ประโยคภาษาจีน- 他逐日改过自新中文句子 (44751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zhú rì 逐日 gǎi guò zì xīn 改过自新。
He amends day by day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 dì gěi 递给 wǒ 我 wǔ 五 fēn 分 zhī yī 之一 gè 个 dàn gāo 蛋糕。
bú guò 不过 yóu yú 由于 sān 三 yà tài 亚太 cháo shī 潮湿 le 了， yóu tiáo 油条 chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 hóu pí jīn 猴皮筋 yí yàng 一样， bù 不 cuì 脆。
bú guò 不过 yóu yú 由于 fǎ dìng huò bì 法定货币 fǎ 法 duì 对 měi yuán 美元 de 的 zhī chí 支持， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 měi yuán 美元 jiāng 将 qí tā 其他 huò bì 货币 zhú chū 逐出 le 了 liú tōng 流通 huán jié 环节， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 shāng pù 商铺 gèng 更 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 měi yuán 美元。
bú guò 不过 huà zuò 画作 yǐn cáng 隐藏 yī 一 mì chuán 秘传 de 的、 liàn jīn 炼金 de 的 yì yì 意义。
“ kū cǎo 枯草 yán jiǎn dì 盐碱地， huāng liáng 荒凉 yě tù 野兔 chóu 愁 ” 、 “ yī 一 yè fēng 夜风 shā guò 沙过、 shuǐ qú 水渠 biàn 变 shā qú 沙渠 ” jiù shì 就是 guò qù 过去 nán huá 南华 zhèn 镇 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
huàn 换 diào 掉 hái 还 néng 能 yòng 用 de 的（ dōng xi 东西） — — lín jiā 邻家 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 xiū lǐ 修理 dōng xi 东西。
tā 他 tōng cháng 通常 shì 是 máng lù 忙碌 de 的。
měi guó 美国 péng you 朋友， wǒ 我 shì 是 liáng mín 良民。
“ biāo zhù 标注 ” ： gōu 钩 xuǎn 选 zhè ge 这个 fāng kuàng 方框 hòu 后， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 “ tú lì 图例 ” huò zhě 或者 “ tú 图 zhù 注 ” chū xiàn 出现 zài 在 suǒ 所 dǎ yìn 打印 xīng tú 星图 de 的 dǐ bù 底部， duì 对 tú zhōng 图中 chū xiàn 出现 de 的 suǒ yǒu 所有 fú hào 符号 zuò chū 作出 shuō míng 说明。
bú guò 不过 zhēn 真 jì 系 yào 要 zài cǐ 在此 hū yù 呼吁， suǒ yǒu 所有 xiǎng 想 qǐng 请 wǒ 我 yǐn 饮 de 的 péng you 朋友， wú 唔 gāi 该， zǎo 早 shǎo shǎo 少少 tōng zhī 通知 shēng 声， děng 等 wǒ 我 chǔ 储 dìng qian 定钱。
tā 他 tōng guò 通过 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 zhēng qǔ 争取 le 了 hěn duō 很多 nián qīng rén 年轻人 jiā rù 加入 zhè ge 这个 dǎng 党。
měi guó 美国 jiǎn chá guān 检查官 chēng 称 xí jī 袭击 měi guó 美国 huò chuán 货船 de 的 yí fàn 疑犯 wèi 为 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 tóu mù 头目。
“ gé wù zhì zhī 格物致知 ” shì 是 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǔ 与 zhī shí lùn 知识论 de 的 zhòng yào 重要 gài niàn 概念， wèi 为 lì dài 历代 xué zhě 学者 suǒ 所 zhòng shì 重视。
tā 他 tōng guò 通过 fān yì 翻译 gào su 告诉 fǎ guó 法国 dì 第 24 diàn shì 电视 pín dào 频道， dūn cù 敦促 zhī chí zhě 支持者 jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 wēi xié 威胁， yě 也 yào 要 yǒng yuè 踊跃 tóu piào 投票。
“ tóng zǐ 桐梓 rén 人 ” huà shí 化石 jù yǒu 具有 fú 氟 bān 斑 yá 牙 de 的 bìng zhēng 病征 ma 吗 ? 。
huàn yán zhī 换言之， zài 在 nà xiē 那些 wǔ 五 zhòng 种 lì liang 力量 yǒu lì 有利 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， lì rú 例如 zhì yào yè 制药业、 yìn shuā 印刷 chū bǎn yè 出版业 hé 和 huà gōng yè 化工业， hěn duō 很多 jìng zhēng zhě 竞争者 dōu 都 huò dé 获得 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 huí bào 回报。
tā 他 yù 遇 xuě bēng 雪崩 bèi 被 mái 埋 zhù 住 le 了， dé 得 bǎ 把 tā 他 wā chū 挖出 lái 来。
bú guò 不过 měi jǐng 美景 huó 和 gǒu shǐ 狗屎 xiàng yìng 相映 chéng 成 “ qù 趣 ” dào shi 倒是 ràng 让 rén 人 guò mù bú wàng 过目不忘。
tā 他 zāo yù 遭遇 dào 到 xǔ duō 许多 cì 次 de 的 shī bài 失败， dàn shì 但是 tā 他 jué bù 决不 huī xīn 灰心。
bú guò 不过 mò dí 莫迪 bǔ chōng 补充 shuō 说， hái 还 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 gèng 更 dà xíng 大型 de 的 bāo hán 包含 gèng duō 更多 yīng ér 婴儿 de 的 yán jiū 研究， tóng shí 同时， yào pǐn 药品 gōng sī 公司 yě 也 yīng gāi 应该 jiā sù 加速 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 yào wù 药物 de 的 yán zhì 研制。
tā 他 yāo qǐng 邀请 péng you 朋友 men 们 hé 和 biǎo dì 表弟 lái 来 dài zǒu 带走 tā 他 de 的 cái chǎn 财产 — — tā 他 de 的 qiāng 枪， tā 他 de 的 diào jù 钓具， tā 他 de 的 shū jí 书籍。
bú guò 不过 yào shi 要是 gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 zài 在 bù 不 fáng ài 妨碍 gōng mín 公民 rén shēn zì yóu 人身自由 de 的 qián tí 前提 xià 下 shàn shǐ shàn zhōng 善始善终 de 地 yùn yòng 运用 zhè lèi 这类 jì shù 技术 de huà 的话， nà 那 pà 怕 yǒu 有 qīn fàn 侵犯 yǐn sī 隐私 zhī 之 xián 嫌， wǒ 我 yě 也 bìng bù 并不 shí fēn 十分 fǎn duì 反对。
jū 据 2009 nián 年 11 yuè 月 de 的 mì diàn 密电 yǐn shù 引述， hā zī nà 哈兹纳 nǚ shì 女士 jiù 就 jiāo yì 交易 xì jié 细节 xiàng 向 měi guó 美国 guān yuán 官员 shī yā 施压 shí 时 céng 曾 shuō 说： “ ruò 若 bù 不 kāi tong 开通 niǔ yuē 纽约 háng xiàn 航线， mǎi 买 bō yīn 波音 fēi jī 飞机 hái yǒu 还有 shén me 什么 yì yì 意义？ ”
bú guò 不过 gāi 该 céng 层 kě 可 zuò chéng 做成 tòu míng 透明 de 的， yǐ biàn 以便 xiǎn shì píng 显示屏 yǒu 有 bèi guāng 背光， hēi àn 黑暗 zhōng 中 yě 也 néng 能 yòng 用。
jū 据 MGI jì suàn 计算， rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 qí tā 其它 guó jiā 国家 jiè hū 介乎 55 dào 到 64 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 lǎo rén 老人 xiàng 象 ruì diǎn rén 瑞典人 yí yàng 一样 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作， nà me 那么 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 gōng zuò 工作 shí jiān chà 时间差 é 额 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 sì fēn zhī yī 四分之一。
tā 他 nà 那 wān 弯 bǐng 柄 mù yáng 牧羊 zhàng 杖 shàng 上 de 的 jīn shǔ 金属 qū xiàn 曲线 yě 也 zài 在 zhè 这 yī 一 piàn 片 chì chéng 炽盛 de 的 huǒ guāng 火光 xià 下 shǎn 闪 zhe 着 yín liàng 银亮 de 的 guāng 光。
jū 据 “ fēi 飞 zhī 之 duì 队 ” tuī cè 推测， fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞 hòu 后 bù jiǔ 不久， sì gè 四个 yóu xiāng 油箱 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 rán liào 燃料 xiè lù 泄露。
bú guò 不过 hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 duì 对 ēn gé ěr jì shǔ 恩格尔系数 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 yīn sù 因素 shì 是 tā 他 jiě shì 解释 bù liǎo 不了 huò zhě 或者 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 de 的。
měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 shì yǐ 是以 xiǎo shèng 小胜 dà 大， yǐ ruò shèng qiáng 以弱胜强 de 的 diǎn xíng 典型 zhàn lì 战例。
tā 他 nà 那 shuāi lǎo 衰老 de 的 liǎn 脸， cǎn bái 惨白 ér 而 bēi āi 悲哀， fǎng fú 仿佛 réng 仍 zài wàng 在望 tiān kōng 天空。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 dì gěi 递给 wǒ 我 wǔ 五 fēn 分 zhī yī 之一 gè 个 dàn gāo 蛋糕。
bú guò 不过 yóu yú 由于 sān 三 yà tài 亚太 cháo shī 潮湿 le 了， yóu tiáo 油条 chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 hóu pí jīn 猴皮筋 yí yàng 一样， bù 不 cuì 脆。
bú guò 不过 yóu yú 由于 fǎ dìng huò bì 法定货币 fǎ 法 duì 对 měi yuán 美元 de 的 zhī chí 支持， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 měi yuán 美元 jiāng 将 qí tā 其他 huò bì 货币 zhú chū 逐出 le 了 liú tōng 流通 huán jié 环节， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 shāng pù 商铺 gèng 更 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 měi yuán 美元。
bú guò 不过 huà zuò 画作 yǐn cáng 隐藏 yī 一 mì chuán 秘传 de 的、 liàn jīn 炼金 de 的 yì yì 意义。
“ kū cǎo 枯草 yán jiǎn dì 盐碱地， huāng liáng 荒凉 yě tù 野兔 chóu 愁 ” 、 “ yī 一 yè fēng 夜风 shā guò 沙过、 shuǐ qú 水渠 biàn 变 shā qú 沙渠 ” jiù shì 就是 guò qù 过去 nán huá 南华 zhèn 镇 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
huàn 换 diào 掉 hái 还 néng 能 yòng 用 de 的（ dōng xi 东西） — — lín jiā 邻家 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 xiū lǐ 修理 dōng xi 东西。
tā 他 tōng cháng 通常 shì 是 máng lù 忙碌 de 的。
měi guó 美国 péng you 朋友， wǒ 我 shì 是 liáng mín 良民。
“ biāo zhù 标注 ” ： gōu 钩 xuǎn 选 zhè ge 这个 fāng kuàng 方框 hòu 后， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 “ tú lì 图例 ” huò zhě 或者 “ tú 图 zhù 注 ” chū xiàn 出现 zài 在 suǒ 所 dǎ yìn 打印 xīng tú 星图 de 的 dǐ bù 底部， duì 对 tú zhōng 图中 chū xiàn 出现 de 的 suǒ yǒu 所有 fú hào 符号 zuò chū 作出 shuō míng 说明。
bú guò 不过 zhēn 真 jì 系 yào 要 zài cǐ 在此 hū yù 呼吁， suǒ yǒu 所有 xiǎng 想 qǐng 请 wǒ 我 yǐn 饮 de 的 péng you 朋友， wú 唔 gāi 该， zǎo 早 shǎo shǎo 少少 tōng zhī 通知 shēng 声， děng 等 wǒ 我 chǔ 储 dìng qian 定钱。
tā 他 tōng guò 通过 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 zhēng qǔ 争取 le 了 hěn duō 很多 nián qīng rén 年轻人 jiā rù 加入 zhè ge 这个 dǎng 党。
měi guó 美国 jiǎn chá guān 检查官 chēng 称 xí jī 袭击 měi guó 美国 huò chuán 货船 de 的 yí fàn 疑犯 wèi 为 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 tóu mù 头目。
“ gé wù zhì zhī 格物致知 ” shì 是 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǔ 与 zhī shí lùn 知识论 de 的 zhòng yào 重要 gài niàn 概念， wèi 为 lì dài 历代 xué zhě 学者 suǒ 所 zhòng shì 重视。
tā 他 tōng guò 通过 fān yì 翻译 gào su 告诉 fǎ guó 法国 dì 第 24 diàn shì 电视 pín dào 频道， dūn cù 敦促 zhī chí zhě 支持者 jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 wēi xié 威胁， yě 也 yào 要 yǒng yuè 踊跃 tóu piào 投票。
“ tóng zǐ 桐梓 rén 人 ” huà shí 化石 jù yǒu 具有 fú 氟 bān 斑 yá 牙 de 的 bìng zhēng 病征 ma 吗 ? 。
huàn yán zhī 换言之， zài 在 nà xiē 那些 wǔ 五 zhòng 种 lì liang 力量 yǒu lì 有利 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， lì rú 例如 zhì yào yè 制药业、 yìn shuā 印刷 chū bǎn yè 出版业 hé 和 huà gōng yè 化工业， hěn duō 很多 jìng zhēng zhě 竞争者 dōu 都 huò dé 获得 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 huí bào 回报。
tā 他 yù 遇 xuě bēng 雪崩 bèi 被 mái 埋 zhù 住 le 了， dé 得 bǎ 把 tā 他 wā chū 挖出 lái 来。
bú guò 不过 měi jǐng 美景 huó 和 gǒu shǐ 狗屎 xiàng yìng 相映 chéng 成 “ qù 趣 ” dào shi 倒是 ràng 让 rén 人 guò mù bú wàng 过目不忘。
tā 他 zāo yù 遭遇 dào 到 xǔ duō 许多 cì 次 de 的 shī bài 失败， dàn shì 但是 tā 他 jué bù 决不 huī xīn 灰心。
bú guò 不过 mò dí 莫迪 bǔ chōng 补充 shuō 说， hái 还 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 gèng 更 dà xíng 大型 de 的 bāo hán 包含 gèng duō 更多 yīng ér 婴儿 de 的 yán jiū 研究， tóng shí 同时， yào pǐn 药品 gōng sī 公司 yě 也 yīng gāi 应该 jiā sù 加速 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 yào wù 药物 de 的 yán zhì 研制。
tā 他 yāo qǐng 邀请 péng you 朋友 men 们 hé 和 biǎo dì 表弟 lái 来 dài zǒu 带走 tā 他 de 的 cái chǎn 财产 — — tā 他 de 的 qiāng 枪， tā 他 de 的 diào jù 钓具， tā 他 de 的 shū jí 书籍。
bú guò 不过 yào shi 要是 gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 zài 在 bù 不 fáng ài 妨碍 gōng mín 公民 rén shēn zì yóu 人身自由 de 的 qián tí 前提 xià 下 shàn shǐ shàn zhōng 善始善终 de 地 yùn yòng 运用 zhè lèi 这类 jì shù 技术 de huà 的话， nà 那 pà 怕 yǒu 有 qīn fàn 侵犯 yǐn sī 隐私 zhī 之 xián 嫌， wǒ 我 yě 也 bìng bù 并不 shí fēn 十分 fǎn duì 反对。
jū 据 2009 nián 年 11 yuè 月 de 的 mì diàn 密电 yǐn shù 引述， hā zī nà 哈兹纳 nǚ shì 女士 jiù 就 jiāo yì 交易 xì jié 细节 xiàng 向 měi guó 美国 guān yuán 官员 shī yā 施压 shí 时 céng 曾 shuō 说： “ ruò 若 bù 不 kāi tong 开通 niǔ yuē 纽约 háng xiàn 航线， mǎi 买 bō yīn 波音 fēi jī 飞机 hái yǒu 还有 shén me 什么 yì yì 意义？ ”
bú guò 不过 gāi 该 céng 层 kě 可 zuò chéng 做成 tòu míng 透明 de 的， yǐ biàn 以便 xiǎn shì píng 显示屏 yǒu 有 bèi guāng 背光， hēi àn 黑暗 zhōng 中 yě 也 néng 能 yòng 用。
jū 据 MGI jì suàn 计算， rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 qí tā 其它 guó jiā 国家 jiè hū 介乎 55 dào 到 64 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 lǎo rén 老人 xiàng 象 ruì diǎn rén 瑞典人 yí yàng 一样 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作， nà me 那么 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 gōng zuò 工作 shí jiān chà 时间差 é 额 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 sì fēn zhī yī 四分之一。
tā 他 nà 那 wān 弯 bǐng 柄 mù yáng 牧羊 zhàng 杖 shàng 上 de 的 jīn shǔ 金属 qū xiàn 曲线 yě 也 zài 在 zhè 这 yī 一 piàn 片 chì chéng 炽盛 de 的 huǒ guāng 火光 xià 下 shǎn 闪 zhe 着 yín liàng 银亮 de 的 guāng 光。
jū 据 “ fēi 飞 zhī 之 duì 队 ” tuī cè 推测， fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞 hòu 后 bù jiǔ 不久， sì gè 四个 yóu xiāng 油箱 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 rán liào 燃料 xiè lù 泄露。
bú guò 不过 hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 duì 对 ēn gé ěr jì shǔ 恩格尔系数 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 yīn sù 因素 shì 是 tā 他 jiě shì 解释 bù liǎo 不了 huò zhě 或者 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 de 的。
měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 shì yǐ 是以 xiǎo shèng 小胜 dà 大， yǐ ruò shèng qiáng 以弱胜强 de 的 diǎn xíng 典型 zhàn lì 战例。
tā 他 nà 那 shuāi lǎo 衰老 de 的 liǎn 脸， cǎn bái 惨白 ér 而 bēi āi 悲哀， fǎng fú 仿佛 réng 仍 zài wàng 在望 tiān kōng 天空。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子