ประโยคภาษาจีน- 这也就意味着在像新加坡这样一个地方将永远不会由新加坡人来治理中文句子 (460764) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， zài 在 xiàng 像 xīn jiā pō 新加坡 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dì fāng 地方， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yóu 由 xīn jiā pō rén 新加坡人 lái 来 zhì lǐ 治理。
This would mean that for a place like Singapore, it would never be governed by Singaporeans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 zài 在 jiē wěn 接吻 de shí hòu 的时候， rén 人 huì 会 yǒu zhǒng 有种 qīng piāo piāo 轻飘飘 de 的 xìng fú gǎn 幸福感。
měi měi 每每 wǒ 我 huò 和 bié ren 别人 zài 在 lùn tán 论坛 shàng 上 huò zhě 或者 dāng miàn 当面 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒng shì 总是 zhàn 站 zài 在 BW de 的 nà 那 yì biān 一边， lái 来 zhèng míng 证明 BW shì 是 yí gè 一个 gōng néng 功能 fēng fù 丰富， qiáng dà 强大， kāi fàng 开放， bìng qiě 并且 líng huó 灵活 de 的 shù jù 数据 cāng kù 仓库 píng tái 平台。
měi měi 每每 tà jìn 踏进 gōng sī 公司， nǐ 你 shì fǒu 是否 dōu 都 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， mù guāng 目光 shǎn 闪 suō 缩， dā 耷 sǒng 耸 zhe 着 shuāng jiān 双肩， hèn bù de 恨不得 lì kè 立刻 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǐn nì 隐匿 yú 于 fán máng 繁忙 de 的 gōng zuò 工作 zhī zhōng 之中？
měi 每 piàn 片 shù yè 树叶 hé 和 cǎo yè 草叶， měi kuài 每块 zhuān tou 砖头 hé 和 luǎn shí 卵石 dōu 都 chōng xǐ 冲洗 dé 得 xiān chén bù rǎn 纤尘不染， yì yì 熠熠 fā guāng 发光。
tā 它 shǐ yòng 使用 de 的 zhuī chǐ lún 锥齿轮 zhuǎn jiāo 转交 quán lì 权力 jiāo gěi 交给 dào jù 道具。
tā 它 shǐ yòng 使用 suí jī shù 随机数 5 shēng chéng qì 生成器 tōng guò 通过 chóng fù 重复 de 地 gēn jù 根据 bú què dìng 不确定 biàn liàng 变量 de 的 gài lǜ 概率 fēn bù 分布 cǎi yàng 采样 lái 来 shēng chéng 生成 mó xíng 模型 de 的 duō chóng 多重 qíng jìng 情境。
dàn 但 dú zhě 读者 men 们 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 guì tái 柜台， wǎng luò 网络， guó wài 国外 shū shì 书市 mǎi dào 买到 zhè běn 这本 shū 书。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 yóu xì 游戏 bèi 被 qǔ míng 取名 wèi 为 fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟， ér 而 bú shi 不是， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， “ tán shè 弹射 ” 。
zhè 这 yě jiù shì shuō 也就是说 nǐ de 你的 bó zi 脖子 hé 和 jǐ zhù 脊柱 yīng gāi 应该 chǔ yú 处于 zhōng zhèng 中正 de 的 wèi zhi 位置， jiān bǎng 肩膀 hé 和 qū gàn 躯干 fàng sōng 放松， xī gài 膝盖 wān qū 弯曲 chéng 呈 90 dù 度 jiǎo 角， shuāng jiǎo 双脚 píng 平 fàng zài 放在 dì miàn 地面 shàng 上。
tā 它 yī rán 依然 biǎo shì 表示 xìn yǎng 信仰 mǎ liè zhǔ yì 马列主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想， yǐ jí 以及 zuì jìn 最近 de 的 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论。
fú nóng 弗农 shān zhuāng 山庄 de 的 shù mù 树木 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱， jù shuō 据说 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shì 是 huá shèng dùn 华盛顿 zǒng tǒng 总统 dāng nián 当年 qīn shǒu 亲手 suǒ 所 zhí 植。
fú jí ní yà 弗吉尼亚 hé 和 kè rén 客人 yuē hàn xùn 约翰逊 gāng gang 刚刚 kàn 看 wán 完 DVD yǐng piàn 影片《 jué zhàn 决战 xīng 猩 qiú 球》
tā 它 dào shi 倒是 què shí 确实 yǐn dǎo 引导 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 qiáo zhì 乔治 · bó ēn sī 伯恩斯、 fú lán kè 弗兰克 · xīn nà 辛纳 tè lā 特拉 hé 和 méi sī dí 梅斯迪 shì 氏 xiōng dì 兄弟 de 的 jiā 家。
měi zhòng 每种 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì zài 是在 nǐ 你 xuǎn zé 选择 qù 去 zhè yàng 这样 xiǎng 想 de shí hòu 的时候 yìng yùn ér shēng 应运而生 de 的， wú xū 无需 fèi lì 费力， wú xū 无需 chí chú 踟躇。
fú ěr 弗尔 nán 南 duō 多， nǐ 你 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 jiàng 降 nù 怒 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xiè sī fèn 泄私愤 zhēn shi 真是 tài 太 bēi bǐ 卑鄙 le 了！
dàn 但 chāo chū 超出 zhè diǎn 这点 ér 而 kōu 抠 tiáo wén 条文 xì jié 细节 zài 在 guò qù 过去 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 chéng xiào 成效 de 的 bàn shì 办事 fāng fǎ 方法。
měi zhòng 每种 zī yuán 资源 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 bǐ lì 比例 lái 来 jìn xíng 进行 fēn pèi 分配。
dàn 但 dá wò sī 达沃斯 de 的 dài biǎo 代表 men 们 bù jīn 不禁 dà shēng 大声 zhì yí 质疑， zhè zhǒng 这种 zī tài 姿态 gēn 跟 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的 yīng guó 英国 yín háng 银行 shī yā 施压 yāo qiú 要求 yōu xiān 优先 fú wù 服务 běn guó 本国 kè hù 客户 de 的 zuò fǎ 做法 zěn néng 怎能 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
měi 每 zǔ tú 组图 biǎo 表 qián miàn 前面 dōu 都 yǒu 有 jiǎn yào 简要 de 的 miáo shù 描述； dàn 但 wǒ men xiàng xìn 我们相信 tú biǎo 图表 xiǎn shì 显示 de 的 jiē guǒ 结果 huì 会 zhèng míng 证明 tā men 它们 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 zhù 住 jìn 进 le 了 yī 一 jiān 间 dān rén 单人 fáng 房， tā 他 sì hū 似乎 hái 还 kě yǐ 可以 dān dú 单独 xǐ shù 洗漱 hé 和 gēng yī 更衣： yīn wèi 因为 tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 tóu shàng 头上 hé 和 shēn shang 身上 dōu 都 mǎn 满 shì 是 nà cì 那次 chē huò 车祸 liú xià 留下 de 的 bā hén 疤痕。
fú lǎng xī sī 弗朗西斯： dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 qǐng biàn 请便。 qiáo 瞧！ bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里 hǎo 好 ma 吗 ? 。
dàn 但 jìn jǐ nián 近几年， lā mǎ kè 拉马克 lǐ lùn 理论 suí zhe 随着 kē xué jiā 科学家 duì 对 biǎo guān 表观 yí chuán xué 遗传学 rèn shi 认识 de 的 shēn rù 深入 yǒu 有 huí guī 回归 de 的 jì xiàng 迹象。
měi 每 guò 过 yì zhōu 一周 zuǒ hòu 左后 de 的 shí jiān 时间， wǒ 我 dū huì 都会 chá kàn 查看 yí xià 一下 cún fàng 存放 zhè xiē 这些 yóu jiàn 邮件 de 的 zhuān mén 专门 wén jiàn jiā 文件夹 “ měi zhōu 每周 yì lǎn 一览 ” ， bú xìng de shì 不幸的是， wǒ 我 jīng cháng 经常 zuò 做 de 的 cāo zuò 操作 hái shi 还是 shān chú 删除。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 yì xiē 一些 kuài dì 快递 yuán 员 lián xiě 连写 kuài dì 快递 dān 单、 tiē 贴 kuài dì 快递 dān dōu bāng 单都帮 mài jiā 卖家 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因 le 了。
dàn 但 hái 还 yǒu xiē 有些 juàn zōng 卷宗 shǔ yú 属于 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ mí shī 迷失 ” 。
měi féng 每逢 nóng lì 农历 zhèng yuè shí wǔ 正月十五， gè jiā gè hù 各家各户 dōu 都 yào 要 guà 挂 qǐ 起 cǎi dēng 彩灯， rán fàng 燃放 yàn huǒ 焰火， hòu lái 后来 yǒu 有 hào shì zhě 好事者 bǎ 把 mí yǔ 谜语 xiě 写 zài 在 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上， tiē 贴 zài 在 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 cǎi dēng 彩灯 shàng gòng 上供 rén 人 cāi 猜。
tā 它 zài cì 再次 biàn de 变得 yǒng yú 勇于 mào xiǎn 冒险 hé 和 jìn qǔ 进取 - bìng fēi 并非 zǒng néng 总能 huò dé 获得 chéng gōng 成功 dàn shì 但是 què shí 确实 gěi 给 nà xiē 那些 bǎo shǒu 保守 dǎn qiè 胆怯 de 的 rén men 人们 hǎo hǎo 好好 shàng 上 le 了 yī 一 kè 课， zhèng rú 正如 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zhī 之 yú 于 tā 他 de 的 gòng hé dǎng 共和党 duì shǒu 对手。
měi féng 每逢 xīng qī tiān 星期天， jiā zhǎng 家长 men 们 wǎng wǎng 往往 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 cān guān 参观 jīn mén 金门 gōng yuán 公园 zhàn 占 hěn dà 很大 miàn jī 面积 de 的 měi lì 美丽 de 的 rì běn 日本 chá cháng 茶场， guān shǎng 观赏 chá cháng 茶场 lǐ 里 nà xiē 那些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 shù mù 树木。
dàn 但 zhè bu 这不 jiào 叫 dú shū 读书， yě 也 bù suàn 不算 dú bào 读报， ér 而 yīng gāi 应该 jiào 叫 liú lǎn 浏览 píng mù 屏幕。
tā 它 chuàng zào 创造 tān lán 贪婪 hé 和 yù wàng 欲望， nà shi 那是 tā 它 de 的 liǎng 两 fù 副 miàn kǒng 面孔。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 zài 在 jiē wěn 接吻 de shí hòu 的时候， rén 人 huì 会 yǒu zhǒng 有种 qīng piāo piāo 轻飘飘 de 的 xìng fú gǎn 幸福感。
měi měi 每每 wǒ 我 huò 和 bié ren 别人 zài 在 lùn tán 论坛 shàng 上 huò zhě 或者 dāng miàn 当面 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒng shì 总是 zhàn 站 zài 在 BW de 的 nà 那 yì biān 一边， lái 来 zhèng míng 证明 BW shì 是 yí gè 一个 gōng néng 功能 fēng fù 丰富， qiáng dà 强大， kāi fàng 开放， bìng qiě 并且 líng huó 灵活 de 的 shù jù 数据 cāng kù 仓库 píng tái 平台。
měi měi 每每 tà jìn 踏进 gōng sī 公司， nǐ 你 shì fǒu 是否 dōu 都 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， mù guāng 目光 shǎn 闪 suō 缩， dā 耷 sǒng 耸 zhe 着 shuāng jiān 双肩， hèn bù de 恨不得 lì kè 立刻 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǐn nì 隐匿 yú 于 fán máng 繁忙 de 的 gōng zuò 工作 zhī zhōng 之中？
měi 每 piàn 片 shù yè 树叶 hé 和 cǎo yè 草叶， měi kuài 每块 zhuān tou 砖头 hé 和 luǎn shí 卵石 dōu 都 chōng xǐ 冲洗 dé 得 xiān chén bù rǎn 纤尘不染， yì yì 熠熠 fā guāng 发光。
tā 它 shǐ yòng 使用 de 的 zhuī chǐ lún 锥齿轮 zhuǎn jiāo 转交 quán lì 权力 jiāo gěi 交给 dào jù 道具。
tā 它 shǐ yòng 使用 suí jī shù 随机数 5 shēng chéng qì 生成器 tōng guò 通过 chóng fù 重复 de 地 gēn jù 根据 bú què dìng 不确定 biàn liàng 变量 de 的 gài lǜ 概率 fēn bù 分布 cǎi yàng 采样 lái 来 shēng chéng 生成 mó xíng 模型 de 的 duō chóng 多重 qíng jìng 情境。
dàn 但 dú zhě 读者 men 们 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 guì tái 柜台， wǎng luò 网络， guó wài 国外 shū shì 书市 mǎi dào 买到 zhè běn 这本 shū 书。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 yóu xì 游戏 bèi 被 qǔ míng 取名 wèi 为 fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟， ér 而 bú shi 不是， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， “ tán shè 弹射 ” 。
zhè 这 yě jiù shì shuō 也就是说 nǐ de 你的 bó zi 脖子 hé 和 jǐ zhù 脊柱 yīng gāi 应该 chǔ yú 处于 zhōng zhèng 中正 de 的 wèi zhi 位置， jiān bǎng 肩膀 hé 和 qū gàn 躯干 fàng sōng 放松， xī gài 膝盖 wān qū 弯曲 chéng 呈 90 dù 度 jiǎo 角， shuāng jiǎo 双脚 píng 平 fàng zài 放在 dì miàn 地面 shàng 上。
tā 它 yī rán 依然 biǎo shì 表示 xìn yǎng 信仰 mǎ liè zhǔ yì 马列主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想， yǐ jí 以及 zuì jìn 最近 de 的 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论。
fú nóng 弗农 shān zhuāng 山庄 de 的 shù mù 树木 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱， jù shuō 据说 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shì 是 huá shèng dùn 华盛顿 zǒng tǒng 总统 dāng nián 当年 qīn shǒu 亲手 suǒ 所 zhí 植。
fú jí ní yà 弗吉尼亚 hé 和 kè rén 客人 yuē hàn xùn 约翰逊 gāng gang 刚刚 kàn 看 wán 完 DVD yǐng piàn 影片《 jué zhàn 决战 xīng 猩 qiú 球》
tā 它 dào shi 倒是 què shí 确实 yǐn dǎo 引导 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 qiáo zhì 乔治 · bó ēn sī 伯恩斯、 fú lán kè 弗兰克 · xīn nà 辛纳 tè lā 特拉 hé 和 méi sī dí 梅斯迪 shì 氏 xiōng dì 兄弟 de 的 jiā 家。
měi zhòng 每种 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì zài 是在 nǐ 你 xuǎn zé 选择 qù 去 zhè yàng 这样 xiǎng 想 de shí hòu 的时候 yìng yùn ér shēng 应运而生 de 的， wú xū 无需 fèi lì 费力， wú xū 无需 chí chú 踟躇。
fú ěr 弗尔 nán 南 duō 多， nǐ 你 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 jiàng 降 nù 怒 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xiè sī fèn 泄私愤 zhēn shi 真是 tài 太 bēi bǐ 卑鄙 le 了！
dàn 但 chāo chū 超出 zhè diǎn 这点 ér 而 kōu 抠 tiáo wén 条文 xì jié 细节 zài 在 guò qù 过去 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 chéng xiào 成效 de 的 bàn shì 办事 fāng fǎ 方法。
měi zhòng 每种 zī yuán 资源 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 bǐ lì 比例 lái 来 jìn xíng 进行 fēn pèi 分配。
dàn 但 dá wò sī 达沃斯 de 的 dài biǎo 代表 men 们 bù jīn 不禁 dà shēng 大声 zhì yí 质疑， zhè zhǒng 这种 zī tài 姿态 gēn 跟 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的 yīng guó 英国 yín háng 银行 shī yā 施压 yāo qiú 要求 yōu xiān 优先 fú wù 服务 běn guó 本国 kè hù 客户 de 的 zuò fǎ 做法 zěn néng 怎能 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
měi 每 zǔ tú 组图 biǎo 表 qián miàn 前面 dōu 都 yǒu 有 jiǎn yào 简要 de 的 miáo shù 描述； dàn 但 wǒ men xiàng xìn 我们相信 tú biǎo 图表 xiǎn shì 显示 de 的 jiē guǒ 结果 huì 会 zhèng míng 证明 tā men 它们 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 zhù 住 jìn 进 le 了 yī 一 jiān 间 dān rén 单人 fáng 房， tā 他 sì hū 似乎 hái 还 kě yǐ 可以 dān dú 单独 xǐ shù 洗漱 hé 和 gēng yī 更衣： yīn wèi 因为 tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 tóu shàng 头上 hé 和 shēn shang 身上 dōu 都 mǎn 满 shì 是 nà cì 那次 chē huò 车祸 liú xià 留下 de 的 bā hén 疤痕。
fú lǎng xī sī 弗朗西斯： dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 qǐng biàn 请便。 qiáo 瞧！ bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里 hǎo 好 ma 吗 ? 。
dàn 但 jìn jǐ nián 近几年， lā mǎ kè 拉马克 lǐ lùn 理论 suí zhe 随着 kē xué jiā 科学家 duì 对 biǎo guān 表观 yí chuán xué 遗传学 rèn shi 认识 de 的 shēn rù 深入 yǒu 有 huí guī 回归 de 的 jì xiàng 迹象。
měi 每 guò 过 yì zhōu 一周 zuǒ hòu 左后 de 的 shí jiān 时间， wǒ 我 dū huì 都会 chá kàn 查看 yí xià 一下 cún fàng 存放 zhè xiē 这些 yóu jiàn 邮件 de 的 zhuān mén 专门 wén jiàn jiā 文件夹 “ měi zhōu 每周 yì lǎn 一览 ” ， bú xìng de shì 不幸的是， wǒ 我 jīng cháng 经常 zuò 做 de 的 cāo zuò 操作 hái shi 还是 shān chú 删除。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 yì xiē 一些 kuài dì 快递 yuán 员 lián xiě 连写 kuài dì 快递 dān 单、 tiē 贴 kuài dì 快递 dān dōu bāng 单都帮 mài jiā 卖家 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因 le 了。
dàn 但 hái 还 yǒu xiē 有些 juàn zōng 卷宗 shǔ yú 属于 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ mí shī 迷失 ” 。
měi féng 每逢 nóng lì 农历 zhèng yuè shí wǔ 正月十五， gè jiā gè hù 各家各户 dōu 都 yào 要 guà 挂 qǐ 起 cǎi dēng 彩灯， rán fàng 燃放 yàn huǒ 焰火， hòu lái 后来 yǒu 有 hào shì zhě 好事者 bǎ 把 mí yǔ 谜语 xiě 写 zài 在 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上， tiē 贴 zài 在 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 cǎi dēng 彩灯 shàng gòng 上供 rén 人 cāi 猜。
tā 它 zài cì 再次 biàn de 变得 yǒng yú 勇于 mào xiǎn 冒险 hé 和 jìn qǔ 进取 - bìng fēi 并非 zǒng néng 总能 huò dé 获得 chéng gōng 成功 dàn shì 但是 què shí 确实 gěi 给 nà xiē 那些 bǎo shǒu 保守 dǎn qiè 胆怯 de 的 rén men 人们 hǎo hǎo 好好 shàng 上 le 了 yī 一 kè 课， zhèng rú 正如 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zhī 之 yú 于 tā 他 de 的 gòng hé dǎng 共和党 duì shǒu 对手。
měi féng 每逢 xīng qī tiān 星期天， jiā zhǎng 家长 men 们 wǎng wǎng 往往 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 cān guān 参观 jīn mén 金门 gōng yuán 公园 zhàn 占 hěn dà 很大 miàn jī 面积 de 的 měi lì 美丽 de 的 rì běn 日本 chá cháng 茶场， guān shǎng 观赏 chá cháng 茶场 lǐ 里 nà xiē 那些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 shù mù 树木。
dàn 但 zhè bu 这不 jiào 叫 dú shū 读书， yě 也 bù suàn 不算 dú bào 读报， ér 而 yīng gāi 应该 jiào 叫 liú lǎn 浏览 píng mù 屏幕。
tā 它 chuàng zào 创造 tān lán 贪婪 hé 和 yù wàng 欲望， nà shi 那是 tā 它 de 的 liǎng 两 fù 副 miàn kǒng 面孔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子