ประโยคภาษาจีน- 不过除了扎瓦西里外中尉拒绝透露其他人的名字但是拉赫曼至少在名单之列中文句子 (46275) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 chú le 除了 zhā 扎 wǎ xī lǐ 瓦西里 wài 外， zhōng wèi 中尉 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 qí tā rén 其他人 de 的 míng zi 名字， dàn shì 但是 lā hè màn 拉赫曼 zhì shǎo 至少 zài 在 míng dān 名单 zhī 之 liè 列。
He declined to name them, other than Zawahiri. But clearly Rahman would have been on that list.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 suí hòu 随后 huǒ jiàn duì 火箭队 jiù 就 bēng kuì 崩溃 le 了， tā men 他们 xiàng 向 guān zhòng 观众 chōng fèn 充分 zhǎn shì 展示 le 了 zì jǐ 自己 chǒu lòu 丑陋 de 的 jìn gōng 进攻， shī wù 失误 bú duàn 不断， yí chù jí kuì 一触即溃。
bú guò 不过 fēi zhuān yè 非专业 de 的 dú zhě 读者 men 们， huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 qīng chu 清楚 de 的 yì shí 意识 dào 到， huá ěr jiē 华尔街 zǎo yǐ 早已 bǐ 比 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 gèng hǎo 更好 de 地 cóng 从 wēi jí 危急 zhōng 中 huī fù 恢复。
tā 他 zhǎng zhe 长着 gǔ bǎn 古板 de 的 jiān 尖 xià ba 下巴， gǔ bǎn 古板 de 的 zhí 直 bí liáng 鼻梁， shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 yì běn zhèng jīng 一本正经， zì zhēn jù zhuó 字斟句酌， bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼， huó tuō tuō 活脱脱 1 gè 个 fēng qù 风趣 de 的 lǎo 老 gǔ dǒng 骨董。
tā 他 shǎn shēn 闪身 duǒ guò 躲过 le 了 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石， ān rán 安然 tuō xiǎn 脱险 le 了。
“ méi 没 yǒu de 有的 shì 事， ” jí yīng 吉英 huí dá 回答 dào 道， “ wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 tā 他， kě xī 可惜 wǒ 我 méi yǒu shén me 没有什么 mǎn yì 满意 de 的 xiāo xi 消息 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你。
měi guó 美国 de 的 dà chéng shì 大城市 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后。
jū 据《 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 cái jīng 财经 tòu shì 透视》 yì zé 一则 jiǎn xùn 简讯 bào dào 报道， jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年， fù guó yín xíng 富国银行 gōng sī 公司 shòu lǐ 受理 le 了 suǒ yǒu 所有 xīn fáng 新房 dài 贷 de 的 23.5% de 的 yè wù 业务， zhè 这 hěn 很 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇。
bú guò 不过 yǐn yòng 饮用 hóng chá 红茶、 wū lóng chá 乌龙茶 huò 或 kā fēi 咖啡 duì 对 jiǎn qīng 减轻 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 méi yǒu shén me 没有什么 xiào guǒ 效果。
“ méi cuò 没错， shì 是 hěn 很 hào wán 好玩！ ” mǔ 母 yīng 鹰 shuō dao 说道。
měi guó 美国 de 的 guān yuán 官员 men 们 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yí cì 一次 yóu měi guó 由美国 jūn fāng 军方 zǔ zhī 组织 de 的 mì mì 秘密 xíng dòng 行动， bìng qiě 并且 shì 是 zì 自 qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 yǐ lái 以来， tā men 他们 zài 在 yě mén 也门 shān qū 山区 hé 和 shā mò 沙漠 dì dài 地带 zhòng dì 中的 bù máo zhī dì 不毛之地 jìn xíng 进行 de 的 dì 第 sì cì 四次 xí jī 袭击。
jū 据《 měi rì xīn wén 每日新闻》 bào dào 报道， chàng xiāo shū 畅销书 zuò jiā 作家 J.K. luó lín 罗琳 jìn rì 近日 liàng xiàng 亮相《 Ào pǔ lā 奥普拉 tuō kǒu xiù 脱口秀》， chàng tán 畅谈 shēng huó 生活、 shì yè 事业， yǐ jí 以及 xù 续 xiě xià 写下 yī běn 一本《哈利·波特》 xì liè 系列 de 的 kě néng xìng 可能性。
“ méi wèn tí 没问题。 ” fà xíng shī 发型师 shuō 说 zhe 着， lì mǎ 立马 bǎ 把 zì jǐ 自己 nǎo dài 脑袋 guā 刮 yī 一 tū piáo 秃瓢。
tā 他 wèn 问 jǐng chá 警察 " wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样 " ， dé dào 得到 de 的 huí dá 回答 shì 是 " wú kě fèng gào 无可奉告 " 。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yì tóu 一头 míng zi 名字 jiào 叫 sū 苏 de 的 xiǎo 小 zhū 猪 suī rán 虽然 qí mào bù yáng 其貌不扬， réng 仍 chéng wéi 成为 wén míng 闻名 yīng guó 英国 de 的 míng xīng 明星， yīn wèi 因为 tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 néng 能 mù yáng 牧羊 de 的 tè shū 特殊 xiǎo 小 zhū 猪。
“ tài shān 泰山 ” jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 shì yìng 适应 néng lì 能力， wēn shùn 温顺 de 的 xìng gé 性格 jí qí 及其 liáng hǎo 良好 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态。
měi guó 美国 de 的 mín quán 民权 yùn dòng 运动 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǐ cǐ wéi 以此为 píng pàn 评判 biāo zhǔn 标准 de huà 的话， fēi bào lì 非暴力 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 xiào guǒ 效果。
jū 据《 tài wù shì bào 泰晤士报》 28 rì 日 bào dào 报道， hěn duō 很多 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 chēng 称， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yí gè 一个 míng wéi 名为 " yán shí 岩石 " de 的 guān chá shào 观察哨 zhōng 中 " nào guǐ 闹鬼 " 。
měi guó 美国 de 的 lí huá 犁铧 zhì zào 制造 shāng men 商们 zài 在 bì yào 必要 shí 时 yě 也 néng 能 zhì zào 制造 jiàn 剑。
jū 据《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》 bào dào 报道， měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 duō ge 多个 xiào qū 校区 de 的 xué sheng 学生 rì qián 日前 fēng suǒ 封锁 le 了 xué xiào 学校 jiào xué lóu 教学楼， yǐ 以 kàng yì 抗议 xiào fāng 校方 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 hé 和 xué fèi 学费 dǒu zēng 陡增。
tā 他 péi 陪 zhe 着 mǎ lì 玛丽 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 yòng cān 用餐。
bú guò 不过， yǔ 与 zhōng guó 中国 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 xī fāng rén 西方人 míng bai 明白， zhōng guó jīng jì 中国经济 zhè 这 sōu 艘 jù xíng 巨型 yóu lún 油轮 zhǐ néng 只能 huǎn màn 缓慢 gǎi biàn 改变 háng xiàng 航向， bìng qiě 并且 jī běn shang 基本上 zhǐ 只 huì 会 zài 在 guó nèi 国内 yā lì 压力（ ér 而 fēi 非 guó wài 国外 yā lì 压力） de 的 zuò yòng 作用 xià 下 zhuǎn xiàng 转向。
tā 他 suí hòu 随后 zài 在《 shēn shì 绅士》、《 kē lǐ yà 科里亚》 hé 和《 xīng qī liù 星期六 wǎn yóu bào 晚邮报》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yì xiē 一些 gōng shì huà 公式化 de 的 xiǎo shuō zuò pǐn 小说作品， dàn 但 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 yǒu 有 shén me 什么 zhēn zhèng 真正 de 的 dú dào zhī chù 独到之处。
bú guò 不过， yè jiè 业界 céng 曾 biǎo shì 表示 gǎng fǔ 港府 ruò 若 bù tuǒ 不妥 shàn chù 善处 lǐ qí 理其 sù qiú 诉求， tā men 他们 bù 不 pái chú 排除 dǔ sè 堵塞 wén jǐn dù 文锦渡 guān kǒu 关口。
“ hùn 混 tún 饨 — fēn huà 分化 — zhěng hé 整合 ” shì 是 kē xué 科学 fā zhǎn 发展 de 的 lù jìng 路径。
měi guó 美国 mù qián 目前 zài 在 yuè qiú 月球 guǐ dào 轨道 shàng 上 yǐ yǒu 已有 yī 一 kē 颗 kān chá 勘察 wèi xīng 卫星， dàn 但 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 sì hū 似乎 yǐ 已 tuī hòu 推后 le 了 zài rén 载人 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球 de 的 xiǎng fǎ 想法。
“ xiāng tán 湘潭 diàn chǎng 电厂 qǔ 取 pái shuǐ kǒu 排水口 wēn dù 温度 cháng 场 mó nǐ 模拟 ” xiǎn shì 显示 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 shuǐ tǐ 水体 sān wéi 三维 liú dòng 流动 jié gòu 结构， bìng 并 yǔ 与 shí cè 实测 shuǐ wēn 水温 fēn bù 分布 wěn hé 吻合 liáng hǎo 良好。
měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 rì qián 日前 chēng 称， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn rén 竞选人 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 bù jǐn 不仅 shì 是 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统乔治• W • bù shí 布什 de 的 yuǎn qīn 远亲， ér qiě 而且 yǔ 与 “ Èr zhàn 二战 ” shí qī 时期 de 的 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 wēn sī dùn 温斯顿 • qiū jí ěr 丘吉尔 hái 还 zhān qīn dài gù 沾亲带故。
jū 据 yī 一 wèi 位 bái gōng 白宫 guān yuán 官员 tòu lù 透露， zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 chū xí 出席 sāng lǐ 丧礼 bìng 并 zhì 致 dào cí 悼辞。
bú guò 不过， jīn tiān 今天 yīng dāng 应当 shì 是 suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 zài 在 nǎo mó yán 脑膜炎 dì dài 地带 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 zhòng yào 重要 rì zi 日子。
tā 他 fēi cháng 非常 wēn shùn 温顺， wǒ 我 xiǎng 想 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 bǐng xìng 秉性 ràng 让 tā 他 bǐ 比 qí tā 其他 tù 兔 zǐ cháng 子长 dé 得 dà 大。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 suí hòu 随后 huǒ jiàn duì 火箭队 jiù 就 bēng kuì 崩溃 le 了， tā men 他们 xiàng 向 guān zhòng 观众 chōng fèn 充分 zhǎn shì 展示 le 了 zì jǐ 自己 chǒu lòu 丑陋 de 的 jìn gōng 进攻， shī wù 失误 bú duàn 不断， yí chù jí kuì 一触即溃。
bú guò 不过 fēi zhuān yè 非专业 de 的 dú zhě 读者 men 们， huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 qīng chu 清楚 de 的 yì shí 意识 dào 到， huá ěr jiē 华尔街 zǎo yǐ 早已 bǐ 比 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 gèng hǎo 更好 de 地 cóng 从 wēi jí 危急 zhōng 中 huī fù 恢复。
tā 他 zhǎng zhe 长着 gǔ bǎn 古板 de 的 jiān 尖 xià ba 下巴， gǔ bǎn 古板 de 的 zhí 直 bí liáng 鼻梁， shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 yì běn zhèng jīng 一本正经， zì zhēn jù zhuó 字斟句酌， bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼， huó tuō tuō 活脱脱 1 gè 个 fēng qù 风趣 de 的 lǎo 老 gǔ dǒng 骨董。
tā 他 shǎn shēn 闪身 duǒ guò 躲过 le 了 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石， ān rán 安然 tuō xiǎn 脱险 le 了。
“ méi 没 yǒu de 有的 shì 事， ” jí yīng 吉英 huí dá 回答 dào 道， “ wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 tā 他， kě xī 可惜 wǒ 我 méi yǒu shén me 没有什么 mǎn yì 满意 de 的 xiāo xi 消息 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你。
měi guó 美国 de 的 dà chéng shì 大城市 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后。
jū 据《 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 cái jīng 财经 tòu shì 透视》 yì zé 一则 jiǎn xùn 简讯 bào dào 报道， jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年， fù guó yín xíng 富国银行 gōng sī 公司 shòu lǐ 受理 le 了 suǒ yǒu 所有 xīn fáng 新房 dài 贷 de 的 23.5% de 的 yè wù 业务， zhè 这 hěn 很 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇。
bú guò 不过 yǐn yòng 饮用 hóng chá 红茶、 wū lóng chá 乌龙茶 huò 或 kā fēi 咖啡 duì 对 jiǎn qīng 减轻 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 méi yǒu shén me 没有什么 xiào guǒ 效果。
“ méi cuò 没错， shì 是 hěn 很 hào wán 好玩！ ” mǔ 母 yīng 鹰 shuō dao 说道。
měi guó 美国 de 的 guān yuán 官员 men 们 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yí cì 一次 yóu měi guó 由美国 jūn fāng 军方 zǔ zhī 组织 de 的 mì mì 秘密 xíng dòng 行动， bìng qiě 并且 shì 是 zì 自 qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 yǐ lái 以来， tā men 他们 zài 在 yě mén 也门 shān qū 山区 hé 和 shā mò 沙漠 dì dài 地带 zhòng dì 中的 bù máo zhī dì 不毛之地 jìn xíng 进行 de 的 dì 第 sì cì 四次 xí jī 袭击。
jū 据《 měi rì xīn wén 每日新闻》 bào dào 报道， chàng xiāo shū 畅销书 zuò jiā 作家 J.K. luó lín 罗琳 jìn rì 近日 liàng xiàng 亮相《 Ào pǔ lā 奥普拉 tuō kǒu xiù 脱口秀》， chàng tán 畅谈 shēng huó 生活、 shì yè 事业， yǐ jí 以及 xù 续 xiě xià 写下 yī běn 一本《哈利·波特》 xì liè 系列 de 的 kě néng xìng 可能性。
“ méi wèn tí 没问题。 ” fà xíng shī 发型师 shuō 说 zhe 着， lì mǎ 立马 bǎ 把 zì jǐ 自己 nǎo dài 脑袋 guā 刮 yī 一 tū piáo 秃瓢。
tā 他 wèn 问 jǐng chá 警察 " wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样 " ， dé dào 得到 de 的 huí dá 回答 shì 是 " wú kě fèng gào 无可奉告 " 。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yì tóu 一头 míng zi 名字 jiào 叫 sū 苏 de 的 xiǎo 小 zhū 猪 suī rán 虽然 qí mào bù yáng 其貌不扬， réng 仍 chéng wéi 成为 wén míng 闻名 yīng guó 英国 de 的 míng xīng 明星， yīn wèi 因为 tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 néng 能 mù yáng 牧羊 de 的 tè shū 特殊 xiǎo 小 zhū 猪。
“ tài shān 泰山 ” jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 shì yìng 适应 néng lì 能力， wēn shùn 温顺 de 的 xìng gé 性格 jí qí 及其 liáng hǎo 良好 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态。
měi guó 美国 de 的 mín quán 民权 yùn dòng 运动 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǐ cǐ wéi 以此为 píng pàn 评判 biāo zhǔn 标准 de huà 的话， fēi bào lì 非暴力 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 xiào guǒ 效果。
jū 据《 tài wù shì bào 泰晤士报》 28 rì 日 bào dào 报道， hěn duō 很多 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 chēng 称， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yí gè 一个 míng wéi 名为 " yán shí 岩石 " de 的 guān chá shào 观察哨 zhōng 中 " nào guǐ 闹鬼 " 。
měi guó 美国 de 的 lí huá 犁铧 zhì zào 制造 shāng men 商们 zài 在 bì yào 必要 shí 时 yě 也 néng 能 zhì zào 制造 jiàn 剑。
jū 据《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》 bào dào 报道， měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 duō ge 多个 xiào qū 校区 de 的 xué sheng 学生 rì qián 日前 fēng suǒ 封锁 le 了 xué xiào 学校 jiào xué lóu 教学楼， yǐ 以 kàng yì 抗议 xiào fāng 校方 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 hé 和 xué fèi 学费 dǒu zēng 陡增。
tā 他 péi 陪 zhe 着 mǎ lì 玛丽 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 yòng cān 用餐。
bú guò 不过， yǔ 与 zhōng guó 中国 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 xī fāng rén 西方人 míng bai 明白， zhōng guó jīng jì 中国经济 zhè 这 sōu 艘 jù xíng 巨型 yóu lún 油轮 zhǐ néng 只能 huǎn màn 缓慢 gǎi biàn 改变 háng xiàng 航向， bìng qiě 并且 jī běn shang 基本上 zhǐ 只 huì 会 zài 在 guó nèi 国内 yā lì 压力（ ér 而 fēi 非 guó wài 国外 yā lì 压力） de 的 zuò yòng 作用 xià 下 zhuǎn xiàng 转向。
tā 他 suí hòu 随后 zài 在《 shēn shì 绅士》、《 kē lǐ yà 科里亚》 hé 和《 xīng qī liù 星期六 wǎn yóu bào 晚邮报》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yì xiē 一些 gōng shì huà 公式化 de 的 xiǎo shuō zuò pǐn 小说作品， dàn 但 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 yǒu 有 shén me 什么 zhēn zhèng 真正 de 的 dú dào zhī chù 独到之处。
bú guò 不过， yè jiè 业界 céng 曾 biǎo shì 表示 gǎng fǔ 港府 ruò 若 bù tuǒ 不妥 shàn chù 善处 lǐ qí 理其 sù qiú 诉求， tā men 他们 bù 不 pái chú 排除 dǔ sè 堵塞 wén jǐn dù 文锦渡 guān kǒu 关口。
“ hùn 混 tún 饨 — fēn huà 分化 — zhěng hé 整合 ” shì 是 kē xué 科学 fā zhǎn 发展 de 的 lù jìng 路径。
měi guó 美国 mù qián 目前 zài 在 yuè qiú 月球 guǐ dào 轨道 shàng 上 yǐ yǒu 已有 yī 一 kē 颗 kān chá 勘察 wèi xīng 卫星， dàn 但 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 sì hū 似乎 yǐ 已 tuī hòu 推后 le 了 zài rén 载人 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球 de 的 xiǎng fǎ 想法。
“ xiāng tán 湘潭 diàn chǎng 电厂 qǔ 取 pái shuǐ kǒu 排水口 wēn dù 温度 cháng 场 mó nǐ 模拟 ” xiǎn shì 显示 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 shuǐ tǐ 水体 sān wéi 三维 liú dòng 流动 jié gòu 结构， bìng 并 yǔ 与 shí cè 实测 shuǐ wēn 水温 fēn bù 分布 wěn hé 吻合 liáng hǎo 良好。
měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 rì qián 日前 chēng 称， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn rén 竞选人 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 bù jǐn 不仅 shì 是 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统乔治• W • bù shí 布什 de 的 yuǎn qīn 远亲， ér qiě 而且 yǔ 与 “ Èr zhàn 二战 ” shí qī 时期 de 的 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 wēn sī dùn 温斯顿 • qiū jí ěr 丘吉尔 hái 还 zhān qīn dài gù 沾亲带故。
jū 据 yī 一 wèi 位 bái gōng 白宫 guān yuán 官员 tòu lù 透露， zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 chū xí 出席 sāng lǐ 丧礼 bìng 并 zhì 致 dào cí 悼辞。
bú guò 不过， jīn tiān 今天 yīng dāng 应当 shì 是 suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 zài 在 nǎo mó yán 脑膜炎 dì dài 地带 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 zhòng yào 重要 rì zi 日子。
tā 他 fēi cháng 非常 wēn shùn 温顺， wǒ 我 xiǎng 想 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 bǐng xìng 秉性 ràng 让 tā 他 bǐ 比 qí tā 其他 tù 兔 zǐ cháng 子长 dé 得 dà 大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子