ประโยคภาษาจีน- 每家每户房子外面都会挂上特制的灯笼用来帮助亡灵们找到回家的路中文句子 (455039) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi jiā 每家 měi hù 每户 fáng zi 房子 wài miàn 外面 dū huì 都会 guà 挂 shàng 上 tè zhì 特制 de 的 dēng lóng 灯笼， yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 wáng líng 亡灵 men 们 zhǎo dào 找到 huí jiā 回家 de 的 lù 路。
Specially-made lanterns are hung outside each house to help the dead to find their way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi jiā 每家 líng shòu diàn 零售店 kě yǐ 可以 fù fèi 付费 jiā rù 加入 shāng hù 商户 liè biǎo 列表， dàn 但 bù kě yǐ 不可以 fù qián 付钱 yǐ 以 shǐ 使 diàn míng 店名 chū xiàn 出现 zài 在 jù tǐ 具体 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 dān zhōng 单中； děng jí 等级 pái xù 排序 jǐn jǐn 仅仅 jī yú 基于 shì hé 适合 de 的 jī chǔ 基础。
jiàn zhù 建筑 zhī měi 之美， jué fēi 绝非 tǔ mù 土木 xiàng 相 lèi 累、 zhuān shí 砖石 dié jiā 叠加， xū 需 xī xīn 悉心 diāo zhuó 雕琢， jiàng xīn 匠心 yíng jiàn 营建。 fāng kě 方可 yóu biǎo jí lǐ 由表及里， yóu nèi ér wài 由内而外， zhú jiàn 逐渐 méng fā 萌发。
jiàn zhù 建筑 xiě yì 写意 shì 式 de 的 péng jià 棚架 yòng lái 用来 gěi 给 bō tè lán 波特兰， É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 lián bāng 联邦 dà lóu 大楼 de 的 xī miàn 西面 zhì zào 制造 yīn liáng 阴凉。
jiàn zhù 建筑 dì jī 地基。 kān tàn 勘探 hé 和 shì yàn 试验。 kē lì 颗粒 mì dù 密度 cè dìng 测定。 máo xì guǎn 毛细管 bǐ zhòng jì 比重计。 kuān kǒu 宽口 bǐ zhòng jì 比重计。
dàn 但 zhèng rú 正如 Ā bā 阿巴 · āi 埃 bān 班 hěn zǎo 很早 qián 前 jiù 就 jiǎng 讲 guò 过 de 的 — — bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 cóng lái 从来 dōu 都 wèi 未 cuò guò 错过 rèn hé 任何 yí gè 一个 kě yǐ 可以 cuò guò 错过 de 的 jī huì 机会。
dà duō shù 大多数 xì tǒng xìng 系统性 shī héng 失衡 hé 和 xiū zhèng 修正 shì 是 gāo dù 高度 jìn sì 近似 de 的， měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng 应 dī fáng 提防 xīn 新 jīng jì 经济 mó shì 模式 de 的 bèi dào ér chí 背道而驰。
dà duō shù 大多数 wǎng yǒu 网友 rèn wéi 认为 2006 nián 年 chóng fǎn 重返 diàn yǐng 电影 xué yuàn 学院 hòu 后， tā 她 chéng gōng 成功 de 地 zhuǎn xíng 转型 wèi 为 yí gè 一个 chéng shú 成熟， zhī xìng 知性 de 的 xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性。
zhè ge 这个 huà jù 话剧 shì yóu 是由 liǎng wèi 两位 qīng nián 青年 zuò jiā 作家 biān dǎo 编导 de 的。
jiàn zhù gōng rén 建筑工人 yì jiā 一家 sān kǒu 三口 mǎi 买 huí jiā 回家 liù shí 六十 liù 六 bàng 磅 dà mǐ 大米， yí gè 一个 zhū tóu 猪头， èr bǎi 二百 èr shí 二十 bàng 磅 dòu fu 豆腐。
dàn 但 zhèng shì 正是 zài 在 zhè yàng 这样 suí yì 随意 de 的 chǎng hé 场合 lǐ 里， měi gè 每个 rén cái 人才 chǎng kāi 敞开 le 了 xīn fēi 心扉， wǒ 我 yě 也 néng 能 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 qīng sōng 轻松 de 的 tán lùn 谈论 yì shù 艺术。
dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 dōu 都 tóng yì 同意， wú lùn rú hé 无论如何， hǎo 好 de 的 jiā cháng cài 家常菜 shèng guò 胜过 cān guǎn 餐馆 de 的 cài 菜。
jiàn zhù 建筑 xiào guǒ 效果 — — wài 外 shì 视 xiào guǒ 效果 tōng tòu 通透， yǔ 与 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙 lì miàn 立面 xiào guǒ 效果 xié tiáo 协调 tǒng yī 统一。
dàn 但 cǐ shí 此时《 píng ān yè 平安夜》 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 dé guó 德国 xué xiào 学校 de 的 kè běn 课本， bìng qiě 并且 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zài 在 tiān zhǔ jiào 天主教 hé 和 jī dū jiào 基督教 jiào táng 教堂 zhōng 中 chuán chàng 传唱。
měi nián 每年 IWC huì yì 会议 shàng 上 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 hé 和 fēi 非 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 jiān 间 tōng cháng 通常 dū huì 都会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， sān nián 三年 xià lai 下来 xíng chéng 形成 de 的 jiàn yì 建议 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案。
jiàn zhù wù 建筑物 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎo biàn dǒu 小便斗 dōu 都 bì xū 必须 yòng 用 shǒu 手 chōng xǐ 冲洗。
zhè ge 这个 shuō 说， wǒ 我 yǒu 有 guān yīn 观音 liǔ 柳；
dà duō shù 大多数 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为，《 guó jiā 国家 huán jìng 环境 zhèng cè 政策 fǎ 法》 què shí 确实 bǎ 把 shí zhì xìng 实质性 de 的 xiàn zhì 限制 qiáng jiā 强加 gěi 给 le 了 jī gòu 机构， rú guǒ 如果 jī gòu 机构 wéi fàn 违犯 le 了 zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 de huà 的话， jī gòu 机构 de 的 xíng wéi 行为 bì rán 必然 shòu dào 受到 sī fǎ 司法 shěn chá 审查。
dàn 但 měi dāng 每当 zhè xiē 这些 chǒng wù 宠物 mó tè 模特 men 们 jù zài yì qǐ 聚在一起 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 tā men 他们 gāo xìng 高兴 de 的 yáo 摇 wěi ba 尾巴， bǎ 把 shé tou 舌头 shēn chū 伸出 lái 来 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 的， huò zhě 或者 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 fā chū 发出 mǎn zú 满足 de 的 wū wū 呜呜 de 的 shēng 声。
měi nián 每年 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 tí chū 提出 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 jià gòu 架构。
dàn 但 bǐ 比 Ōu méng 欧盟 zhèng cè 政策 lǐ 里 páng 旁 zhī 枝 mò jié 末节 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟 jiù 就 yǒu le 有了 jìn rù 进入 xīn 新 shì chǎng 市场 de 的 tōng xíng zhèng 通行证， ér qiě 而且 yě 也 gěi 给 le 了 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 jìn rù 进入 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 jī huì 机会。
dà duō shù 大多数 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 de 的 gōng zuò 工作 bào chou 报酬 shì 是 jī běn gōng zī 基本工资 wài jiā 外加 yí gè 一个 bǎi fēn bǐ 百分比 tí chéng 提成。
dàn 但 qīng huà 氢化 tiān 天 jiǎ 甲 xiàng jiāo 橡胶 de 的 nài 耐 qì yóu 汽油、 nài 耐 bǐng tóng 丙酮 hé 和 sì lǜ huà tàn 四氯化碳 xìng néng 性能 yǒu 有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 gǎi shàn 改善；
dàn 但 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 fāng àn 方案 huò 或 cè lüè 策略 kě yǐ 可以 ràng 让 chú le 除了 yī 一 bāng zi 帮子 jīn róng jiā 金融家 men 们 wài 外 de 的 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 mǎn yì 满意。
jiàn yì 建议 zī xún 咨询 zì rán jǐng guān 自然景观 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家， qǐng 请 tā men 他们 bǎ 把 pí 蜱 chóng 虫 zhì lǐ 治理 de 的 lǐ niàn 理念 yǔ 与 nǐ de 你的 shè jì 设计 fāng àn 方案 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
jiàn yì 建议 zài 在 shòu quán 授权 yè miàn 页面 xiǎn shì 显示 yǐ xià 以下 wén běn 文本（ bù 不 fān 翻 le 了， zhè zhǒng 这种 guī fàn 规范 wén běn 文本 yì bān 一般 gè gè 各个 wǎng zhàn 网站 zì yǒu 自有 xiě fǎ 写法）
dàn 但 bō hán shù 波函数 de 的 píng fāng 平方 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 jiě shì 解释。
zhè ge 这个 zhuàn zhóu 转轴 shì 是 lián 连 jiē dào 接到 kě yǐ 可以 zhuǎn dòng 转动 fā diàn 发电 zhuāng zhì 装置 fā diàn 发电 de 的 zhǔ 主 zhuàn zhóu 转轴 shàng 上 de 的。
dàn 但 liú gǎn 流感 jì jié 季节 yì bān 一般 zài 在 4 yuè fèn 月份 jié shù 结束， zài cǐ zhī qián 在此之前， rèn hé rén 任何人 jù 遽 xià 下 dìng lùn 定论 dōu 都 shì 是 bù míng 不明 zhì 智 de 的。
měi nián 每年 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 dū huì 都会 gěi 给 wǒ 我 xīn 新 de 的 fú zhòu 符咒 yǐ biàn 以便 gēng huàn 更换。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 bìng 并 bú zhòng yào 不重要， zhòng yào de shì 重要的是 zhè 这 yí qiè 一切 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jié guǒ 结果 ràng 让 wǒ 我 xīn xǐ 欣喜。

ประโยคภาษาจีน
měi jiā 每家 líng shòu diàn 零售店 kě yǐ 可以 fù fèi 付费 jiā rù 加入 shāng hù 商户 liè biǎo 列表， dàn 但 bù kě yǐ 不可以 fù qián 付钱 yǐ 以 shǐ 使 diàn míng 店名 chū xiàn 出现 zài 在 jù tǐ 具体 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 dān zhōng 单中； děng jí 等级 pái xù 排序 jǐn jǐn 仅仅 jī yú 基于 shì hé 适合 de 的 jī chǔ 基础。
jiàn zhù 建筑 zhī měi 之美， jué fēi 绝非 tǔ mù 土木 xiàng 相 lèi 累、 zhuān shí 砖石 dié jiā 叠加， xū 需 xī xīn 悉心 diāo zhuó 雕琢， jiàng xīn 匠心 yíng jiàn 营建。 fāng kě 方可 yóu biǎo jí lǐ 由表及里， yóu nèi ér wài 由内而外， zhú jiàn 逐渐 méng fā 萌发。
jiàn zhù 建筑 xiě yì 写意 shì 式 de 的 péng jià 棚架 yòng lái 用来 gěi 给 bō tè lán 波特兰， É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 lián bāng 联邦 dà lóu 大楼 de 的 xī miàn 西面 zhì zào 制造 yīn liáng 阴凉。
jiàn zhù 建筑 dì jī 地基。 kān tàn 勘探 hé 和 shì yàn 试验。 kē lì 颗粒 mì dù 密度 cè dìng 测定。 máo xì guǎn 毛细管 bǐ zhòng jì 比重计。 kuān kǒu 宽口 bǐ zhòng jì 比重计。
dàn 但 zhèng rú 正如 Ā bā 阿巴 · āi 埃 bān 班 hěn zǎo 很早 qián 前 jiù 就 jiǎng 讲 guò 过 de 的 — — bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 cóng lái 从来 dōu 都 wèi 未 cuò guò 错过 rèn hé 任何 yí gè 一个 kě yǐ 可以 cuò guò 错过 de 的 jī huì 机会。
dà duō shù 大多数 xì tǒng xìng 系统性 shī héng 失衡 hé 和 xiū zhèng 修正 shì 是 gāo dù 高度 jìn sì 近似 de 的， měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng 应 dī fáng 提防 xīn 新 jīng jì 经济 mó shì 模式 de 的 bèi dào ér chí 背道而驰。
dà duō shù 大多数 wǎng yǒu 网友 rèn wéi 认为 2006 nián 年 chóng fǎn 重返 diàn yǐng 电影 xué yuàn 学院 hòu 后， tā 她 chéng gōng 成功 de 地 zhuǎn xíng 转型 wèi 为 yí gè 一个 chéng shú 成熟， zhī xìng 知性 de 的 xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性。
zhè ge 这个 huà jù 话剧 shì yóu 是由 liǎng wèi 两位 qīng nián 青年 zuò jiā 作家 biān dǎo 编导 de 的。
jiàn zhù gōng rén 建筑工人 yì jiā 一家 sān kǒu 三口 mǎi 买 huí jiā 回家 liù shí 六十 liù 六 bàng 磅 dà mǐ 大米， yí gè 一个 zhū tóu 猪头， èr bǎi 二百 èr shí 二十 bàng 磅 dòu fu 豆腐。
dàn 但 zhèng shì 正是 zài 在 zhè yàng 这样 suí yì 随意 de 的 chǎng hé 场合 lǐ 里， měi gè 每个 rén cái 人才 chǎng kāi 敞开 le 了 xīn fēi 心扉， wǒ 我 yě 也 néng 能 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 qīng sōng 轻松 de 的 tán lùn 谈论 yì shù 艺术。
dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 dōu 都 tóng yì 同意， wú lùn rú hé 无论如何， hǎo 好 de 的 jiā cháng cài 家常菜 shèng guò 胜过 cān guǎn 餐馆 de 的 cài 菜。
jiàn zhù 建筑 xiào guǒ 效果 — — wài 外 shì 视 xiào guǒ 效果 tōng tòu 通透， yǔ 与 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙 lì miàn 立面 xiào guǒ 效果 xié tiáo 协调 tǒng yī 统一。
dàn 但 cǐ shí 此时《 píng ān yè 平安夜》 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 dé guó 德国 xué xiào 学校 de 的 kè běn 课本， bìng qiě 并且 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zài 在 tiān zhǔ jiào 天主教 hé 和 jī dū jiào 基督教 jiào táng 教堂 zhōng 中 chuán chàng 传唱。
měi nián 每年 IWC huì yì 会议 shàng 上 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 hé 和 fēi 非 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 jiān 间 tōng cháng 通常 dū huì 都会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， sān nián 三年 xià lai 下来 xíng chéng 形成 de 的 jiàn yì 建议 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案。
jiàn zhù wù 建筑物 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎo biàn dǒu 小便斗 dōu 都 bì xū 必须 yòng 用 shǒu 手 chōng xǐ 冲洗。
zhè ge 这个 shuō 说， wǒ 我 yǒu 有 guān yīn 观音 liǔ 柳；
dà duō shù 大多数 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为，《 guó jiā 国家 huán jìng 环境 zhèng cè 政策 fǎ 法》 què shí 确实 bǎ 把 shí zhì xìng 实质性 de 的 xiàn zhì 限制 qiáng jiā 强加 gěi 给 le 了 jī gòu 机构， rú guǒ 如果 jī gòu 机构 wéi fàn 违犯 le 了 zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 de huà 的话， jī gòu 机构 de 的 xíng wéi 行为 bì rán 必然 shòu dào 受到 sī fǎ 司法 shěn chá 审查。
dàn 但 měi dāng 每当 zhè xiē 这些 chǒng wù 宠物 mó tè 模特 men 们 jù zài yì qǐ 聚在一起 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 tā men 他们 gāo xìng 高兴 de 的 yáo 摇 wěi ba 尾巴， bǎ 把 shé tou 舌头 shēn chū 伸出 lái 来 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 的， huò zhě 或者 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 fā chū 发出 mǎn zú 满足 de 的 wū wū 呜呜 de 的 shēng 声。
měi nián 每年 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 tí chū 提出 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 jià gòu 架构。
dàn 但 bǐ 比 Ōu méng 欧盟 zhèng cè 政策 lǐ 里 páng 旁 zhī 枝 mò jié 末节 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟 jiù 就 yǒu le 有了 jìn rù 进入 xīn 新 shì chǎng 市场 de 的 tōng xíng zhèng 通行证， ér qiě 而且 yě 也 gěi 给 le 了 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 jìn rù 进入 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 jī huì 机会。
dà duō shù 大多数 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 de 的 gōng zuò 工作 bào chou 报酬 shì 是 jī běn gōng zī 基本工资 wài jiā 外加 yí gè 一个 bǎi fēn bǐ 百分比 tí chéng 提成。
dàn 但 qīng huà 氢化 tiān 天 jiǎ 甲 xiàng jiāo 橡胶 de 的 nài 耐 qì yóu 汽油、 nài 耐 bǐng tóng 丙酮 hé 和 sì lǜ huà tàn 四氯化碳 xìng néng 性能 yǒu 有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 gǎi shàn 改善；
dàn 但 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 fāng àn 方案 huò 或 cè lüè 策略 kě yǐ 可以 ràng 让 chú le 除了 yī 一 bāng zi 帮子 jīn róng jiā 金融家 men 们 wài 外 de 的 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 mǎn yì 满意。
jiàn yì 建议 zī xún 咨询 zì rán jǐng guān 自然景观 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家， qǐng 请 tā men 他们 bǎ 把 pí 蜱 chóng 虫 zhì lǐ 治理 de 的 lǐ niàn 理念 yǔ 与 nǐ de 你的 shè jì 设计 fāng àn 方案 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
jiàn yì 建议 zài 在 shòu quán 授权 yè miàn 页面 xiǎn shì 显示 yǐ xià 以下 wén běn 文本（ bù 不 fān 翻 le 了， zhè zhǒng 这种 guī fàn 规范 wén běn 文本 yì bān 一般 gè gè 各个 wǎng zhàn 网站 zì yǒu 自有 xiě fǎ 写法）
dàn 但 bō hán shù 波函数 de 的 píng fāng 平方 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 jiě shì 解释。
zhè ge 这个 zhuàn zhóu 转轴 shì 是 lián 连 jiē dào 接到 kě yǐ 可以 zhuǎn dòng 转动 fā diàn 发电 zhuāng zhì 装置 fā diàn 发电 de 的 zhǔ 主 zhuàn zhóu 转轴 shàng 上 de 的。
dàn 但 liú gǎn 流感 jì jié 季节 yì bān 一般 zài 在 4 yuè fèn 月份 jié shù 结束， zài cǐ zhī qián 在此之前， rèn hé rén 任何人 jù 遽 xià 下 dìng lùn 定论 dōu 都 shì 是 bù míng 不明 zhì 智 de 的。
měi nián 每年 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 dū huì 都会 gěi 给 wǒ 我 xīn 新 de 的 fú zhòu 符咒 yǐ biàn 以便 gēng huàn 更换。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 bìng 并 bú zhòng yào 不重要， zhòng yào de shì 重要的是 zhè 这 yí qiè 一切 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jié guǒ 结果 ràng 让 wǒ 我 xīn xǐ 欣喜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子