ประโยคภาษาจีน- 年的岁末普京生逢其时在俄罗斯兴旺之时成为代总统中文句子 (4498) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1999 nián 年 de 的 suì mò 岁末， pǔ jīng 普京 shēng 生 féng 逢 qí shí 其时， zài 在 É luó sī 俄罗斯 xīng wàng 兴旺 zhī 之 shí chéng 时成 wèi 为 dài zǒng tǒng 代总统。
Mr Putin became acting president, on the last day of 1999, at an auspicious time for Russia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1999 nián 年 qǐ 起 tā 她 yǐ 以 guǎng 广 shòu 受 kěn dìng 肯定 de 的 zhuān àn 专案 guǎn lǐ 管理 zhé xué 哲学 chuàng jiàn 创见「 shí 十、 jiān 尖、 kǎ 卡、 bīn 斌、 É 俄、 guī 傀、 míng 明」 qī 七 zì 字 zhēn yán 真言 qiǎo miào 巧妙 yùn yòng 运用 yú 于 gè lèi 各类 zhuān àn 专案 zhī 之 guǎn lǐ 管理。
1999 nián 年， shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 “ zhāng jiā jiè 张家界 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà sài 大赛 ” ， zài 在 tiān mén 天门 shān 山 shí xiàn 实现 le 了 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 zì rán 自然 shān dòng 山洞 de 的 zhuàng jǔ 壮举。 “ chuān yuè 穿越 tiān mén 天门 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹 zhì jīn 至今 réng 仍 lìng 令 wú 无 shǔ rén 数人 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
1999 nián 年， tā 他 táo chū 逃出 guó mén 国门 huò dé 获得 zì yóu 自由， zài 在 yìn dù 印度 dá lán sà lā 达兰萨拉 shòu dào 受到 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 de 的 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎。
1999 nián 年， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn duì 军队 jìn rù 进入 yìn dù 印度 tǒng zhì 统治 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区， jī hū 几乎 tiǎo qǐ 挑起 liǎng gè 两个 lǎo 老 yuān jia 冤家 zhī jiān 之间 de 的 lìng yī 另一 chǎng 场 zhàn zhēng 战争。
1999 nián 年， zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 fā xiàn 发现， yǒu 有 yì zhǒng 一种 pǐn pái 品牌 de 的 kuàng quán shuǐ 矿泉水 lái zì 来自 yí gè 一个 yǒu hài 有害 lā jī cháng 垃圾场 fù jìn 附近 gōng yè yuán qū 工业园区 de 的 yì kǒu 一口 jǐng 井。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 yǐ lái 以来， qīng zhèng fǔ 清政府 zhú jiàn 逐渐 fàng qì 放弃 duì 对 dōng běi de qū 东北地区 de 的 fēng jìn 封禁 zhèng cè 政策， cháo xiǎn 朝鲜 yí mín 移民 lù xù 陆续 jìn rù 进入 tú mén jiāng 图们江 jí 及 yā lù jiāng 鸭绿江 duì àn 对岸 de 的 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 biān jiāng 边疆 dì qū 地区。
19 shì jì 世纪 chū 初 xīn 新 de 的 shè huì 社会 biàn huà 变化 duì 对 yīng guó 英国 jiào yù 教育 chuán tǒng 传统 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求， ér 而 shǒu chéng 守成 jiàn jìn 渐进 de 的 jiào yù 教育 biàn gé 变革 mó shì 模式 què 却 shǐ 使 qí 其 xiàn rù 陷入 le 了 kùn jìng 困境。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 de shí hòu 的时候， cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 kù yè dǎo 库页岛 lái 来 de 的 dāng de rén 当地人 réng rán 仍然 gěi 给 zhù zài 住在 zhī liú 支流 de 的 mǎn zú 满族 rén 人 sòng lái 送来 gòng pǐn 贡品。
19 shì jì mò 世纪末， nèi yōu wài huàn 内忧外患 zhī xià 之下 de 的 wǎn qīng 晚清 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 dà liàng 大量 yí zhí 移植 xī fāng 西方 de 的 xiān jìn 先进 jīng jì 经济 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度， zhuān lì 专利 zhì dù 制度 suí jí 随即 pò 破 yǐn rù 引入。
19 shì jì 世纪， Ōu zhōu 欧洲 tàn xiǎn jiā 探险家 dà wèi 大卫 • lì wén sī 利文斯 dūn 敦 hé 和 yuē hàn 约翰 • hàn níng 汉宁 děng 等 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 xún zhǎo 寻找 ní luó hé 尼罗河 de 的 yuán tóu 源头。
19 zhòng 种 yuán cái liào 原材料 de 的 lù tòu 路透 / jié 杰 fó 坲 lì 利 CRB qī huò 期货 jià gé zhǐ shǔ 价格指数 zài 在 2008 nián 年 xià diē 下跌 36% ， zhì 至 229.54 ， zhè shì 这是 gāi 该 zhǐ shù 指数 zì 自 1956 nián 年 chuàng lì 创立 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 diē fú 跌幅。
1 tīng 听 14 àng sī 盎司 xī hóng shì 西红柿 guàn tou 罐头， lì 沥 gàn 干 shuǐ fèn 水分
1 yuè 月 15 rì 日， zài 在 xīn xì xiàn 新潟县 shí 十 rì tǐng shì 日町市， rén men 人们 wèi 为 liǎng 两 duì 对 qù nián 去年 jié hūn 结婚 de 的 fū fù 夫妇 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 bié kāi shēng miàn 别开生面 de 的 “ pāo 抛 nǚ xu 女婿 ” yí shì 仪式。
1 yuè 月 4 rì 日 zhōng wǔ 中午， yáng 杨 nǚ shì 女士 wài chū 外出 bàn shì 办事， bù 步 xíng zǒu 行走 dào 到 zhōng shān lù 中山路 yǔ 与 zhōng huá 中华 dà jiē 大街 jiāo kǒu 交口 sì zhōu 四周 shí 时， kè rán 溘然 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子 guǐ tóu guǐ nǎo 鬼头鬼脑 de 地 gēn 跟 zài 在 zì jǐ 自己 shēn biān 身边。
2000 - 2002 nián 年 gōng sī 公司 huò lì 获利 cóng 从 fēng zhí 峰值 xià diē 下跌 25% , yòng 用 le 了 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 cái 才 huī fù 恢复 jiù guān 旧观 .
2000 nián qián 年前 hòu 后 tā men 他们 zài 在 qīng tián 青田 de 的 tóu zī é 投资额 xùn sù 迅速 fàng dà 放大。
2000 nián 年，《 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 xié yì 协议》 jié shù 结束 le 了 shuāng fāng 双方 de 的 zhàn zhēng 战争 bìng jiàn 并建 lì qǐ 立起 dú lì 独立 de 的 biān jiè 边界 wěi yuán huì 委员会 lái 来 huà fēn 划分 liǎng 两 guó jiè xiàn 国界线。
2000 nián 年， yōu xiàn 攸县 jī shēn 跻身 hú nán shěng 湖南省 dì yī 第一 pī 批 xiǎo kāng xiàn 小康县。
2001 nián yǐ lái 年以来， zhōng 中 miǎn 缅 biān 边 jiāo huì 交会 lún liú 轮流 zài 在 zhōng guó 中国 ruì lì 瑞丽 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 mù jiě 木姐 jǔ bàn 举办。 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shì 是 2004 nián 年 zài 在 miǎn diàn 缅甸 mù jiě 木姐 jǔ bàn 举办 de 的。
2001 nián zhì 年至 2004 nián 年 shuǐ lì 水利 bù dǎng zǔ 部党组 chéng yuán 成员、 fù bù zhǎng 副部长 ( qí jiān 其间： 2002 nián 年 zài 在 zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 jìn xiū 进修 yī 一 bān 班 xué xí 学习 ) ；
2001 nián 年， xiá shí 硖石 dēng cǎi 灯彩 zài 在 xīn xī lán 新西兰 hé 和 xī là 希腊 zhǎn chū 展出， zài yí cì 再一次 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
2002 nián 年 tā 他 zài 在 guó nèi 国内 chuàng shè 创设 13 gè 个 guó jiā gōng yuán 国家公园， dàn 但 qí shí 其实 yuán nèi 园内 de 的 sēn lín 森林 shèn zhì 甚至 pù bù 瀑布， dōu 都 jí xū 亟需 bǎo yù 保育。
2002 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 xiě 写 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 “ chéng dū 成都 ” 。
2003 nián 年 3 yuè 月 3 ～ 6 rì 日， zhōng rì 中日 yān huā 烟花 jiāo liú huì 交流会 zài 在 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 guì lín shì 桂林市 zhào kāi 召开。
2003 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 dà xué 大学， huò 获 tǔ mù gōng chéng 土木工程 zhuān yè 专业 xué wèi 学位。
2003 nián 年， tā 她 zài 在 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 wèi 为 ” tóng xìng 同性 jié hūn 结婚 hé fǎ huà 合法化 “ ér 而 xún qiú 寻求 zhī chí 支持。
2004 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 zǒng tǒng 总统 yī sà yà sī 伊萨亚斯 zài 在 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 huì jiàn 会见 le 了 zhèng zài 正在 cǐ dì 此地 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 lǚ guó zēng 吕国增。
2004 nián 年 jiāng 将 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 de 的 Ào dì lì 奥地利 dēng shān duì 登山队 yóu 由 huá ěr tè 华尔特 · zuǒ lā 佐拉 shuài lǐng 率领。
2004 nián 年， tǎ sī shè 塔斯社 qìng zhù 庆祝 le 了 zì jǐ 自己 de 的 bǎi nián huá dàn 百年华诞， wǒ men 我们 wèi cǐ 为此 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ bàn 举办 le 了 shì jiè 世界 tōng xùn shè 通讯社 dà huì 大会。
2005 nián 年 12 yuè 月 9 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 lǐ sī běn 里斯本 huì jiàn 会见 le 了 pú táo yá 葡萄牙 zǒng tǒng 总统 sāng pà yuē 桑帕约。

ประโยคภาษาจีน
1999 nián 年 qǐ 起 tā 她 yǐ 以 guǎng 广 shòu 受 kěn dìng 肯定 de 的 zhuān àn 专案 guǎn lǐ 管理 zhé xué 哲学 chuàng jiàn 创见「 shí 十、 jiān 尖、 kǎ 卡、 bīn 斌、 É 俄、 guī 傀、 míng 明」 qī 七 zì 字 zhēn yán 真言 qiǎo miào 巧妙 yùn yòng 运用 yú 于 gè lèi 各类 zhuān àn 专案 zhī 之 guǎn lǐ 管理。
1999 nián 年， shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 “ zhāng jiā jiè 张家界 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà sài 大赛 ” ， zài 在 tiān mén 天门 shān 山 shí xiàn 实现 le 了 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 zì rán 自然 shān dòng 山洞 de 的 zhuàng jǔ 壮举。 “ chuān yuè 穿越 tiān mén 天门 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹 zhì jīn 至今 réng 仍 lìng 令 wú 无 shǔ rén 数人 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
1999 nián 年， tā 他 táo chū 逃出 guó mén 国门 huò dé 获得 zì yóu 自由， zài 在 yìn dù 印度 dá lán sà lā 达兰萨拉 shòu dào 受到 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 de 的 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎。
1999 nián 年， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn duì 军队 jìn rù 进入 yìn dù 印度 tǒng zhì 统治 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区， jī hū 几乎 tiǎo qǐ 挑起 liǎng gè 两个 lǎo 老 yuān jia 冤家 zhī jiān 之间 de 的 lìng yī 另一 chǎng 场 zhàn zhēng 战争。
1999 nián 年， zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 fā xiàn 发现， yǒu 有 yì zhǒng 一种 pǐn pái 品牌 de 的 kuàng quán shuǐ 矿泉水 lái zì 来自 yí gè 一个 yǒu hài 有害 lā jī cháng 垃圾场 fù jìn 附近 gōng yè yuán qū 工业园区 de 的 yì kǒu 一口 jǐng 井。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 yǐ lái 以来， qīng zhèng fǔ 清政府 zhú jiàn 逐渐 fàng qì 放弃 duì 对 dōng běi de qū 东北地区 de 的 fēng jìn 封禁 zhèng cè 政策， cháo xiǎn 朝鲜 yí mín 移民 lù xù 陆续 jìn rù 进入 tú mén jiāng 图们江 jí 及 yā lù jiāng 鸭绿江 duì àn 对岸 de 的 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 biān jiāng 边疆 dì qū 地区。
19 shì jì 世纪 chū 初 xīn 新 de 的 shè huì 社会 biàn huà 变化 duì 对 yīng guó 英国 jiào yù 教育 chuán tǒng 传统 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求， ér 而 shǒu chéng 守成 jiàn jìn 渐进 de 的 jiào yù 教育 biàn gé 变革 mó shì 模式 què 却 shǐ 使 qí 其 xiàn rù 陷入 le 了 kùn jìng 困境。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 de shí hòu 的时候， cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 kù yè dǎo 库页岛 lái 来 de 的 dāng de rén 当地人 réng rán 仍然 gěi 给 zhù zài 住在 zhī liú 支流 de 的 mǎn zú 满族 rén 人 sòng lái 送来 gòng pǐn 贡品。
19 shì jì mò 世纪末， nèi yōu wài huàn 内忧外患 zhī xià 之下 de 的 wǎn qīng 晚清 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 dà liàng 大量 yí zhí 移植 xī fāng 西方 de 的 xiān jìn 先进 jīng jì 经济 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度， zhuān lì 专利 zhì dù 制度 suí jí 随即 pò 破 yǐn rù 引入。
19 shì jì 世纪， Ōu zhōu 欧洲 tàn xiǎn jiā 探险家 dà wèi 大卫 • lì wén sī 利文斯 dūn 敦 hé 和 yuē hàn 约翰 • hàn níng 汉宁 děng 等 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 xún zhǎo 寻找 ní luó hé 尼罗河 de 的 yuán tóu 源头。
19 zhòng 种 yuán cái liào 原材料 de 的 lù tòu 路透 / jié 杰 fó 坲 lì 利 CRB qī huò 期货 jià gé zhǐ shǔ 价格指数 zài 在 2008 nián 年 xià diē 下跌 36% ， zhì 至 229.54 ， zhè shì 这是 gāi 该 zhǐ shù 指数 zì 自 1956 nián 年 chuàng lì 创立 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 diē fú 跌幅。
1 tīng 听 14 àng sī 盎司 xī hóng shì 西红柿 guàn tou 罐头， lì 沥 gàn 干 shuǐ fèn 水分
1 yuè 月 15 rì 日， zài 在 xīn xì xiàn 新潟县 shí 十 rì tǐng shì 日町市， rén men 人们 wèi 为 liǎng 两 duì 对 qù nián 去年 jié hūn 结婚 de 的 fū fù 夫妇 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 bié kāi shēng miàn 别开生面 de 的 “ pāo 抛 nǚ xu 女婿 ” yí shì 仪式。
1 yuè 月 4 rì 日 zhōng wǔ 中午， yáng 杨 nǚ shì 女士 wài chū 外出 bàn shì 办事， bù 步 xíng zǒu 行走 dào 到 zhōng shān lù 中山路 yǔ 与 zhōng huá 中华 dà jiē 大街 jiāo kǒu 交口 sì zhōu 四周 shí 时， kè rán 溘然 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子 guǐ tóu guǐ nǎo 鬼头鬼脑 de 地 gēn 跟 zài 在 zì jǐ 自己 shēn biān 身边。
2000 - 2002 nián 年 gōng sī 公司 huò lì 获利 cóng 从 fēng zhí 峰值 xià diē 下跌 25% , yòng 用 le 了 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 cái 才 huī fù 恢复 jiù guān 旧观 .
2000 nián qián 年前 hòu 后 tā men 他们 zài 在 qīng tián 青田 de 的 tóu zī é 投资额 xùn sù 迅速 fàng dà 放大。
2000 nián 年，《 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 xié yì 协议》 jié shù 结束 le 了 shuāng fāng 双方 de 的 zhàn zhēng 战争 bìng jiàn 并建 lì qǐ 立起 dú lì 独立 de 的 biān jiè 边界 wěi yuán huì 委员会 lái 来 huà fēn 划分 liǎng 两 guó jiè xiàn 国界线。
2000 nián 年， yōu xiàn 攸县 jī shēn 跻身 hú nán shěng 湖南省 dì yī 第一 pī 批 xiǎo kāng xiàn 小康县。
2001 nián yǐ lái 年以来， zhōng 中 miǎn 缅 biān 边 jiāo huì 交会 lún liú 轮流 zài 在 zhōng guó 中国 ruì lì 瑞丽 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 mù jiě 木姐 jǔ bàn 举办。 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shì 是 2004 nián 年 zài 在 miǎn diàn 缅甸 mù jiě 木姐 jǔ bàn 举办 de 的。
2001 nián zhì 年至 2004 nián 年 shuǐ lì 水利 bù dǎng zǔ 部党组 chéng yuán 成员、 fù bù zhǎng 副部长 ( qí jiān 其间： 2002 nián 年 zài 在 zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 jìn xiū 进修 yī 一 bān 班 xué xí 学习 ) ；
2001 nián 年， xiá shí 硖石 dēng cǎi 灯彩 zài 在 xīn xī lán 新西兰 hé 和 xī là 希腊 zhǎn chū 展出， zài yí cì 再一次 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
2002 nián 年 tā 他 zài 在 guó nèi 国内 chuàng shè 创设 13 gè 个 guó jiā gōng yuán 国家公园， dàn 但 qí shí 其实 yuán nèi 园内 de 的 sēn lín 森林 shèn zhì 甚至 pù bù 瀑布， dōu 都 jí xū 亟需 bǎo yù 保育。
2002 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 xiě 写 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 “ chéng dū 成都 ” 。
2003 nián 年 3 yuè 月 3 ～ 6 rì 日， zhōng rì 中日 yān huā 烟花 jiāo liú huì 交流会 zài 在 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 guì lín shì 桂林市 zhào kāi 召开。
2003 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 dà xué 大学， huò 获 tǔ mù gōng chéng 土木工程 zhuān yè 专业 xué wèi 学位。
2003 nián 年， tā 她 zài 在 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 wèi 为 ” tóng xìng 同性 jié hūn 结婚 hé fǎ huà 合法化 “ ér 而 xún qiú 寻求 zhī chí 支持。
2004 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 zǒng tǒng 总统 yī sà yà sī 伊萨亚斯 zài 在 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 huì jiàn 会见 le 了 zhèng zài 正在 cǐ dì 此地 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 lǚ guó zēng 吕国增。
2004 nián 年 jiāng 将 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 de 的 Ào dì lì 奥地利 dēng shān duì 登山队 yóu 由 huá ěr tè 华尔特 · zuǒ lā 佐拉 shuài lǐng 率领。
2004 nián 年， tǎ sī shè 塔斯社 qìng zhù 庆祝 le 了 zì jǐ 自己 de 的 bǎi nián huá dàn 百年华诞， wǒ men 我们 wèi cǐ 为此 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ bàn 举办 le 了 shì jiè 世界 tōng xùn shè 通讯社 dà huì 大会。
2005 nián 年 12 yuè 月 9 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 lǐ sī běn 里斯本 huì jiàn 会见 le 了 pú táo yá 葡萄牙 zǒng tǒng 总统 sāng pà yuē 桑帕约。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子