ประโยคภาษาจีน- 它关心的是系统将做什么而不考虑将如何实现中文句子 (461323) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 guān xīn 关心 de 的 shì 是 xì tǒng 系统 jiāng 将 zuò 做 shén me 什么， ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 rú hé 如何 shí xiàn 实现。
It concerns what the system will do, but not how that will be implemented.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 jiǎo 角 lì 粒 shǔ 数 yǔ 与 chū 初 huā qī 花期 gàn 干 wù zhì 物质 jī lěi 积累 liáng 量 yǔ 与 fǎn qīng 返青 zhì 至 chū 初 huā 花 jiē duàn 阶段 gàn 干 wù zhì 物质 jìng zēng 净增 liáng 量 chéng 呈 pāo wù 抛物 xiàn xíng 线型 guān xi 关系。
měi 每 zǒu 走 yí bù 一步， tā 她 de 的 tóu fa 头发 jiù 就 tán 弹 dòng 动 yí xià 一下。 yáng guāng 阳光 zhào 照 zài 在 tā 她 tuì qù 褪去 de 的 jīn fà 金发 bái fū shàng 白肤上， xiǎn de 显得 liàng yǎn 亮眼， bù jīng yì jiān 不经意间， liú lù chū 流露出 yì zhǒng 一种 wǔ mèi 妩媚 — — tā 他 yǐ jīng 已经 wàng què 忘却 de 的 nà 那 yì zhǒng 一种 — — háo wú 毫无 fáng bèi 防备 zhī jiān 之间， jì yì 记忆 yòu 又 bèi 被 huàn qǐ 唤起。
měi 每 yī 辷 zhòng 种 chuāng shāng 创伤 dōu 都 shì 是 lìng 另 yī 辷 zhòng 种 chéng shú 成熟。
fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 céng jīng 曾经 zài 在 Ōu 欧 guàn 冠 de 的 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 sān cì 三次 shā yǔ ér guī 铩羽而归， yīn cǐ 因此 biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng jiā 更加 jǐn shèn 谨慎， tā 他 gèng 更 yuàn yì 愿意 biǎo shì 表示 tā 他 de 的 qiú duì 球队 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 le 了 hǎo 好 de 的 jìn jí 晋级 qì jī 契机。
dàn 但 hái shi 还是 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 jī fēn 积分 , rán hòu 然后 zhuǎn huàn 转换 dào 到 jí zuò biāo xì 极坐标系 xià qù 下去 qiú 求 jiē guǒ 结果。
dàn 但 hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题， yě 也 xǔ shì 许是 zuì dà 最大 de 的 zhàng ài 障碍： àn zhào 按照 zhēn zhèng 真正 de 的 bái tīng 白厅 guàn lì 惯例， suǒ yǒu 所有 duì wài 对外 fā bù 发布 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 jīng guò 经过 pī zhǔn 批准 hé 和 shěn chá 审查。
zhè 这 yě 也 shì 是 yā huan 丫鬟 men 们 zhī jiān 之间 bù chéng wén 不成文 de 的 guī ju 规矩。
tā 它 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 yòng tú 用途， dāng 当 nín 您 xū yào 需要 yí dòng 移动 shù jù 数据 shí 时， wú xū 无需 é wài 额外 de 的 cí pán 磁盘 huò 或 zài 在 bèi fèn 备份 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 zhōng 中 yùn xíng 运行 bú bì yào 不必要 de 的 mìng lìng 命令。
měi féng 每逢 xiū tíng 休庭， tā 他 biàn 便 huì 会 qǐ shēn 起身 zhàn lì 站立， shuāng shǒu 双手 jǐn wò 紧握， kòu 扣 yú 于 qián é 前额， miàn xiàng 面向 jǐ mǎn 挤满 rén qún 人群 de 的 fǎ tíng 法庭 qū shēn 屈身 jū gōng 鞠躬。
dàn 但 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 cóng 从 sà lēi mǔ 萨勒姆 qǐ háng 起航 de 的 huò chuán 货船， suī rán 虽然 mǎn zài 满载 zhe 着 gōng jù 工具 hé 和 xiǎo 小 shì pǐn 饰品， què shì 却是 wèi le 为了 dào 到 fēi zhōu 非洲 jìn xíng 进行 nú lì 奴隶 jiāo yì 交易。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 tā 它 zǒng shì 总是 dīng 盯 zhe 着 liè wù 猎物。
měi féng 每逢 nóng lì 农历 sān yuè 三月 chū sān 初三 běi dì 北帝 dàn 诞， zhè lǐ 这里 dōu 都 huì jù 会聚 jí 集 lì wān 荔湾 gè xiāng 各乡 de 的 rén shì 人士， jǔ xíng 举行 guī mó 规模 shèng dà 盛大 de 的 miào huì 庙会 huó dòng 活动。
dàn 但 zhè 这 yī 一 qíng bào yuán 情报源 sōu jí 搜集 de 的 xiàn suǒ 线索 xìn xī 信息 què shì 却是 èr shǒu 二手 de 的， yīn cǐ 因此 tā 它 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 “ kě kào 可靠 dàn 但 bù 不 què qiè 确切 de 的 ” 。
tā 它 zài cì 再次 biàn de 变得 yǒng yú 勇于 mào xiǎn 冒险 hé 和 jìn qǔ 进取 - bìng fēi 并非 zǒng néng 总能 huò dé 获得 chéng gōng 成功 dàn shì 但是 què shí 确实 gěi 给 nà xiē 那些 bǎo shǒu 保守 dǎn qiè 胆怯 de 的 rén men 人们 hǎo hǎo 好好 shàng 上 le 了 yī 一 kè 课， zhèng rú 正如 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zhī 之 yú 于 tā 他 de 的 gòng hé dǎng 共和党 duì shǒu 对手。
dàn 但 zhè 这 yī 一 yí wèn 疑问 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 cuò wù 错误 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上， jí 即 gāi de 该地 qū 区 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 yī 一 liǎng gè 两个 dà guó 大国 ér 而 cún zài 存在。
fú luó 弗罗 lún sī lái 伦斯来 jiǎn chá 检查 wǒ 我 gōng zuò 工作 dé 得 rú hé 如何， zé bèi 责备 wǒ 我 zhōng jiān 中间 méi yǒu 没有 xiū xi 休息。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zhuī qiú 追求 shè huì 社会 yǔ 与 jīng jì 经济 píng děng 平等， xiǎn de 显得 nà me 那么 zhòng yào 重要， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 dù jué 杜绝 ài zī bìng 艾滋病， bù jǐn 不仅 zài 在 měi guó 美国， ér qiě 而且 shì zài 是在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内。
fú mò 弗莫 jué de 觉得 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 / niú bī 牛屄 / chāo 超 diǎo 屌 de 的 shì bīng 士兵 yí dìng 一定 shì 是 gè 个 zài 在 zhǐ dǎo 指导 zhè xiē 这些 měi guó 美国 niáng 娘 men 们 ér 儿 rú hé 如何 dǎ zhàng 打仗 de 的 yīng guó 英国 chāo rén 超人。
tā 它 chuàng zào 创造 yàn huì 宴会 hé 和 jī huāng 饥荒、 huān lè 欢乐 zhī 之 gē 歌 hé 和 āi gē 哀歌。
fú lǐ dé 弗里德 hè 和 fù zé 负责 fáng wù 防务 zhèng cè 政策 de 的 měi guó guó fáng bù 美国国防部 cì zhǎng 次长 āi dé ěr màn 埃德尔曼 zài 在 tán dào 谈到 wèi 未 lái měi 来美 É 俄 guān xi 关系 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 le 了 qiáng yìng 强硬 de 的 cuò cí 措辞。
dàn 但 zhè ge 这个 shì jiè 世界 bù róng 不容 wǒ men 我们 yǒu 有 xuǎn zé 选择 huò 或 děng dài 等待 de 的 jī huì 机会。
fú lǐ 弗里 biǎo shì 表示 shuō 说， nán jí 南极 zhāng yú 章鱼 de 的 dú yè 毒液 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhǐ tòng 止痛 yào wù 药物 de 的 qián zài 潜在 lái yuán 来源， yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 shì 是 zuò yòng 作用 yú 于 shén jīng xì tǒng 神经系统 de 的。
dàn 但 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 yào 要 shàng chǎng 上场， zuì hòu 最后 jiào liàn 教练 yě 也 jué de 觉得 duì bú zhù 对不住 zhè ge 这个 hái zi 孩子， ràng bù 让步 le 了 “ hǎo 好 ba 吧， ” tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 shàng chǎng 上场 le 了。 ”
tā 它 bāo hán 包含 zài 在 lǎo rén 老人 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 xiào shēng 笑声 lǐ 里
měi gé 每隔 jǐ 几 zhōu 周， jiù 就 huì 会 yǒu 有 lèi sì 类似 wàn shèng jié 万圣节 hé 和 shèng dàn jié 圣诞节 děng 等 jì jié xìng 季节性 guān qiǎ 关卡 fā bù 发布， yú shì 于是 rén men 人们 yòu 又 huì 会 jì xù 继续 wán 玩 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏。
dàn 但 zhè ge 这个 píng guǒ 苹果 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 měi miào 美妙 de 的 tián 甜 wèi r 味儿。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zài 在 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 duō xiàng 多相 shuì mián 睡眠 hòu 后 zuì cháng 最长 de 的 yí cì 一次 shuì mián 睡眠。
dàn 但 zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 rì běn 日本 nóng mín 农民 hè 和 zhì zào 制造 hè 和 xiāo shòu 销售 shí pǐn 食品 de 的 qí tā rén 其他人 bù dé bù wéi 不得不为 tā men de 他们的 wèi lái 未来 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧。
tā 它 zhàn dì 占地 273 gōng qǐng 公顷， biàn 遍 zhí 植 sōng shù 松树， nán bian 南边 yǐ 以 fāng xíng 方形 wèi 为 jiè 界， běi fāng 北方 zé 则 yǐ 以 bàn yuán xíng 半圆形 wèi 为 jiè 界， zhè 这 yǔ 与 “ tiān yuán 天圆 dì fāng 地方 ” zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 guān niàn 观念 xiàng 相 wěn hé 吻合。
tā 它 kǎ zhù 卡住 le 了， wǒ 我 wān 弯 xià yāo 下腰 nǔ lì 努力 hū xī 呼吸， zhè shí 这时 yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人， zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 le 了 de 的 tòng kǔ 痛苦， yòng 用 shǒu zhǎng 手掌 pāi 拍 wǒ de 我的 bèi 背。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 jiǎo 角 lì 粒 shǔ 数 yǔ 与 chū 初 huā qī 花期 gàn 干 wù zhì 物质 jī lěi 积累 liáng 量 yǔ 与 fǎn qīng 返青 zhì 至 chū 初 huā 花 jiē duàn 阶段 gàn 干 wù zhì 物质 jìng zēng 净增 liáng 量 chéng 呈 pāo wù 抛物 xiàn xíng 线型 guān xi 关系。
měi 每 zǒu 走 yí bù 一步， tā 她 de 的 tóu fa 头发 jiù 就 tán 弹 dòng 动 yí xià 一下。 yáng guāng 阳光 zhào 照 zài 在 tā 她 tuì qù 褪去 de 的 jīn fà 金发 bái fū shàng 白肤上， xiǎn de 显得 liàng yǎn 亮眼， bù jīng yì jiān 不经意间， liú lù chū 流露出 yì zhǒng 一种 wǔ mèi 妩媚 — — tā 他 yǐ jīng 已经 wàng què 忘却 de 的 nà 那 yì zhǒng 一种 — — háo wú 毫无 fáng bèi 防备 zhī jiān 之间， jì yì 记忆 yòu 又 bèi 被 huàn qǐ 唤起。
měi 每 yī 辷 zhòng 种 chuāng shāng 创伤 dōu 都 shì 是 lìng 另 yī 辷 zhòng 种 chéng shú 成熟。
fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 céng jīng 曾经 zài 在 Ōu 欧 guàn 冠 de 的 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 sān cì 三次 shā yǔ ér guī 铩羽而归， yīn cǐ 因此 biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng jiā 更加 jǐn shèn 谨慎， tā 他 gèng 更 yuàn yì 愿意 biǎo shì 表示 tā 他 de 的 qiú duì 球队 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 le 了 hǎo 好 de 的 jìn jí 晋级 qì jī 契机。
dàn 但 hái shi 还是 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 jī fēn 积分 , rán hòu 然后 zhuǎn huàn 转换 dào 到 jí zuò biāo xì 极坐标系 xià qù 下去 qiú 求 jiē guǒ 结果。
dàn 但 hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题， yě 也 xǔ shì 许是 zuì dà 最大 de 的 zhàng ài 障碍： àn zhào 按照 zhēn zhèng 真正 de 的 bái tīng 白厅 guàn lì 惯例， suǒ yǒu 所有 duì wài 对外 fā bù 发布 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 jīng guò 经过 pī zhǔn 批准 hé 和 shěn chá 审查。
zhè 这 yě 也 shì 是 yā huan 丫鬟 men 们 zhī jiān 之间 bù chéng wén 不成文 de 的 guī ju 规矩。
tā 它 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 yòng tú 用途， dāng 当 nín 您 xū yào 需要 yí dòng 移动 shù jù 数据 shí 时， wú xū 无需 é wài 额外 de 的 cí pán 磁盘 huò 或 zài 在 bèi fèn 备份 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 zhōng 中 yùn xíng 运行 bú bì yào 不必要 de 的 mìng lìng 命令。
měi féng 每逢 xiū tíng 休庭， tā 他 biàn 便 huì 会 qǐ shēn 起身 zhàn lì 站立， shuāng shǒu 双手 jǐn wò 紧握， kòu 扣 yú 于 qián é 前额， miàn xiàng 面向 jǐ mǎn 挤满 rén qún 人群 de 的 fǎ tíng 法庭 qū shēn 屈身 jū gōng 鞠躬。
dàn 但 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 cóng 从 sà lēi mǔ 萨勒姆 qǐ háng 起航 de 的 huò chuán 货船， suī rán 虽然 mǎn zài 满载 zhe 着 gōng jù 工具 hé 和 xiǎo 小 shì pǐn 饰品， què shì 却是 wèi le 为了 dào 到 fēi zhōu 非洲 jìn xíng 进行 nú lì 奴隶 jiāo yì 交易。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 tā 它 zǒng shì 总是 dīng 盯 zhe 着 liè wù 猎物。
měi féng 每逢 nóng lì 农历 sān yuè 三月 chū sān 初三 běi dì 北帝 dàn 诞， zhè lǐ 这里 dōu 都 huì jù 会聚 jí 集 lì wān 荔湾 gè xiāng 各乡 de 的 rén shì 人士， jǔ xíng 举行 guī mó 规模 shèng dà 盛大 de 的 miào huì 庙会 huó dòng 活动。
dàn 但 zhè 这 yī 一 qíng bào yuán 情报源 sōu jí 搜集 de 的 xiàn suǒ 线索 xìn xī 信息 què shì 却是 èr shǒu 二手 de 的， yīn cǐ 因此 tā 它 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 “ kě kào 可靠 dàn 但 bù 不 què qiè 确切 de 的 ” 。
tā 它 zài cì 再次 biàn de 变得 yǒng yú 勇于 mào xiǎn 冒险 hé 和 jìn qǔ 进取 - bìng fēi 并非 zǒng néng 总能 huò dé 获得 chéng gōng 成功 dàn shì 但是 què shí 确实 gěi 给 nà xiē 那些 bǎo shǒu 保守 dǎn qiè 胆怯 de 的 rén men 人们 hǎo hǎo 好好 shàng 上 le 了 yī 一 kè 课， zhèng rú 正如 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zhī 之 yú 于 tā 他 de 的 gòng hé dǎng 共和党 duì shǒu 对手。
dàn 但 zhè 这 yī 一 yí wèn 疑问 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 cuò wù 错误 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上， jí 即 gāi de 该地 qū 区 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 yī 一 liǎng gè 两个 dà guó 大国 ér 而 cún zài 存在。
fú luó 弗罗 lún sī lái 伦斯来 jiǎn chá 检查 wǒ 我 gōng zuò 工作 dé 得 rú hé 如何， zé bèi 责备 wǒ 我 zhōng jiān 中间 méi yǒu 没有 xiū xi 休息。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zhuī qiú 追求 shè huì 社会 yǔ 与 jīng jì 经济 píng děng 平等， xiǎn de 显得 nà me 那么 zhòng yào 重要， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 dù jué 杜绝 ài zī bìng 艾滋病， bù jǐn 不仅 zài 在 měi guó 美国， ér qiě 而且 shì zài 是在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内。
fú mò 弗莫 jué de 觉得 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 / niú bī 牛屄 / chāo 超 diǎo 屌 de 的 shì bīng 士兵 yí dìng 一定 shì 是 gè 个 zài 在 zhǐ dǎo 指导 zhè xiē 这些 měi guó 美国 niáng 娘 men 们 ér 儿 rú hé 如何 dǎ zhàng 打仗 de 的 yīng guó 英国 chāo rén 超人。
tā 它 chuàng zào 创造 yàn huì 宴会 hé 和 jī huāng 饥荒、 huān lè 欢乐 zhī 之 gē 歌 hé 和 āi gē 哀歌。
fú lǐ dé 弗里德 hè 和 fù zé 负责 fáng wù 防务 zhèng cè 政策 de 的 měi guó guó fáng bù 美国国防部 cì zhǎng 次长 āi dé ěr màn 埃德尔曼 zài 在 tán dào 谈到 wèi 未 lái měi 来美 É 俄 guān xi 关系 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 le 了 qiáng yìng 强硬 de 的 cuò cí 措辞。
dàn 但 zhè ge 这个 shì jiè 世界 bù róng 不容 wǒ men 我们 yǒu 有 xuǎn zé 选择 huò 或 děng dài 等待 de 的 jī huì 机会。
fú lǐ 弗里 biǎo shì 表示 shuō 说， nán jí 南极 zhāng yú 章鱼 de 的 dú yè 毒液 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhǐ tòng 止痛 yào wù 药物 de 的 qián zài 潜在 lái yuán 来源， yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 shì 是 zuò yòng 作用 yú 于 shén jīng xì tǒng 神经系统 de 的。
dàn 但 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 yào 要 shàng chǎng 上场， zuì hòu 最后 jiào liàn 教练 yě 也 jué de 觉得 duì bú zhù 对不住 zhè ge 这个 hái zi 孩子， ràng bù 让步 le 了 “ hǎo 好 ba 吧， ” tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 shàng chǎng 上场 le 了。 ”
tā 它 bāo hán 包含 zài 在 lǎo rén 老人 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 xiào shēng 笑声 lǐ 里
měi gé 每隔 jǐ 几 zhōu 周， jiù 就 huì 会 yǒu 有 lèi sì 类似 wàn shèng jié 万圣节 hé 和 shèng dàn jié 圣诞节 děng 等 jì jié xìng 季节性 guān qiǎ 关卡 fā bù 发布， yú shì 于是 rén men 人们 yòu 又 huì 会 jì xù 继续 wán 玩 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏。
dàn 但 zhè ge 这个 píng guǒ 苹果 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 měi miào 美妙 de 的 tián 甜 wèi r 味儿。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zài 在 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 duō xiàng 多相 shuì mián 睡眠 hòu 后 zuì cháng 最长 de 的 yí cì 一次 shuì mián 睡眠。
dàn 但 zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 rì běn 日本 nóng mín 农民 hè 和 zhì zào 制造 hè 和 xiāo shòu 销售 shí pǐn 食品 de 的 qí tā rén 其他人 bù dé bù wéi 不得不为 tā men de 他们的 wèi lái 未来 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧。
tā 它 zhàn dì 占地 273 gōng qǐng 公顷， biàn 遍 zhí 植 sōng shù 松树， nán bian 南边 yǐ 以 fāng xíng 方形 wèi 为 jiè 界， běi fāng 北方 zé 则 yǐ 以 bàn yuán xíng 半圆形 wèi 为 jiè 界， zhè 这 yǔ 与 “ tiān yuán 天圆 dì fāng 地方 ” zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 guān niàn 观念 xiàng 相 wěn hé 吻合。
tā 它 kǎ zhù 卡住 le 了， wǒ 我 wān 弯 xià yāo 下腰 nǔ lì 努力 hū xī 呼吸， zhè shí 这时 yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人， zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 le 了 de 的 tòng kǔ 痛苦， yòng 用 shǒu zhǎng 手掌 pāi 拍 wǒ de 我的 bèi 背。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子