润， yòu 又 kě 可 wèi 为 quán shì jiè 全世界 jiǎn shǎo 减少 zhǔ yào 主要 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 pái fàng 排放。
“ lái 来 le 了， lái 来 le 了！ ” táng 唐 dà ren 大人 jí 急 pǎo 跑 xià lai 下来， tiào jiǎo 跳脚 de 地 kàn zhe 看着 dà 大 yá 衙， dà jiāng jūn 大将军 ā 啊， nǐ 你 zěn me 怎么 jiù 就 zhè me 这么 màn 慢 nǎ 哪。
měi guó 美国 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 zuì jìn 最近 zhōng yú 终于 yǔn xǔ 允许 jìn kǒu 进口 yī bǐ lì yà 伊比利亚 huǒ tuǐ 火腿。 zhì cǐ 至此， yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 jù dà 巨大 shì chǎng 市场 zhōng yú 终于 xiàng 向 zhè zhǒng 这种 xī bān yá 西班牙 chuán tǒng 传统 měi shí 美食 chǎng kāi 敞开 le 了 dà mén 大门。
“ bēi gōng shé yǐng 杯弓蛇影 ” bǐ yù 比喻 bǎ 把 xū huàn 虚幻 dàng zuò 当作 zhēn shí 真实 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理。
bú guò 不过 yóu yú 由于 tā men 他们 tóng yàng 同样 zhù kè 住客 chāo yuán 超员， xiàng 向 wǒ men 我们 dào qiàn 道歉 yǐ hòu 以后， yòu 又 gěi 给 wǒ men 我们 ān pái 安排 le 了 zǒng tǒng 总统 tào fáng 套房， ér qiě 而且 bù 不 duō 多 shōu 收 yì fēn qián 一分钱！
tā 他 dòu qù 逗趣 de 地 shuō 说： “ qiáo 瞧， yí gè 一个 huàn rán yì xīn 焕然一新 de 的 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 ” 。 wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头， duì 对 zhe 着 zhè ge 这个 shēn tǐ 身体 yuè fā 越发 jiàn kāng 健康， miàn róng 面容 xiáng hé 祥和 de 的 nán rén 男人 lù chū 露出 xiū sè 羞涩 de 的 wēi xiào 微笑。
“ shù zhuāng 树桩 hái yǒu 还有 yí bù fèn 一部分 shì 是 huó 活 de 的， ” tā zhǐ 他指 zhe 着 shù gàn 树干 shàng 上 mào 冒 chū 出 de 的 jǐ shí 几十 chù 处 lǜ sè 绿色 nèn yá 嫩芽 jiě shì 解释 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 duō nián 多年 yán jiū 研究 měi guó 美国 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策， xiàng 向 dà jiā 大家 xiáng shù 详述 zhè ge 这个 míng wéi 名为 huò bì zhǔ yì 货币主义 de 的 lǐ niàn 理念。
huàn yán zhī 换言之 ﹐ shū rù 输入 shù jù 数据 dū huì 都会 shòu 受 wú 无 guī zé xìng 规则性 de 的 wēi rǎo 微扰 ﹐ ér 而 wǒ men 我们 héng liáng 衡量 de 的 shì 是 ﹐ yùn suàn 运算 fǎ 法 yùn yòng 运用 yú 于 zhè xiē 这些 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 zuì jiā 最佳 qī wàng 期望 xìng néng 性能。
“ tóng zǐ 桐梓 rén 人 ” huà shí 化石 jù yǒu 具有 fú 氟 bān 斑 yá 牙 de 的 bìng zhēng 病征 ma 吗 ? 。
tā 他 zào 造 běi dǒu 北斗， sān 叁 xīng 星， mǎo 昴 xīng 星， bìng 并 nán fāng 南方 de 的 mì 密 gōng 宫。
bú guò 不过 zhì shǎo 至少 zhè 这 zhuāng 桩 àn jiàn 案件 de 的 shòu hài zhě 受害者 xìng miǎn yú nán 幸免于难。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 qiáng zhì 强制 dài xīn 带薪 nián jià 年假。
tā 他 nà 那 yī 一 xiào 笑 qū chú 驱除 le 了 wǒ de 我的 kǒng jù 恐惧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子