ประโยคภาษาจีน- 换来的是对家庭的不幸和家庭暴力任达华侮辱了自己的妹妹中文句子 (44801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn lái 换来 de 的 shì 是 duì 对 jiā tíng 家庭 de 的 bú xìng 不幸 hé 和 jiā tíng bào lì 家庭暴力。 rèn dá huá 任达华 wǔ rǔ 侮辱 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mèi mei 妹妹。
In return was a misfortune on the family and domestic violence. Simon insulted his sister.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn 换 yòng 用 chāo dī 超低 shuǐ liú 水流 de 的 lián péng tóu 莲蓬头 zé 则 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zěn me 怎么 yě 也 kě yǐ 可以 jiàng dào 降到 1.5 dào 到 2 jiā lún 加仑 měi 每 fēn zhōng 分钟。
tā 他 tōng 通 cháng huì 常会 shǒu xiě 手写 wán chéng 完成 zuì chū 最初 sān sì 三四 gǎo 稿， yǒu shí hou 有时候 hái 还 yòng 用 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 jiāo dài 胶带 duì 对 duàn luò 段落、 shèn zhì 甚至 zhěng gè 整个 zhāng jié 章节 jiǎn 剪 jiǎn tiē 剪贴 tiē 贴。
tā 他 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 wèi 为 yí gè 一个 jù dà 巨大， qiáng dà 强大 de 的 nán rén 男人， yǒu zhe 有着 hóng sè 红色 luò sāi hú zi 络腮胡子 gēn 跟 shǎn diàn 闪电 bān 般 de 的 shuāng yǎn 双眼。
měi guó 美国 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fàn zuì 犯罪 yī 一 nián shōu rù 年收入 chāo guò 超过 sì bǎi yì 四百亿， ér qiě 而且 bàn gōng 办公 fèi yòng 费用 hěn 很 dī 低。
měi guó 美国 běn zhōu 本周 shī yè 失业 jiù 捄 jì 济 shēn qǐng 申请 rén shù 人数 hé 和 zuì xīn 最新 chéng wū 成屋 dài shòu 待售 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 yě 也 jiāng yú 将于 jīn rì 今日 chū lú 出炉。
“ biāo gān 标杆 guǎn lǐ 管理 ” zhè ge 这个 cí 词 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 nà zhǒng 那种 zhī 只 huì 会 zài 在 dà 大 shāng wù 商务 huì yì shì 会议室 nèi 内 shǐ yòng 使用 de 的 shù yǔ 术语， dàn 但 tā 它 duì yú 对于 rèn hé 任何 guī mó 规模 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí xiàng 一项 yǒu yì 有益 de 的 shí jiàn 实践。
bú guò 不过 zhí dào xiàn zài 直到现在， shè yǐng jī 摄影机 tí gōng 提供 de 的 shì pín 视频 zhǐ shì 只是 èr wéi 二维 huà miàn 画面。
huàn ér yán zhī 换而言之， zhè zhǒng 这种 wù jiě 误解 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说： “ chóng gòu 重构 wú fēi 无非 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xīn píng zhuāng jiù jiǔ 新瓶装旧酒 de 的 shuō cí 说辞 bà le 罢了。 ”
tā 他 tōng guò 通过 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shí zhàn 实战 jīng lì 经历 yíng dé 赢得 xiàn zài 现在 de 的 shēng yù 声誉。
bú guò 不过 yǎn xià 眼下， běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 jué dìng 决定 zhòng 重 zǒu lǎo lù 走老路， zài cì 再次 cǎi yòng 采用 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 mén piào 门票 fā shòu 发售 zhōng 中 suǒ yòng 所用 de 的 chōu qiān 抽签 xì tǒng 系统。
“ gēn jù 根据 mù qián 目前 de 的 diào chá 调查， wǒ men 我们 dé chū 得出 jié lùn 结论， zhè bu 这不 shì 是 yí cì 一次 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 shì jiàn 事件， dàn shì 但是 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 réng 仍 zài 在 diào chá 调查 zhōng 中， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 ràng 让 dāng dì 当地 biàn de 变得 zhì xù jǐng rán 秩序井然 — — xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 hé 和 jì yuàn 妓院 tǒng tǒng 统统 guān mén 关门， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bì xū 必须 qù 去 jiào táng 教堂 dǎo gào 祷告；
měi guó 美国 zhèng zài 正在 biàn chéng 变成 yí gè 一个 rì yì 日益 bù 不 jūn děng 均等 de 的 shè huì 社会 — — zhè 这 yī 一 kuò dà 扩大 de 的 xuán shū 悬殊 dōu 都 yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 shēng sǐ 生死 zhī jiān 之间。
bú guò 不过 mǐ 米 nóng rén 农人 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 cōng míng fǎn bèi cōng míng wù 聪明反被聪明误。
tā 他 shì shì 逝世 hòu 后， céng 曾 yí dù 一度 zhōng chéng 忠诚 de 的 jūn duì 军队 yīn wèi 因为 dī shōu rù 低收入 ér 而 huá biàn 哗变。
měi guó 美国 qì hòu yù cè 气候预测 zhōng xīn 中心 yú 于 shàng zhōu sì 上周四 chēng 称， “ lā ní nà 拉尼娜 ” qì hòu 气候 xiàn xiàng 现象 jiāng 将 chí xù 持续 zhì 至 2009 nián 年 chūn jì 春季， dàn 但 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 qí 其 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱。
huàn yán zhī 换言之， yáo dòng 摇动 tún bù 臀部， kǒu chǐ bù qīng 口齿不清。
“ Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 shì 是 nián nián 年年 shuāi tuì 衰退 á 啊， ” tā 他 shuō 说 de 的 hěn 很 zhí jiē 直接， “ sān shí nián hé dōng 三十年河东， sān shí nián hé xī 三十年河西。 ”
bú guò 不过 yào 要 duì 对 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén xíng 人形 shǒu jī 手机 jiǎng 讲 diàn huà 电话， bù jǐn 不仅 kě néng 可能 bìng 并 méi yǒu 没有 qīn jìn gǎn 亲近感， fǎn ér 反而 huì 会 shēn biān 身边 de 的 rén 人 gèng jiā 更加 shū yuǎn 疏远。
“ gē dé 歌德 shuō huà 说话 ” shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 fēn lèi 分类 gài niàn 概念， zhǐ 指 rì běn 日本 gǔ diǎn wén xué 古典文学 zhōng 中 jiǎng shù 讲述 hé gē 和歌 gōng dé 功德 de 的 gù shì 故事。
bú guò 不过 yào 要 zhù yì 注意， rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息 shī bài 失败， nà me 那么 jiāng 将 bǎ 把 zhěng 整 pī 批 shì jiàn 事件 fā 发 huí dào 回到 duì liè 队列 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
jū 据 2 yuè 月 23 rì 日 zhèng shí 证实， yà zhōu 亚洲 dà dòu 大豆 xiù jūn 锈菌 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 dài dé shì 戴德市 yǐ 已 chéng gōng 成功 yuè dōng 越冬。
bú guò 不过 gāi 该 shù jù 数据 bìng wèi 并未 rú 如 jīn róng shì chǎng 金融市场 yuán xiān 原先 yù qī 预期 bān 般 nà yàng 那样 àn dàn 黯淡 , xiǎn shì 显示 chū 出 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始 jiǎn ruò 减弱 de 的 zuì xīn 最新 jì xiàng 迹象 . mù qián 目前 de 的 shuāi tuì 衰退 yǐ 已 chí xù 持续 le 了 17 gè 个 yuè 月 .
jū 据 Lynas de 的 shù jù 数据， lán 镧 yuán sù 元素 jià gé 价格 mù qián 目前 shì 是 2009 nián 年 de 的 18 bèi 倍， ér 而 shì 铈 jià gé 价格 réng 仍 bǐ 比 dāng shí 当时 gāo chū 高出 jìn 近 25 bèi 倍。
tā 他 nà 那 yǐn fā 引发 shēn sī 深思 de 的 gē 歌 shǐ de 使得 yī 一 zhǐ 只 guàn 鹳 bǎ 把 tā 他 dāo 叨 qǐ lai 起来， dāo 叨 dào 到 tiān táng 天堂 shàng 上。
jū 据 Stason . org bào gào 报告 shuō 说， jiē gǔ 接骨 mù zhī 木汁 kě 可 hùn hé 混合 níng méng zhī 柠檬汁 hé 和 fēng mì 蜂蜜 niàng zhì 酿制 zuò wéi 作为 chá 茶 huò 或 táng jiāng 糖浆 yǐn yòng 饮用。
tā 他 nà yàng 那样 zuò 做 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 kuài yào 快要 yān sǐ 淹死 de 的 rén 人 pīn mìng 拼命 xiǎng 想 lāo 捞 jiù mìng dào cǎo 救命稻草 yí yàng 一样。
tā 他 nà 那 pò 破 chuāng 窗 jiù 旧 tiě 铁 bān 般 de 的 fáng zi 房子 méi yǒu 没有 mén pái 门牌， suǒ zài 所在 de 的 huǒ shān huī 火山灰 duī jī 堆积 de 的 jiē dào 街道 suī shì 虽是 gē 哥 mǎ chéng 马城 shì zhōng xīn 市中心， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 míng chēng 名称。
“ háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 bǎi tuō 摆脱 zhī qián 之前 dà jiā 大家 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 guò dù 过度 de 的 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 … … bú guò 不过， réng rán 仍然 yǒu 有 xǔ duō 许多 dà 大 de 的 wèn tí 问题 méi yǒu 没有 jiě jué 解决， bǐ rú 比如 gè rén xiāo fèi 个人消费。 ” zhú 竹 chéng 诚 Èr láng 二郎 shuō 说。
“ máng 氓 ” zhè ge 这个 shè huì jiē céng 社会阶层 de 的 chǎn shēng 产生， shí jì shàng 实际上 shì 是 shí dài 时代 de 的 yí cì 一次 jī jí 积极 zhuǎn biàn 转变 hé 和 gēng xīn 更新。

ประโยคภาษาจีน
huàn 换 yòng 用 chāo dī 超低 shuǐ liú 水流 de 的 lián péng tóu 莲蓬头 zé 则 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zěn me 怎么 yě 也 kě yǐ 可以 jiàng dào 降到 1.5 dào 到 2 jiā lún 加仑 měi 每 fēn zhōng 分钟。
tā 他 tōng 通 cháng huì 常会 shǒu xiě 手写 wán chéng 完成 zuì chū 最初 sān sì 三四 gǎo 稿， yǒu shí hou 有时候 hái 还 yòng 用 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 jiāo dài 胶带 duì 对 duàn luò 段落、 shèn zhì 甚至 zhěng gè 整个 zhāng jié 章节 jiǎn 剪 jiǎn tiē 剪贴 tiē 贴。
tā 他 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 wèi 为 yí gè 一个 jù dà 巨大， qiáng dà 强大 de 的 nán rén 男人， yǒu zhe 有着 hóng sè 红色 luò sāi hú zi 络腮胡子 gēn 跟 shǎn diàn 闪电 bān 般 de 的 shuāng yǎn 双眼。
měi guó 美国 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fàn zuì 犯罪 yī 一 nián shōu rù 年收入 chāo guò 超过 sì bǎi yì 四百亿， ér qiě 而且 bàn gōng 办公 fèi yòng 费用 hěn 很 dī 低。
měi guó 美国 běn zhōu 本周 shī yè 失业 jiù 捄 jì 济 shēn qǐng 申请 rén shù 人数 hé 和 zuì xīn 最新 chéng wū 成屋 dài shòu 待售 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 yě 也 jiāng yú 将于 jīn rì 今日 chū lú 出炉。
“ biāo gān 标杆 guǎn lǐ 管理 ” zhè ge 这个 cí 词 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 nà zhǒng 那种 zhī 只 huì 会 zài 在 dà 大 shāng wù 商务 huì yì shì 会议室 nèi 内 shǐ yòng 使用 de 的 shù yǔ 术语， dàn 但 tā 它 duì yú 对于 rèn hé 任何 guī mó 规模 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí xiàng 一项 yǒu yì 有益 de 的 shí jiàn 实践。
bú guò 不过 zhí dào xiàn zài 直到现在， shè yǐng jī 摄影机 tí gōng 提供 de 的 shì pín 视频 zhǐ shì 只是 èr wéi 二维 huà miàn 画面。
huàn ér yán zhī 换而言之， zhè zhǒng 这种 wù jiě 误解 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说： “ chóng gòu 重构 wú fēi 无非 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xīn píng zhuāng jiù jiǔ 新瓶装旧酒 de 的 shuō cí 说辞 bà le 罢了。 ”
tā 他 tōng guò 通过 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shí zhàn 实战 jīng lì 经历 yíng dé 赢得 xiàn zài 现在 de 的 shēng yù 声誉。
bú guò 不过 yǎn xià 眼下， běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 jué dìng 决定 zhòng 重 zǒu lǎo lù 走老路， zài cì 再次 cǎi yòng 采用 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 mén piào 门票 fā shòu 发售 zhōng 中 suǒ yòng 所用 de 的 chōu qiān 抽签 xì tǒng 系统。
“ gēn jù 根据 mù qián 目前 de 的 diào chá 调查， wǒ men 我们 dé chū 得出 jié lùn 结论， zhè bu 这不 shì 是 yí cì 一次 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 shì jiàn 事件， dàn shì 但是 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 réng 仍 zài 在 diào chá 调查 zhōng 中， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 ràng 让 dāng dì 当地 biàn de 变得 zhì xù jǐng rán 秩序井然 — — xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 hé 和 jì yuàn 妓院 tǒng tǒng 统统 guān mén 关门， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bì xū 必须 qù 去 jiào táng 教堂 dǎo gào 祷告；
měi guó 美国 zhèng zài 正在 biàn chéng 变成 yí gè 一个 rì yì 日益 bù 不 jūn děng 均等 de 的 shè huì 社会 — — zhè 这 yī 一 kuò dà 扩大 de 的 xuán shū 悬殊 dōu 都 yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 shēng sǐ 生死 zhī jiān 之间。
bú guò 不过 mǐ 米 nóng rén 农人 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 cōng míng fǎn bèi cōng míng wù 聪明反被聪明误。
tā 他 shì shì 逝世 hòu 后， céng 曾 yí dù 一度 zhōng chéng 忠诚 de 的 jūn duì 军队 yīn wèi 因为 dī shōu rù 低收入 ér 而 huá biàn 哗变。
měi guó 美国 qì hòu yù cè 气候预测 zhōng xīn 中心 yú 于 shàng zhōu sì 上周四 chēng 称， “ lā ní nà 拉尼娜 ” qì hòu 气候 xiàn xiàng 现象 jiāng 将 chí xù 持续 zhì 至 2009 nián 年 chūn jì 春季， dàn 但 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 qí 其 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱。
huàn yán zhī 换言之， yáo dòng 摇动 tún bù 臀部， kǒu chǐ bù qīng 口齿不清。
“ Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 shì 是 nián nián 年年 shuāi tuì 衰退 á 啊， ” tā 他 shuō 说 de 的 hěn 很 zhí jiē 直接， “ sān shí nián hé dōng 三十年河东， sān shí nián hé xī 三十年河西。 ”
bú guò 不过 yào 要 duì 对 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén xíng 人形 shǒu jī 手机 jiǎng 讲 diàn huà 电话， bù jǐn 不仅 kě néng 可能 bìng 并 méi yǒu 没有 qīn jìn gǎn 亲近感， fǎn ér 反而 huì 会 shēn biān 身边 de 的 rén 人 gèng jiā 更加 shū yuǎn 疏远。
“ gē dé 歌德 shuō huà 说话 ” shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 fēn lèi 分类 gài niàn 概念， zhǐ 指 rì běn 日本 gǔ diǎn wén xué 古典文学 zhōng 中 jiǎng shù 讲述 hé gē 和歌 gōng dé 功德 de 的 gù shì 故事。
bú guò 不过 yào 要 zhù yì 注意， rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息 shī bài 失败， nà me 那么 jiāng 将 bǎ 把 zhěng 整 pī 批 shì jiàn 事件 fā 发 huí dào 回到 duì liè 队列 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
jū 据 2 yuè 月 23 rì 日 zhèng shí 证实， yà zhōu 亚洲 dà dòu 大豆 xiù jūn 锈菌 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 dài dé shì 戴德市 yǐ 已 chéng gōng 成功 yuè dōng 越冬。
bú guò 不过 gāi 该 shù jù 数据 bìng wèi 并未 rú 如 jīn róng shì chǎng 金融市场 yuán xiān 原先 yù qī 预期 bān 般 nà yàng 那样 àn dàn 黯淡 , xiǎn shì 显示 chū 出 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始 jiǎn ruò 减弱 de 的 zuì xīn 最新 jì xiàng 迹象 . mù qián 目前 de 的 shuāi tuì 衰退 yǐ 已 chí xù 持续 le 了 17 gè 个 yuè 月 .
jū 据 Lynas de 的 shù jù 数据， lán 镧 yuán sù 元素 jià gé 价格 mù qián 目前 shì 是 2009 nián 年 de 的 18 bèi 倍， ér 而 shì 铈 jià gé 价格 réng 仍 bǐ 比 dāng shí 当时 gāo chū 高出 jìn 近 25 bèi 倍。
tā 他 nà 那 yǐn fā 引发 shēn sī 深思 de 的 gē 歌 shǐ de 使得 yī 一 zhǐ 只 guàn 鹳 bǎ 把 tā 他 dāo 叨 qǐ lai 起来， dāo 叨 dào 到 tiān táng 天堂 shàng 上。
jū 据 Stason . org bào gào 报告 shuō 说， jiē gǔ 接骨 mù zhī 木汁 kě 可 hùn hé 混合 níng méng zhī 柠檬汁 hé 和 fēng mì 蜂蜜 niàng zhì 酿制 zuò wéi 作为 chá 茶 huò 或 táng jiāng 糖浆 yǐn yòng 饮用。
tā 他 nà yàng 那样 zuò 做 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 kuài yào 快要 yān sǐ 淹死 de 的 rén 人 pīn mìng 拼命 xiǎng 想 lāo 捞 jiù mìng dào cǎo 救命稻草 yí yàng 一样。
tā 他 nà 那 pò 破 chuāng 窗 jiù 旧 tiě 铁 bān 般 de 的 fáng zi 房子 méi yǒu 没有 mén pái 门牌， suǒ zài 所在 de 的 huǒ shān huī 火山灰 duī jī 堆积 de 的 jiē dào 街道 suī shì 虽是 gē 哥 mǎ chéng 马城 shì zhōng xīn 市中心， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 míng chēng 名称。
“ háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 bǎi tuō 摆脱 zhī qián 之前 dà jiā 大家 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 guò dù 过度 de 的 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 … … bú guò 不过， réng rán 仍然 yǒu 有 xǔ duō 许多 dà 大 de 的 wèn tí 问题 méi yǒu 没有 jiě jué 解决， bǐ rú 比如 gè rén xiāo fèi 个人消费。 ” zhú 竹 chéng 诚 Èr láng 二郎 shuō 说。
“ máng 氓 ” zhè ge 这个 shè huì jiē céng 社会阶层 de 的 chǎn shēng 产生， shí jì shàng 实际上 shì 是 shí dài 时代 de 的 yí cì 一次 jī jí 积极 zhuǎn biàn 转变 hé 和 gēng xīn 更新。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子