ประโยคภาษาจีน- 开过去的那辆车扬起滚滚尘埃中文句子 (459127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāi 开 guò qù 过去 de 的 nà 那 liàng 辆 chē 车 yáng qǐ 扬起 gǔn gǔn 滚滚 chén āi 尘埃。
The passing car kicked up clouds of dust.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 jiǎn huà 简化 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāi fā 开发、 zì dòng huà 自动化 hé 和 yōu huà 优化 fāng miàn 方面。
zhè me 这么 yí gè 一个 zhàn lüè 战略 jí biàn 即便 bù néng 不能 zài 在 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 mó shì 模式 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 yě 也 néng 能 chóng sù 重塑 zhōng guó 中国 de 的 zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 dì wèi 地位 - - chéng wéi 成为 yà tài de qū 亚太地区 zhàn jù 占据 yōu shì 优势 de 的 cháo gòng 朝贡 guó 国。
zhè me 这么 yī 一 ān pái 安排， lí chóu 离愁 bié 别 hèn 恨 zǒng suàn 总算 biàn xì fǎ 变戏法 shì de 似的 biàn 变 diào 掉 le 了。（《 míng lì chǎng 名利场》， yáng bì yì 杨必译）
dàn 但 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 de 的 jié néng 节能 kǎo liáng 考量 yù shì 预示 zhe 着 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 nián dài 年代 gào zhōng 告终 , ér 而 měi guó kē jì 美国科技 yè 业 shǒu fǔ 首府 - - xī gǔ 矽谷 yǐ rán 已然 shì 视 LED wèi 为 xīn yí dài 新一代 de 的 wáng zhě 王者 .
dàn 但 zì cóng 自从 2001 nián 年， yī 一 pī 批 gāo jià 高价 yì miáo 疫苗 jìn rù 进入 shì chǎng 市场 hòu 后， dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 zhuàn qián 赚钱 de 的 xīn tiān dì 新天地。 yù fáng 预防 gōng jǐng ái 宫颈癌 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yì miáo 疫苗 shì 是 zuì xīn 最新 de 的 gāo jià 高价 yì miáo 疫苗。
měi cì 每次 jiāo bān 交班 qián 前 jūn 均 bǎo chí 保持 xíng li 行李 shì 室 de 的 zhěng jié 整洁。
dà máng 大忙 rén men 人们 kě yǐ 可以 mǎi 买 xiǎo xíng 小型 rì lì 日历 suí shēn 随身 xié dài 携带， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 tiáo lǐ 条理 hé 和 guī huà 规划 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
kāi cǎi 开采 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 kuàng cáng 矿藏， zhōng guó 中国 kě 可 wèi shǔ 为数 qiān 千 Ā fù hàn rén 阿富汗人 tí gōng 提供 gōng zuò jī huì 工作机会， yóu cǐ 由此 suǒ dé 所得 de 的 shuì shōu 税收 yǒu zhù yú 有助于 wěn dìng 稳定 jiān nán 艰难 de 的 kā bù ěr 喀布尔 zhèng fǔ 政府。
zhè me 这么 gè 个 yǒu xī wàng 有希望 de 的 dà kuài tóu 大块头 xiǎo huǒ zi 小伙子 ràng 让 kǎ sī 卡斯 wēi ěr 威尔 dà ren 大人 qīng yǎn 青眼 yǒu jiā 有加， tā 他 gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 tā 他 shǒu bèi 守备 bù duì 部队 de 的 zhí wèi 职位， dàn shì 但是 xiǎo huǒ zi 小伙子 xiǎng yào 想要 de 的 duō dé duō 多得多。
dàn 但 zì 自 xī hàn 西汉 shè 设 jùn 郡 yǐ lái 以来， hǎi nán dǎo 海南岛 yì zhí 一直 bèi shì wéi 被视为 liú fàng 流放 zhī de 之地， nèi lù 内陆 yí mín 移民 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢。
yì guó fēng wèi 异国风味 de 的 dàn shuǐ 淡水 xì hú 潟湖 dì xíng 地形 yǐ jí 以及 wěng yù 蓊郁 de 的 shān mài 山脉 shì 是 róng hé 融合 le 了 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 yǐ jí 以及 tài guó 泰国 shí jǐng 实景 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 suǒ 所 zhì zuò 制作 de 的 bèi jǐng 背景。
dà pī 大批 gàn bù 干部 chóng xīn 重新 zài 在 dǎng nèi 党内 chōng chū 涌出， ér qiě 而且 biàn chéng 变成 le 了 dǎng 党 de 的 zhōng xīn 中心 gǔ gàn 骨干。
zhè me 这么 zuò 做 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 tā men 他们 duì 对 féng rèn 缝纫 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 bào yǒu 抱有 háo wú 毫无 sī xīn zá niàn 私心杂念 de 的 rè qíng 热情。
yì cháng 异常 de 的 jù tǐ 具体 lái yuán 来源 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 gèng hǎo 更好 dì chǔ 地处 lǐ gāi 理该 yì cháng 异常 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息， huò zhě 或者 tí gōng 提供 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 fù jiā 附加 dào 到 cuò wù 错误 rì zhì 日志 de 的 xìn xī 信息， yǐ biàn 以便 yǐ hòu 以后 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dà 大 mǔ 拇 jiǎo zhǐ 脚趾 fàng zài 放在 yì qǐ 一起。
yì 异 tài 态 shuì mián 睡眠 shì 是 xiǎo hái 小孩 shuì jiào 睡觉 luàn dòng 乱动 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 lèi xíng 类型， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 fǎn cháng 反常 duō 多 dǎo 导 shuì mián 睡眠 de 的 tè zhēng 特征。
měi cì 每次 qí zhōng 其中 yī 一 kē 颗 xīng 星 cóng 从 lìng yī 另一 kē 颗 de 的 bèi hòu 背后 jīng guò 经过 shí 时 zhěng tǐ 整体 fā chū 发出 de 的 guāng liàng dù 光亮度 jiù 就 huì 会 shùn jiān 瞬间 xià jiàng 下降。
dàn 但 ruò 若 tóng shí 同时 yě 也 qǔ xiāo 取消 xiū 休 gēng 耕 gěi fù 给付， zé 则 dì yī 第一、 èr qī 二期 de 的 dǔn shòu 趸售 jià gé 价格 yù qī 预期 jiāng 将 xià diē 下跌 2.06 yuán 元、 2.86 yuán 元， qiě 且 diē fú 跌幅 shèn zhì 甚至 yǒu 有 kuò dà 扩大 de 的 qū shì 趋势。
zhè me duō 这么多 xīn 新 de 的 kě gēng dì 可耕地 xiǎn rán 显然 bù 不 cún zài 存在。
dà zhāo sì 大昭寺 liú jīn 鎏金 tóng wǎ 铜瓦 dǐng 顶 hé 和 yuǎn chù 远处 de 的 bù dá lā gōng 布达拉宫。
zhè me 这么 dà 大 de 的 huì 喙 shì 是 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 qián zài 潜在 de 的 yì xìng 异性 bàn lǚ 伴侣？
měi cì 每次 huí jiā 回家， wǒ 我 jué de 觉得 xiàng 像 gāo 高 zhī xiàn 知县 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 bù shǎo 不少 gǎi biàn 改变， zì cóng 自从 wǒ 我 shàng cì 上次 fǎng wèn 访问。
gōng bù 弓步， mǎ bù 马步， xū 虚 bù 步， xiē 歇 bù 步， pú 仆 bù 步， tuī 推 zhǎng 掌， chán shǒu 缠手， pāi 拍 jiǎo 脚。
dàn 但 xíng xíng 行刑 zhě 者 bìng bù 并不 zēng hèn 憎恨 tā men 他们 shā hài 杀害 de 的 nà xiē 那些 rén men 人们， ér 而 tā men 他们 hái shi 还是 bǎ 把 tā men 他们 gěi 给 shā hài 杀害 le 了。
dà qiáo 大桥 lì yòng 利用 hàn jiāng 汉江 kě yǐ 可以 měi 每 fēn zhōng 分钟 pēn shè 喷射 190 dūn 吨 jiāng shuǐ 江水。
měi cì 每次 wǒ qù 我去 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆， zǒng yǒu 总有 zhì shǎo 至少 yī 一 jiàn 件 chén liè 陈列 huì 会 ràng 让 wǒ 我 sī kǎo 思考， “ zhè 这 suàn shì 算是 nǎ mén zi 哪门子 de 的 yì shù 艺术？ ”
dà gài 大概 6 gè 个 yuè 月 qián 前 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 bān 搬 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在 de 的 jiā 家。
dàn 但 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zhī dào 知道 rén zǐ 人子 zài 在 dì shang 地上 yǒu 有 shè zuì 赦罪 de 的 quán bǐng 权柄， jiù 就 duì 对 tān zi 瘫子 shuō 说， wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ 你 qǐ lai 起来， ná 拿 nǐ de 你的 rù zi 褥子 huí jiā 回家 qù 去 ba 吧。
zhè 这 zhī qián 之前 tā 他 wò chuáng 卧床 yí gè 一个 duō 多 yuè 月， xiān shì 先是 zài 在 yī yuàn 医院， rán hòu 然后 zài 在 lǎo rén 老人 zhī jiā 之家， dōu 都 shì 是 chǔ yú 处于 tòng kǔ 痛苦 de 的 jìng dì 境地。
yǐn qíng 引擎 hé 和 dòng lì 动力 chuán dòng xì tǒng 传动系统、 shā chē jì tǒng 刹车系统、 dǐ pán 底盘、 wài xíng 外型、 nèi bù 内部 yǐ jí 以及 zhū rú 诸如 dēng 灯、 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 yǔ shuā 雨刷 hé 和 jǐn jí 紧急 shā chē 刹车 zhuāng zhì 装置 dōu 都 shì 是 guān jiàn 关键 de 的 zǔ jiàn 组件 hé 和 zǐ 子 zǔ jiàn 组件。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 jiǎn huà 简化 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāi fā 开发、 zì dòng huà 自动化 hé 和 yōu huà 优化 fāng miàn 方面。
zhè me 这么 yí gè 一个 zhàn lüè 战略 jí biàn 即便 bù néng 不能 zài 在 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 mó shì 模式 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 yě 也 néng 能 chóng sù 重塑 zhōng guó 中国 de 的 zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 dì wèi 地位 - - chéng wéi 成为 yà tài de qū 亚太地区 zhàn jù 占据 yōu shì 优势 de 的 cháo gòng 朝贡 guó 国。
zhè me 这么 yī 一 ān pái 安排， lí chóu 离愁 bié 别 hèn 恨 zǒng suàn 总算 biàn xì fǎ 变戏法 shì de 似的 biàn 变 diào 掉 le 了。（《 míng lì chǎng 名利场》， yáng bì yì 杨必译）
dàn 但 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 de 的 jié néng 节能 kǎo liáng 考量 yù shì 预示 zhe 着 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 nián dài 年代 gào zhōng 告终 , ér 而 měi guó kē jì 美国科技 yè 业 shǒu fǔ 首府 - - xī gǔ 矽谷 yǐ rán 已然 shì 视 LED wèi 为 xīn yí dài 新一代 de 的 wáng zhě 王者 .
dàn 但 zì cóng 自从 2001 nián 年， yī 一 pī 批 gāo jià 高价 yì miáo 疫苗 jìn rù 进入 shì chǎng 市场 hòu 后， dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 zhuàn qián 赚钱 de 的 xīn tiān dì 新天地。 yù fáng 预防 gōng jǐng ái 宫颈癌 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yì miáo 疫苗 shì 是 zuì xīn 最新 de 的 gāo jià 高价 yì miáo 疫苗。
měi cì 每次 jiāo bān 交班 qián 前 jūn 均 bǎo chí 保持 xíng li 行李 shì 室 de 的 zhěng jié 整洁。
dà máng 大忙 rén men 人们 kě yǐ 可以 mǎi 买 xiǎo xíng 小型 rì lì 日历 suí shēn 随身 xié dài 携带， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 tiáo lǐ 条理 hé 和 guī huà 规划 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
kāi cǎi 开采 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 kuàng cáng 矿藏， zhōng guó 中国 kě 可 wèi shǔ 为数 qiān 千 Ā fù hàn rén 阿富汗人 tí gōng 提供 gōng zuò jī huì 工作机会， yóu cǐ 由此 suǒ dé 所得 de 的 shuì shōu 税收 yǒu zhù yú 有助于 wěn dìng 稳定 jiān nán 艰难 de 的 kā bù ěr 喀布尔 zhèng fǔ 政府。
zhè me 这么 gè 个 yǒu xī wàng 有希望 de 的 dà kuài tóu 大块头 xiǎo huǒ zi 小伙子 ràng 让 kǎ sī 卡斯 wēi ěr 威尔 dà ren 大人 qīng yǎn 青眼 yǒu jiā 有加， tā 他 gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 tā 他 shǒu bèi 守备 bù duì 部队 de 的 zhí wèi 职位， dàn shì 但是 xiǎo huǒ zi 小伙子 xiǎng yào 想要 de 的 duō dé duō 多得多。
dàn 但 zì 自 xī hàn 西汉 shè 设 jùn 郡 yǐ lái 以来， hǎi nán dǎo 海南岛 yì zhí 一直 bèi shì wéi 被视为 liú fàng 流放 zhī de 之地， nèi lù 内陆 yí mín 移民 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢。
yì guó fēng wèi 异国风味 de 的 dàn shuǐ 淡水 xì hú 潟湖 dì xíng 地形 yǐ jí 以及 wěng yù 蓊郁 de 的 shān mài 山脉 shì 是 róng hé 融合 le 了 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 yǐ jí 以及 tài guó 泰国 shí jǐng 实景 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 suǒ 所 zhì zuò 制作 de 的 bèi jǐng 背景。
dà pī 大批 gàn bù 干部 chóng xīn 重新 zài 在 dǎng nèi 党内 chōng chū 涌出， ér qiě 而且 biàn chéng 变成 le 了 dǎng 党 de 的 zhōng xīn 中心 gǔ gàn 骨干。
zhè me 这么 zuò 做 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 tā men 他们 duì 对 féng rèn 缝纫 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 bào yǒu 抱有 háo wú 毫无 sī xīn zá niàn 私心杂念 de 的 rè qíng 热情。
yì cháng 异常 de 的 jù tǐ 具体 lái yuán 来源 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 gèng hǎo 更好 dì chǔ 地处 lǐ gāi 理该 yì cháng 异常 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息， huò zhě 或者 tí gōng 提供 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 fù jiā 附加 dào 到 cuò wù 错误 rì zhì 日志 de 的 xìn xī 信息， yǐ biàn 以便 yǐ hòu 以后 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dà 大 mǔ 拇 jiǎo zhǐ 脚趾 fàng zài 放在 yì qǐ 一起。
yì 异 tài 态 shuì mián 睡眠 shì 是 xiǎo hái 小孩 shuì jiào 睡觉 luàn dòng 乱动 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 lèi xíng 类型， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 fǎn cháng 反常 duō 多 dǎo 导 shuì mián 睡眠 de 的 tè zhēng 特征。
měi cì 每次 qí zhōng 其中 yī 一 kē 颗 xīng 星 cóng 从 lìng yī 另一 kē 颗 de 的 bèi hòu 背后 jīng guò 经过 shí 时 zhěng tǐ 整体 fā chū 发出 de 的 guāng liàng dù 光亮度 jiù 就 huì 会 shùn jiān 瞬间 xià jiàng 下降。
dàn 但 ruò 若 tóng shí 同时 yě 也 qǔ xiāo 取消 xiū 休 gēng 耕 gěi fù 给付， zé 则 dì yī 第一、 èr qī 二期 de 的 dǔn shòu 趸售 jià gé 价格 yù qī 预期 jiāng 将 xià diē 下跌 2.06 yuán 元、 2.86 yuán 元， qiě 且 diē fú 跌幅 shèn zhì 甚至 yǒu 有 kuò dà 扩大 de 的 qū shì 趋势。
zhè me duō 这么多 xīn 新 de 的 kě gēng dì 可耕地 xiǎn rán 显然 bù 不 cún zài 存在。
dà zhāo sì 大昭寺 liú jīn 鎏金 tóng wǎ 铜瓦 dǐng 顶 hé 和 yuǎn chù 远处 de 的 bù dá lā gōng 布达拉宫。
zhè me 这么 dà 大 de 的 huì 喙 shì 是 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 qián zài 潜在 de 的 yì xìng 异性 bàn lǚ 伴侣？
měi cì 每次 huí jiā 回家， wǒ 我 jué de 觉得 xiàng 像 gāo 高 zhī xiàn 知县 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 bù shǎo 不少 gǎi biàn 改变， zì cóng 自从 wǒ 我 shàng cì 上次 fǎng wèn 访问。
gōng bù 弓步， mǎ bù 马步， xū 虚 bù 步， xiē 歇 bù 步， pú 仆 bù 步， tuī 推 zhǎng 掌， chán shǒu 缠手， pāi 拍 jiǎo 脚。
dàn 但 xíng xíng 行刑 zhě 者 bìng bù 并不 zēng hèn 憎恨 tā men 他们 shā hài 杀害 de 的 nà xiē 那些 rén men 人们， ér 而 tā men 他们 hái shi 还是 bǎ 把 tā men 他们 gěi 给 shā hài 杀害 le 了。
dà qiáo 大桥 lì yòng 利用 hàn jiāng 汉江 kě yǐ 可以 měi 每 fēn zhōng 分钟 pēn shè 喷射 190 dūn 吨 jiāng shuǐ 江水。
měi cì 每次 wǒ qù 我去 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆， zǒng yǒu 总有 zhì shǎo 至少 yī 一 jiàn 件 chén liè 陈列 huì 会 ràng 让 wǒ 我 sī kǎo 思考， “ zhè 这 suàn shì 算是 nǎ mén zi 哪门子 de 的 yì shù 艺术？ ”
dà gài 大概 6 gè 个 yuè 月 qián 前 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 bān 搬 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在 de 的 jiā 家。
dàn 但 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zhī dào 知道 rén zǐ 人子 zài 在 dì shang 地上 yǒu 有 shè zuì 赦罪 de 的 quán bǐng 权柄， jiù 就 duì 对 tān zi 瘫子 shuō 说， wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ 你 qǐ lai 起来， ná 拿 nǐ de 你的 rù zi 褥子 huí jiā 回家 qù 去 ba 吧。
zhè 这 zhī qián 之前 tā 他 wò chuáng 卧床 yí gè 一个 duō 多 yuè 月， xiān shì 先是 zài 在 yī yuàn 医院， rán hòu 然后 zài 在 lǎo rén 老人 zhī jiā 之家， dōu 都 shì 是 chǔ yú 处于 tòng kǔ 痛苦 de 的 jìng dì 境地。
yǐn qíng 引擎 hé 和 dòng lì 动力 chuán dòng xì tǒng 传动系统、 shā chē jì tǒng 刹车系统、 dǐ pán 底盘、 wài xíng 外型、 nèi bù 内部 yǐ jí 以及 zhū rú 诸如 dēng 灯、 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 yǔ shuā 雨刷 hé 和 jǐn jí 紧急 shā chē 刹车 zhuāng zhì 装置 dōu 都 shì 是 guān jiàn 关键 de 的 zǔ jiàn 组件 hé 和 zǐ 子 zǔ jiàn 组件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子