ประโยคภาษาจีน- 每滴水都弥足珍贵中文句子 (460785) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 dī shuǐ 滴水 dōu 都 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
Every drop of water is precious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 piàn 片 shù yè 树叶 hé 和 cǎo yè 草叶， měi kuài 每块 zhuān tou 砖头 hé 和 luǎn shí 卵石 dōu 都 chōng xǐ 冲洗 dé 得 xiān chén bù rǎn 纤尘不染， yì yì 熠熠 fā guāng 发光。
fú lán zī 弗兰兹 • Àì kè 艾克 sāi wǎ 塞瓦 • gé lǔ bó 格鲁伯 yě 也 shì 是 dào liǎo 到了 1854 nián 年 cái 才 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知， dāng shí 当时 zhè 这 shǒu gē 首歌 chà diǎn 差点 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhù míng 著名 zuò qǔ jiā 作曲家 yuē sè fū 约瑟夫 • hǎi dùn 海顿 de 的 dì di 弟弟 mài kè ěr 迈克尔 • hǎi dùn 海顿 suǒ 所 chuàng zuò 创作。
fú lán 弗兰 zài 在 lí qù 离去 qián 前， gěi 给 yǐ jīng 已经 yūn jué 晕厥 de 的 bā dé 巴德 shēn qíng 深情 yī 一 wěn 吻。
fú lán jī 弗兰基 chén tòng 陈同 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 cóng běi 从北 jīng 京 fēi wǎng 飞往 guó wài 国外 cān guān 参观 zhǎn lǎn 展览， dǎ suàn 打算 gòu mǎi 购买 5 sōu 艘 yīng guó 英国 zhì zào 制造 de 的 shèng 圣 xī 汐 yóu tǐng 游艇。
tā 它 shǐ 使 gāo kōng zuò yè 高空作业 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高， gèng 更 ān quán 安全。
dàn 但 shéi 谁 jiàng 将 shì 是 zhè ge 这个 guī fáng 闺房 de 的 xīn zhǔ rén 新主人 ne 呢？
zhè 这 yě jiù shì 也就是 yì chǐ 义齿 jiào 较 yì dài zhù 易戴住， què 却 nán yú 难于 yìng yòng 应用 de 的 yuán yīn 原因。
měi 每 piàn 片 yùn hán 蕴含 zhēn guì 珍贵 de 的 shēn hǎi 深海 yú zǐ 鱼子 jīng huá 精华， gèng 更 róu hé 揉合 duō zhǒng 多种 wéi tā mìng 维他命， yǐ jí 以及 tiān rán 天然 tiān 天 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素， gāo xiào 高效 bǎo shī 保湿， bāng zhù 帮助 jī fū 肌肤 cháng jiǔ 长久 wéi chí 维持 shuǐ fèn 水分 zī rùn 滋润 jí 及。
tā 它 yī rán 依然 biǎo shì 表示 xìn yǎng 信仰 mǎ liè zhǔ yì 马列主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想， yǐ jí 以及 zuì jìn 最近 de 的 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论。
fú lán 弗兰 qǐ chū 起初 hái 还 jiān jué 坚决 bù 不 yǔn 允， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 ràng bù 让步， fàng 放 le 了 bā dé 巴德 de 的 gē zi 鸽子 hé 和 xī dé 希德 ruì kè 瑞克 yì qǐ 一起 guò yè 过夜。
dàn 但 tán qǐ 谈起 zài 在 jiān yù 监狱 nèi wài 内外 de 的 huó dòng 活动 shí 时， tā 他 lòu xiàn 露馅 le 了。
tā 它 xìn fèng 信奉 shè huì zhǔ yì 社会主义 huó 和 shè huì zhèng yì 社会正义。
měi zhòng 每种 dòng zhí wù 动植物 dōu 都 yǒu 有 nà 纳 měi 美 zú 族 míng 名， lā dīng 拉丁 míng 名 huó 和 sú chēng 俗称。
zhè 这 yě 也 jiù 就 méi shén me 没什么 kě 可 qí guài 奇怪 le 了， jiāng 将 mù bā lā 穆巴拉 kè lā 克拉 xià tái 下台 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 xiàn fǎ 宪法 zuò wéi 作为 zhǐ yǐn 指引。
tā 它 xiàng 像 dì zhèn 地震 yí yàng 一样 bào fā 爆发， rán hòu 然后 yòu 又 píng xī 平息。
zhè 这 yě 也 hěn 很 néng 能 shuō míng 说明 bā fēi tè 巴菲特 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 tā 他 cóng 从 dǒng shì 董事 huì suǒ 会所 huò 获 de 的 jiàn yì 建议 hé 和 jiān dū 监督 de 的 jià zhí 价值。
fú lā 弗拉 dì ní 蒂尼 shì zài 是在 yì dà lì 意大利 běi bù 北部 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特 jǔ xíng 举行 de 的 bā dà 八大 gōng yè guó 工业国 jí tuán 集团 wài zhǎng 外长 huì yì 会议 de 的 bì mù shì 闭幕式 shàng 上 fā biǎo 发表 zhè 这 fān 番 tán huà 谈话 de 的。
tā 它 yǔn xǔ 允许 kāi fā rén yuán 开发人员 tōng guò 通过 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 diào yòng 调用 huò 或 yí gè 一个 xuǎn dìng 选定 fāng fǎ 方法 de 的 diào yòng 调用， lái 来 tàn suǒ 探索 dài mǎ 代码 de 的 zhí xíng 执行 lù jìng 路径。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 duì 对 wèi lái 未来 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑 yǐ jí 以及 cháng jiǔ 长久 de 的 hé zuò 合作。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 nín de 您的 běn dì 本地 gōng zuò tái 工作台 zhōng 中 gēng xīn 更新 zī yuán 资源， bìng qiě 并且 jiāng 将 zī yuán 资源 cóng 从 běn dì 本地 gōng zuò tái 工作台 tí jiāo 提交 dào 到 yí gè 一个 zhī shi kù 知识库 zhōng 中。
měi jiē 每节 kè 课 kāi shǐ 开始 shí 时 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 yòng 用 rào kǒu lìng 绕口令 lái 来 liàn xí 练习 fā yīn 发音。
tā 它 quán 全 jì 系 yú 于 yī gēn 一根 kàn bú jiàn 看不见 de 的 bái fà 白发。
dàn 但 hái shi 还是 dé 得 chéng rèn 承认 nà xiē 那些 píng lùn 评论 tòu lù 透露 chū 出 le 了 yì xiē 一些 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hé 和 xìng bié 性别 zhǔ yì 主义： bǐ rú shuō 比如说 yǒu 有 xiē wēi 些微 bó 博 jiù 就 píng jià 评价 dèng wén dí 邓文迪 wèi 为 rěn zhě 忍者 nǚ 女 huò zhě 或者 hàn 悍 nǚ 女。
měi 每 guò 过 nà me 那么 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， wǒ 我 jiù 就 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 nán yǐ 难以 yì zhì 抑制 de 的 chōng dòng 冲动 yào 要 dào 到 wài bian 外边 qù 去 wèi 为 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 zuò 做 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 zōng sè 棕色 xié zi 鞋子 pèi 配 hēi sè 黑色 kù zi 裤子， ér 而 nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng cháng 常常 chuān 穿 hēi sè 黑色 xié 鞋 lái 来 pèi 配 zōng sè 棕色 kù zi 裤子。
dàn 但 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 duì 对 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 hé 和 wǒ men 我们 guó jiā 国家 ér yán 而言 zhì guān zhòng yào 至关重要。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 měi guó 美国 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 zǒng 总 wèi 为 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 ér 而 dà shēng jí hū 大声疾呼。
tā 它 píng zhe 凭着 tā 它 lù gǔ 露骨 de 的 jiàn 箭 hào 号 xíng zhuàng 形状， zhěng yè 整夜 zhǐ xiàng 指向 nǐ de 你的 kù dāng 裤裆 — fú shì 服饰 shèng guò 胜过 tián yán mì yǔ 甜言蜜语。
fú lái 弗莱 qì 契 • lín dé 林德， nǐ 你 xiǎng 想 fēi xíng 飞行 yǒu méi yǒu 有没有 dào 到 zhè yàng 这样 de 的 chéng dù 程度， yǐ zhì 以致 néng 能 kuān shù 宽恕 ōu 鸥 qún 群， nǔ lì 努力 xué xí 学习， yǒu zhāo yí rì 有朝一日 zài 再 huí dào 回到 tā men 他们 zhōng jiān 中间 qù 去， bāng zhù 帮助 tā men 他们 tí gāo 提高 rèn shi 认识？
dàn 但 zhè 这 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 yòng 用 fēn lì 分立 qì jiàn 器件 dā jiàn 搭建 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 fù zá dù 复杂度。 jí biàn 即便 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 chǔ lǐ qì 处理器， yě 也 yào 要 huā fèi 花费 shù yuè 数月（ tōng cháng 通常 shì 是 shù nián 数年） shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 piàn 片 shù yè 树叶 hé 和 cǎo yè 草叶， měi kuài 每块 zhuān tou 砖头 hé 和 luǎn shí 卵石 dōu 都 chōng xǐ 冲洗 dé 得 xiān chén bù rǎn 纤尘不染， yì yì 熠熠 fā guāng 发光。
fú lán zī 弗兰兹 • Àì kè 艾克 sāi wǎ 塞瓦 • gé lǔ bó 格鲁伯 yě 也 shì 是 dào liǎo 到了 1854 nián 年 cái 才 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知， dāng shí 当时 zhè 这 shǒu gē 首歌 chà diǎn 差点 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhù míng 著名 zuò qǔ jiā 作曲家 yuē sè fū 约瑟夫 • hǎi dùn 海顿 de 的 dì di 弟弟 mài kè ěr 迈克尔 • hǎi dùn 海顿 suǒ 所 chuàng zuò 创作。
fú lán 弗兰 zài 在 lí qù 离去 qián 前， gěi 给 yǐ jīng 已经 yūn jué 晕厥 de 的 bā dé 巴德 shēn qíng 深情 yī 一 wěn 吻。
fú lán jī 弗兰基 chén tòng 陈同 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 cóng běi 从北 jīng 京 fēi wǎng 飞往 guó wài 国外 cān guān 参观 zhǎn lǎn 展览， dǎ suàn 打算 gòu mǎi 购买 5 sōu 艘 yīng guó 英国 zhì zào 制造 de 的 shèng 圣 xī 汐 yóu tǐng 游艇。
tā 它 shǐ 使 gāo kōng zuò yè 高空作业 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高， gèng 更 ān quán 安全。
dàn 但 shéi 谁 jiàng 将 shì 是 zhè ge 这个 guī fáng 闺房 de 的 xīn zhǔ rén 新主人 ne 呢？
zhè 这 yě jiù shì 也就是 yì chǐ 义齿 jiào 较 yì dài zhù 易戴住， què 却 nán yú 难于 yìng yòng 应用 de 的 yuán yīn 原因。
měi 每 piàn 片 yùn hán 蕴含 zhēn guì 珍贵 de 的 shēn hǎi 深海 yú zǐ 鱼子 jīng huá 精华， gèng 更 róu hé 揉合 duō zhǒng 多种 wéi tā mìng 维他命， yǐ jí 以及 tiān rán 天然 tiān 天 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素， gāo xiào 高效 bǎo shī 保湿， bāng zhù 帮助 jī fū 肌肤 cháng jiǔ 长久 wéi chí 维持 shuǐ fèn 水分 zī rùn 滋润 jí 及。
tā 它 yī rán 依然 biǎo shì 表示 xìn yǎng 信仰 mǎ liè zhǔ yì 马列主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想， yǐ jí 以及 zuì jìn 最近 de 的 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论。
fú lán 弗兰 qǐ chū 起初 hái 还 jiān jué 坚决 bù 不 yǔn 允， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 ràng bù 让步， fàng 放 le 了 bā dé 巴德 de 的 gē zi 鸽子 hé 和 xī dé 希德 ruì kè 瑞克 yì qǐ 一起 guò yè 过夜。
dàn 但 tán qǐ 谈起 zài 在 jiān yù 监狱 nèi wài 内外 de 的 huó dòng 活动 shí 时， tā 他 lòu xiàn 露馅 le 了。
tā 它 xìn fèng 信奉 shè huì zhǔ yì 社会主义 huó 和 shè huì zhèng yì 社会正义。
měi zhòng 每种 dòng zhí wù 动植物 dōu 都 yǒu 有 nà 纳 měi 美 zú 族 míng 名， lā dīng 拉丁 míng 名 huó 和 sú chēng 俗称。
zhè 这 yě 也 jiù 就 méi shén me 没什么 kě 可 qí guài 奇怪 le 了， jiāng 将 mù bā lā 穆巴拉 kè lā 克拉 xià tái 下台 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 xiàn fǎ 宪法 zuò wéi 作为 zhǐ yǐn 指引。
tā 它 xiàng 像 dì zhèn 地震 yí yàng 一样 bào fā 爆发， rán hòu 然后 yòu 又 píng xī 平息。
zhè 这 yě 也 hěn 很 néng 能 shuō míng 说明 bā fēi tè 巴菲特 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 tā 他 cóng 从 dǒng shì 董事 huì suǒ 会所 huò 获 de 的 jiàn yì 建议 hé 和 jiān dū 监督 de 的 jià zhí 价值。
fú lā 弗拉 dì ní 蒂尼 shì zài 是在 yì dà lì 意大利 běi bù 北部 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特 jǔ xíng 举行 de 的 bā dà 八大 gōng yè guó 工业国 jí tuán 集团 wài zhǎng 外长 huì yì 会议 de 的 bì mù shì 闭幕式 shàng 上 fā biǎo 发表 zhè 这 fān 番 tán huà 谈话 de 的。
tā 它 yǔn xǔ 允许 kāi fā rén yuán 开发人员 tōng guò 通过 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 diào yòng 调用 huò 或 yí gè 一个 xuǎn dìng 选定 fāng fǎ 方法 de 的 diào yòng 调用， lái 来 tàn suǒ 探索 dài mǎ 代码 de 的 zhí xíng 执行 lù jìng 路径。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 duì 对 wèi lái 未来 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑 yǐ jí 以及 cháng jiǔ 长久 de 的 hé zuò 合作。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 nín de 您的 běn dì 本地 gōng zuò tái 工作台 zhōng 中 gēng xīn 更新 zī yuán 资源， bìng qiě 并且 jiāng 将 zī yuán 资源 cóng 从 běn dì 本地 gōng zuò tái 工作台 tí jiāo 提交 dào 到 yí gè 一个 zhī shi kù 知识库 zhōng 中。
měi jiē 每节 kè 课 kāi shǐ 开始 shí 时 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 yòng 用 rào kǒu lìng 绕口令 lái 来 liàn xí 练习 fā yīn 发音。
tā 它 quán 全 jì 系 yú 于 yī gēn 一根 kàn bú jiàn 看不见 de 的 bái fà 白发。
dàn 但 hái shi 还是 dé 得 chéng rèn 承认 nà xiē 那些 píng lùn 评论 tòu lù 透露 chū 出 le 了 yì xiē 一些 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hé 和 xìng bié 性别 zhǔ yì 主义： bǐ rú shuō 比如说 yǒu 有 xiē wēi 些微 bó 博 jiù 就 píng jià 评价 dèng wén dí 邓文迪 wèi 为 rěn zhě 忍者 nǚ 女 huò zhě 或者 hàn 悍 nǚ 女。
měi 每 guò 过 nà me 那么 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， wǒ 我 jiù 就 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 nán yǐ 难以 yì zhì 抑制 de 的 chōng dòng 冲动 yào 要 dào 到 wài bian 外边 qù 去 wèi 为 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 zuò 做 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 zōng sè 棕色 xié zi 鞋子 pèi 配 hēi sè 黑色 kù zi 裤子， ér 而 nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng cháng 常常 chuān 穿 hēi sè 黑色 xié 鞋 lái 来 pèi 配 zōng sè 棕色 kù zi 裤子。
dàn 但 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 duì 对 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 hé 和 wǒ men 我们 guó jiā 国家 ér yán 而言 zhì guān zhòng yào 至关重要。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 měi guó 美国 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 zǒng 总 wèi 为 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 ér 而 dà shēng jí hū 大声疾呼。
tā 它 píng zhe 凭着 tā 它 lù gǔ 露骨 de 的 jiàn 箭 hào 号 xíng zhuàng 形状， zhěng yè 整夜 zhǐ xiàng 指向 nǐ de 你的 kù dāng 裤裆 — fú shì 服饰 shèng guò 胜过 tián yán mì yǔ 甜言蜜语。
fú lái 弗莱 qì 契 • lín dé 林德， nǐ 你 xiǎng 想 fēi xíng 飞行 yǒu méi yǒu 有没有 dào 到 zhè yàng 这样 de 的 chéng dù 程度， yǐ zhì 以致 néng 能 kuān shù 宽恕 ōu 鸥 qún 群， nǔ lì 努力 xué xí 学习， yǒu zhāo yí rì 有朝一日 zài 再 huí dào 回到 tā men 他们 zhōng jiān 中间 qù 去， bāng zhù 帮助 tā men 他们 tí gāo 提高 rèn shi 认识？
dàn 但 zhè 这 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 yòng 用 fēn lì 分立 qì jiàn 器件 dā jiàn 搭建 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 fù zá dù 复杂度。 jí biàn 即便 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 chǔ lǐ qì 处理器， yě 也 yào 要 huā fèi 花费 shù yuè 数月（ tōng cháng 通常 shì 是 shù nián 数年） shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子