ประโยคภาษาจีน- 他遍体鳞伤腿被烟头烫过身上被棒球棍打过脑门还被瓶子砸出了一个大口子中文句子 (45137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤， tuǐ 腿 bèi 被 yān tóu 烟头 tàng 烫 guò 过， shēn shang 身上 bèi 被 bàng qiú 棒球 gùn 棍 dǎ 打 guò 过， nǎo mén 脑门 hái 还 bèi 被 píng zi 瓶子 zá 砸 chū 出 le 了 yí gè 一个 dà 大 kǒu zi 口子。
THE gash on his forehead was from a bottle smashed against it. Bruises tattooed his body, from cigarette burns on his legs to the marks left by a metal baseball bat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yí 遗 liú xià 留下 duō shao qián 多少钱 ?
tā 他 zāo dào 遭到 jī dàn 鸡蛋 huó 和 shí kuài 石块 de 的 xí jī 袭击。
tā 他 zūn shǒu 遵守 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 qū gǎn 驱赶 mìng lìng 命令 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā 他 jiù shì 就是 nǐ de 你的 gǒu 狗， rèn hé 任何 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 gǒu 狗 dū huì 都会 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 duì 对 nǐ 你 fǔ shǒu tiē ěr 俯首贴耳。
“ Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 shì 是 nián nián 年年 shuāi tuì 衰退 á 啊， ” tā 他 shuō 说 de 的 hěn 很 zhí jiē 直接， “ sān shí nián hé dōng 三十年河东， sān shí nián hé xī 三十年河西。 ”
měi guó 美国 shā wén 沙文 zhǔ yì zhě 主义者 bǎ 把 zhōng guó 中国 kàn zuò 看做 shì 是 tā men 他们 tǒng yī 统一 shì jiè 世界 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石， shì 是 xié è 邪恶 de 的 gòng dǎng 共党 guó jiā 国家， zhè 这 cái 才 shì 是 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。 qí tā 其他 gēn pì chóng 跟屁虫 guó jiā 国家 yǒu 有 dà liàng 大量 měi dāo 美刀 wēi xié 威胁 bú dào 不到 wǒ men 我们 ā 啊。
měi guó 美国 luò jī shān 洛矶山 hé 和 xī běi bù 西北部 de 的 xīn 新 kuàng shān 矿山 yě 也 zhèng zài 正在 chóu huà 筹划 zhī zhōng 之中。
bú guò 不过 yào 要 duì 对 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén xíng 人形 shǒu jī 手机 jiǎng 讲 diàn huà 电话， bù jǐn 不仅 kě néng 可能 bìng 并 méi yǒu 没有 qīn jìn gǎn 亲近感， fǎn ér 反而 huì 会 shēn biān 身边 de 的 rén 人 gèng jiā 更加 shū yuǎn 疏远。
dǎo 捣 má shǔ 麻糬 dà huì 大会 shì 是 shān kǒu 山口 zǔ 组 měi nián 每年 de 的 guàn lì 惯例。
tā 他 yāo qǐng 邀请 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著、 mǎn shǒu 满手 xuè xīng 血腥 de 的 kuài zǐ shǒu 侩子手， lì rú 例如 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 chá lǐ sī 查理斯 · tài lè 泰勒 huó 和 shī zi shān 狮子山 gòng hé guó 共和国 pàn jūn 叛军 shǒu lǐng 首领 sāng kě 桑可， dào 到 lì bǐ yà 利比亚 jìn xíng 进行 jūn shì xùn liàn 军事训练。
měi guó hǎi guān 美国海关 huó 和 biān jìng 边境 bǎo hù jú 保护局 xīn jìn 新近 chū tái 出台 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 “ fēi xíng yuán 飞行员 chéng xù 程序 ” de 的 cuò shī 措施， yǔn xǔ 允许 nà xiē 那些 xiān qián 先前 yǐ 已 dé dào 得到 hé zhǔn 核准 de 的 suǒ wèi 所谓 “ dī 低 fēng xiǎn 风险 lǚ xíng zhě 旅行者 ” zài 在 dào dá 到达 měi guó 美国 shí 时 kuài sù tōng guān 快速通关。
bú guò 不过 yào shi 要是 nǎ wèi 哪位 néng gòu 能够 tí gōng 提供 cǐ lèi 此类 wǎng shàng 网上 zhú zhì pǐn 竹制品 shāng diàn 商店 de huà 的话， wǒ 我 jiāng huì 将会 gǎn jī bú jìn 感激不尽。 bìng bǎ 并把 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 tuī jiàn 推荐 gěi 给 dú zhě 读者。
tā 他 nà xiē 那些 gāo gè ér 高个儿 gē ge 哥哥 shì 是 xiē 些 lěng kù 冷酷 guǎ yán 寡言 de 的 rén 人， zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， lì shǐ 历史 guāng róng 光荣 de 的 chuán tǒng 传统 yǐ jīng 已经 yǒng yuǎn 永远 xiāo shī 消失， lún luò 沦落 wèi 为 mò mò 默默 de 的 chóu hèn 仇恨， bào liè 爆裂 chū 出 tòng kǔ 痛苦 de 的 yōu mò 幽默 lái 来 le 了。
“ sǐ qù 死去 de 的 rén men 人们 bèi 被 tuō 拖 dào liǎo 到了 lù biān 路边， yòng 用 chuáng dān 床单 zhē zhù 遮住， jiù 就 nà yàng de 那样的 liú zài 留在 nà li 那里 le 了 ” 。
bú guò 不过 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 rén 人 quē fá 缺乏 bǎi tuō 摆脱 wǎng yǐn 网瘾 de 的 zì lǜ 自律 néng lì 能力， jiù 就 jué dìng 决定 xiàn zhì 限制 yuán gōng 员工 fǎng wèn 访问 mǒu xiē 某些 wǎng zhàn 网站。
tā 他 nà 那 hán hu 含糊 de 的 huí dá 回答 nòng 弄 dé 得 wǒ men 我们 hěn 很 wéi nán 为难。
jū 据 Lynas de 的 shù jù 数据， lán 镧 yuán sù 元素 jià gé 价格 mù qián 目前 shì 是 2009 nián 年 de 的 18 bèi 倍， ér 而 shì 铈 jià gé 价格 réng 仍 bǐ 比 dāng shí 当时 gāo chū 高出 jìn 近 25 bèi 倍。
měi guó 美国 yóu xì lián méng 游戏联盟， yóu 由 yī shēng 医生， jiào yù jiā 教育家， gōng yuán 公园 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 gōng zuò rén yuán 工作人员 zǔ chéng 组成， jì huà 计划 xià yuè 下月 zài 在 kè lái mǔ 克莱姆 sēn 森 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 huì yì 会议 tàn tǎo 探讨 hù wài 户外 yú lè 娱乐 de 的 jià zhí 价值。
“ měi gè 每个 luǎn 卵， ” kē sī 科斯 gé luó fū 格罗夫 shuō 说， “ dōu 都 shì 是 yī 一 yǐn yuē 隐约 shǎn shuò 闪烁 wēi guāng 微光， dà gài 大概 mǐ lì 米粒 dà xiǎo 大小 de 的 bái sè 白色 lèi zhū 泪珠。 ”
měi guó 美国 hōng kǎo 烘烤 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 chuán tǒng 传统 xiāng bǐ 相比 zuì dà 最大 de 的 bù tóng 不同 shì 是， tā 它 yuǎn 远 bù rú 不如 Ōu zhōu 欧洲 jiǎng jiu 讲究 pēng rèn 烹饪 kē xué 科学。
tā 他 nà shí 那时 jǔ sàng 沮丧 yù mèn 郁闷， qíng xù 情绪 dī luò 低落。
“ měi féng jiā jié bèi sī qīn 每逢佳节倍思亲 ” ， měi 每 dào 到 féng nián guò jié 逢年过节， chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó rén 中国人 dū huì 都会 yǒu 有 gēn 跟 qīn rén 亲人 tuán jù 团聚 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
bú guò 不过 zhè 这 yí cì 一次 tā 她 huí lai 回来 le 了 — — yǐ 以 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 fāng shì 方式 jià lín 驾临 zhè ge 这个 yú lè 娱乐 de 的 shì jiè 世界。 2007 nián 年， 24 suì 岁 de 的 huì 绘 lǐ 里 xiāng 香 hé 和 lǎo gōng 老公 gāo chéng 高城 gāng 刚 lí kāi 离开 le 了 rì běn 日本， bìng 并 dǎ suàn 打算 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 xī bān yá 西班牙 liú xué 留学 lái 来 táo bì 逃避 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 她 de 的 zhǐ zé 指责。
tā 他 nà 那 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yú chǔn 愚蠢 chàng yì 倡议 niú tóu bú duì mǎ zuǐ 牛头不对马嘴。
“ máng 氓 ” zhè ge 这个 shè huì jiē céng 社会阶层 de 的 chǎn shēng 产生， shí jì shàng 实际上 shì 是 shí dài 时代 de 的 yí cì 一次 jī jí 积极 zhuǎn biàn 转变 hé 和 gēng xīn 更新。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 méi guān xi 没关系， yīn wèi 因为 tā 她 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬， hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 dōu 都 bù rú 不如 tā 她 shì de 似的。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 rì běn 日本 tè sè 特色 de 的 ” nǚ pú 女仆 cān tīng 餐厅 ” yǐ 已 qiǎo rán 悄然 yíng yè 营业 jiāng jìn 将近 bàn nián 半年。
měi guó 美国 bái gōng 白宫 wèi 为 jiù yuán 救援 shòu kùn 受困 de 的 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 de 的 xíng dòng 行动 biàn hù 辩护 , chēng 称 zhè 这 bì miǎn 避免 le 了 duì 对 jīng jì 经济 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 shāng hài 伤害 , bìng 并 zhǐ 指 duì 对 qí tā 其他 qǐ yè 企业 yě 也 biǎo shì 表示 guān qiè 关切 . AIG wèi 为 dào zhǐ 道指 30 jiā 家 chéng fèn gǔ 成份股 zhī yī 之一 .
tā 他 chóng tí 重提 xīn líng 心灵 zì rán 自然 de 的 èr yuán lùn 二元论 bǎn běn 版本 , tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 shēng mìng 生命 shǒu yào 首要 xiāng fǎn 相反 miàn 面 , lái 来 chǎn shēng 产生 xīn líng 心灵。
měi guó 美国 de 的 yī 一 wèi 位 diàn jī zhě 奠基者 céng 曾 shuō 说 guò 过， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 jiāng 将 chéng wéi 成为 “ yí gè 一个 fǎ zhì 法治 zhèng fǔ 政府， ér 而 bú shi 不是 rén zhì 人治 zhèng fǔ 政府 ” 。
“ méi 没 duō shǎo 多少 rén jiàn 人见 guò 过 zhè yàng 这样 tè 特 bié de 别的 jǐng xiàng 景象， ” sī kē tè 斯科特 · bō dùn 波顿， zhè wèi 这位 lái zì 来自 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 de 的 xī nán 西南 yán jiū 研究 xué yuàn 学院 de 的 shǒu xí 首席 diào chá yuán 调查员， zài 在 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿 lǐ 里 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yí 遗 liú xià 留下 duō shao qián 多少钱 ?
tā 他 zāo dào 遭到 jī dàn 鸡蛋 huó 和 shí kuài 石块 de 的 xí jī 袭击。
tā 他 zūn shǒu 遵守 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 qū gǎn 驱赶 mìng lìng 命令 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā 他 jiù shì 就是 nǐ de 你的 gǒu 狗， rèn hé 任何 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 gǒu 狗 dū huì 都会 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 duì 对 nǐ 你 fǔ shǒu tiē ěr 俯首贴耳。
“ Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 shì 是 nián nián 年年 shuāi tuì 衰退 á 啊， ” tā 他 shuō 说 de 的 hěn 很 zhí jiē 直接， “ sān shí nián hé dōng 三十年河东， sān shí nián hé xī 三十年河西。 ”
měi guó 美国 shā wén 沙文 zhǔ yì zhě 主义者 bǎ 把 zhōng guó 中国 kàn zuò 看做 shì 是 tā men 他们 tǒng yī 统一 shì jiè 世界 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石， shì 是 xié è 邪恶 de 的 gòng dǎng 共党 guó jiā 国家， zhè 这 cái 才 shì 是 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。 qí tā 其他 gēn pì chóng 跟屁虫 guó jiā 国家 yǒu 有 dà liàng 大量 měi dāo 美刀 wēi xié 威胁 bú dào 不到 wǒ men 我们 ā 啊。
měi guó 美国 luò jī shān 洛矶山 hé 和 xī běi bù 西北部 de 的 xīn 新 kuàng shān 矿山 yě 也 zhèng zài 正在 chóu huà 筹划 zhī zhōng 之中。
bú guò 不过 yào 要 duì 对 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén xíng 人形 shǒu jī 手机 jiǎng 讲 diàn huà 电话， bù jǐn 不仅 kě néng 可能 bìng 并 méi yǒu 没有 qīn jìn gǎn 亲近感， fǎn ér 反而 huì 会 shēn biān 身边 de 的 rén 人 gèng jiā 更加 shū yuǎn 疏远。
dǎo 捣 má shǔ 麻糬 dà huì 大会 shì 是 shān kǒu 山口 zǔ 组 měi nián 每年 de 的 guàn lì 惯例。
tā 他 yāo qǐng 邀请 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著、 mǎn shǒu 满手 xuè xīng 血腥 de 的 kuài zǐ shǒu 侩子手， lì rú 例如 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 chá lǐ sī 查理斯 · tài lè 泰勒 huó 和 shī zi shān 狮子山 gòng hé guó 共和国 pàn jūn 叛军 shǒu lǐng 首领 sāng kě 桑可， dào 到 lì bǐ yà 利比亚 jìn xíng 进行 jūn shì xùn liàn 军事训练。
měi guó hǎi guān 美国海关 huó 和 biān jìng 边境 bǎo hù jú 保护局 xīn jìn 新近 chū tái 出台 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 “ fēi xíng yuán 飞行员 chéng xù 程序 ” de 的 cuò shī 措施， yǔn xǔ 允许 nà xiē 那些 xiān qián 先前 yǐ 已 dé dào 得到 hé zhǔn 核准 de 的 suǒ wèi 所谓 “ dī 低 fēng xiǎn 风险 lǚ xíng zhě 旅行者 ” zài 在 dào dá 到达 měi guó 美国 shí 时 kuài sù tōng guān 快速通关。
bú guò 不过 yào shi 要是 nǎ wèi 哪位 néng gòu 能够 tí gōng 提供 cǐ lèi 此类 wǎng shàng 网上 zhú zhì pǐn 竹制品 shāng diàn 商店 de huà 的话， wǒ 我 jiāng huì 将会 gǎn jī bú jìn 感激不尽。 bìng bǎ 并把 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 tuī jiàn 推荐 gěi 给 dú zhě 读者。
tā 他 nà xiē 那些 gāo gè ér 高个儿 gē ge 哥哥 shì 是 xiē 些 lěng kù 冷酷 guǎ yán 寡言 de 的 rén 人， zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， lì shǐ 历史 guāng róng 光荣 de 的 chuán tǒng 传统 yǐ jīng 已经 yǒng yuǎn 永远 xiāo shī 消失， lún luò 沦落 wèi 为 mò mò 默默 de 的 chóu hèn 仇恨， bào liè 爆裂 chū 出 tòng kǔ 痛苦 de 的 yōu mò 幽默 lái 来 le 了。
“ sǐ qù 死去 de 的 rén men 人们 bèi 被 tuō 拖 dào liǎo 到了 lù biān 路边， yòng 用 chuáng dān 床单 zhē zhù 遮住， jiù 就 nà yàng de 那样的 liú zài 留在 nà li 那里 le 了 ” 。
bú guò 不过 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 rén 人 quē fá 缺乏 bǎi tuō 摆脱 wǎng yǐn 网瘾 de 的 zì lǜ 自律 néng lì 能力， jiù 就 jué dìng 决定 xiàn zhì 限制 yuán gōng 员工 fǎng wèn 访问 mǒu xiē 某些 wǎng zhàn 网站。
tā 他 nà 那 hán hu 含糊 de 的 huí dá 回答 nòng 弄 dé 得 wǒ men 我们 hěn 很 wéi nán 为难。
jū 据 Lynas de 的 shù jù 数据， lán 镧 yuán sù 元素 jià gé 价格 mù qián 目前 shì 是 2009 nián 年 de 的 18 bèi 倍， ér 而 shì 铈 jià gé 价格 réng 仍 bǐ 比 dāng shí 当时 gāo chū 高出 jìn 近 25 bèi 倍。
měi guó 美国 yóu xì lián méng 游戏联盟， yóu 由 yī shēng 医生， jiào yù jiā 教育家， gōng yuán 公园 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 gōng zuò rén yuán 工作人员 zǔ chéng 组成， jì huà 计划 xià yuè 下月 zài 在 kè lái mǔ 克莱姆 sēn 森 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 huì yì 会议 tàn tǎo 探讨 hù wài 户外 yú lè 娱乐 de 的 jià zhí 价值。
“ měi gè 每个 luǎn 卵， ” kē sī 科斯 gé luó fū 格罗夫 shuō 说， “ dōu 都 shì 是 yī 一 yǐn yuē 隐约 shǎn shuò 闪烁 wēi guāng 微光， dà gài 大概 mǐ lì 米粒 dà xiǎo 大小 de 的 bái sè 白色 lèi zhū 泪珠。 ”
měi guó 美国 hōng kǎo 烘烤 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 chuán tǒng 传统 xiāng bǐ 相比 zuì dà 最大 de 的 bù tóng 不同 shì 是， tā 它 yuǎn 远 bù rú 不如 Ōu zhōu 欧洲 jiǎng jiu 讲究 pēng rèn 烹饪 kē xué 科学。
tā 他 nà shí 那时 jǔ sàng 沮丧 yù mèn 郁闷， qíng xù 情绪 dī luò 低落。
“ měi féng jiā jié bèi sī qīn 每逢佳节倍思亲 ” ， měi 每 dào 到 féng nián guò jié 逢年过节， chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó rén 中国人 dū huì 都会 yǒu 有 gēn 跟 qīn rén 亲人 tuán jù 团聚 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
bú guò 不过 zhè 这 yí cì 一次 tā 她 huí lai 回来 le 了 — — yǐ 以 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 fāng shì 方式 jià lín 驾临 zhè ge 这个 yú lè 娱乐 de 的 shì jiè 世界。 2007 nián 年， 24 suì 岁 de 的 huì 绘 lǐ 里 xiāng 香 hé 和 lǎo gōng 老公 gāo chéng 高城 gāng 刚 lí kāi 离开 le 了 rì běn 日本， bìng 并 dǎ suàn 打算 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 xī bān yá 西班牙 liú xué 留学 lái 来 táo bì 逃避 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 她 de 的 zhǐ zé 指责。
tā 他 nà 那 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yú chǔn 愚蠢 chàng yì 倡议 niú tóu bú duì mǎ zuǐ 牛头不对马嘴。
“ máng 氓 ” zhè ge 这个 shè huì jiē céng 社会阶层 de 的 chǎn shēng 产生， shí jì shàng 实际上 shì 是 shí dài 时代 de 的 yí cì 一次 jī jí 积极 zhuǎn biàn 转变 hé 和 gēng xīn 更新。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 méi guān xi 没关系， yīn wèi 因为 tā 她 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬， hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 dōu 都 bù rú 不如 tā 她 shì de 似的。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 rì běn 日本 tè sè 特色 de 的 ” nǚ pú 女仆 cān tīng 餐厅 ” yǐ 已 qiǎo rán 悄然 yíng yè 营业 jiāng jìn 将近 bàn nián 半年。
měi guó 美国 bái gōng 白宫 wèi 为 jiù yuán 救援 shòu kùn 受困 de 的 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 de 的 xíng dòng 行动 biàn hù 辩护 , chēng 称 zhè 这 bì miǎn 避免 le 了 duì 对 jīng jì 经济 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 shāng hài 伤害 , bìng 并 zhǐ 指 duì 对 qí tā 其他 qǐ yè 企业 yě 也 biǎo shì 表示 guān qiè 关切 . AIG wèi 为 dào zhǐ 道指 30 jiā 家 chéng fèn gǔ 成份股 zhī yī 之一 .
tā 他 chóng tí 重提 xīn líng 心灵 zì rán 自然 de 的 èr yuán lùn 二元论 bǎn běn 版本 , tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 shēng mìng 生命 shǒu yào 首要 xiāng fǎn 相反 miàn 面 , lái 来 chǎn shēng 产生 xīn líng 心灵。
měi guó 美国 de 的 yī 一 wèi 位 diàn jī zhě 奠基者 céng 曾 shuō 说 guò 过， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 jiāng 将 chéng wéi 成为 “ yí gè 一个 fǎ zhì 法治 zhèng fǔ 政府， ér 而 bú shi 不是 rén zhì 人治 zhèng fǔ 政府 ” 。
“ méi 没 duō shǎo 多少 rén jiàn 人见 guò 过 zhè yàng 这样 tè 特 bié de 别的 jǐng xiàng 景象， ” sī kē tè 斯科特 · bō dùn 波顿， zhè wèi 这位 lái zì 来自 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 de 的 xī nán 西南 yán jiū 研究 xué yuàn 学院 de 的 shǒu xí 首席 diào chá yuán 调查员， zài 在 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿 lǐ 里 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子