ประโยคภาษาจีน- 但直到最近这都被假像蒙蔽因为年上任的小泉既有民望又有改革的热情这在日本政治家中是少有的中文句子 (457862) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhí dào 直到 zuì jìn 最近， zhè 这 dōu 都 bèi 被 jiǎ 假 xiàng 像 méng bì 蒙蔽， yīn wèi 因为 2001 nián 年 shàng rèn 上任 de 的 xiǎo quán 小泉 jì yǒu 既有 mín wàng 民望 yòu 又 yǒu 有 gǎi gé 改革 de 的 rè qíng 热情， zhè 这 zài 在 rì běn 日本 zhèng zhì jiā 政治家 zhōng 中 shì 是 shǎo yǒu 少有 de 的。
This had been disguised until recently by the premiership from 2001 of Junichiro Koizumi, who combined two qualities rarely seen in Japan’s politicians: popularity and reforming drive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wèn tí 问题 qǐ 起 yuán yú 源于 sān dà 三大 xì liè 系列 de 的 fā xiàn 发现， bāo kuò 包括 jí jiāng 即将（ yǐ 以 lùn wén 论文 xíng shì 形式 zài 在 xué shù qī kān 学术期刊 shàng 上） fā biǎo 发表 de 的 shù jù 数据， jí 即 shuǐ dào 水稻 hé 和 shuǐ dào 水稻 chǎn pǐn 产品（ rú 如 mǐ kāng 米糠 hé 和 dà mǐ 大米 bǐng gān 饼干） zhōng 中 shēn 砷 hán liàng 含量 tí gāo 提高 zài nèi 在内 de 的 xiāo xi 消息。
zhè ge 这个 jiàn dié 间谍 yòng 用 mì mǎ 密码 fā sòng 发送 qíng bào 情报。
zhè ge 这个 duì 队 yīn 因 chū cì 初次 shèng lì 胜利 ér 而 gǎn 感 zhèn fèn 振奋。
měi dāng 每当 wǒ 我 tīng dào 听到 tā 她 de 的 xīn tiào 心跳 rú yī 如一 qún fēi 群飞 chí 驰 de 的 jùn mǎ 骏马， tā 它 jiù 就 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 zhēn shí 真实。
dà jiā 大家 kàn 看， guó mín dǎng 国民党 de 的 jūn duì 军队 miàn huáng jī shòu 面黄肌瘦， jiě fàng qū 解放区 de 的 jūn duì 军队 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮。
dà jiā 大家 zhī dào 知道， ěr duo 耳朵 fā yù 发育 de 的 zǎo qī 早期 tè zhēng 特征 , shì 是 pēi tāi 胚胎 wài céng 外层 mó 膜 de 的 zēng hòu 增厚， zhè 这 céng 层 mó 膜 yě 也 jiào 叫 wài pēi céng 外胚层。
kāi shǐ 开始 xīn 新 jiàn shēn 健身 jì huà 计划 huò 或 zhǎo 找 xīn 新 yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断 jiù jí 旧疾： wǔ yuè 五月 èr shí sì rì 二十四日， jiā 加 liǎng gè 两个 lǐ bài 礼拜。
dàn 但 xiāng tóng 相同 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 yǔ 与 cháng qī 长期 de 的 jiāo wǎng 交往， zào chéng 造成 le 了 sūn wú 孙吴 liǎng 两 dà 大 dì yù 地域 shì rén 士人 qún tǐ 群体 de 的 zhú jiàn 逐渐 róng hé 融合。
zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 liú rù 流入 wū shuǐ 污水 de 的 gòu chéng 构成 shì 是 chōng fèn 充分 de 的 xī shōu 吸收 le 了 liàn jiāo lú 炼焦炉 de 的 wū shuǐ 污水。
kāi xué 开学 hòu 后 de 的 dì 第 yì tiān 一天 xià wǔ 下午 yǒu 有 yī jiē 一节 láo jì kè 劳技课， shí zhí 时值 dào suì 稻穗 fàn huáng 泛黄 de 的 jīn qiū 金秋 shí jié 时节， lǎo shī 老师 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 dào 到 jiāo wài 郊外 qù 去 gǎn shòu 感受 dà zì rán 大自然。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 , zhōng guó 中国 zēng jiā 增加 le 了 qí 其 zài 在 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 de 的 cān sài 参赛 xiàng mù 项目 bìng 并 yǐ 以 èr shí bā 二十八 méi 枚 jīn pái 金牌 qǔ dé 取得 kōng qián 空前 de 的 shèng lì 胜利 .
dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 fā chū 发出 jǐng gào 警告 chēng 称， qù chú 去除 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 hái tóng 孩童 tǐ nèi 体内 de 的 shèn jié shí 肾结石 bìng fēi 并非 jiù 就 tiān xià tài píng 天下太平 le 了。
kāi fēng shì 开封市， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， wèi yú 位于 yù dōng 豫东 dà 大 píng yuán 平原 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 guàn chuān 贯穿 qí zhōng 其中。
dàn 但 yí mín 移民 duì 对 xún qiú 寻求 jī huì 机会 de 的 rén 人 lái shuō 来说 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 wéi yī 唯一 tú jìng 途径。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì 是 gè 个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 tí xǐng 提醒， shǔ mǎ zhào piàn 数码照片 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 chè dǐ 彻底 fù zhì 复制 nǐ 你 bǎ 把 chén jiù 陈旧 de 的、 shài 晒 dào 到 tuì sè 褪色 de 的、 yǒu 有 zhòu wén 皱纹 de 的 lǎo 老 quán jiā fú 全家福 pěng 捧 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 gǎn jué 感觉。
kāi zhǎn 开展 yóu xì 游戏： hù wài 户外 yóu xì 游戏 duì 对 hái zi 孩子 yǒu yì 有益， yě 也 mǎn zú 满足 hái zi men 孩子们 de 的 tóng xīn 童心。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， xiàn zài 现在 cái zhèng chì zì 财政赤字 yǐ jīng 已经 pò 破 le 了 jì lù 记录， bìng qiě 并且 yù cè 预测 shuō 说 yǒu wàng 有望 zài wèi lái 在未来 shí 十 nián zhōng 年中 huì 会 dá dào 达到 gòng jì 共计 9 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 chì zì 赤字 zǒng é 总额。
kāi mù shì 开幕式 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容： 1 ， 581 wèi 位 shì jiè jí 世界级 yì shù jiā 艺术家、 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 hè 和 yīn yuè jiā 音乐家 cān yù 参与。
dàn 但 dá àn 答案 bìng fēi 并非 shuō chū 说出 “ kào 靠， xiàn shí 现实 diǎn 点， nǐ men 你们 nà xiē 那些 ‘ xiǎo 小 yǔ zhǒng 语种 ’ zǎo 早 méi jiù 没救 le 了 ” ， yóu qí 尤其 dāng 当 xiàn shí qíng kuàng 现实情况 shì 是 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 qí shí 其实 hái yǒu 还有 xiāng dāng 相当 páng dà 庞大 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 jī shù 基数。
měi dāng 每当 xióng xìng 雄性 liáo 鹩 yīng 莺 tīng dào 听到 tú fū 屠夫 niǎo 鸟 de 的 tí jiào 啼叫， tā men 它们 jiù 就 huì 会 zhè yàng 这样 huí yìng 回应 [ liáo 鹩 yīng 莺 de 的 shēng yīn 声音 ] 。
dàn 但 jīng shén wèi shēng 精神卫生 zài 在 yī xué jiè 医学界 zhōng 中 réng 仍 shì 是 sǐ shuǐ yī tán 死水一潭。 jīng fèi 经费 hé 和 cóng yè 从业 yī shēng 医生 qí quē 奇缺， bāo kuò 包括 shè huì 社会 de 的 zūn zhòng 尊重。
kāi fàng 开放 zhōng guó 中国 jīn róng shì chǎng 金融市场 yě xǔ 也许 fú hé 符合 zhōng guó 中国 de 的 zhěng tǐ 整体 lì yì 利益， dàn shì 但是 kāi fàng 开放 le 了 jiù 就 huì 会 shǐ 使 zhèng 政 shēn xiàn 深陷 yú tóng 于同 zì jǐ 自己 zuò duì 作对 de 的 jìng dì 境地。
zhè ge 这个 fàn táng 饭堂 shì 是 yì yè shēng 肄业生 lì yòng 利用 de 的。
kāi fàng xíng 开放型 hé kǒu 河口 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 zhǔ yào 主要 yǒu 有
měi rì 每日 rèn zhēn 认真 zuò hǎo 做好 bān qián 班前 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 jí 及 jiāo jiē bān 交接班 gōng zuò 工作， gōng zuò shí jiān 工作时间 bù dé 不得 tuō gǎng 脱岗。
zhè ge 这个 mó fǎ 魔法 tiáo liào 调料 hé 盒 jī qǐ 激起 le 了 wǒ 我 zuò fàn 做饭 de 的 xìng qù 兴趣， ràng 让 wǒ 我 xiǎng 想 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 yí gè 一个 dài 带 zhe 着 tiáo liào 调料 mó zhàng 魔杖 de 的 shén xiān 神仙 jiào mǔ 教母。
kāi qiāng 开枪 hòu 后 zǐ dàn 子弹 cóng 从 qiāng táng 枪膛 lǐ 里 tán 弹 chū qù 出去。
měi wǎn 每晚 de 的 yìn bā 印巴 biān jiè 边界 wǎ 瓦 gá 嘎， zhì fú 制服 zhěng qí 整齐， hù xiāng 互相 nù shì 怒视 de 的 liáng 量 guò 过 shì bīng 士兵 mài 迈 zhe 着 kāng kāng wǔ 康康舞 yì bān 一般 de 的 gāo 高 tī tuǐ 踢腿， yǐ 以 sān bèi 三倍 yú 于 kāng kāng wǔ 康康舞 sù dù 速度 kuà bù 跨步。
zhè 这 wéi zhǔ 为主 fēn qū 分区 huò 或 yì xiē 一些 cóng 从 fēn qū 分区 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 kě néng xìng 可能性， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhèng zài 正在 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务 kě néng 可能 bù xū yào 不需要 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wán quán 完全 de 的 CPU 。
dà shī 大师 yòu 又 shuō 说： “ tù 兔 ér 儿 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 nián qīng 年轻 huó yuè 活跃， qīng chūn 青春 yuè dòng 跃动， suǒ yǐ 所以 tù nián 兔年 yí dìng 一定 shì 是 yí gè 一个 jīng lì chōng pèi 精力充沛 jī jí xiàng shàng 积极向上 zhī nián 之年， hěn duō 很多 de 的 nián qīng rén 年轻人 jiāng yào 将要 róng rù 融入 dào 到 xīn 新 de 的 shí dài 时代 dà cháo 大潮 zhī zhōng 之中， gèng duō 更多 de 的 nián qīng rén 年轻人 hái 还 huì 会 yāo qiú 要求 biàn huà 变化 hé 和 gǎi gé 改革 ”

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wèn tí 问题 qǐ 起 yuán yú 源于 sān dà 三大 xì liè 系列 de 的 fā xiàn 发现， bāo kuò 包括 jí jiāng 即将（ yǐ 以 lùn wén 论文 xíng shì 形式 zài 在 xué shù qī kān 学术期刊 shàng 上） fā biǎo 发表 de 的 shù jù 数据， jí 即 shuǐ dào 水稻 hé 和 shuǐ dào 水稻 chǎn pǐn 产品（ rú 如 mǐ kāng 米糠 hé 和 dà mǐ 大米 bǐng gān 饼干） zhōng 中 shēn 砷 hán liàng 含量 tí gāo 提高 zài nèi 在内 de 的 xiāo xi 消息。
zhè ge 这个 jiàn dié 间谍 yòng 用 mì mǎ 密码 fā sòng 发送 qíng bào 情报。
zhè ge 这个 duì 队 yīn 因 chū cì 初次 shèng lì 胜利 ér 而 gǎn 感 zhèn fèn 振奋。
měi dāng 每当 wǒ 我 tīng dào 听到 tā 她 de 的 xīn tiào 心跳 rú yī 如一 qún fēi 群飞 chí 驰 de 的 jùn mǎ 骏马， tā 它 jiù 就 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 zhēn shí 真实。
dà jiā 大家 kàn 看， guó mín dǎng 国民党 de 的 jūn duì 军队 miàn huáng jī shòu 面黄肌瘦， jiě fàng qū 解放区 de 的 jūn duì 军队 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮。
dà jiā 大家 zhī dào 知道， ěr duo 耳朵 fā yù 发育 de 的 zǎo qī 早期 tè zhēng 特征 , shì 是 pēi tāi 胚胎 wài céng 外层 mó 膜 de 的 zēng hòu 增厚， zhè 这 céng 层 mó 膜 yě 也 jiào 叫 wài pēi céng 外胚层。
kāi shǐ 开始 xīn 新 jiàn shēn 健身 jì huà 计划 huò 或 zhǎo 找 xīn 新 yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断 jiù jí 旧疾： wǔ yuè 五月 èr shí sì rì 二十四日， jiā 加 liǎng gè 两个 lǐ bài 礼拜。
dàn 但 xiāng tóng 相同 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 yǔ 与 cháng qī 长期 de 的 jiāo wǎng 交往， zào chéng 造成 le 了 sūn wú 孙吴 liǎng 两 dà 大 dì yù 地域 shì rén 士人 qún tǐ 群体 de 的 zhú jiàn 逐渐 róng hé 融合。
zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 liú rù 流入 wū shuǐ 污水 de 的 gòu chéng 构成 shì 是 chōng fèn 充分 de 的 xī shōu 吸收 le 了 liàn jiāo lú 炼焦炉 de 的 wū shuǐ 污水。
kāi xué 开学 hòu 后 de 的 dì 第 yì tiān 一天 xià wǔ 下午 yǒu 有 yī jiē 一节 láo jì kè 劳技课， shí zhí 时值 dào suì 稻穗 fàn huáng 泛黄 de 的 jīn qiū 金秋 shí jié 时节， lǎo shī 老师 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 dào 到 jiāo wài 郊外 qù 去 gǎn shòu 感受 dà zì rán 大自然。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 , zhōng guó 中国 zēng jiā 增加 le 了 qí 其 zài 在 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 de 的 cān sài 参赛 xiàng mù 项目 bìng 并 yǐ 以 èr shí bā 二十八 méi 枚 jīn pái 金牌 qǔ dé 取得 kōng qián 空前 de 的 shèng lì 胜利 .
dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 fā chū 发出 jǐng gào 警告 chēng 称， qù chú 去除 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 hái tóng 孩童 tǐ nèi 体内 de 的 shèn jié shí 肾结石 bìng fēi 并非 jiù 就 tiān xià tài píng 天下太平 le 了。
kāi fēng shì 开封市， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， wèi yú 位于 yù dōng 豫东 dà 大 píng yuán 平原 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 guàn chuān 贯穿 qí zhōng 其中。
dàn 但 yí mín 移民 duì 对 xún qiú 寻求 jī huì 机会 de 的 rén 人 lái shuō 来说 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 wéi yī 唯一 tú jìng 途径。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì 是 gè 个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 tí xǐng 提醒， shǔ mǎ zhào piàn 数码照片 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 chè dǐ 彻底 fù zhì 复制 nǐ 你 bǎ 把 chén jiù 陈旧 de 的、 shài 晒 dào 到 tuì sè 褪色 de 的、 yǒu 有 zhòu wén 皱纹 de 的 lǎo 老 quán jiā fú 全家福 pěng 捧 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 gǎn jué 感觉。
kāi zhǎn 开展 yóu xì 游戏： hù wài 户外 yóu xì 游戏 duì 对 hái zi 孩子 yǒu yì 有益， yě 也 mǎn zú 满足 hái zi men 孩子们 de 的 tóng xīn 童心。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， xiàn zài 现在 cái zhèng chì zì 财政赤字 yǐ jīng 已经 pò 破 le 了 jì lù 记录， bìng qiě 并且 yù cè 预测 shuō 说 yǒu wàng 有望 zài wèi lái 在未来 shí 十 nián zhōng 年中 huì 会 dá dào 达到 gòng jì 共计 9 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 chì zì 赤字 zǒng é 总额。
kāi mù shì 开幕式 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容： 1 ， 581 wèi 位 shì jiè jí 世界级 yì shù jiā 艺术家、 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 hè 和 yīn yuè jiā 音乐家 cān yù 参与。
dàn 但 dá àn 答案 bìng fēi 并非 shuō chū 说出 “ kào 靠， xiàn shí 现实 diǎn 点， nǐ men 你们 nà xiē 那些 ‘ xiǎo 小 yǔ zhǒng 语种 ’ zǎo 早 méi jiù 没救 le 了 ” ， yóu qí 尤其 dāng 当 xiàn shí qíng kuàng 现实情况 shì 是 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 qí shí 其实 hái yǒu 还有 xiāng dāng 相当 páng dà 庞大 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 jī shù 基数。
měi dāng 每当 xióng xìng 雄性 liáo 鹩 yīng 莺 tīng dào 听到 tú fū 屠夫 niǎo 鸟 de 的 tí jiào 啼叫， tā men 它们 jiù 就 huì 会 zhè yàng 这样 huí yìng 回应 [ liáo 鹩 yīng 莺 de 的 shēng yīn 声音 ] 。
dàn 但 jīng shén wèi shēng 精神卫生 zài 在 yī xué jiè 医学界 zhōng 中 réng 仍 shì 是 sǐ shuǐ yī tán 死水一潭。 jīng fèi 经费 hé 和 cóng yè 从业 yī shēng 医生 qí quē 奇缺， bāo kuò 包括 shè huì 社会 de 的 zūn zhòng 尊重。
kāi fàng 开放 zhōng guó 中国 jīn róng shì chǎng 金融市场 yě xǔ 也许 fú hé 符合 zhōng guó 中国 de 的 zhěng tǐ 整体 lì yì 利益， dàn shì 但是 kāi fàng 开放 le 了 jiù 就 huì 会 shǐ 使 zhèng 政 shēn xiàn 深陷 yú tóng 于同 zì jǐ 自己 zuò duì 作对 de 的 jìng dì 境地。
zhè ge 这个 fàn táng 饭堂 shì 是 yì yè shēng 肄业生 lì yòng 利用 de 的。
kāi fàng xíng 开放型 hé kǒu 河口 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 zhǔ yào 主要 yǒu 有
měi rì 每日 rèn zhēn 认真 zuò hǎo 做好 bān qián 班前 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 jí 及 jiāo jiē bān 交接班 gōng zuò 工作， gōng zuò shí jiān 工作时间 bù dé 不得 tuō gǎng 脱岗。
zhè ge 这个 mó fǎ 魔法 tiáo liào 调料 hé 盒 jī qǐ 激起 le 了 wǒ 我 zuò fàn 做饭 de 的 xìng qù 兴趣， ràng 让 wǒ 我 xiǎng 想 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 yí gè 一个 dài 带 zhe 着 tiáo liào 调料 mó zhàng 魔杖 de 的 shén xiān 神仙 jiào mǔ 教母。
kāi qiāng 开枪 hòu 后 zǐ dàn 子弹 cóng 从 qiāng táng 枪膛 lǐ 里 tán 弹 chū qù 出去。
měi wǎn 每晚 de 的 yìn bā 印巴 biān jiè 边界 wǎ 瓦 gá 嘎， zhì fú 制服 zhěng qí 整齐， hù xiāng 互相 nù shì 怒视 de 的 liáng 量 guò 过 shì bīng 士兵 mài 迈 zhe 着 kāng kāng wǔ 康康舞 yì bān 一般 de 的 gāo 高 tī tuǐ 踢腿， yǐ 以 sān bèi 三倍 yú 于 kāng kāng wǔ 康康舞 sù dù 速度 kuà bù 跨步。
zhè 这 wéi zhǔ 为主 fēn qū 分区 huò 或 yì xiē 一些 cóng 从 fēn qū 分区 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 kě néng xìng 可能性， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhèng zài 正在 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务 kě néng 可能 bù xū yào 不需要 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wán quán 完全 de 的 CPU 。
dà shī 大师 yòu 又 shuō 说： “ tù 兔 ér 儿 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 nián qīng 年轻 huó yuè 活跃， qīng chūn 青春 yuè dòng 跃动， suǒ yǐ 所以 tù nián 兔年 yí dìng 一定 shì 是 yí gè 一个 jīng lì chōng pèi 精力充沛 jī jí xiàng shàng 积极向上 zhī nián 之年， hěn duō 很多 de 的 nián qīng rén 年轻人 jiāng yào 将要 róng rù 融入 dào 到 xīn 新 de 的 shí dài 时代 dà cháo 大潮 zhī zhōng 之中， gèng duō 更多 de 的 nián qīng rén 年轻人 hái 还 huì 会 yāo qiú 要求 biàn huà 变化 hé 和 gǎi gé 改革 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子