ประโยคภาษาจีน- 他选好了以后石匠问他要在墓碑上刻什么碑铭中文句子 (44581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 xuǎn 选 hǎo 好 le 了 yǐ hòu 以后， shí jiàng 石匠 wèn 问 tā 他， yào 要 zài 在 mù bēi 墓碑 shàng 上 kè 刻 shén me 什么 bēi míng 碑铭。
After he had made his selection, the stonecutter asked him what inscription he would like on it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 qù 去 dào 到 nà bú lè sī 那不勒斯。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 , què 却 yīn cǐ 因此 yǐn qǐ 引起 le 了 yǎ diǎn nà 雅典娜 hè 和 hè lā 赫拉 de 的 bù mǎn 不满。
huàn jù huà shuō 换句话说， lǎo shǔ 老鼠 bàn yǎn 扮演 le 了 zhè zhǒng 这种 gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 chuán bō zhě 传播者 de 的 zuò yòng 作用， fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 māo kē 猫科 sù zhǔ 宿主， wán chéng 完成 gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 shēng mìng 生命 xún huán 循环。
huàn jù huà shuō 换句话说， yào 要 xuǎn chū 选出 bìng 并 zhǔ dòng 主动 xué xí 学习 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用 de 的 chéng yǔ 成语。
měi guó 美国 yǒu 有 32 sōu 艘， bāo kuò 包括 èr 二 sōu 艘 xīn 新 de 的 bīn hǎi 濒海 zhàn dòu jiàn 战斗舰（ LCS ）。
“ cūn lǐ 村里 de 的 ái zhèng 癌症 gāo 高 fā bìng lǜ 发病率 gēn 跟 wǒ men 我们 méi yǒu guān xi 没有关系， ” duì wài 对外 xiāo shòu bù 销售部 jīng lǐ 经理 xú kǎn dí 徐坎迪 shuō 说： “ wū rǎn 污染 10 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了， zhè bu 这不 shì 是 yì shí bàn huì 一时半会 jiù 就 néng 能 jiě jué 解决 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 jiē xià lái 接下来 huì 会 zhú nián 逐年 jiě jué 解决 de 的， wǒ men xiàng xìn 我们相信 sān 三 dào 到 wǔ 五 nián 年 nèi jiù 内疚 kě yǐ 可以 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 “ shèng lì 胜利 cài yuán 菜园 ” què 却 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋， chū xiàn 出现 zài jiā 在家 tíng 庭 cháng yuàn 场院、 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场， shèn zhì 甚至 shì 是 nà xiē 那些 shí máo 时髦 zhù zhái qū 住宅区 de 的 cǎo píng 草坪 lǐ 里。
tā 他 xuǎn zé 选择 diàn yǐng 电影《 quán fǎ 拳法》 zuò wéi 作为 fù chū 复出 zuò pǐn 作品， xiū xi 休息 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 biàn 便 jiāng 将 tóu rù 投入 pāi shè 拍摄。
měi guó 美国 yǒu 有 jù 句 mín yàn 民谚： bǎo hù 保护 zhōng xiǎo 中小 tóu zī zhě 投资者， jiù shì 就是 bǎo hù 保护 huá ěr jiē 华尔街。
huàn jù huà shuō 换句话说， xiāo 逍 kè 客 de 的 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 zhōng 中 lì 利 yòng dào 用到 le 了 lún dūn 伦敦 de 的 duō 多 wén huà 文化 tè diǎn 特点 — — bì jìng 毕竟 tā 它 shì 是 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 xiāo fèi zhě 消费者 shè jì 设计 de 的 yī 一 kuǎn 款 Ōu zhōu 欧洲 chē xíng 车型。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 láng huān 狼獾 yě 也 yǐ 已 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 zài cì 再次 qiān xǐ 迁徙 dào liǎo 到了 tā men de 他们的 fā yuán dì 发源地。
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 kàn 看 wǒ men 我们 xiě 写 de 的 cái liào 材料， bāng zhù 帮助 xiū gǎi 修改 tí gāo 提高。
“ jié fū 杰夫， méi zhǔn 没准 shì 是 nǐ 你 duì 对 zhè 这 shì 事 tài 太 duō xīn 多心 le 了， ” Àì bó 艾博 shuō 说。
huàn 换 nán péng you 男朋友 de shí hòu 的时候， jì de 记得 huàn 换 fáng dào mén 防盗门。
měi guó 美国 běn zhōu 本周 shī yè 失业 jiù 捄 jì 济 shēn qǐng 申请 rén shù 人数 hé 和 zuì xīn 最新 chéng wū 成屋 dài shòu 待售 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 yě 也 jiāng yú 将于 jīn rì 今日 chū lú 出炉。
bú guò 不过 kàn 看 tā 他 yī 一 liǎn 脸 jiān jué 坚决， lù shí qiān yě 陆莳千也 méi 没 hǎo yì si 好意思 dǎ jī 打击 tā 他。
tā 他 tōng guò 通过 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 jí 及 sǎn wén suí bǐ 散文随笔 chuán dá 传达 chū 出 yì zhǒng 一种 jī jìn 激进 de 的 “ pǐ zi 痞子 ” jīng shén 精神， zhè zhǒng 这种 “ pǐ zi 痞子 ” jīng shén 精神 de 的 shí zhì 实质 shì 是 “ zhēn shí 真实 yǔ 与 xū jiǎ 虚假 shì bù liǎng lì 势不两立 ” de 的 zì yóu 自由 wén huà 文化 jīng shén 精神。
“ gēn jù 根据 dà nǎo 大脑 lěng què 冷却 jiǎ shè 假设， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 cún zài 存在 yí gè 一个 qì chuāng 气窗 cù shǐ 促使 hē qiàn 呵欠 chǎn shēng 产生， ” gài luò pǔ 盖洛普 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 huì lù 贿赂 zuān jìn 钻进 le 了 dǎng nèi 党内。
bú guò 不过 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， liè bīng 列兵 qiáo běn 桥本 qiū 秋 jí 吉 hè 和 tā 他 de 的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 zǒu 走 le 了 chu lai 出来， gāo jǔ 高举 shuāng shǒu 双手， zǒu xiàng 走向 měi jūn 美军 zhèn dì 阵地， tóu xiáng 投降 le 了。
tā 他 suì 遂 le 了 xīn yuàn 心愿： tā 他 lǎo jiān jù huá 老奸巨猾， shuō 说 gěi 给 wǒ men 我们 zhǐ 只 liú 留 sān wàn 三万 kuài 块 qián 钱， tā 他 zhī dào 知道 wǒ men 我们 huì 会 xiǎng bàn fǎ 想办法 duō 多 zhuàn 赚 diǎn r 点儿， zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 huǐ 毁 le 了 wǒ men de 我们的 rì zi 日子， shāng 伤 le 了 wǒ men de 我们的 xīn 心。
bú guò 不过 měi guó yín xíng 美国银行 zhǐ chū 指出， cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 kàn 看， zhè cì 这次 zāi nàn 灾难 de 的 yǐng xiǎng 影响 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的， zhǐ 只 xiāng dāng yú 相当于 quán nián 全年 zhōng 中 yǒu 有 yì tiān 一天 chū xiàn 出现 le 了 gōng jǐ 供给 zhōng duàn 中断。
“ huān yíng 欢迎 huí lai 回来！ ” wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 shú xī 熟悉 de 的 shēng yīn 声音， wēn nuǎn 温暖 dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 cóng 从 tā men de 他们的 yǔ yīn 语音 zhōng 中 chá jué 察觉 dào liǎo 到了 nà xiē 那些 yǐn hán 隐含 zhe 着 de 的 nù 怒 qì 気， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 bù 不 jìn 僸 wǎn ěr 莞尔 …
huàn yán zhī 换言之， tán lùn 谈论 tā rén 他人 de shí hòu 的时候， jiù 就 fǎng fú 仿佛 jué de 觉得 tā men 他们 yě 也 zài chǎng 在场。
“ cǐ kè 此刻 wǒ men 我们 bù néng 不能 shuō chū 说出 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， ” dāng dì 当地 dài lǐ 代理 shì zhǎng 市长 mài kēi 迈克 gào su 告诉 jì zhě 记者 “ mù qián 目前 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 wèi 为 sǐ shāng zhě 死伤者 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 hè 和 zhào gu 照顾。 ”
“ cǐ 此 xié yì 协议 shì 是 gè 个 zāi nàn 灾难， ” yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn tuán 军团 de 的 zhōng jiàng 中将 tǎ lā tè 塔拉特 · mǎ sū dé 马苏德 zài 在《 wài jiāo zhèng cè 外交政策》 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
bú guò 不过 xǔ duō 许多 chá 茶 dǎng 党 rén shì 人士 què 却 shēng zào 生造 le 了 yí gè 一个 bù 不 fú hé 符合 lì shǐ 历史 de 的 léi rén 雷人 bǎn běn 版本。
jū 据 IBM biǎo shì 表示， zhí wù 植物 sù liào 塑料 hái 还 kě yǐ 可以 jù bèi 具备 “ shēng wù 生物 jiān róng 兼容 ” de 的 tè xìng 特性， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 shēn tǐ 身体 nèi 内 yào wù 药物 zuò yòng 作用 de 的 mù biāo 目标， rú 如 kàng ái yào wù 抗癌药物 zài 在 shā sǐ 杀死 ái xì bāo 癌细胞 de 的 tóng shí 同时， huì 会 bǎo liú 保留 jiàn kāng 健康 de 的 xì bāo 细胞。
tā 他 nà 那 dàn hén léi léi 弹痕累累 de 的 shī shou 尸首 tǎng 躺 zài 在 dà qiáng 大墙 dōng bian 东边， wú rén wèn jīn 无人问津； qiáng 墙 xī biān 西边 de 的 rén men 人们 xiàng 向 duì miàn 对面 gāo hǎn 高喊 “ guì zi shǒu 刽子手 ” yǐ shì 以示 kàng yì 抗议。
měi guó 美国 yá kē 牙科 xié huì 协会 jiàn yì 建议 rén men 人们 měi tiān 每天 yòng 用 hán 含 fú 氟 yá gāo 牙膏 qīng xǐ 清洗 yá chǐ 牙齿 hè 和 shé tou 舌头 zhì shǎo 至少 liǎng cì 两次。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 qù 去 dào 到 nà bú lè sī 那不勒斯。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 , què 却 yīn cǐ 因此 yǐn qǐ 引起 le 了 yǎ diǎn nà 雅典娜 hè 和 hè lā 赫拉 de 的 bù mǎn 不满。
huàn jù huà shuō 换句话说， lǎo shǔ 老鼠 bàn yǎn 扮演 le 了 zhè zhǒng 这种 gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 chuán bō zhě 传播者 de 的 zuò yòng 作用， fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 māo kē 猫科 sù zhǔ 宿主， wán chéng 完成 gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 shēng mìng 生命 xún huán 循环。
huàn jù huà shuō 换句话说， yào 要 xuǎn chū 选出 bìng 并 zhǔ dòng 主动 xué xí 学习 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用 de 的 chéng yǔ 成语。
měi guó 美国 yǒu 有 32 sōu 艘， bāo kuò 包括 èr 二 sōu 艘 xīn 新 de 的 bīn hǎi 濒海 zhàn dòu jiàn 战斗舰（ LCS ）。
“ cūn lǐ 村里 de 的 ái zhèng 癌症 gāo 高 fā bìng lǜ 发病率 gēn 跟 wǒ men 我们 méi yǒu guān xi 没有关系， ” duì wài 对外 xiāo shòu bù 销售部 jīng lǐ 经理 xú kǎn dí 徐坎迪 shuō 说： “ wū rǎn 污染 10 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了， zhè bu 这不 shì 是 yì shí bàn huì 一时半会 jiù 就 néng 能 jiě jué 解决 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 jiē xià lái 接下来 huì 会 zhú nián 逐年 jiě jué 解决 de 的， wǒ men xiàng xìn 我们相信 sān 三 dào 到 wǔ 五 nián 年 nèi jiù 内疚 kě yǐ 可以 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 “ shèng lì 胜利 cài yuán 菜园 ” què 却 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋， chū xiàn 出现 zài jiā 在家 tíng 庭 cháng yuàn 场院、 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场， shèn zhì 甚至 shì 是 nà xiē 那些 shí máo 时髦 zhù zhái qū 住宅区 de 的 cǎo píng 草坪 lǐ 里。
tā 他 xuǎn zé 选择 diàn yǐng 电影《 quán fǎ 拳法》 zuò wéi 作为 fù chū 复出 zuò pǐn 作品， xiū xi 休息 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 biàn 便 jiāng 将 tóu rù 投入 pāi shè 拍摄。
měi guó 美国 yǒu 有 jù 句 mín yàn 民谚： bǎo hù 保护 zhōng xiǎo 中小 tóu zī zhě 投资者， jiù shì 就是 bǎo hù 保护 huá ěr jiē 华尔街。
huàn jù huà shuō 换句话说， xiāo 逍 kè 客 de 的 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 zhōng 中 lì 利 yòng dào 用到 le 了 lún dūn 伦敦 de 的 duō 多 wén huà 文化 tè diǎn 特点 — — bì jìng 毕竟 tā 它 shì 是 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 xiāo fèi zhě 消费者 shè jì 设计 de 的 yī 一 kuǎn 款 Ōu zhōu 欧洲 chē xíng 车型。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 láng huān 狼獾 yě 也 yǐ 已 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 zài cì 再次 qiān xǐ 迁徙 dào liǎo 到了 tā men de 他们的 fā yuán dì 发源地。
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 kàn 看 wǒ men 我们 xiě 写 de 的 cái liào 材料， bāng zhù 帮助 xiū gǎi 修改 tí gāo 提高。
“ jié fū 杰夫， méi zhǔn 没准 shì 是 nǐ 你 duì 对 zhè 这 shì 事 tài 太 duō xīn 多心 le 了， ” Àì bó 艾博 shuō 说。
huàn 换 nán péng you 男朋友 de shí hòu 的时候， jì de 记得 huàn 换 fáng dào mén 防盗门。
měi guó 美国 běn zhōu 本周 shī yè 失业 jiù 捄 jì 济 shēn qǐng 申请 rén shù 人数 hé 和 zuì xīn 最新 chéng wū 成屋 dài shòu 待售 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 yě 也 jiāng yú 将于 jīn rì 今日 chū lú 出炉。
bú guò 不过 kàn 看 tā 他 yī 一 liǎn 脸 jiān jué 坚决， lù shí qiān yě 陆莳千也 méi 没 hǎo yì si 好意思 dǎ jī 打击 tā 他。
tā 他 tōng guò 通过 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 jí 及 sǎn wén suí bǐ 散文随笔 chuán dá 传达 chū 出 yì zhǒng 一种 jī jìn 激进 de 的 “ pǐ zi 痞子 ” jīng shén 精神， zhè zhǒng 这种 “ pǐ zi 痞子 ” jīng shén 精神 de 的 shí zhì 实质 shì 是 “ zhēn shí 真实 yǔ 与 xū jiǎ 虚假 shì bù liǎng lì 势不两立 ” de 的 zì yóu 自由 wén huà 文化 jīng shén 精神。
“ gēn jù 根据 dà nǎo 大脑 lěng què 冷却 jiǎ shè 假设， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 cún zài 存在 yí gè 一个 qì chuāng 气窗 cù shǐ 促使 hē qiàn 呵欠 chǎn shēng 产生， ” gài luò pǔ 盖洛普 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 huì lù 贿赂 zuān jìn 钻进 le 了 dǎng nèi 党内。
bú guò 不过 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， liè bīng 列兵 qiáo běn 桥本 qiū 秋 jí 吉 hè 和 tā 他 de 的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 zǒu 走 le 了 chu lai 出来， gāo jǔ 高举 shuāng shǒu 双手， zǒu xiàng 走向 měi jūn 美军 zhèn dì 阵地， tóu xiáng 投降 le 了。
tā 他 suì 遂 le 了 xīn yuàn 心愿： tā 他 lǎo jiān jù huá 老奸巨猾， shuō 说 gěi 给 wǒ men 我们 zhǐ 只 liú 留 sān wàn 三万 kuài 块 qián 钱， tā 他 zhī dào 知道 wǒ men 我们 huì 会 xiǎng bàn fǎ 想办法 duō 多 zhuàn 赚 diǎn r 点儿， zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 huǐ 毁 le 了 wǒ men de 我们的 rì zi 日子， shāng 伤 le 了 wǒ men de 我们的 xīn 心。
bú guò 不过 měi guó yín xíng 美国银行 zhǐ chū 指出， cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 kàn 看， zhè cì 这次 zāi nàn 灾难 de 的 yǐng xiǎng 影响 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的， zhǐ 只 xiāng dāng yú 相当于 quán nián 全年 zhōng 中 yǒu 有 yì tiān 一天 chū xiàn 出现 le 了 gōng jǐ 供给 zhōng duàn 中断。
“ huān yíng 欢迎 huí lai 回来！ ” wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 shú xī 熟悉 de 的 shēng yīn 声音， wēn nuǎn 温暖 dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 cóng 从 tā men de 他们的 yǔ yīn 语音 zhōng 中 chá jué 察觉 dào liǎo 到了 nà xiē 那些 yǐn hán 隐含 zhe 着 de 的 nù 怒 qì 気， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 bù 不 jìn 僸 wǎn ěr 莞尔 …
huàn yán zhī 换言之， tán lùn 谈论 tā rén 他人 de shí hòu 的时候， jiù 就 fǎng fú 仿佛 jué de 觉得 tā men 他们 yě 也 zài chǎng 在场。
“ cǐ kè 此刻 wǒ men 我们 bù néng 不能 shuō chū 说出 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， ” dāng dì 当地 dài lǐ 代理 shì zhǎng 市长 mài kēi 迈克 gào su 告诉 jì zhě 记者 “ mù qián 目前 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 wèi 为 sǐ shāng zhě 死伤者 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 hè 和 zhào gu 照顾。 ”
“ cǐ 此 xié yì 协议 shì 是 gè 个 zāi nàn 灾难， ” yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn tuán 军团 de 的 zhōng jiàng 中将 tǎ lā tè 塔拉特 · mǎ sū dé 马苏德 zài 在《 wài jiāo zhèng cè 外交政策》 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
bú guò 不过 xǔ duō 许多 chá 茶 dǎng 党 rén shì 人士 què 却 shēng zào 生造 le 了 yí gè 一个 bù 不 fú hé 符合 lì shǐ 历史 de 的 léi rén 雷人 bǎn běn 版本。
jū 据 IBM biǎo shì 表示， zhí wù 植物 sù liào 塑料 hái 还 kě yǐ 可以 jù bèi 具备 “ shēng wù 生物 jiān róng 兼容 ” de 的 tè xìng 特性， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 shēn tǐ 身体 nèi 内 yào wù 药物 zuò yòng 作用 de 的 mù biāo 目标， rú 如 kàng ái yào wù 抗癌药物 zài 在 shā sǐ 杀死 ái xì bāo 癌细胞 de 的 tóng shí 同时， huì 会 bǎo liú 保留 jiàn kāng 健康 de 的 xì bāo 细胞。
tā 他 nà 那 dàn hén léi léi 弹痕累累 de 的 shī shou 尸首 tǎng 躺 zài 在 dà qiáng 大墙 dōng bian 东边， wú rén wèn jīn 无人问津； qiáng 墙 xī biān 西边 de 的 rén men 人们 xiàng 向 duì miàn 对面 gāo hǎn 高喊 “ guì zi shǒu 刽子手 ” yǐ shì 以示 kàng yì 抗议。
měi guó 美国 yá kē 牙科 xié huì 协会 jiàn yì 建议 rén men 人们 měi tiān 每天 yòng 用 hán 含 fú 氟 yá gāo 牙膏 qīng xǐ 清洗 yá chǐ 牙齿 hè 和 shé tou 舌头 zhì shǎo 至少 liǎng cì 两次。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子