ประโยคภาษาจีน- 他鄙薄地叹了一口气又变换了姿势中文句子 (45805) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 bǐ bó 鄙薄 de 地 tàn 叹 le 了 yì kǒu qì 一口气， yòu 又 biàn huàn 变换 le 了 zī shì 姿势。
And with a scornful sigh he shifted his attitude again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè xiē 这些 wén dàng 文档 hái shi 还是 fēi cháng 非常 qí quán 齐全 de 的。
bú guò 不过 zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 xiàng qián 向前 mài 迈 jìn yí bù 进一步 , měi 每 yí bù 一步 dōu 都 ràng 让 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 wéi chí 维持 bù 不 zhuì 坠 . bú guò 不过 qián fāng 前方 de 的 rèn wu 任务 tài guò 太过 jù dà 巨大 , nán yǐ 难以 shè 设 xià qī 下期 xiàn 限 , rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 yán dàng 延宕 , shì chǎng 市场 de 的 lè guān 乐观 kàn fǎ 看法 jiù 就 huì 会 liú shī 流失 . rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jù tǐ 具体 cuò shī 措施 , jiāng huì 将会 lā 拉 dī 低 shì cháng jià gé 市场价格 .
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ 只 tù zi 兔子 de 的 lái tóu 来头 kě bu 可不 yì bān 一般， tā 他 suǒ 所 jīng yíng 经营 de 的 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 yǐ jīng 已经 zài 在 měi shí 美食 jiè 界 shēng míng yuǎn bō 声名远播 le 了。
měi guó diàn bào diàn huà gōng sī 美国电报电话公司 bǎo yǒu 保有 cái 裁 diào 掉 dà liàng 大量 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 yòng hù 用户 de 的 quán lì 权利， zhè xiē 这些 yòng hù 用户 bèi 被 rèn wéi 认为 jī hū 几乎 zhàn jù 占据 le 了 wǎng luò 网络 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 shù jù 数据 liú liàng 流量。
měi guó 美国 jí kòng 疾控 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 yǔ 与 guó jiā 国家 wèi shēng bù mén 卫生部门 yì qǐ 一起 diào chá 调查 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件。 tā men 他们 biǎo shì 表示 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 sǐ wáng 死亡 bào gào 报告。
“ shuǐ 水 zú jì 足迹 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 tí chū 提出 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 xiāo fèi zhě 消费者 hè 和 shāng jiā 商家 míng bai 明白 wèi le 为了 zhì zào 制造 zhū rú 诸如 yī 一 jiàn 件 chún máo 纯毛 T恤 huò zhě 或者 shì 是 yī 一 guàn 罐 yù mǐ 玉米 de 的 shāng pǐn 商品 suǒ xū 所需 hào fèi 耗费 de 的 zhēn shí 真实 shuǐ liàng 水量。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， wǎng luò 网络 mó tè 模特 jìn lái 近来 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 jiān zhí 兼职 de 的 shǒu xuǎn 首选。
tā 他 niàng chéng 酿成 de 的 kǔ chǔ 苦楚 hé 和 yōu shāng 忧伤 shì 是 rén lèi 人类 de 的 lì liang 力量 hé 和 yì zhì 意志 suǒ 所 wú fǎ 无法 gū liang 估量 de 的。
bú guò 不过 zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yí cì 一次 pǔ tōng 普通 de 的 hūn lǐ 婚礼， zhè 这 duì 对 xīn hūn yàn ěr 新婚燕尔 qí shí 其实 shì 是 liǎng 两 zhǐ 只 bèi 被 nì ài 溺爱 yǒu jiā 有加 de 的 chǒng wù 宠物 quǎn 犬， tā men 它们 de 的 zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 zào jià 造价 dào dá 到达 2000 yīng bàng 英镑。
měi guó 美国 bǎi 百 lái fú 来福 rè shuǐ qì 热水器 nèi dǎn 内胆 tú fū 涂敷 yǒu 有 yì céng 一层 dú tè 独特 de 的 táo cí 陶瓷 yí yàng 一样 de 的 biǎo miàn 表面， néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 fáng zhǐ 防止 rè shuǐ 热水 de 的 fǔ shí 腐蚀 zuò yòng 作用。
“ yǒng níng 永宁 ” gān guō 坩埚 sù yǒu 素有 zhù zhòng 注重 kē jì 科技， chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 guò yìng 过硬， jià gé hé lǐ 价格合理、 jiāo huò 交货 jí shí 及时、 fù wù zhōu dào 服务周到 de 的 měi yù 美誉。
tā 他 chóng fù 重复 le 了 jǐ 几 biàn 遍 zhí dào 直到 jì zhu 记住 wéi zhǐ 为止。
“ jiāng hǎi 江海 sōng 松 zhī 只 xiǎng 想 zài 在 jī chǎng 机场 wèi 为 tā 她 de 的 nǚ péng you 女朋友 sòng xíng 送行， ” bù lǔ sī 布鲁斯 lǜ shī 律师 shuō 说。
jū 据《 nán fāng rì bào 南方日报》 xiāo xi 消息， jīn nián 今年 liáng chá 凉茶 xiāo liàng 销量 jiàng 将 pò 破 1200 wàn dūn 万吨， jiè shí 届时 jiàng 将 gǎn chāo 赶超 kě kǒu kě lè 可口可乐， chéng wéi 成为 quán qiú 全球 ruǎn yǐn 软饮 xiāo liàng 销量 guàn jūn 冠军。
bú guò 不过 zhè 这 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 yí gè 一个 guī dìng 规定 de 的 chéng xù 程序， suī rán 虽然 hěn 很 fán suǒ 烦琐 qiě 且 dài jià 代价 gāo áng 高昂。
“ méi shén me 没什么 , ” sù jì yuán 速记员 huí dá 回答 shuō 说 , rán hòu 然后 xiào 笑 le 了 xiào 笑 zǒu kāi 走开 le 了。
měi guó 美国 de 的 chū děng jiào yù 初等教育 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hǎo 好 le 了， wèn tí 问题 chū 出 zài 在 gāo zhōng jiāo yù 高中教育 shàng 上。
tā 他 cháng jiǔ 长久 tǒng zhì 统治 zhe 着 shì jiè shàng 世界上 zuì wéi 最为 yán kù 严酷 de 的 yī yú 一隅， shuō bú dìng 说不定 hái 还 néng 能 káng 扛 zhù 住 dāng qián 当前 bī 逼 tā 他 xià tái 下台 de 的 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 的 xíng dòng 行动。
bú guò 不过 jiǔ diàn 酒店 xī wàng 希望 suí zhe 随着 liǎng àn 两岸 lǚ yóu 旅游 zhèng cè 政策 de 的 sōng dòng 松动， yì xiē 一些 fù yù 富裕 zhōng guó rén 中国人 lái tái 来台 de 的 qiān zhèng 签证 wèn tí 问题 néng gòu 能够 dé dào 得到 jiě jué 解决。
“ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí xiàng 一项 qí tā de 其他的 zhēn duì 针对 xiǎo hái 小孩 hé 和 shào nián 少年 de 的 xiàng mù 项目 zhǎn shì 展示 le 了 zài 在 rú cǐ 如此 tóu zī 投资 xià 下 huì 会 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 huí bào 回报。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zhǎng zhe 长着 yī 一 zhī 只 kuān dà 宽大 de 的 xī là 希腊 zhòng 种 bí zi 鼻子， yī 一 shuāng 双 shēn 深 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 de 的 yǎn jing 眼睛 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 zhì huì 智慧 de 的 guāng máng 光芒。
měi guó 美国 de 的 xué fēn zhì 学分制 shì 是 1872 nián 年 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 shǒu xiān 首先 shí shī 实施 de 的。
tā 他 bì 闭 jǐn 紧 zuǐ ba 嘴巴 hé 和 huí bì 回避 zhēng yì 争议 de 的 běn shì 本事 dāng rán 当然 shǐ de 使得 tā 他 bǐ sà 比萨 mò sī 默斯 xiān sheng 先生 duō 多 le 了 yì diǎn 一点 yōu shì 优势。
bú guò 不过， IFPI zài 在 tā men de 他们的 nián dù bào gào 年度报告 zhōng 中， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 jué duì 绝对 zhèng què 正确 de 的。
měi guó 美国 de 的 chāi qiān 拆迁 fèi yòng 费用 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 yǔ 与 sǎo léi jiàn 扫雷舰 qīng chú 清除 zhuāng bèi 装备 de 的 kāi tuò zhě 开拓者。
“ pō shuǐ jié 泼水节 ” shì 是 tài guó 泰国 de 的 chuán tǒng 传统 xīn nián 新年， yě 也 shì 是 tài guó 泰国 zuì 最 shèng dà 盛大 tí 提 jié rì 节日。
jū 据《 měi 每 diàn xùn bào 电讯报》 bào dào 报道， mí xìn 迷信 jiā 家 fā xiàn 发现， tuì huà 退化 yì shǐ 役使 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 měi 美， ér 而 nán de 男的 wài mào 外貌 zé 则 méi yǒu shén me 没有什么 biàn huà 变化。
měi guó 美国 de 的 zhēn miàn mù 真面目（ truecolors ） bào lù 暴露 le 了 ba 吧 ” 。
tā 他 jiàng 降 ròu 肉 xiàng 像 yǔ 雨 zài 在 tā men 他们 dāng zhōng 当中， duō 多 rú 如 chén tǔ 尘土， yòu 又 jiàng 降 fēi niǎo 飞鸟， duō 多 rú 如 hǎi shā 海沙。
bú guò 不过， yǔ 与 gài niàn 概念 bù 不 pèi hé 配合 de 的 lái yuán guó 来源国 bìng 并 bú huì 不会 xiàng 像 zhōng xìng 中性 miáo shù 描述 pǐn míng 品名 duì 对 pǐn pái 品牌 quán yì 权益 jù yǒu 具有 xī shì 稀释 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè xiē 这些 wén dàng 文档 hái shi 还是 fēi cháng 非常 qí quán 齐全 de 的。
bú guò 不过 zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 xiàng qián 向前 mài 迈 jìn yí bù 进一步 , měi 每 yí bù 一步 dōu 都 ràng 让 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 wéi chí 维持 bù 不 zhuì 坠 . bú guò 不过 qián fāng 前方 de 的 rèn wu 任务 tài guò 太过 jù dà 巨大 , nán yǐ 难以 shè 设 xià qī 下期 xiàn 限 , rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 yán dàng 延宕 , shì chǎng 市场 de 的 lè guān 乐观 kàn fǎ 看法 jiù 就 huì 会 liú shī 流失 . rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jù tǐ 具体 cuò shī 措施 , jiāng huì 将会 lā 拉 dī 低 shì cháng jià gé 市场价格 .
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ 只 tù zi 兔子 de 的 lái tóu 来头 kě bu 可不 yì bān 一般， tā 他 suǒ 所 jīng yíng 经营 de 的 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 yǐ jīng 已经 zài 在 měi shí 美食 jiè 界 shēng míng yuǎn bō 声名远播 le 了。
měi guó diàn bào diàn huà gōng sī 美国电报电话公司 bǎo yǒu 保有 cái 裁 diào 掉 dà liàng 大量 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 yòng hù 用户 de 的 quán lì 权利， zhè xiē 这些 yòng hù 用户 bèi 被 rèn wéi 认为 jī hū 几乎 zhàn jù 占据 le 了 wǎng luò 网络 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 shù jù 数据 liú liàng 流量。
měi guó 美国 jí kòng 疾控 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 yǔ 与 guó jiā 国家 wèi shēng bù mén 卫生部门 yì qǐ 一起 diào chá 调查 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件。 tā men 他们 biǎo shì 表示 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 sǐ wáng 死亡 bào gào 报告。
“ shuǐ 水 zú jì 足迹 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 tí chū 提出 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 xiāo fèi zhě 消费者 hè 和 shāng jiā 商家 míng bai 明白 wèi le 为了 zhì zào 制造 zhū rú 诸如 yī 一 jiàn 件 chún máo 纯毛 T恤 huò zhě 或者 shì 是 yī 一 guàn 罐 yù mǐ 玉米 de 的 shāng pǐn 商品 suǒ xū 所需 hào fèi 耗费 de 的 zhēn shí 真实 shuǐ liàng 水量。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， wǎng luò 网络 mó tè 模特 jìn lái 近来 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 jiān zhí 兼职 de 的 shǒu xuǎn 首选。
tā 他 niàng chéng 酿成 de 的 kǔ chǔ 苦楚 hé 和 yōu shāng 忧伤 shì 是 rén lèi 人类 de 的 lì liang 力量 hé 和 yì zhì 意志 suǒ 所 wú fǎ 无法 gū liang 估量 de 的。
bú guò 不过 zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yí cì 一次 pǔ tōng 普通 de 的 hūn lǐ 婚礼， zhè 这 duì 对 xīn hūn yàn ěr 新婚燕尔 qí shí 其实 shì 是 liǎng 两 zhǐ 只 bèi 被 nì ài 溺爱 yǒu jiā 有加 de 的 chǒng wù 宠物 quǎn 犬， tā men 它们 de 的 zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 zào jià 造价 dào dá 到达 2000 yīng bàng 英镑。
měi guó 美国 bǎi 百 lái fú 来福 rè shuǐ qì 热水器 nèi dǎn 内胆 tú fū 涂敷 yǒu 有 yì céng 一层 dú tè 独特 de 的 táo cí 陶瓷 yí yàng 一样 de 的 biǎo miàn 表面， néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 fáng zhǐ 防止 rè shuǐ 热水 de 的 fǔ shí 腐蚀 zuò yòng 作用。
“ yǒng níng 永宁 ” gān guō 坩埚 sù yǒu 素有 zhù zhòng 注重 kē jì 科技， chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 guò yìng 过硬， jià gé hé lǐ 价格合理、 jiāo huò 交货 jí shí 及时、 fù wù zhōu dào 服务周到 de 的 měi yù 美誉。
tā 他 chóng fù 重复 le 了 jǐ 几 biàn 遍 zhí dào 直到 jì zhu 记住 wéi zhǐ 为止。
“ jiāng hǎi 江海 sōng 松 zhī 只 xiǎng 想 zài 在 jī chǎng 机场 wèi 为 tā 她 de 的 nǚ péng you 女朋友 sòng xíng 送行， ” bù lǔ sī 布鲁斯 lǜ shī 律师 shuō 说。
jū 据《 nán fāng rì bào 南方日报》 xiāo xi 消息， jīn nián 今年 liáng chá 凉茶 xiāo liàng 销量 jiàng 将 pò 破 1200 wàn dūn 万吨， jiè shí 届时 jiàng 将 gǎn chāo 赶超 kě kǒu kě lè 可口可乐， chéng wéi 成为 quán qiú 全球 ruǎn yǐn 软饮 xiāo liàng 销量 guàn jūn 冠军。
bú guò 不过 zhè 这 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 yí gè 一个 guī dìng 规定 de 的 chéng xù 程序， suī rán 虽然 hěn 很 fán suǒ 烦琐 qiě 且 dài jià 代价 gāo áng 高昂。
“ méi shén me 没什么 , ” sù jì yuán 速记员 huí dá 回答 shuō 说 , rán hòu 然后 xiào 笑 le 了 xiào 笑 zǒu kāi 走开 le 了。
měi guó 美国 de 的 chū děng jiào yù 初等教育 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hǎo 好 le 了， wèn tí 问题 chū 出 zài 在 gāo zhōng jiāo yù 高中教育 shàng 上。
tā 他 cháng jiǔ 长久 tǒng zhì 统治 zhe 着 shì jiè shàng 世界上 zuì wéi 最为 yán kù 严酷 de 的 yī yú 一隅， shuō bú dìng 说不定 hái 还 néng 能 káng 扛 zhù 住 dāng qián 当前 bī 逼 tā 他 xià tái 下台 de 的 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 的 xíng dòng 行动。
bú guò 不过 jiǔ diàn 酒店 xī wàng 希望 suí zhe 随着 liǎng àn 两岸 lǚ yóu 旅游 zhèng cè 政策 de 的 sōng dòng 松动， yì xiē 一些 fù yù 富裕 zhōng guó rén 中国人 lái tái 来台 de 的 qiān zhèng 签证 wèn tí 问题 néng gòu 能够 dé dào 得到 jiě jué 解决。
“ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí xiàng 一项 qí tā de 其他的 zhēn duì 针对 xiǎo hái 小孩 hé 和 shào nián 少年 de 的 xiàng mù 项目 zhǎn shì 展示 le 了 zài 在 rú cǐ 如此 tóu zī 投资 xià 下 huì 会 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 huí bào 回报。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zhǎng zhe 长着 yī 一 zhī 只 kuān dà 宽大 de 的 xī là 希腊 zhòng 种 bí zi 鼻子， yī 一 shuāng 双 shēn 深 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 de 的 yǎn jing 眼睛 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 zhì huì 智慧 de 的 guāng máng 光芒。
měi guó 美国 de 的 xué fēn zhì 学分制 shì 是 1872 nián 年 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 shǒu xiān 首先 shí shī 实施 de 的。
tā 他 bì 闭 jǐn 紧 zuǐ ba 嘴巴 hé 和 huí bì 回避 zhēng yì 争议 de 的 běn shì 本事 dāng rán 当然 shǐ de 使得 tā 他 bǐ sà 比萨 mò sī 默斯 xiān sheng 先生 duō 多 le 了 yì diǎn 一点 yōu shì 优势。
bú guò 不过， IFPI zài 在 tā men de 他们的 nián dù bào gào 年度报告 zhōng 中， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 jué duì 绝对 zhèng què 正确 de 的。
měi guó 美国 de 的 chāi qiān 拆迁 fèi yòng 费用 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 yǔ 与 sǎo léi jiàn 扫雷舰 qīng chú 清除 zhuāng bèi 装备 de 的 kāi tuò zhě 开拓者。
“ pō shuǐ jié 泼水节 ” shì 是 tài guó 泰国 de 的 chuán tǒng 传统 xīn nián 新年， yě 也 shì 是 tài guó 泰国 zuì 最 shèng dà 盛大 tí 提 jié rì 节日。
jū 据《 měi 每 diàn xùn bào 电讯报》 bào dào 报道， mí xìn 迷信 jiā 家 fā xiàn 发现， tuì huà 退化 yì shǐ 役使 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 měi 美， ér 而 nán de 男的 wài mào 外貌 zé 则 méi yǒu shén me 没有什么 biàn huà 变化。
měi guó 美国 de 的 zhēn miàn mù 真面目（ truecolors ） bào lù 暴露 le 了 ba 吧 ” 。
tā 他 jiàng 降 ròu 肉 xiàng 像 yǔ 雨 zài 在 tā men 他们 dāng zhōng 当中， duō 多 rú 如 chén tǔ 尘土， yòu 又 jiàng 降 fēi niǎo 飞鸟， duō 多 rú 如 hǎi shā 海沙。
bú guò 不过， yǔ 与 gài niàn 概念 bù 不 pèi hé 配合 de 的 lái yuán guó 来源国 bìng 并 bú huì 不会 xiàng 像 zhōng xìng 中性 miáo shù 描述 pǐn míng 品名 duì 对 pǐn pái 品牌 quán yì 权益 jù yǒu 具有 xī shì 稀释 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子