ประโยคภาษาจีน- 换句话说那就歪打正着地将我们引向了溃疡因为没有想到我们在寻找这种细菌的携带者时发现所有患溃疡的人都带有这种细菌中文句子 (44704) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn jù huà shuō 换句话说， nà 那 jiù 就 wāi dǎ zhèng zháo 歪打正着 de 地 jiāng 将 wǒ men 我们 yǐn xiàng 引向 le 了 kuì yáng 溃疡， yīn wèi 因为， méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到， wǒ men 我们 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 de 的 xié dài zhě 携带者 shí 时， fā xiàn 发现 suǒ yǒu 所有 huàn 患 kuì yáng 溃疡 de 的 rén 人 dōu 都 dài yǒu 带有 zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌。
That led to ulcers via the side door, if you like, because we were trying to find out who had the bacteria—and lo and behold, we noticed that everybody with ulcers had them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ lái 来 yá mǎi jiā 牙买加 ba 吧 ” ， bèi jǐng 背景 shēng yīn 声音 shuō 说。
“ lái zì 来自 xī fāng 西方 de 的 cháng qī 长期 zhì yuē 制约 dǎo zhì 导致 le 了 gāi guó 该国 de 的 pín kùn 贫困 hé 和 bì sè 闭塞， ” bào zhāng 报章 zhōng 中 xiě dào 写道。
“ jié fū sī 杰夫斯 ” shén 神 biàn chéng 变成 tiān é 天鹅 hòu 后 tōu zǒu 偷走 le 了 měi lì 美丽 de 的 lēi dá 勒达 huáng hòu 皇后 bìng 并 yǔ qí 与其 jiāo huān 交欢。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhì shǎo 至少 fù mǔ 父母 men 们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qīn zì 亲自 chū mǎ 出马 le 了。
tā 他 tòu lù 透露， zài 在 shǒu lún 首轮 zhàn shèng 战胜 hán guó 韩国 xiān fēng 先锋 zhī hòu 之后， gǎn dào 感到 “ gòu běn 够本 le 了 ” ， suǒ yǐ 所以 yíng zhàn 迎战 shān xià 山下 jìng 敬 wú 吾， yì diǎn 一点 yā lì 压力 yě 也 méi yǒu 没有。
tā 他 dì jiāo 递交 gěi 给 jí ní sī 吉尼斯 de 的 lù xiàng dài 录像带 jiù 就 yǒu 有 26 pán 盘。
bú guò 不过 yóu yú 由于 jīng jì 经济 dī mí 低迷、 jiù yè shì cháng 就业市场 xíng shì yán jùn 形势严峻， jīn nián 今年 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 fēn fēn 纷纷 kǎo yán 考研， yǒu 有 124.6 wàn míng 万名 dà xué shēng 大学生 cān jiā 参加 le 了 yán jiū shēng 研究生 rù xué kǎo shì 入学考试， bǐ 比 qù nián 去年 zēng jiā 增加 3.8% 。
“ lín 林 jiā xiáng 嘉祥 méi yǒu 没有 chuī niú 吹牛， ” 163 . com de 的 bó zhǔ 博主 “ LuoBen ” zhè yàng 这样 xiě dào 写道， “ tā 他 shuō chū 说出 le 了 shì shí 事实： pǔ tōng rén 普通人 zài 在 tā men de 他们的 yǎn lǐ 眼里 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是， xiǎng 想 zěn me 怎么 wán 玩 jiù 就 zěn me 怎么 wán 玩。 ”
huàn 换 liú 流 qì 器 dān yuán 单元 chǎn shēng 产生 de 的 xié bō 谐波 huì 会 liú guò 流过 jiāo liú 交流 hé 和 zhí liú 直流 xiàn lù 线路。
tā 他 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 jì lù 记录 dà nǎo 大脑 diàn 电 huó dòng 活动 de 的 nǎo diàn tú 脑电图 shè bèi 设备 cè liáng 测量 le 了 qiū nǎo 丘脑 chǎn shēng 产生 de 的 nǎo diàn 脑电 mài chōng 脉冲； bìng qiě 并且 tā 他 fā xiàn 发现， zhè ge 这个 qì guān 器官 chǎn shēng 产生 de 的 nǎo diàn 脑电 mài chōng 脉冲 — — yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 shuì mián 睡眠 fǎng chuí 纺锤 bō 波 — — de 的 shù liàng 数量 zài 在 bù tóng 不同 zhì yuàn zhě 志愿者 shēn shang 身上 cún zài 存在 chā yì 差异。
“ níng méng 柠檬 ” wèn tí 问题 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 àn lì 案例 shì 是 nà xiē 那些 fā 发 míng liǎo 明了 hěn 很 nán 难 shèn zhì 甚至 bù kě néng 不可能 xún qiú 寻求 zhuān lì 专利 bǎo hù 保护 de 的 fā míng zhě 发明者 de 的 kùn jìng 困境。
bú guò 不过 zhǎ yǎn jīng 眨眼睛， qī 七 yàn 焰 móu zi 眸子 de 的 zhé 谪 xiān 仙 méi yǒu 没有 le 了！
tā 他 tōng guò 通过 chàng piàn 唱片、 diàn yǐng 电影、 wǔ bù 舞步 hè 和 fú shì 服饰 ér 而 chéng wéi 成为 wén huà 文化 ǒu xiàng 偶像， yǐng xiǎng 影响 le 了 zhòng duō 众多 yǎn yì jiè 演艺界 rén shì 人士， bìng 并 yōng yǒu 拥有 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 kuáng rè 狂热 gē mí 歌迷。
bú guò 不过 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 nǚ xìng 女性 xīn shǎng 欣赏 nán xìng 男性 shēn shang 身上 de 的 zhè zhǒng 这种 wěn dìng xìng 稳定性， yīn wèi 因为 zhè 这 yǒu zhù 有助 yú zuò 于做 cháng yuǎn 长远 de 的 jué dìng 决定 hé 和 yìng duì 应对 biàn huà duō duān 变化多端 de 的 huán jìng 环境。
huàn yán zhī 换言之， chǎn pǐn 产品 jīng 精 miáo tú 描图 běn shēn 本身 tí gōng 提供 de 的 zī xùn 资讯 bì xū 必须 ràng 让 guān shǎng zhě 观赏者 shēn xìn 深信， qí zhōng 其中 de 的 wù tǐ 物体 kàn qǐ lai 看起来 rú tóng 如同 shí jì 实际 cún zài 存在。
měi guó 美国 zhèng 正 nǔ lì 努力 jiàn shè 建设 yí gè 一个 yǒu zhù yú 有助于 zēng qiáng 增强 zhè zhǒng 这种 kāi fàng xìng 开放性 de 的 shì jiè 世界， yīn wèi 因为 fēng bì 封闭 hé 和 fǔ bài 腐败 de 的 jīng jì 经济 yǐ jīng 已经 kū xiǔ 枯朽， yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 xuē ruò 削弱 rén lèi 人类 de 的 huó lì 活力 hé 和 chuàng xīn jīng shén 创新精神。
bú guò 不过 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 zài 在 chuàng shǐ 创始 zhī 之 chū 初 què 却 yīn 因 chǎn pǐn 产品 dān yī 单一 hé 和 shēng chǎn 生产 nán tí 难题 ér 而 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
tā 他 suì 遂 le 了 xīn yuàn 心愿： tā 他 lǎo jiān jù huá 老奸巨猾， shuō 说 gěi 给 wǒ men 我们 zhǐ 只 liú 留 sān wàn 三万 kuài 块 qián 钱， tā 他 zhī dào 知道 wǒ men 我们 huì 会 xiǎng bàn fǎ 想办法 duō 多 zhuàn 赚 diǎn r 点儿， zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 huǐ 毁 le 了 wǒ men de 我们的 rì zi 日子， shāng 伤 le 了 wǒ men de 我们的 xīn 心。
“ chá 槎 “ zì 字 gǔ dài 古代 zuò 作 “ fá 筏 ” zì 字 jiě shì 解释， jiù shì 就是 “ chuán 船 ” de 的 yì si 意思。
tā 他 zāo dào 遭到 yǐ 以 chéng 程（ wáng zhèn 王振 wěi 伟 shì 饰） wéi shǒu 为首 de 的 yì qún 一群 nán shēng 男生 de 的 qī fu 欺负， tóng shí 同时 chéng yě 程也 shì 是 zhè 这 suǒ 所 gōng fu 功夫 xué xiào 学校 de 的 fēng yún rén wù 风云人物。
měi guó 美国 yù shì 浴室 hěn dà 很大， wéi měi 唯美 shè jì 设计 de 的 yù gāng 浴缸、 duō gōng néng 多功能 de 的 huā sǎ 花洒、 fù 妇 xǐ pén 洗盆 shì 是 bì bèi 必备， zài 在 yù gāng 浴缸 wài 外 hái yào 还要 jiā 加 yí gè 一个 lín yù 淋浴 jiān 间。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 zài 在 tā 他 de 的 ài 爱 zhōng 中 dé dào 得到 ān xī 安息。
bú guò 不过 yào shi 要是 gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 zài 在 bù 不 fáng ài 妨碍 gōng mín 公民 rén shēn zì yóu 人身自由 de 的 qián tí 前提 xià 下 shàn shǐ shàn zhōng 善始善终 de 地 yùn yòng 运用 zhè lèi 这类 jì shù 技术 de huà 的话， nà 那 pà 怕 yǒu 有 qīn fàn 侵犯 yǐn sī 隐私 zhī 之 xián 嫌， wǒ 我 yě 也 bìng bù 并不 shí fēn 十分 fǎn duì 反对。
jū 据 2010 nián 年 měi guó 美国 rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 shù jù 数据， měi guó 美国 jiā tíng 家庭 zhōng 中， yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 de 的 rén shù 人数 yǐ 已 cóng 从 1950 nián 年 de 的 78% jiàng dào 降到 xiàn zài 现在 bú dào 不到 yí bàn 一半。
tā 他 nà 那 chōng mǎn 充满 jīng rén 惊人 de 的 chuàng zào lì 创造力 de 的 shí dài 时代 zǎo zài 早在 20 nián qián 年前 jiù 就 yǐ 已 jié shù 结束， jiē xià lái 接下来 fā shēng 发生 de 的 duō 多 shì 是 nán kān 难堪 zhī shì 之事。
bú guò 不过 shuō 说 jù 句 wèi 为 tā men 他们 biàn hù 辩护 de huà 的话， zhōng duān yòng hù 终端用户 xié yì 协议 shí zài 实在 shì 是 chén mèn 沉闷 dé 得 ràng 让 rén 人 tóu yūn 头晕 nǎo zhàng 脑胀， dú 读 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng shì 像是 shòu 受 kù xíng 酷刑。
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 xīn 新 sài jì 赛季 de 的 dào lái 到来 gàn 干 dào 到 xīng fèn 兴奋， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jīn tiān 今天 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 rè shēn sài 热身赛， ” dé róng 德容 shuō 说
měi guó 美国 wù lǐ xué jiā 物理学家 lǐ chá dé 理查德 · fèi màn 费曼 zài 在 tā 他 1959 nián 年 de 的 zhù míng 著名 yǎn jiǎng 演讲 “ zài 在 dǐ bù 底部 yǒu 有 hěn dà 很大 kōng jiān 空间 ” zhōng 中 bǎ 把 zhè ge 这个 gài niàn 概念 chēng zuò 称作 “ bǎ 把 wài kē yī shēng 外科医生 tūn 吞 xià qù 下去 ” 。
jū 据《 dōng jīng 东京 shāng yè zá zhì 商业杂志》 suǒ 所 yán 言， “ rì běn rén 日本人 sòng lǐ 送礼 zhì guān zhòng yào 至关重要， ér 而 bù 不 xiàng 像 xī fāng 西方 jǐn 仅 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yī 一 jiàn 件 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 shì 事。 ”
měi guó 美国 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 gěi 给 zì jǐ 自己 zhǎo má fan 找麻烦， tā 它 jǐ yǔ 给予 yìn dù 印度 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利， yě jiù shì 也就是 zài 在 gào su 告诉 yī lǎng 伊朗 ràng 让 qí 其 tíng zhǐ 停止 xíng dòng 行动， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 xiàng 向 qí tā guó jiā 其他国家 xuān gào 宣告 tā men 他们 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 kāi zhǎn 开展 cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
“ lái 来 yá mǎi jiā 牙买加 ba 吧 ” ， bèi jǐng 背景 shēng yīn 声音 shuō 说。
“ lái zì 来自 xī fāng 西方 de 的 cháng qī 长期 zhì yuē 制约 dǎo zhì 导致 le 了 gāi guó 该国 de 的 pín kùn 贫困 hé 和 bì sè 闭塞， ” bào zhāng 报章 zhōng 中 xiě dào 写道。
“ jié fū sī 杰夫斯 ” shén 神 biàn chéng 变成 tiān é 天鹅 hòu 后 tōu zǒu 偷走 le 了 měi lì 美丽 de 的 lēi dá 勒达 huáng hòu 皇后 bìng 并 yǔ qí 与其 jiāo huān 交欢。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhì shǎo 至少 fù mǔ 父母 men 们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qīn zì 亲自 chū mǎ 出马 le 了。
tā 他 tòu lù 透露， zài 在 shǒu lún 首轮 zhàn shèng 战胜 hán guó 韩国 xiān fēng 先锋 zhī hòu 之后， gǎn dào 感到 “ gòu běn 够本 le 了 ” ， suǒ yǐ 所以 yíng zhàn 迎战 shān xià 山下 jìng 敬 wú 吾， yì diǎn 一点 yā lì 压力 yě 也 méi yǒu 没有。
tā 他 dì jiāo 递交 gěi 给 jí ní sī 吉尼斯 de 的 lù xiàng dài 录像带 jiù 就 yǒu 有 26 pán 盘。
bú guò 不过 yóu yú 由于 jīng jì 经济 dī mí 低迷、 jiù yè shì cháng 就业市场 xíng shì yán jùn 形势严峻， jīn nián 今年 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 fēn fēn 纷纷 kǎo yán 考研， yǒu 有 124.6 wàn míng 万名 dà xué shēng 大学生 cān jiā 参加 le 了 yán jiū shēng 研究生 rù xué kǎo shì 入学考试， bǐ 比 qù nián 去年 zēng jiā 增加 3.8% 。
“ lín 林 jiā xiáng 嘉祥 méi yǒu 没有 chuī niú 吹牛， ” 163 . com de 的 bó zhǔ 博主 “ LuoBen ” zhè yàng 这样 xiě dào 写道， “ tā 他 shuō chū 说出 le 了 shì shí 事实： pǔ tōng rén 普通人 zài 在 tā men de 他们的 yǎn lǐ 眼里 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是， xiǎng 想 zěn me 怎么 wán 玩 jiù 就 zěn me 怎么 wán 玩。 ”
huàn 换 liú 流 qì 器 dān yuán 单元 chǎn shēng 产生 de 的 xié bō 谐波 huì 会 liú guò 流过 jiāo liú 交流 hé 和 zhí liú 直流 xiàn lù 线路。
tā 他 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 jì lù 记录 dà nǎo 大脑 diàn 电 huó dòng 活动 de 的 nǎo diàn tú 脑电图 shè bèi 设备 cè liáng 测量 le 了 qiū nǎo 丘脑 chǎn shēng 产生 de 的 nǎo diàn 脑电 mài chōng 脉冲； bìng qiě 并且 tā 他 fā xiàn 发现， zhè ge 这个 qì guān 器官 chǎn shēng 产生 de 的 nǎo diàn 脑电 mài chōng 脉冲 — — yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 shuì mián 睡眠 fǎng chuí 纺锤 bō 波 — — de 的 shù liàng 数量 zài 在 bù tóng 不同 zhì yuàn zhě 志愿者 shēn shang 身上 cún zài 存在 chā yì 差异。
“ níng méng 柠檬 ” wèn tí 问题 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 àn lì 案例 shì 是 nà xiē 那些 fā 发 míng liǎo 明了 hěn 很 nán 难 shèn zhì 甚至 bù kě néng 不可能 xún qiú 寻求 zhuān lì 专利 bǎo hù 保护 de 的 fā míng zhě 发明者 de 的 kùn jìng 困境。
bú guò 不过 zhǎ yǎn jīng 眨眼睛， qī 七 yàn 焰 móu zi 眸子 de 的 zhé 谪 xiān 仙 méi yǒu 没有 le 了！
tā 他 tōng guò 通过 chàng piàn 唱片、 diàn yǐng 电影、 wǔ bù 舞步 hè 和 fú shì 服饰 ér 而 chéng wéi 成为 wén huà 文化 ǒu xiàng 偶像， yǐng xiǎng 影响 le 了 zhòng duō 众多 yǎn yì jiè 演艺界 rén shì 人士， bìng 并 yōng yǒu 拥有 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 kuáng rè 狂热 gē mí 歌迷。
bú guò 不过 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 nǚ xìng 女性 xīn shǎng 欣赏 nán xìng 男性 shēn shang 身上 de 的 zhè zhǒng 这种 wěn dìng xìng 稳定性， yīn wèi 因为 zhè 这 yǒu zhù 有助 yú zuò 于做 cháng yuǎn 长远 de 的 jué dìng 决定 hé 和 yìng duì 应对 biàn huà duō duān 变化多端 de 的 huán jìng 环境。
huàn yán zhī 换言之， chǎn pǐn 产品 jīng 精 miáo tú 描图 běn shēn 本身 tí gōng 提供 de 的 zī xùn 资讯 bì xū 必须 ràng 让 guān shǎng zhě 观赏者 shēn xìn 深信， qí zhōng 其中 de 的 wù tǐ 物体 kàn qǐ lai 看起来 rú tóng 如同 shí jì 实际 cún zài 存在。
měi guó 美国 zhèng 正 nǔ lì 努力 jiàn shè 建设 yí gè 一个 yǒu zhù yú 有助于 zēng qiáng 增强 zhè zhǒng 这种 kāi fàng xìng 开放性 de 的 shì jiè 世界， yīn wèi 因为 fēng bì 封闭 hé 和 fǔ bài 腐败 de 的 jīng jì 经济 yǐ jīng 已经 kū xiǔ 枯朽， yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 xuē ruò 削弱 rén lèi 人类 de 的 huó lì 活力 hé 和 chuàng xīn jīng shén 创新精神。
bú guò 不过 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 zài 在 chuàng shǐ 创始 zhī 之 chū 初 què 却 yīn 因 chǎn pǐn 产品 dān yī 单一 hé 和 shēng chǎn 生产 nán tí 难题 ér 而 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
tā 他 suì 遂 le 了 xīn yuàn 心愿： tā 他 lǎo jiān jù huá 老奸巨猾， shuō 说 gěi 给 wǒ men 我们 zhǐ 只 liú 留 sān wàn 三万 kuài 块 qián 钱， tā 他 zhī dào 知道 wǒ men 我们 huì 会 xiǎng bàn fǎ 想办法 duō 多 zhuàn 赚 diǎn r 点儿， zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 huǐ 毁 le 了 wǒ men de 我们的 rì zi 日子， shāng 伤 le 了 wǒ men de 我们的 xīn 心。
“ chá 槎 “ zì 字 gǔ dài 古代 zuò 作 “ fá 筏 ” zì 字 jiě shì 解释， jiù shì 就是 “ chuán 船 ” de 的 yì si 意思。
tā 他 zāo dào 遭到 yǐ 以 chéng 程（ wáng zhèn 王振 wěi 伟 shì 饰） wéi shǒu 为首 de 的 yì qún 一群 nán shēng 男生 de 的 qī fu 欺负， tóng shí 同时 chéng yě 程也 shì 是 zhè 这 suǒ 所 gōng fu 功夫 xué xiào 学校 de 的 fēng yún rén wù 风云人物。
měi guó 美国 yù shì 浴室 hěn dà 很大， wéi měi 唯美 shè jì 设计 de 的 yù gāng 浴缸、 duō gōng néng 多功能 de 的 huā sǎ 花洒、 fù 妇 xǐ pén 洗盆 shì 是 bì bèi 必备， zài 在 yù gāng 浴缸 wài 外 hái yào 还要 jiā 加 yí gè 一个 lín yù 淋浴 jiān 间。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 zài 在 tā 他 de 的 ài 爱 zhōng 中 dé dào 得到 ān xī 安息。
bú guò 不过 yào shi 要是 gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 zài 在 bù 不 fáng ài 妨碍 gōng mín 公民 rén shēn zì yóu 人身自由 de 的 qián tí 前提 xià 下 shàn shǐ shàn zhōng 善始善终 de 地 yùn yòng 运用 zhè lèi 这类 jì shù 技术 de huà 的话， nà 那 pà 怕 yǒu 有 qīn fàn 侵犯 yǐn sī 隐私 zhī 之 xián 嫌， wǒ 我 yě 也 bìng bù 并不 shí fēn 十分 fǎn duì 反对。
jū 据 2010 nián 年 měi guó 美国 rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 shù jù 数据， měi guó 美国 jiā tíng 家庭 zhōng 中， yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 de 的 rén shù 人数 yǐ 已 cóng 从 1950 nián 年 de 的 78% jiàng dào 降到 xiàn zài 现在 bú dào 不到 yí bàn 一半。
tā 他 nà 那 chōng mǎn 充满 jīng rén 惊人 de 的 chuàng zào lì 创造力 de 的 shí dài 时代 zǎo zài 早在 20 nián qián 年前 jiù 就 yǐ 已 jié shù 结束， jiē xià lái 接下来 fā shēng 发生 de 的 duō 多 shì 是 nán kān 难堪 zhī shì 之事。
bú guò 不过 shuō 说 jù 句 wèi 为 tā men 他们 biàn hù 辩护 de huà 的话， zhōng duān yòng hù 终端用户 xié yì 协议 shí zài 实在 shì 是 chén mèn 沉闷 dé 得 ràng 让 rén 人 tóu yūn 头晕 nǎo zhàng 脑胀， dú 读 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng shì 像是 shòu 受 kù xíng 酷刑。
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 xīn 新 sài jì 赛季 de 的 dào lái 到来 gàn 干 dào 到 xīng fèn 兴奋， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jīn tiān 今天 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 rè shēn sài 热身赛， ” dé róng 德容 shuō 说
měi guó 美国 wù lǐ xué jiā 物理学家 lǐ chá dé 理查德 · fèi màn 费曼 zài 在 tā 他 1959 nián 年 de 的 zhù míng 著名 yǎn jiǎng 演讲 “ zài 在 dǐ bù 底部 yǒu 有 hěn dà 很大 kōng jiān 空间 ” zhōng 中 bǎ 把 zhè ge 这个 gài niàn 概念 chēng zuò 称作 “ bǎ 把 wài kē yī shēng 外科医生 tūn 吞 xià qù 下去 ” 。
jū 据《 dōng jīng 东京 shāng yè zá zhì 商业杂志》 suǒ 所 yán 言， “ rì běn rén 日本人 sòng lǐ 送礼 zhì guān zhòng yào 至关重要， ér 而 bù 不 xiàng 像 xī fāng 西方 jǐn 仅 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yī 一 jiàn 件 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 shì 事。 ”
měi guó 美国 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 gěi 给 zì jǐ 自己 zhǎo má fan 找麻烦， tā 它 jǐ yǔ 给予 yìn dù 印度 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利， yě jiù shì 也就是 zài 在 gào su 告诉 yī lǎng 伊朗 ràng 让 qí 其 tíng zhǐ 停止 xíng dòng 行动， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 xiàng 向 qí tā guó jiā 其他国家 xuān gào 宣告 tā men 他们 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 kāi zhǎn 开展 cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子