ประโยคภาษาจีน- 这也算是新世界与旧世界新媒介与老媒介交相辉映吧中文句子 (462679) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 suàn shì 算是 xīn shì jiè 新世界 yǔ 与 jiù 旧 shì jiè 世界、 xīn 新 méi jiè 媒介 yǔ 与 lǎo 老 méi jiè 媒介 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映 ba 吧。
A new world-old world; new media-old media sort of thing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 gěi 给 guó jiā zhèng cè 国家政策 hé 和 zhèng zhì 政治 chuán dì 传递 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
zhè 这 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 mǎi 买 yì xiē 一些 bú bì yào 不必要 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 dāng 当 nǐ 你 dào jiā 到家 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bì xū 必须 diū diào 丢掉 yì xiē 一些 nǐ de 你的 wù pǐn 物品。
zhāng shì yīng 张士英 yán tǐ 岩体 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 zhōng bù 中部 wǔ gāng shì 舞钢市 miào jiē xiāng 庙街乡 yí dài 一带、 dōng 东 qín lǐng 秦岭 yǔ 与 xī 西 dà bié 大别 jiāo huì 交汇 bù wèi 部位， dà dì 大地 gòu zào 构造 wèi zhi 位置 shǔ yú 属于 huá běi 华北 dì tái 地台 nán yuán 南缘。
zhāng 张 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 她 mā ma 妈妈 mǒu 某 yí cì 一次 qù guò 去过 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 hūn jiè 婚介 gōng yuán 公园， zài 在 nà li 那里 fù mǔ 父母 men 们 jiāo huàn 交换 zhe 着 hái zi men 孩子们 de 的 dàng àn 档案， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 jiàn 建 lì qǐ 立起 hái zi men 孩子们 de 的 guān xi 关系。
bǐ lì shí 比利时 dì chǔ 地处 Ōu zhōu 欧洲 xīn zàng 心脏， shì 是 Ōu méng zǒng bù 欧盟总部 suǒ zài dì 所在地， mù qián 目前 shì 是 Ōu méng lún zhí zhǔ xí guó 欧盟轮值主席国。
dàn 但 zhè 这 jǐn 仅 shì 是 yì zhǒng 一种 kě néng 可能。
dàn 但 zhè wèi 这位 yán jiū rén yuán 研究人员 tí xǐng 提醒 dào 道， zài 在 wéi ēn 韦恩 lǔ ní 鲁尼 wèi 为 zhè 这 yī 一 zàn měi 赞美 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 zhī qián 之前， tā 他 yào 要 zhī dào 知道， cháng 长 yǒu 有 duǎn 短 píng qiào bí 平翘鼻 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 bèi shì wéi 被视为 bú gòu 不够 chéng shú 成熟。
tā 它 zhǐ shì 只是 yòu 又 yì zhǒng 一种 fā jiào 发酵 chǎn pǐn 产品 ér yǐ 而已， shì yí 适宜 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 fā jiào 发酵 shí pǐn 食品 yì qǐ 一起 tiān jiā 添加 dào 到 nǐ de 你的 yǐn shí 饮食 zhī zhōng 之中。
zhāng jiā gōu 张家沟 pōu miàn 剖面 chén jī 沉积 lián xù 连续、 bào lù 暴露 wán quán 完全、 huà shí 化石 jí wéi 极为 fēng fù 丰富， shì 是 jiàn lì 建立 zhū luó 侏罗 bái è 白垩 jì 系 lín jiè 临界 jiē 阶 lù xiàng 陆相 céng 层 xíng 型 huó 和 yán jiū 研究 jiè xiàn 界线 huà fēn 划分 de 的 lǐ xiǎng 理想 pōu miàn 剖面。
bǐ lì shí 比利时 ròu shí pǐn 肉食品 lián méng 联盟 FEBEV shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 yú 于 2012 nián 年 qǐ 起 shǐ yòng 使用 má yào 麻药 yān gē 阉割 xiǎo 小 zhū 猪， dào 到 2018 nián 年 de shí hòu 的时候， zài bù 再不 yān gē 阉割 xiǎo 小 zhū 猪。
dàn 但 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 liù gè 六个 zhōu 州 rèn wéi 认为 shǒu pà 手帕 yě 也 shì 是 fú zhuāng 服装。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 rùn 润 dá 达 jīn shǔ 金属 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò zài 座落在 huán jìng yōu měi 环境优美 de 的 zhāng jiā gǎng shì 张家港市 jǐn fēng zhèn 锦丰镇， shuǐ lù 水陆 jiāo tōng fāng biàn 交通方便。
zhè 这 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 tā 她 de 的 xìn xīn 信心 huó 和 ān wèi 安慰， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 jì rán 既然 tā 她 xiāng xìn 相信 shì qing 事情 huì 会 hǎo qǐ lai 好起来 nà me 那么 wǒ 我 yě 也 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù 不 xiāng xìn 相信。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 de 的 méng tè lì ěr 蒙特利尔 biǎo yǎn 表演 de 的 qián zòu 前奏， zài 在 gāo dī gàng 高低杠、 píng héng mù 平衡木 yǐ jí 以及 gè rén 个人 quán néng 全能 sān xiàng 三项 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā 她 yí gòng 一共 ná xià 拿下 huò 获 le 了 7 gè 个 mǎn fēn 满分。
tā 它 zhǐ xū 只需 zhàn yòng 占用 nǐ 你 5 fēn zhōng 分钟， dàn shì 但是 zhè 这 kě néng 可能 jiù 就 chéng wéi 成为 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 guò 过 de 的 zuì 最 yǒu yì yì 有意义 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 wǔ 五 fēn zhōng 分钟！
bǐ 比 zài 在 jiǔ yuè 九月 shí 时 jìn 近 le 了。
zhāng dé qiáng 张德强 gào su 告诉 běn 本 wǎng zhàn 网站 shuō 说： " wǒ men 我们 gū jì 估计 gōng yè 工业 wū rǎn 污染 dǎo zhì 导致 de 的 suān xìng 酸性 zēng jiā 增加 kě néng 可能 xuē ruò 削弱 le 了 wēi shēng wù 微生物 de 的 huó dòng 活动， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 le 了 tǔ rǎng 土壤 jiàng jiě 降解 guò chéng 过程 de 的 sù dù 速度。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 xiàng 向 páng rén 旁人 zhèng míng 证明 mǒu shì 某事 de 的 xū qiú 需求 biàn xiǎo 变小 le 了， yě 也 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù xiǎng 不想 zài 在 yú lè 娱乐 de shí hòu 的时候 bèi 被 rén 人 pǐn tóu lùn zú 品头论足。
bǐ rú 比如 ‘ huáng huò 黄祸 ’ shì 是 xū gòu 虚构 chū lái 出来 de 的， bǎ 把 yà zhōu 亚洲 rén 人 miáo huì 描绘 chéng 成 huǎn màn 缓慢 zhēng fú 征服 xī fāng 西方 de 的 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟、 xié è 邪恶、 bēi liè 卑劣 hé 和 zāo pò 糟粕。
dàn 但 zhè 这 yǐ jīng 已经 fú 罘 nài 螚 chéng wéi 成为 lǐ yóu 理由 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 quē shǎo 缺少 zhí 值， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 cún zài 存在 shēng pì 生僻 de 的 zhí 值。
zhè 这 yě 也 zào chéng 造成 máo zé dōng 毛泽东 de 的 gé mìng 革命 shī bài 失败 yú 于 yán hǎi dì qū 沿海地区、 ér 而 lì jīng 历经 cháng zhēng 长征 dào dá 到达 pín qióng 贫穷 nèi dì 内地 cái 才 dé yǐ 得以 chéng gōng 成功。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 zhǐ yào 只要 shì 是 xīn 新 de 的 guāng xiān 光鲜 de 的 liú xíng 流行 de 的 dōng xi 东西 wǒ men 我们 dōu 都 yīng gāi 应该 qū zhī ruò wù 趋之若鹜 - - yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 zé 则 rú tóng 如同 chén nián 陈年 lǎo jiǔ 老酒 yí yàng 一样 yuè 越 lǎo 老 yuè hǎo 越好。
zhāng yù jūn 张玉军， zhèng fǔ 政府 suǒ wèi 所谓 de 的 chǒu wén 丑闻 zhǔ fàn 主犯 zhī yī 之一， bèi pàn sǐ xíng 被判死刑。
bǐ rú 比如 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yī fù 依附 tā men 他们， pò shǐ 迫使 nǐ 你 wèi le 为了 qián xiàng 钱向 tā men 他们 qǐ qiú 乞求 huò zhě 或者 wèi le 为了 qián zuò 钱做 mǒu xiē 某些 shì 事。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhěng 整 jù 句 huà 话， bāo kuò 包括 biāo diǎn fú hào 标点符号、 kòng gé 空格 hè 和 suǒ yǒu 所有 zì fú 字符 yàng shì 样式。
zhè 这 shì 事 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 gěi 给 nǐ 你 cān móu 参谋 yí xià 一下。
bǐ rú 比如 táng shī 唐诗 yòng 用 yuè yǔ 粤语 dú 读 qǐ lai 起来 yā yùn 押韵 hé 和 fā yīn 发音 dōu bǐ 都比 pǔ tōng huà 普通话 hǎo 好。
dàn 但 zhè shì 这是 wǒ men 我们 kě jiàn 可见 de 的 yǔ zhòu 宇宙 de 的 tiān qióng 天穹， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 bǐ 比 wǒ men 我们 suǒ néng 所能 kàn dào 看到 de 的 dà 大 dé 得 duō 多。
zhè 这 èr zhě 二者 dōu 都 shì 是 xiǎo wǒ 小我 de 的 xiǎn shì 显示。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 gěi 给 guó jiā zhèng cè 国家政策 hé 和 zhèng zhì 政治 chuán dì 传递 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
zhè 这 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 mǎi 买 yì xiē 一些 bú bì yào 不必要 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 dāng 当 nǐ 你 dào jiā 到家 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bì xū 必须 diū diào 丢掉 yì xiē 一些 nǐ de 你的 wù pǐn 物品。
zhāng shì yīng 张士英 yán tǐ 岩体 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 zhōng bù 中部 wǔ gāng shì 舞钢市 miào jiē xiāng 庙街乡 yí dài 一带、 dōng 东 qín lǐng 秦岭 yǔ 与 xī 西 dà bié 大别 jiāo huì 交汇 bù wèi 部位， dà dì 大地 gòu zào 构造 wèi zhi 位置 shǔ yú 属于 huá běi 华北 dì tái 地台 nán yuán 南缘。
zhāng 张 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 她 mā ma 妈妈 mǒu 某 yí cì 一次 qù guò 去过 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 hūn jiè 婚介 gōng yuán 公园， zài 在 nà li 那里 fù mǔ 父母 men 们 jiāo huàn 交换 zhe 着 hái zi men 孩子们 de 的 dàng àn 档案， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 jiàn 建 lì qǐ 立起 hái zi men 孩子们 de 的 guān xi 关系。
bǐ lì shí 比利时 dì chǔ 地处 Ōu zhōu 欧洲 xīn zàng 心脏， shì 是 Ōu méng zǒng bù 欧盟总部 suǒ zài dì 所在地， mù qián 目前 shì 是 Ōu méng lún zhí zhǔ xí guó 欧盟轮值主席国。
dàn 但 zhè 这 jǐn 仅 shì 是 yì zhǒng 一种 kě néng 可能。
dàn 但 zhè wèi 这位 yán jiū rén yuán 研究人员 tí xǐng 提醒 dào 道， zài 在 wéi ēn 韦恩 lǔ ní 鲁尼 wèi 为 zhè 这 yī 一 zàn měi 赞美 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 zhī qián 之前， tā 他 yào 要 zhī dào 知道， cháng 长 yǒu 有 duǎn 短 píng qiào bí 平翘鼻 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 bèi shì wéi 被视为 bú gòu 不够 chéng shú 成熟。
tā 它 zhǐ shì 只是 yòu 又 yì zhǒng 一种 fā jiào 发酵 chǎn pǐn 产品 ér yǐ 而已， shì yí 适宜 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 fā jiào 发酵 shí pǐn 食品 yì qǐ 一起 tiān jiā 添加 dào 到 nǐ de 你的 yǐn shí 饮食 zhī zhōng 之中。
zhāng jiā gōu 张家沟 pōu miàn 剖面 chén jī 沉积 lián xù 连续、 bào lù 暴露 wán quán 完全、 huà shí 化石 jí wéi 极为 fēng fù 丰富， shì 是 jiàn lì 建立 zhū luó 侏罗 bái è 白垩 jì 系 lín jiè 临界 jiē 阶 lù xiàng 陆相 céng 层 xíng 型 huó 和 yán jiū 研究 jiè xiàn 界线 huà fēn 划分 de 的 lǐ xiǎng 理想 pōu miàn 剖面。
bǐ lì shí 比利时 ròu shí pǐn 肉食品 lián méng 联盟 FEBEV shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 yú 于 2012 nián 年 qǐ 起 shǐ yòng 使用 má yào 麻药 yān gē 阉割 xiǎo 小 zhū 猪， dào 到 2018 nián 年 de shí hòu 的时候， zài bù 再不 yān gē 阉割 xiǎo 小 zhū 猪。
dàn 但 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 liù gè 六个 zhōu 州 rèn wéi 认为 shǒu pà 手帕 yě 也 shì 是 fú zhuāng 服装。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 rùn 润 dá 达 jīn shǔ 金属 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò zài 座落在 huán jìng yōu měi 环境优美 de 的 zhāng jiā gǎng shì 张家港市 jǐn fēng zhèn 锦丰镇， shuǐ lù 水陆 jiāo tōng fāng biàn 交通方便。
zhè 这 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 tā 她 de 的 xìn xīn 信心 huó 和 ān wèi 安慰， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 jì rán 既然 tā 她 xiāng xìn 相信 shì qing 事情 huì 会 hǎo qǐ lai 好起来 nà me 那么 wǒ 我 yě 也 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù 不 xiāng xìn 相信。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 de 的 méng tè lì ěr 蒙特利尔 biǎo yǎn 表演 de 的 qián zòu 前奏， zài 在 gāo dī gàng 高低杠、 píng héng mù 平衡木 yǐ jí 以及 gè rén 个人 quán néng 全能 sān xiàng 三项 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā 她 yí gòng 一共 ná xià 拿下 huò 获 le 了 7 gè 个 mǎn fēn 满分。
tā 它 zhǐ xū 只需 zhàn yòng 占用 nǐ 你 5 fēn zhōng 分钟， dàn shì 但是 zhè 这 kě néng 可能 jiù 就 chéng wéi 成为 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 guò 过 de 的 zuì 最 yǒu yì yì 有意义 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 wǔ 五 fēn zhōng 分钟！
bǐ 比 zài 在 jiǔ yuè 九月 shí 时 jìn 近 le 了。
zhāng dé qiáng 张德强 gào su 告诉 běn 本 wǎng zhàn 网站 shuō 说： " wǒ men 我们 gū jì 估计 gōng yè 工业 wū rǎn 污染 dǎo zhì 导致 de 的 suān xìng 酸性 zēng jiā 增加 kě néng 可能 xuē ruò 削弱 le 了 wēi shēng wù 微生物 de 的 huó dòng 活动， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 le 了 tǔ rǎng 土壤 jiàng jiě 降解 guò chéng 过程 de 的 sù dù 速度。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 xiàng 向 páng rén 旁人 zhèng míng 证明 mǒu shì 某事 de 的 xū qiú 需求 biàn xiǎo 变小 le 了， yě 也 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù xiǎng 不想 zài 在 yú lè 娱乐 de shí hòu 的时候 bèi 被 rén 人 pǐn tóu lùn zú 品头论足。
bǐ rú 比如 ‘ huáng huò 黄祸 ’ shì 是 xū gòu 虚构 chū lái 出来 de 的， bǎ 把 yà zhōu 亚洲 rén 人 miáo huì 描绘 chéng 成 huǎn màn 缓慢 zhēng fú 征服 xī fāng 西方 de 的 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟、 xié è 邪恶、 bēi liè 卑劣 hé 和 zāo pò 糟粕。
dàn 但 zhè 这 yǐ jīng 已经 fú 罘 nài 螚 chéng wéi 成为 lǐ yóu 理由 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 quē shǎo 缺少 zhí 值， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 cún zài 存在 shēng pì 生僻 de 的 zhí 值。
zhè 这 yě 也 zào chéng 造成 máo zé dōng 毛泽东 de 的 gé mìng 革命 shī bài 失败 yú 于 yán hǎi dì qū 沿海地区、 ér 而 lì jīng 历经 cháng zhēng 长征 dào dá 到达 pín qióng 贫穷 nèi dì 内地 cái 才 dé yǐ 得以 chéng gōng 成功。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 zhǐ yào 只要 shì 是 xīn 新 de 的 guāng xiān 光鲜 de 的 liú xíng 流行 de 的 dōng xi 东西 wǒ men 我们 dōu 都 yīng gāi 应该 qū zhī ruò wù 趋之若鹜 - - yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 zé 则 rú tóng 如同 chén nián 陈年 lǎo jiǔ 老酒 yí yàng 一样 yuè 越 lǎo 老 yuè hǎo 越好。
zhāng yù jūn 张玉军， zhèng fǔ 政府 suǒ wèi 所谓 de 的 chǒu wén 丑闻 zhǔ fàn 主犯 zhī yī 之一， bèi pàn sǐ xíng 被判死刑。
bǐ rú 比如 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yī fù 依附 tā men 他们， pò shǐ 迫使 nǐ 你 wèi le 为了 qián xiàng 钱向 tā men 他们 qǐ qiú 乞求 huò zhě 或者 wèi le 为了 qián zuò 钱做 mǒu xiē 某些 shì 事。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhěng 整 jù 句 huà 话， bāo kuò 包括 biāo diǎn fú hào 标点符号、 kòng gé 空格 hè 和 suǒ yǒu 所有 zì fú 字符 yàng shì 样式。
zhè 这 shì 事 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 gěi 给 nǐ 你 cān móu 参谋 yí xià 一下。
bǐ rú 比如 táng shī 唐诗 yòng 用 yuè yǔ 粤语 dú 读 qǐ lai 起来 yā yùn 押韵 hé 和 fā yīn 发音 dōu bǐ 都比 pǔ tōng huà 普通话 hǎo 好。
dàn 但 zhè shì 这是 wǒ men 我们 kě jiàn 可见 de 的 yǔ zhòu 宇宙 de 的 tiān qióng 天穹， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 bǐ 比 wǒ men 我们 suǒ néng 所能 kàn dào 看到 de 的 dà 大 dé 得 duō 多。
zhè 这 èr zhě 二者 dōu 都 shì 是 xiǎo wǒ 小我 de 的 xiǎn shì 显示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子