ประโยคภาษาจีน- 美国电报电话公司保有裁掉大量文件共享用户的权利这些用户被认为几乎占据了网络三分之二的数据流量中文句子 (45830) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó diàn bào diàn huà gōng sī 美国电报电话公司 bǎo yǒu 保有 cái 裁 diào 掉 dà liàng 大量 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 yòng hù 用户 de 的 quán lì 权利， zhè xiē 这些 yòng hù 用户 bèi 被 rèn wéi 认为 jī hū 几乎 zhàn jù 占据 le 了 wǎng luò 网络 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 shù jù 数据 liú liàng 流量。
AT&T reserves the right to cut off heavy users of file-sharing, which is thought to account for almost two-thirds of data traffic on some networks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 nán zǐ 男子 jí ēn 吉恩 · Àì ěr bā 艾尔巴 shì 是 yī míng 一名 qián shuǐ 潜水 ài hào zhě 爱好者， wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗 mù tè 穆特 léi 雷、 chǒng wù 宠物 māo 猫 huò kǎi ěr 霍凯尔 yě 也 néng 能 hè 和 tā 他 yì qǐ 一起 zài 在 hǎi dǐ 海底 áo yóu 遨游， tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yí tào 一套 “ dòng wù 动物 qián shuǐ fú 潜水服 ” 。
měi guó 美国 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 yǔ 与 quán guó xìng 全国性、 gè zhōu 各州 hé 和 dì fāng 地方 de 的 gōng gòng 公共 yǔ 与 sī rén 私人 bù mén 部门 huǒ bàn 伙伴 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 yǐ jiāo yù 以教育 gōng zhòng 公众 nà 钠 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 jiàng dī 降低 nà 钠 de 的 shè qǔ liáng 摄取量。
“ shuǐ dī shí chuān 水滴石穿 ” zhè ge 这个 yù yán 寓言 yě 也 yù yì 喻意 nài xīn 耐心 hè 和 qín fèn 勤奋 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
“ shuǐ 水， dào chù 到处 shì 是 shuǐ 水， dàn 但 méi yǒu 没有 yī 一 dī 滴 kě yǐ 可以 hē 喝 de 的， ” gǔ dài 古代 shuǐ shǒu 水手 gǎn tàn 感叹 dào 到。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 rì běn 日本 tè sè 特色 de 的 ” nǚ pú 女仆 cān tīng 餐厅 ” yǐ 已 qiǎo rán 悄然 yíng yè 营业 jiāng jìn 将近 bàn nián 半年。
tā 他 kù sì 酷似 yī 一 wèi 位 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星。
tā 他 cǎi 采 le 了 yī 一 duǒ 朵 méi guī 玫瑰 gěi 给 tā 她。
bú guò 不过 zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事， zhōu shì chūn 周世春 xuān chēng 宣称： zhè 这 jiàng 将 shǐ 使 méi gōng hé 湄公河 shàng 上 de 的 “ guàn gài 灌溉 hè 和 háng xíng 航行 gèng jiā 更加 biàn lì 便利 ” 。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， lóu gāo 楼高 330 mǐ 米、 gòng 共 74 céng 层 de 的 běi jīng 北京 dì yī 第一 gāo lóu 高楼 " guó mào 国贸 sān qī 三期 " 15 rì 日 jiāng duì 将对 wài 外 kāi fàng 开放。
“ yǒng yuǎn 永远 bù 不， nǐ 你 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的 ma 吗？ ” tā 他 jiē kǒu 接口 shuō 说， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 yīn chén 阴沉 hé 和 zì xìn 自信 de 的 xiào yì 笑意。
tā 他 chóng fù 重复 le 了 jǐ 几 biàn 遍 zhí dào 直到 jì zhu 记住 wéi zhǐ 为止。
“ jiāng nán 江南 jiā lì 佳丽 de 地 ” de 的 xiǎng lè 享乐 wén huà 文化 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 zī běn 资本 dào liú 倒流 xiàn zhì 限制 le 了 mín yíng jīng jì 民营经济 de 的 kuò dà zài shēng chǎn 扩大再生产；
jū 据《 nán huá zǎo bào 南华早报》 bào dào 报道， jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 nán běi 南北 fēi 非 hé 和 xī běi 西北 fēi 非 jiāng duì 将对 gāi de 该地 qū 区 de 的 zhōng guó rén 中国人 jìn xíng 进行 bào fù 报复。 wài jiāo bù 外交部 shì fǒu 是否 yǒu 有 lèi sì 类似 xiāo xi 消息？
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 de 的 xiào lǜ 效率 hái 还 suàn 算 gāo 高， shāng jiā 商家 men 们 dōu 都 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 de 的 lián tōng 联通 gōng chǎng 工厂， ér qiě 而且 zhè ge 这个 dì lǐ wèi zhi 地理位置 gū pì 孤僻 de 的 chéng shì 城市 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 shāng yè 商业 wǎng luò 网络。
“ shā diē 沙爹 ” hú 和 huā shēng jiàng 花生酱， tiān zuò zhī hé 天作之合 …
měi guó 美国 de 的 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 zhèng zài 正在 fēi zhǎng 飞涨， ér 而 xī fāng 西方 de 的 yāng háng 央行 jǐn guǎn 尽管 nèi bù 内部 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 zhèng zài 正在 jiā jù 加剧， yī rán 依然 bǎo chí 保持 zhe 着 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃 de 的 zī tài 姿态。
tā 他 xiāo shòu 销售 yóu 由 yì qún 一群 yī hù rén yuán 医护人员 tí gōng 提供 de 的 yì zhǒng 一种 yè tǐ 液体 dàn bái zhì 蛋白质。
jū 据《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， xiāng gǎng 香港 jǐng wù 警务 chù 处 shāng yè 商业 zuì àn 罪案 diào chá kē 调查科 3 rì 日 yǐ 已 cóng zhōng 从中 xìn 信 tài fù 泰富 zǒng bù 总部 yùn zǒu 运走 xǔ duō 许多 xiāng 箱 wén jiàn 文件。
tā 他 zhǎng dà 长大 le 了， chuān 穿 shèng xià 剩下 de 的 yī fu 衣服 jiù 就 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 dì di 弟弟。
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 bào dào 报道， zài 在 gāo kǎo 高考 shì juàn 试卷 píng yuè 评阅 zhōng 中， jiāng sū 江苏 yī 一 wèi 位 wén yán wén 文言文 qí cái 奇才 zhèn jīng 震惊 le 了 suǒ yǒu 所有 yuè juàn 阅卷 lǎo shī 老师。
“ méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 ” zhè 这 liǎng 两 rén 人 xié 携 yǒu 有 bào zhà wù 爆炸物 huò 或 wǔ qì 武器。
bú guò 不过 qí bīng 骑兵 què 却 zhǔn bèi 准备 le 了 tài cháng 太长 de 的 shí jiān 时间。
měi guó 美国 de 的 jiàn guó 建国 xiān xián 先贤 men 们 yě 也 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 shì 是 měi guó 美国 tè 特 yǒu de 有的， tā men 他们 lè yú 乐于 xué xí 学习 bìng 并 jiè jiàn 借鉴 tā rén 他人 jīng yàn 经验。
“ fǎ lán xī 法兰西 yī wǔ 一五 líng líng 零零 ” zhǎn 展 zhòng dì 中的 qì wù 器物 gù rán 固然 měi miào 美妙， dàn shì 但是 zǒng de shuō lái 总的说来， zhè cì 这次 zhǎn chū 展出 kàn lai 看来 hùn luàn 混乱 ér 而 cǎo shuài 草率。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 yī 一 10 suì 岁 nán hái 男孩 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 xī bān yá 西班牙 yì shù dà shī 艺术大师 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 huà 画 chū 出 yǔ qí 与其 fēng gé 风格 xiāng sì 相似 de 的 huà zuò 画作， zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 huà tán 画坛。
měi guó 美国 de 的 mù shǔ 木薯 bǐ jiào 比较 yǒu míng 有名， zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 bù dīng 布丁 jiù 就 shì yóu 是由 zhè zhǒng 这种 guàn mù 灌木 zhuàng 状 de 的 zhí wù 植物 de 的 gēn 根 zhì zào 制造 de 的。
bú guò 不过， yì bān xìng 一般性、 jì shù xìng 技术性 de 的 shì wù 事务 bù fen 部分， hǎi jī huì 海基会 réng 仍 yǒu 有 cún zài 存在 kōng jiān 空间。
“ hǎi guó 海国 ” de 的 qián shēn 前身 shì 是 yí gè 一个 jiàn yú 建于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 dǐ yù 抵御 dé guó 德国 hōng zhà 轰炸 de 的 fáng kōng 防空 jī dì 基地。 40 nián qián 年前， yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 pà dí 帕迪 · luó yī 罗伊 · bèi cí 贝茨 hǎi jūn shǎo xiào 海军少校 xié 携 jiā rén 家人 “ zhàn 佔 lǐng 领 ” le 了 zhè ge 这个 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 píng tái 平台， bìng 并 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 “ hǎi guó 海国 ” gōng guó 公国。
měi guó 美国 de 的 dì zào zhě 缔造者 zhī yī 之一 céng 曾 shuō 说， měi guó 美国 yīng gāi 应该 shì 是 “ yí gè 一个 fǎ zhì 法治 ér 而 fēi rén 非人 zhì 治 de 的 zhèng fǔ 政府 ” 。
jū 据《 hé ěr méng 荷尔蒙 yǔ 与 xíng wéi 行为》 qī kān 期刊 bào dào 报道， píng jūn 平均 lái kàn 来看， zuì 最 yǒu 有 mǔ xìng 母性 de 的 nǚ xìng 女性 xiǎng yào 想要 4.3 gè 个 xiǎo hái 小孩， bǐ 比 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 zhǎng xiàng 长相 zuì 最 bù 不 xiù qi 秀气 de 的 nǚ xìng 女性 xiǎng yào 想要 de 的 xiǎo hái 小孩 duō 多 chū 出 jìn 近 3 gè 个。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 nán zǐ 男子 jí ēn 吉恩 · Àì ěr bā 艾尔巴 shì 是 yī míng 一名 qián shuǐ 潜水 ài hào zhě 爱好者， wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗 mù tè 穆特 léi 雷、 chǒng wù 宠物 māo 猫 huò kǎi ěr 霍凯尔 yě 也 néng 能 hè 和 tā 他 yì qǐ 一起 zài 在 hǎi dǐ 海底 áo yóu 遨游， tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yí tào 一套 “ dòng wù 动物 qián shuǐ fú 潜水服 ” 。
měi guó 美国 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 yǔ 与 quán guó xìng 全国性、 gè zhōu 各州 hé 和 dì fāng 地方 de 的 gōng gòng 公共 yǔ 与 sī rén 私人 bù mén 部门 huǒ bàn 伙伴 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 yǐ jiāo yù 以教育 gōng zhòng 公众 nà 钠 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 jiàng dī 降低 nà 钠 de 的 shè qǔ liáng 摄取量。
“ shuǐ dī shí chuān 水滴石穿 ” zhè ge 这个 yù yán 寓言 yě 也 yù yì 喻意 nài xīn 耐心 hè 和 qín fèn 勤奋 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
“ shuǐ 水， dào chù 到处 shì 是 shuǐ 水， dàn 但 méi yǒu 没有 yī 一 dī 滴 kě yǐ 可以 hē 喝 de 的， ” gǔ dài 古代 shuǐ shǒu 水手 gǎn tàn 感叹 dào 到。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 rì běn 日本 tè sè 特色 de 的 ” nǚ pú 女仆 cān tīng 餐厅 ” yǐ 已 qiǎo rán 悄然 yíng yè 营业 jiāng jìn 将近 bàn nián 半年。
tā 他 kù sì 酷似 yī 一 wèi 位 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星。
tā 他 cǎi 采 le 了 yī 一 duǒ 朵 méi guī 玫瑰 gěi 给 tā 她。
bú guò 不过 zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事， zhōu shì chūn 周世春 xuān chēng 宣称： zhè 这 jiàng 将 shǐ 使 méi gōng hé 湄公河 shàng 上 de 的 “ guàn gài 灌溉 hè 和 háng xíng 航行 gèng jiā 更加 biàn lì 便利 ” 。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， lóu gāo 楼高 330 mǐ 米、 gòng 共 74 céng 层 de 的 běi jīng 北京 dì yī 第一 gāo lóu 高楼 " guó mào 国贸 sān qī 三期 " 15 rì 日 jiāng duì 将对 wài 外 kāi fàng 开放。
“ yǒng yuǎn 永远 bù 不， nǐ 你 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的 ma 吗？ ” tā 他 jiē kǒu 接口 shuō 说， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 yīn chén 阴沉 hé 和 zì xìn 自信 de 的 xiào yì 笑意。
tā 他 chóng fù 重复 le 了 jǐ 几 biàn 遍 zhí dào 直到 jì zhu 记住 wéi zhǐ 为止。
“ jiāng nán 江南 jiā lì 佳丽 de 地 ” de 的 xiǎng lè 享乐 wén huà 文化 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 zī běn 资本 dào liú 倒流 xiàn zhì 限制 le 了 mín yíng jīng jì 民营经济 de 的 kuò dà zài shēng chǎn 扩大再生产；
jū 据《 nán huá zǎo bào 南华早报》 bào dào 报道， jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 nán běi 南北 fēi 非 hé 和 xī běi 西北 fēi 非 jiāng duì 将对 gāi de 该地 qū 区 de 的 zhōng guó rén 中国人 jìn xíng 进行 bào fù 报复。 wài jiāo bù 外交部 shì fǒu 是否 yǒu 有 lèi sì 类似 xiāo xi 消息？
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 de 的 xiào lǜ 效率 hái 还 suàn 算 gāo 高， shāng jiā 商家 men 们 dōu 都 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 de 的 lián tōng 联通 gōng chǎng 工厂， ér qiě 而且 zhè ge 这个 dì lǐ wèi zhi 地理位置 gū pì 孤僻 de 的 chéng shì 城市 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 shāng yè 商业 wǎng luò 网络。
“ shā diē 沙爹 ” hú 和 huā shēng jiàng 花生酱， tiān zuò zhī hé 天作之合 …
měi guó 美国 de 的 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 zhèng zài 正在 fēi zhǎng 飞涨， ér 而 xī fāng 西方 de 的 yāng háng 央行 jǐn guǎn 尽管 nèi bù 内部 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 zhèng zài 正在 jiā jù 加剧， yī rán 依然 bǎo chí 保持 zhe 着 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃 de 的 zī tài 姿态。
tā 他 xiāo shòu 销售 yóu 由 yì qún 一群 yī hù rén yuán 医护人员 tí gōng 提供 de 的 yì zhǒng 一种 yè tǐ 液体 dàn bái zhì 蛋白质。
jū 据《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， xiāng gǎng 香港 jǐng wù 警务 chù 处 shāng yè 商业 zuì àn 罪案 diào chá kē 调查科 3 rì 日 yǐ 已 cóng zhōng 从中 xìn 信 tài fù 泰富 zǒng bù 总部 yùn zǒu 运走 xǔ duō 许多 xiāng 箱 wén jiàn 文件。
tā 他 zhǎng dà 长大 le 了， chuān 穿 shèng xià 剩下 de 的 yī fu 衣服 jiù 就 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 dì di 弟弟。
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 bào dào 报道， zài 在 gāo kǎo 高考 shì juàn 试卷 píng yuè 评阅 zhōng 中， jiāng sū 江苏 yī 一 wèi 位 wén yán wén 文言文 qí cái 奇才 zhèn jīng 震惊 le 了 suǒ yǒu 所有 yuè juàn 阅卷 lǎo shī 老师。
“ méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 ” zhè 这 liǎng 两 rén 人 xié 携 yǒu 有 bào zhà wù 爆炸物 huò 或 wǔ qì 武器。
bú guò 不过 qí bīng 骑兵 què 却 zhǔn bèi 准备 le 了 tài cháng 太长 de 的 shí jiān 时间。
měi guó 美国 de 的 jiàn guó 建国 xiān xián 先贤 men 们 yě 也 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 shì 是 měi guó 美国 tè 特 yǒu de 有的， tā men 他们 lè yú 乐于 xué xí 学习 bìng 并 jiè jiàn 借鉴 tā rén 他人 jīng yàn 经验。
“ fǎ lán xī 法兰西 yī wǔ 一五 líng líng 零零 ” zhǎn 展 zhòng dì 中的 qì wù 器物 gù rán 固然 měi miào 美妙， dàn shì 但是 zǒng de shuō lái 总的说来， zhè cì 这次 zhǎn chū 展出 kàn lai 看来 hùn luàn 混乱 ér 而 cǎo shuài 草率。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 yī 一 10 suì 岁 nán hái 男孩 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 xī bān yá 西班牙 yì shù dà shī 艺术大师 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 huà 画 chū 出 yǔ qí 与其 fēng gé 风格 xiāng sì 相似 de 的 huà zuò 画作， zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 huà tán 画坛。
měi guó 美国 de 的 mù shǔ 木薯 bǐ jiào 比较 yǒu míng 有名， zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 bù dīng 布丁 jiù 就 shì yóu 是由 zhè zhǒng 这种 guàn mù 灌木 zhuàng 状 de 的 zhí wù 植物 de 的 gēn 根 zhì zào 制造 de 的。
bú guò 不过， yì bān xìng 一般性、 jì shù xìng 技术性 de 的 shì wù 事务 bù fen 部分， hǎi jī huì 海基会 réng 仍 yǒu 有 cún zài 存在 kōng jiān 空间。
“ hǎi guó 海国 ” de 的 qián shēn 前身 shì 是 yí gè 一个 jiàn yú 建于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 dǐ yù 抵御 dé guó 德国 hōng zhà 轰炸 de 的 fáng kōng 防空 jī dì 基地。 40 nián qián 年前， yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 pà dí 帕迪 · luó yī 罗伊 · bèi cí 贝茨 hǎi jūn shǎo xiào 海军少校 xié 携 jiā rén 家人 “ zhàn 佔 lǐng 领 ” le 了 zhè ge 这个 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 píng tái 平台， bìng 并 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 “ hǎi guó 海国 ” gōng guó 公国。
měi guó 美国 de 的 dì zào zhě 缔造者 zhī yī 之一 céng 曾 shuō 说， měi guó 美国 yīng gāi 应该 shì 是 “ yí gè 一个 fǎ zhì 法治 ér 而 fēi rén 非人 zhì 治 de 的 zhèng fǔ 政府 ” 。
jū 据《 hé ěr méng 荷尔蒙 yǔ 与 xíng wéi 行为》 qī kān 期刊 bào dào 报道， píng jūn 平均 lái kàn 来看， zuì 最 yǒu 有 mǔ xìng 母性 de 的 nǚ xìng 女性 xiǎng yào 想要 4.3 gè 个 xiǎo hái 小孩， bǐ 比 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 zhǎng xiàng 长相 zuì 最 bù 不 xiù qi 秀气 de 的 nǚ xìng 女性 xiǎng yào 想要 de 的 xiǎo hái 小孩 duō 多 chū 出 jìn 近 3 gè 个。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子