ประโยคภาษาจีน- 年龚琳娜与中国最负盛名的传统音乐乐团中国中央民族乐团合作举行了自己的首场独唱音乐会中文句子 (4539) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1999 nián 年， gōng lín nà 龚琳娜 yǔ 与 zhōng guó 中国 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 yuè tuán 乐团 — — zhōng guó zhōng yāng mín zú lè tuán 中国中央民族乐团 hé zuò 合作， jǔ xíng 举行 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shǒu cháng 首场 dú chàng 独唱 yīn yuè huì 音乐会。
She held her first solo concert in 1999 and cooperated with the China Central Nationalities Orchestra, China`s most prestigious traditional music orchestra .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
19 shì jì 世纪 70 nián dài chū 年代初， dāng 当 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 jìn zhǐ 禁止 hán yóu 含油 zhǒng zi 种子 chū kǒu 出口 yǐ 以 bǎo chí 保持 guó nèi 国内 dī jià 低价 shí 时， měi guó 美国 chū xiàn 出现 le 了 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， shàng hǎi 上海 yǐ 已 chéng wéi 成为 shāng gǔ 商贾 yún jí 云集 de 的 fán huá 繁华 gǎng kǒu 港口。 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 yǐ hòu 以后， shàng hǎi 上海 bèi 被 zhí mín zhǔ yì zhě 殖民主义者 kāi pì 开辟 wèi 为 “ tōng shāng 通商 ” kǒu àn 口岸。
19 shì jì 世纪 yǐ hòu 以后， zài 在 xiāng shuǐ 香水 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guǎng huò xiāng 广藿香 de 的 zuò fǎ 做法 jiàn jiàn 渐渐 pǔ jí 普及 kāi lái 开来。
19 shì jì 世纪 chū qī 初期， dāng shí 当时 jī dū 基督 chuán jiào shì 传教士 shuō fú 说服 tǒng zhì zhě 统治者 jìn zhǐ 禁止 zhè zhǒng 这种 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， jīng guò jiāng jìn 经过将近 60 nián 年 de 的 mì mì 秘密 fā zhǎn 发展， rú jīn 如今， cǎo qún wǔ 草裙舞 yǐ 已 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 shàng hǎi 上海 chū xiàn 出现 de 的 shí kù mén 石库门， shì 是 zuì 最 jù 具 shàng hǎi 上海 tè sè 特色 de 的 jū mín 居民 zhù zhái 住宅。
19 shì jì 世纪 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 zhī yī 之一， wò ěr tè 沃尔特 · sī kē tè 斯科特 xiān sheng 先生， céng 曾 bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 “ shǎ zi 傻子 zhī 之 wáng 王 ” ， bìng 并 bèi 被 dài shang 戴上 le 了 xiàng zhēng 象征 liè děng shēng 劣等生 de 的 mào zi 帽子， zhěng zhěng 整整 dài 戴 le 了 yí gè 一个 yuè 月。
19 shì jì mò 世纪末， fǎ lán xī 法兰西 dì sān 第三 gòng hé guó 共和国 wēn hé 温和 gòng hé pài 共和派 lǐng dǎo 领导 de 的 jiāo yù gǎi gé 教育改革 chéng jiù 成就 xiǎn zhù 显著， dàn 但 xiǎn shì 显示 chū 出 jī huì zhǔ yì 机会主义 tè zhēng 特征。
19 shì jì 世纪， bō sī 波斯 zài 在 shā É 沙俄 hè 和 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 yā lì 压力 xià 下 jìn rù 进入 le 了 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程， yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 20 shì jì 世纪。
19 rì 日， hù 沪 yú 渝 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 — — hú běi 湖北 jìng nèi 境内 Ēn shī 恩施 zhì 至 bái yáng 白羊 táng 塘 lù duàn 路段 jiāng 将 tōng chē 通车。
1 jī bài 击败 jī fēn bǎng 积分榜 dì 第 13 wèi 位 de 的 sāng dé lán 桑德兰， yǔ 与 bù lái kè běn 布莱克本 tóng 同 jī 积 40 fēn 分。 sāng dé lán 桑德兰 yǐ jīng 已经 què bǎo 确保 xià 下 sài jì 赛季 jì xù 继续 zhēng zhàn 征战 yīng chāo 英超。
1 yuè 月 11 rì 日， jiāng sū shěng 江苏省 jiāng yīn shì 江阴市 zhǎn chū 展出 le 了 yī 一 liàng 辆 yóu 由 hóng zhuān 红砖、 shuǐ ní 水泥 hé 和 gāng tiě 钢铁 zhì chéng 制成， yǔ 与 zhēn 真 chē 车 xíng zhuàng 形状、 dà xiǎo 大小、 bǐ lì 比例 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的 zhuān 砖 qì 砌 bǎo mǎ chē 宝马车。
1 yuè 月 20 rì 日， lǐ gēn 里根 hé 和 tā 他 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的 jīng shén 精神 èr zhě 二者 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 gé lí 隔离， ér qiě 而且 chéng jī 乘机 gǎi biàn 改变 le 了 zhěng gè 整个 mín zú 民族 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 gé jú 格局。
1 yòng 用 quán 全 liú dào 流道 qiú fá 球阀 huò 或 tán xìng 弹性 xiē 楔 bǎn 板 guān bì 关闭 fá 阀 qīng xǐ 清洗 huò 或 gēng huàn 更换 zhá fá 闸阀。
2000 nián 年 1 yuè 月 zhì 至 2009 nián 年 12 yuè shì 月事 shǐ shàng 史上 zuì 最 rè 热 de 的 shí nián 十年。
2000 nián 年 xué xiào 学校 bān qiān 搬迁 dào liǎo 到了 xīn 新 xiào zhǐ 校址， zuò luò 坐落 zài 在 nán huì qū 南汇区 zhōu pǔ zhèn 周浦镇 fán róng 繁荣 lù 路 188 hào 号， jiāo tōng biàn jié 交通便捷。
2000 nián 年， yī lì āi sī kù 伊利埃斯库 dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 shī bài 失败。
2000 nián 年， jiāng sū 江苏 jiàn shè tīng 建设厅 tīng zhǎng 厅长 xú qí yào 徐其耀 shè xián 涉嫌 tān wū 贪污 chǒu wén 丑闻， bìng 并 yǔ 与 100 duō míng 多名 nǚ rén 女人 yǒu rǎn 有染， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí duì 一对 mǔ nǚ 母女。
2001 nián 年 É luó sī 俄罗斯 xiàng 向 lián hé guó 联合国 tí chū 提出 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 lǐng tǔ 领土 yāo qiú 要求。 dàn 但 xiàn zài 现在 jiā ná dà 加拿大、 dān mài 丹麦、 nuó wēi 挪威 hé 和 měi guó 美国 zhèng zài 正在 jiè rù 介入。
2001 nián zhì 年至 2004 nián 年 shuǐ lì 水利 bù dǎng zǔ 部党组 chéng yuán 成员、 fù bù zhǎng 副部长 ( qí jiān 其间： 2002 nián 年 zài 在 zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 jìn xiū 进修 yī 一 bān 班 xué xí 学习 ) ；
2001 nián 年， Àì ěr lán 爱尔兰 yī míng 一名 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zài 在 tiǎo dòu 挑逗 tiān é 天鹅 shí 时 tuǐ 腿 bèi 被 nòng 弄 chéng le 成了 gǔ zhé 骨折， cì nián 次年 yòu 又 yǒu 有 yī rén 一人 de 的 gē bo 胳膊 bèi 被 nòng 弄 duàn 断。
2002 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 20 suì 岁 de 的 xī sāi 西塞 chū chū máo lú 初出茅庐， zuò wéi 作为 tì bǔ duì yuán 替补队员 rù xuǎn 入选 fǎ guó guó jiā duì 法国国家队， bú guò 不过 lán yī 蓝衣 jūn tuán 军团 zǎo zǎo 早早 jí 即 dǎ dào huí fǔ 打道回府， zhè wèi 这位 liú 留 zhe 着 bǎi 百 biàn 变 fà xíng 发型 hé 和 wén shēn 纹身 de 的 qián fēng 前锋 zì cǐ 自此 yǐ hòu 以后 quē xí 缺席 le 了 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 guó jì 国际 sài shì 赛事（ 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 xī sāi 西塞 bèi 被 tíng sài 停赛 — — yì zhù 译注）。
2002 nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， chú le 除了 yī míng 一名 nán xìng 男性 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yǐ wài 以外， quán jiā 全家 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yīn wèi 因为 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 hé 和 xìn yǎng 信仰 wèn tí 问题 bèi 被 tóu rù 投入 jiān yù 监狱。
2003 nián 年 12 yuè 月， chī 吃 guò 过 xīn xiān 新鲜 sǐ 死 jī 鸡 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎 hé 和 liǎng tóu 两头 bào zi 豹子 zài 在 tài guó 泰国 yì jiā 一家 dòng wù yuán 动物园 tū rán 突然 sǐ wáng 死亡。
2003 nián dǐ 年底 dāng 当 lì bǐ yà 利比亚 fàng qì 放弃 le 了 tā 它 de 的 hé jì huá 核计划 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 qǔ 取 dé le 得了 yī zhěng tào 一整套 yǒu guān 有关 P - 1 de 的 zī liào 资料。 ér 而 jī qì 机器 zé 则 sòng dào 送到 le 了 tián nà xī 田纳西 de 的 xiàng shù 橡树 lǐng 岭 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室， nà shi 那是 měi guó néng yuán bù 美国能源部 de 的 lìng yī 另一 tiáo 条 bì bǎng 臂膀。
2003 nián 年， tā 他 huò 获 dé le 得了 yī lā kè 伊拉克 sài 赛 dá mǔ 达姆 hóu sài yīn 侯赛因 de 的 jīn jiǎng 金奖， 2003 - 2004 nián 年 zài 在 mò sī kē 莫斯科 tā 他 huò 获 dé le 得了 yín 银 shè yǐng jī 摄影机 jiǎng 奖。
2004 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 hé nèi 河内 fēn bié 分别 huì jiàn 会见 le 了 yuè nán 越南 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 chén dé liáng 陈德良 hé 和 guó huì 国会 zhǔ xí 主席 ruǎn 阮 wén ān 文安。
2004 nián 年 dōng jì 冬季， zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 dá 达 lài 赉 hú 湖 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 duì 对 láng 狼 de 的 jiā 家 yù 域 hé 和 shēng jìng 生境 lì yòng 利用 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2004 nián 年， wèi 为 pèi hé 配合 xīn zhèng shì 新郑市 tiān rán qì 天燃气 guǎn dào 管道 shī gōng 施工 gōng chéng 工程， hé nán shěng 河南省 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所 qiǎng jiù xìng 抢救性 fā jué 发掘 le 了 wèi yú 位于 shì qū 市区 wén huà lù 文化路 zhōng duàn 中段 de 的 2 zuò 座 hàn mù 汉墓。
2004 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 bān bù 颁布 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 xíng fǎ 刑法， gāi fǎ 该法 chéng fá 惩罚 rèn hé 任何 shì tú 试图 jiàng 将 guó wài 国外 yīn yuè 音乐 dài rù 带入 guó nèi 国内 de 的 xíng wéi 行为。
2005 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日， cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé wèn tí 核问题 dì 第 sì lún 四轮 liù fāng huì tán 六方会谈 zài 在 běi jīng diào yú tái guó bīn guǎn 北京钓鱼台国宾馆 jǔ xíng 举行 shǒu cì 首次 quán tǐ huì yì 全体会议。

ประโยคภาษาจีน
19 shì jì 世纪 70 nián dài chū 年代初， dāng 当 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 jìn zhǐ 禁止 hán yóu 含油 zhǒng zi 种子 chū kǒu 出口 yǐ 以 bǎo chí 保持 guó nèi 国内 dī jià 低价 shí 时， měi guó 美国 chū xiàn 出现 le 了 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， shàng hǎi 上海 yǐ 已 chéng wéi 成为 shāng gǔ 商贾 yún jí 云集 de 的 fán huá 繁华 gǎng kǒu 港口。 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 yǐ hòu 以后， shàng hǎi 上海 bèi 被 zhí mín zhǔ yì zhě 殖民主义者 kāi pì 开辟 wèi 为 “ tōng shāng 通商 ” kǒu àn 口岸。
19 shì jì 世纪 yǐ hòu 以后， zài 在 xiāng shuǐ 香水 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guǎng huò xiāng 广藿香 de 的 zuò fǎ 做法 jiàn jiàn 渐渐 pǔ jí 普及 kāi lái 开来。
19 shì jì 世纪 chū qī 初期， dāng shí 当时 jī dū 基督 chuán jiào shì 传教士 shuō fú 说服 tǒng zhì zhě 统治者 jìn zhǐ 禁止 zhè zhǒng 这种 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， jīng guò jiāng jìn 经过将近 60 nián 年 de 的 mì mì 秘密 fā zhǎn 发展， rú jīn 如今， cǎo qún wǔ 草裙舞 yǐ 已 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 shàng hǎi 上海 chū xiàn 出现 de 的 shí kù mén 石库门， shì 是 zuì 最 jù 具 shàng hǎi 上海 tè sè 特色 de 的 jū mín 居民 zhù zhái 住宅。
19 shì jì 世纪 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 zhī yī 之一， wò ěr tè 沃尔特 · sī kē tè 斯科特 xiān sheng 先生， céng 曾 bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 “ shǎ zi 傻子 zhī 之 wáng 王 ” ， bìng 并 bèi 被 dài shang 戴上 le 了 xiàng zhēng 象征 liè děng shēng 劣等生 de 的 mào zi 帽子， zhěng zhěng 整整 dài 戴 le 了 yí gè 一个 yuè 月。
19 shì jì mò 世纪末， fǎ lán xī 法兰西 dì sān 第三 gòng hé guó 共和国 wēn hé 温和 gòng hé pài 共和派 lǐng dǎo 领导 de 的 jiāo yù gǎi gé 教育改革 chéng jiù 成就 xiǎn zhù 显著， dàn 但 xiǎn shì 显示 chū 出 jī huì zhǔ yì 机会主义 tè zhēng 特征。
19 shì jì 世纪， bō sī 波斯 zài 在 shā É 沙俄 hè 和 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 yā lì 压力 xià 下 jìn rù 进入 le 了 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程， yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 20 shì jì 世纪。
19 rì 日， hù 沪 yú 渝 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 — — hú běi 湖北 jìng nèi 境内 Ēn shī 恩施 zhì 至 bái yáng 白羊 táng 塘 lù duàn 路段 jiāng 将 tōng chē 通车。
1 jī bài 击败 jī fēn bǎng 积分榜 dì 第 13 wèi 位 de 的 sāng dé lán 桑德兰， yǔ 与 bù lái kè běn 布莱克本 tóng 同 jī 积 40 fēn 分。 sāng dé lán 桑德兰 yǐ jīng 已经 què bǎo 确保 xià 下 sài jì 赛季 jì xù 继续 zhēng zhàn 征战 yīng chāo 英超。
1 yuè 月 11 rì 日， jiāng sū shěng 江苏省 jiāng yīn shì 江阴市 zhǎn chū 展出 le 了 yī 一 liàng 辆 yóu 由 hóng zhuān 红砖、 shuǐ ní 水泥 hé 和 gāng tiě 钢铁 zhì chéng 制成， yǔ 与 zhēn 真 chē 车 xíng zhuàng 形状、 dà xiǎo 大小、 bǐ lì 比例 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的 zhuān 砖 qì 砌 bǎo mǎ chē 宝马车。
1 yuè 月 20 rì 日， lǐ gēn 里根 hé 和 tā 他 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的 jīng shén 精神 èr zhě 二者 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 gé lí 隔离， ér qiě 而且 chéng jī 乘机 gǎi biàn 改变 le 了 zhěng gè 整个 mín zú 民族 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 gé jú 格局。
1 yòng 用 quán 全 liú dào 流道 qiú fá 球阀 huò 或 tán xìng 弹性 xiē 楔 bǎn 板 guān bì 关闭 fá 阀 qīng xǐ 清洗 huò 或 gēng huàn 更换 zhá fá 闸阀。
2000 nián 年 1 yuè 月 zhì 至 2009 nián 年 12 yuè shì 月事 shǐ shàng 史上 zuì 最 rè 热 de 的 shí nián 十年。
2000 nián 年 xué xiào 学校 bān qiān 搬迁 dào liǎo 到了 xīn 新 xiào zhǐ 校址， zuò luò 坐落 zài 在 nán huì qū 南汇区 zhōu pǔ zhèn 周浦镇 fán róng 繁荣 lù 路 188 hào 号， jiāo tōng biàn jié 交通便捷。
2000 nián 年， yī lì āi sī kù 伊利埃斯库 dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 shī bài 失败。
2000 nián 年， jiāng sū 江苏 jiàn shè tīng 建设厅 tīng zhǎng 厅长 xú qí yào 徐其耀 shè xián 涉嫌 tān wū 贪污 chǒu wén 丑闻， bìng 并 yǔ 与 100 duō míng 多名 nǚ rén 女人 yǒu rǎn 有染， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí duì 一对 mǔ nǚ 母女。
2001 nián 年 É luó sī 俄罗斯 xiàng 向 lián hé guó 联合国 tí chū 提出 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 lǐng tǔ 领土 yāo qiú 要求。 dàn 但 xiàn zài 现在 jiā ná dà 加拿大、 dān mài 丹麦、 nuó wēi 挪威 hé 和 měi guó 美国 zhèng zài 正在 jiè rù 介入。
2001 nián zhì 年至 2004 nián 年 shuǐ lì 水利 bù dǎng zǔ 部党组 chéng yuán 成员、 fù bù zhǎng 副部长 ( qí jiān 其间： 2002 nián 年 zài 在 zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 jìn xiū 进修 yī 一 bān 班 xué xí 学习 ) ；
2001 nián 年， Àì ěr lán 爱尔兰 yī míng 一名 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zài 在 tiǎo dòu 挑逗 tiān é 天鹅 shí 时 tuǐ 腿 bèi 被 nòng 弄 chéng le 成了 gǔ zhé 骨折， cì nián 次年 yòu 又 yǒu 有 yī rén 一人 de 的 gē bo 胳膊 bèi 被 nòng 弄 duàn 断。
2002 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 20 suì 岁 de 的 xī sāi 西塞 chū chū máo lú 初出茅庐， zuò wéi 作为 tì bǔ duì yuán 替补队员 rù xuǎn 入选 fǎ guó guó jiā duì 法国国家队， bú guò 不过 lán yī 蓝衣 jūn tuán 军团 zǎo zǎo 早早 jí 即 dǎ dào huí fǔ 打道回府， zhè wèi 这位 liú 留 zhe 着 bǎi 百 biàn 变 fà xíng 发型 hé 和 wén shēn 纹身 de 的 qián fēng 前锋 zì cǐ 自此 yǐ hòu 以后 quē xí 缺席 le 了 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 guó jì 国际 sài shì 赛事（ 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 xī sāi 西塞 bèi 被 tíng sài 停赛 — — yì zhù 译注）。
2002 nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， chú le 除了 yī míng 一名 nán xìng 男性 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yǐ wài 以外， quán jiā 全家 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yīn wèi 因为 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 hé 和 xìn yǎng 信仰 wèn tí 问题 bèi 被 tóu rù 投入 jiān yù 监狱。
2003 nián 年 12 yuè 月， chī 吃 guò 过 xīn xiān 新鲜 sǐ 死 jī 鸡 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎 hé 和 liǎng tóu 两头 bào zi 豹子 zài 在 tài guó 泰国 yì jiā 一家 dòng wù yuán 动物园 tū rán 突然 sǐ wáng 死亡。
2003 nián dǐ 年底 dāng 当 lì bǐ yà 利比亚 fàng qì 放弃 le 了 tā 它 de 的 hé jì huá 核计划 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 qǔ 取 dé le 得了 yī zhěng tào 一整套 yǒu guān 有关 P - 1 de 的 zī liào 资料。 ér 而 jī qì 机器 zé 则 sòng dào 送到 le 了 tián nà xī 田纳西 de 的 xiàng shù 橡树 lǐng 岭 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室， nà shi 那是 měi guó néng yuán bù 美国能源部 de 的 lìng yī 另一 tiáo 条 bì bǎng 臂膀。
2003 nián 年， tā 他 huò 获 dé le 得了 yī lā kè 伊拉克 sài 赛 dá mǔ 达姆 hóu sài yīn 侯赛因 de 的 jīn jiǎng 金奖， 2003 - 2004 nián 年 zài 在 mò sī kē 莫斯科 tā 他 huò 获 dé le 得了 yín 银 shè yǐng jī 摄影机 jiǎng 奖。
2004 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 hé nèi 河内 fēn bié 分别 huì jiàn 会见 le 了 yuè nán 越南 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 chén dé liáng 陈德良 hé 和 guó huì 国会 zhǔ xí 主席 ruǎn 阮 wén ān 文安。
2004 nián 年 dōng jì 冬季， zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 dá 达 lài 赉 hú 湖 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 duì 对 láng 狼 de 的 jiā 家 yù 域 hé 和 shēng jìng 生境 lì yòng 利用 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2004 nián 年， wèi 为 pèi hé 配合 xīn zhèng shì 新郑市 tiān rán qì 天燃气 guǎn dào 管道 shī gōng 施工 gōng chéng 工程， hé nán shěng 河南省 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所 qiǎng jiù xìng 抢救性 fā jué 发掘 le 了 wèi yú 位于 shì qū 市区 wén huà lù 文化路 zhōng duàn 中段 de 的 2 zuò 座 hàn mù 汉墓。
2004 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 bān bù 颁布 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 xíng fǎ 刑法， gāi fǎ 该法 chéng fá 惩罚 rèn hé 任何 shì tú 试图 jiàng 将 guó wài 国外 yīn yuè 音乐 dài rù 带入 guó nèi 国内 de 的 xíng wéi 行为。
2005 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日， cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé wèn tí 核问题 dì 第 sì lún 四轮 liù fāng huì tán 六方会谈 zài 在 běi jīng diào yú tái guó bīn guǎn 北京钓鱼台国宾馆 jǔ xíng 举行 shǒu cì 首次 quán tǐ huì yì 全体会议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子