DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò
不过
huà zuò
画作
yǐn cáng
隐藏
yī
一
mì chuán
秘传
de
的
、
liàn jīn
炼金
de
的
yì yì
意义
。
The painting hides however an esoteric, alchemical meaning.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
“
jié
杰
,
tā
他
huán jī
还击
le
了
。
”
wǒ
我
kěn qiú
恳求
zhe
着
。
“
lín
林
jiā xiáng
嘉祥
méi yǒu
没有
chuī niú
吹牛
,
”
163
.
com
de
的
bó zhǔ
博主
“
LuoBen
”
zhè yàng
这样
xiě dào
写道
,
“
tā
他
shuō chū
说出
le
了
shì shí
事实
:
pǔ tōng rén
普通人
zài
在
tā men de
他们的
yǎn lǐ
眼里
shén me
什么
yě
也
bú shi
不是
,
xiǎng
想
zěn me
怎么
wán
玩
jiù
就
zěn me
怎么
wán
玩
。
”
huàn jù huà shuō
换句话说
:
shèng jīng
圣经
zài
在
gào su
告诉
wǒ men
我们
—
—
wǒ men
我们
zhēn zhèng
真正
xū yào
需要
de
的
xǐ
喜
lè zhèng
乐正
shì yóu
是由
wǒ men de
我们的
lèi shuǐ
泪水
shēng fā
生发
chū lái
出来
de
的
xǐ lè
喜乐
。
huàn lái
换来
de
的
shì
是
duì
对
jiā tíng
家庭
de
的
bú xìng
不幸
hé
和
jiā tíng bào lì
家庭暴力
。
rèn dá huá
任达华
wǔ rǔ
侮辱
le
了
zì jǐ
自己
de
的
mèi mei
妹妹
。
tā
他
tōng cháng
通常
kě yǐ
可以
dì yī cì
第一次
yuē huì
约会
jiù
就
bǎ
把
duì xiàng
对象
nòng
弄
shàng chuáng
上床
—
—
yǒu shí hou
有时候
,
shì
是
huì miàn
会面
hòu
后
bú dào
不到
yì xiǎo shí
一小时
de
的
guāng jǐng
光景
。
tā
他
tōng guò
通过
yì zhǒng
一种
yòng yú
用于
jì lù
记录
dà nǎo
大脑
diàn
电
huó dòng
活动
de
的
nǎo diàn tú
脑电图
shè bèi
设备
cè liáng
测量
le
了
qiū nǎo
丘脑
chǎn shēng
产生
de
的
nǎo diàn
脑电
mài chōng
脉冲
;
bìng qiě
并且
tā
他
fā xiàn
发现
,
zhè ge
这个
qì guān
器官
chǎn shēng
产生
de
的
nǎo diàn
脑电
mài chōng
脉冲
—
—
yě
也
bèi
被
chēng wéi
称为
shuì mián
睡眠
fǎng chuí
纺锤
bō
波
—
—
de
的
shù liàng
数量
zài
在
bù tóng
不同
zhì yuàn zhě
志愿者
shēn shang
身上
cún zài
存在
chā yì
差异
。
měi guó
美国
běn
本
cái zhèng
财政
nián dù yù suàn
年度预算
chì zì
赤字
xiāng dāng yú
相当于
guó nèi shēng chǎn zǒng zhí
国内生产总值
(
GDP
)
de
的
bǐ lǜ
比率
liào
料
dá dào
达到
11%
zuǒ yòu
左右
,
yǔ
与
xī là
希腊
xiàn rù
陷入
wēi jī
危机
shí
时
de
的
shuǐ píng
水平
xiāng bǐ
相比
yě
也
bìng fēi
并非
tiān chā dì yuǎn
天差地远
.
“
xiào zhǎng
校长
?
”
tā
他
zài cì
再次
wèn dào
问道
,
bǐ
比
gāng cái
刚才
gèng
更
dān xīn
担心
le
了
。
huàn
换
zhòng
种
fāng shì
方式
shuō
说
,
“
hú dié xiào yìng
蝴蝶效应
”
bìng
并
méi yǒu
没有
xuān chēng
宣称
yī
一
zhǐ
只
hú dié
蝴蝶
shān dòng
扇动
le
了
tā
它
de
的
chì bǎng
翅膀
cóng ér
从而
dǎo zhì
导致
le
了
gǎi biàn
改变
,
ér
而
jǐn jǐn
仅仅
shì
是
nà
那
shān dòng
扇动
zào chéng
造成
le
了
jú bù
局部
tiáo jiàn
条件
de
的
yí gè
一个
wú fǎ
无法
chá jué
察觉
de
的
biàn huà
变化
。
tā
他
tōng guò
通过
kě kào
可靠
de
的
shì shí
事实
zhèng míng
证明
le
了
tā
他
de
的
wú gū
无辜
。
měi guó
美国
jiǎn chá guān
检查官
chēng
称
xí jī
袭击
měi guó
美国
huò chuán
货船
de
的
yí fàn
疑犯
wèi
为
suǒ mǎ lǐ
索马里
hǎi dào
海盗
tóu mù
头目
。
“
gēn jù
根据
mù qián
目前
de
的
diào chá
调查
,
wǒ men
我们
dé chū
得出
jié lùn
结论
,
zhè bu
这不
shì
是
yí cì
一次
kǒng bù xí jī
恐怖袭击
shì jiàn
事件
,
dàn shì
但是
jiǎn chá
检察
jī guān
机关
réng
仍
zài
在
diào chá
调查
zhōng
中
,
”
tā
他
shuō
说
。
tā
他
tōng guò
通过
xiàn dài zhǔ yì
现代主义
de
的
zuò fǎ
作法
lái
来
bǎ
把
「
qīng
淸
xī
溪
chuān
川
biān
边
」
jū mín
居民
de
的
tòng kǔ
痛苦
hǎo xiàng
好像
zài
在
陈列
shì de
似的
xiáng xì
详细
miáo huì
描绘
le
了
。
měi guó
美国
zhèng
正
shì tú
试图
bāng zhù
帮助
yī lā kè
伊拉克
jūn duì
军队
jiā qiáng
加强
shí lì
实力
,
shǐ
使
yī lā kè
伊拉克
jūn duì
军队
yǒu
有
zú gòu
足够
de
的
néng lì
能力
hè
和
xìn xīn
信心
jī tuì
击退
nà xiē
那些
shì tú
试图
pò huài
破坏
zhèng zhì
政治
xì tǒng
系统
de
的
kǒng bù fèn zǐ
恐怖分子
hè
和
bào luàn
暴乱
fēn zǐ
分子
。
bú guò
不过
shào
绍
sī tǎ kè
斯塔克
néng gòu
能够
què dìng
确定
,
ruò
若
yǒu
有
chōng zú
充足
de
的
shí jiān
时间
zuò
做
chōng zú
充足
de
的
cháng shì
尝试
,
àn
按
tā
他
de
的
tōng shì
通式
zào
造
chū
出
de
的
yuán
原
xì bāo
细胞
jiāng
将
jìn huà
进化
chū xīn
出新
de
的
tè zhēng
特征
,
jìn ér
进而
shèng guò
胜过
qí tā
其他
xì bāo
细胞
。
tā
他
suì
遂
le
了
xīn yuàn
心愿
:
tā
他
lǎo jiān jù huá
老奸巨猾
,
shuō
说
gěi
给
wǒ men
我们
zhǐ
只
liú
留
sān wàn
三万
kuài
块
qián
钱
,
tā
他
zhī dào
知道
wǒ men
我们
huì
会
xiǎng bàn fǎ
想办法
duō
多
zhuàn
赚
diǎn r
点儿
,
zhè yàng yì lái
这样一来
jiù
就
huǐ
毁
le
了
wǒ men de
我们的
rì zi
日子
,
shāng
伤
le
了
wǒ men de
我们的
xīn
心
。
“
chǔ rén
楚人
xiān zǔ
先祖
”
de
的
shàng wǔ
尚武
qiáng bīng
强兵
,
lì guó
立国
jiàn dū
建都
,
cì jī
刺激
fā zhǎn
发展
le
了
wǔ dāng shān
武当山
wǔ shù
武术
;
tā
他
biàn tǐ lín shāng
遍体鳞伤
,
tuǐ
腿
bèi
被
yān tóu
烟头
tàng
烫
guò
过
,
shēn shang
身上
bèi
被
bàng qiú
棒球
gùn
棍
dǎ
打
guò
过
,
nǎo mén
脑门
hái
还
bèi
被
píng zi
瓶子
zá
砸
chū
出
le
了
yí gè
一个
dà
大
kǒu zi
口子
。
měi guó
美国
méi yǒu
没有
cān jiā
参加
2001
nián
年
zài
在
nán fēi
南非
zhào kāi
召开
de
的
dì yī cì
第一次
fǎn duì
反对
zhǒng zú qí shì
种族歧视
dà huì
大会
,
yuán yīn shì
原因是
duì
对
yǐ sè liè
以色列
de
的
xí jī
袭击
。
dàn shì
但是
měi guó
美国
cān jiā
参加
le
了
zhè cì
这次
rì nèi wǎ
日内瓦
huì yì
会议
de
的
yù bèi
预备
huì tán
会谈
。
dǎo guǐ
捣鬼
de
的
rén
人
kě néng
可能
biàn bù
遍布
shì jiè gè dì
世界各地
,
kě néng
可能
zài
在
zhōng guó
中国
,
yě
也
kě néng
可能
shì
是
yí gè
一个
zài
在
zhōng guó
中国
yù zhuāng
预装
ér
而
dǎ
打
shàng
上
“
yìn dù
印度
zhì zào
制造
”
de
的
shè bèi
设备
líng jiàn
零件
。
měi guó hǎi jūn
美国海军
TimDunigan
shàng xiào
上校
shuō
说
:
“
zhè
这
jiāng
将
shì
是
bīn hǎi
濒海
zhàn dòu jiàn
战斗舰
biān duì
编队
yí gè
一个
zhòng yào
重要
lǐ chéng bēi
里程碑
。
tā
他
nà xiē
那些
jiào
较
shòu huān yíng
受欢迎
de
的
shī piān
诗篇
qiáng liè
强烈
de
地
fǎn yìng
反应
lè guān
乐观
de
的
qíng gǎn
情感
huó
和
xiǎn shì
显示
mín zhòng
民众
rén dào
人道
jīng shén
精神
tè zhǐ
特徵
zhī
之
liáng hǎo
良好
xùn shì
训示
de
的
xǐ ài
喜爱
。
měi guó
美国
hǎi jūn
海军
jiàn chuán
舰船
de
的
háng chéng
航程
jiāng
将
yǐ
以
liǎng
两
guó lián
国联
gě jūn
合军
shì
事
shè shī
设施
wèi
为
zhōng xīn
中心
rào xíng
绕行
yì zhōu
一周
,
rán hòu
然后
tíng xià lái
停下来
cān jiā
参加
lián hé
联合
yǎn xí
演习
,
bìng
并
jìn xíng
进行
wéi xiū
维修
děng
等
hǎi àn
海岸
zuò yè
作业
。
“
měi
每
yí gè
一个
fù nǚ
妇女
dōu
都
yǒu quán
有权
zhī pèi
支配
zì jǐ
自己
de
的
shēn tǐ
身体
,
dōu
都
yǒu
有
shòu dào
受到
zūn zhòng
尊重
yǐ jí
以及
zì yóu
自由
de
的
quán lì
权利
,
rèn hé rén
任何人
méi yǒu
没有
quán lì
权力
cóng
从
fù nǚ
妇女
shēn shang
身上
duó qǔ
夺取
zhè xiē
这些
quán lì
权力
。
”
tā
他
shuō
说
。
měi guó
美国
xiāo fèi zhě
消费者
zhǔ yào
主要
guān xīn
关心
de
的
shì qing
事情
,
bāo kuò
包括
qīng chūn qī
青春期
zǎo
早
fā
发
xìng
性
、
zhǒng liú
肿瘤
de
的
shēng zhǎng
生长
、
ái zhèng
癌症
fēng xiǎn
风险
de
的
tí gāo
提高
hé
和
yí chuán
遗传
wèn tí
问题
。
bú guò
不过
gòu wù wǎng zhàn
购物网站
gè
各
yǒu
有
bù tóng
不同
,
xià dān
下单
de shí hòu
的时候
jì de
记得
kǎo lǜ
考虑
yùn fèi
运费
chéng běn
成本
。
“
měi dāng
每当
kā bù ěr
喀布尔
fā shēng
发生
bào zhà
爆炸
,
yóu kè
游客
men
们
jiù
就
huì
会
qǔ xiāo
取消
dìng fáng
订房
。
”
bā mǐ yáng
巴米扬
wū dǐng
屋顶
lǚ guǎn
旅馆
de
的
lǎo bǎn
老板
lā zī gé
拉兹格
shuō
说
。
“
měi cì
每次
wǒ
我
zǒu jìn
走进
chú fáng
厨房
,
wǒ
我
jiù
就
tīng dào
听到
yǒu
有
yí gè
一个
shēng yīn
声音
duì
对
wǒ
我
shuō
说
“
kuài
快
zǒu kāi
走开
”
,
yú shì
于是
wǒ
我
jiù
就
zhè me
这么
zuò
做
le
了
。
”
bú guò
不过
zhè ge
这个
xīn xiàng mù
新项目
jiāng
将
bú huì
不会
yǐn rù
引入
dà
大
de
的
yóu xì
游戏
yuán sù
元素
,
jǐn guǎn
尽管
xiān qián
先前
yǒu
有
guò
过
bào dǎo
报导
,
céng
曾
zài
在
gāi
该
chǎn pǐn
产品
gōng zuò
工作
guò
过
de
的
yī
一
wèi
位
rén shì
人士
shuō
说
。
měi guó
美国
yóu
由
gè zhōu
各州
zhēng mù
征募
de
的
hòu bèi jūn
后备军
,
yóu
由
lián bāng zhèng fǔ
联邦政府
zhuāng bèi
装备
;