ประโยคภาษาจีน- 张掖南枕祁连山北依合黎山龙首山黑河贯穿全境形成了特有的荒漠绿洲景象中文句子 (463070) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng yè 张掖 nán 南 zhěn 枕 qí lián shān 祁连山， běi 北 yī 依 gě lí shān 合黎山、 lóng shǒu shān 龙首山， hēi hé 黑河 guàn chuān 贯穿 quán jìng 全境， xíng chéng 形成 le 了 tè 特 yǒu de 有的 huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng xiàng 景象。
Zhangye rests it head on Qilian Mountain in the south and leans on Heli Mountain in the north, with Hei River running through its territory, forming a distinguished view of oasis in desert.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng cào zhì 张操志 shì 是 gè 个 yǒng wǔ 勇武 zhī rén 之人。
bǐ rú 比如 ‘ huáng huò 黄祸 ’ shì 是 xū gòu 虚构 chū lái 出来 de 的， bǎ 把 yà zhōu 亚洲 rén 人 miáo huì 描绘 chéng 成 huǎn màn 缓慢 zhēng fú 征服 xī fāng 西方 de 的 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟、 xié è 邪恶、 bēi liè 卑劣 hé 和 zāo pò 糟粕。
bǐ rú 比如《 huán qiú shí bào 环球时报》， shàng 上 le 了 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì piān 一篇（ jiàn 见《 qīng nián 青年 shī wàng 失望 hán hán 韩寒 de 的 xīn 新 zá zhì 杂志》）， dàn 但 jiāo diǎn 焦点 jú dà 绝大 shì 是 duì 对 zá zhì 杂志 de 的 pī píng 批评， ér 而 bú gù 不顾 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 tā men 他们 suǒ 所 yuán yǐn 援引 de 的 píng lùn jiā 评论家 shì shí shàng 事实上 bù céng 不曾 dú 读 guò 过《 dú chàng 独唱 tuán 团》。
tā 它 kě yǐ 可以 qīn xí 侵袭 máo mao chóng 毛毛虫 huó 和 qí tā 其他 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 kūn chóng 昆虫 yòu chóng 幼虫， yóu dòng 游动 jìn rù 进入 shòu hài zhě 受害者 de 的 tǐ nèi 体内， shì 释 fàng chū 放出 kě yǐ 可以 shā sǐ 杀死 zhè xiē 这些 yòu chóng 幼虫 de 的 xì jūn 细菌。
tā 它 kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 tā 它 de 的 jī dì 基地， kě yǐ tōng guò 可以通过 yòu ěr 诱饵 huó 和 zài cǐ 在此 qū yù 区域 bù shǔ 部署 fēi jī 飞机 huó 和 jiàn tǐng 舰艇 lái 来 cuī huǐ 摧毁 zhōng guó 中国 de 的 gōng jī 攻击。
dàn 但 zhè 这 yǐ jīng 已经 shǐ 使 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 men 们 tí gāo 提高 le 了 jǐng tì 警惕， zhè 这 guān xì dào 关系到 nà xiē 那些 65 suì 岁 yǐ xià 以下 dé 得 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 bìng lì 病例。
zhè 这 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 míng xiǎn 明显 dàn shì 但是 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 bù 不 tiáo zhěng 调整 tā men 她们 de 的 jiān dài 肩带。
zhāng xiǎo qiáng 张晓强 wèi 为 zhōng guó 中国 zuì 最 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 jīng jì 经济 bù mén 部门 ─ ─ fā gǎi wěi 发改委 dà lì 大力 biàn jiě 辩解， dàn 但 zài 在 zhāng wéi yíng 张维迎 zhú bù 逐步 liàng chū 亮出 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hòu 后， tīng zhòng 听众 sì hū 似乎 shì 是 zhàn 站 zài 在 zhāng wéi yíng 张维迎 zhè biān 这边 de 的。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 sè 色 pán 盘 de 的 huáng lǜ sè 黄绿色 duān 端 xiǎn de 显得 hěn 很 “ wēn nuǎn 温暖 ” yòu 又 kě yǐ 可以 zài 在 lán lǜ 蓝绿 hé 和 bì lǜ 碧绿 fāng xiàng 方向 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 “ lěng 冷 ” 。
bǐ rú 比如 rén gōng shòu jīng 人工授精 hé 和 tǐ wài shòu jīng 体外受精， jìn lái 近来 de 的 shēng yù 生育 jì shù 技术 jìn bù 进步 shǐ 使 nǚ xìng 女性 de 的 zǒng shōu rù 总收入 xiāng duì 相对 yú 于 nán xìng 男性 zēng jiā 增加 le 了。
zhè 这 yě 也 gǔ lì 鼓励 guó nèi 国内 xiāo fèi zhě 消费者 cóng 从 áng guì 昂贵 de 的 jìn kǒu huò 进口货 zhuǎn xiàng 转向 guó chǎn 国产 shāng pǐn 商品。
tā 它 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 dǎ sǎo 打扫 dì xià shì 地下室， dào 到 jī chǎng 机场 qù 去 jiē 接 nǐ 你， shèn zhì 甚至 bāng 帮 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 diào 掉 nán kàn 难看 de 的 wū zì 污渍！
bǐ rú 比如 cóng 从 yìn dù 印度 yì jiā 一家 jiào 叫 xī pǔ lā 西普拉 de 的 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 bìng 并 tún 囤 chǔ 储 le 了 dà liàng 大量 tōng yòng 通用 de 的 dá fēi 达菲 yào wù 药物， quán guó 全国 76 jiā 家 yī liáo jī gòu 医疗机构 zhuān mén 专门 wèi 为 cháo shèng 朝圣 zuò hǎo 做好 le 了 yī liáo 医疗 zhǔn bèi 准备， kuò chōng 扩充 le 了 zhòng zhèng jiān hù 重症监护 bìng fáng 病房。
zhāng rán 张然 shì 是 dāng dì 当地 yī 一 jiā jù chǎng 家具厂 lǎo bǎn 老板， tā 他 fàng dài 放贷 200 duō 多 wàn 万， yuè xī 月息 yī 一 máo wǔ 毛五。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 cái liào 材料 de 的 yā lù jī 压路机 hé 和 sōu jí 搜集 cái liào 材料 bù gōng zì pò 不攻自破。
bǐ rú 比如 xiàng 像 tā 他 zhī qián 之前 de 的 mó ěr 摩尔， jiù 就 kàn dào 看到 le 了 měi 每 18 gè 个 yuè 月 fān 翻 yī fān 一番 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度， jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样 jiāng 将 jì xù 继续 xià qù 下去。
tā 它 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 dòng cí 动词、 xíng róng cí 形容词、 shǎo shù 少数 míng cí 名词、 shù liàng cí 数量词 zhī hòu 之后， biǎo shì 表示 shì jiàn 事件 jí jiāng 即将 fā shēng 发生。
bǐ rú 比如 dōng tiān 冬天 yào 要 chuān 穿 máo yī 毛衣 huò 或 mián kù 棉裤。
zhè 这 shì 事 hěn 很 huāng miù 荒谬 kě xiào 可笑， wǒ 我 xiāng xìn 相信 bù jiǔ 不久 yí dìng 一定 huì 会 zhēn xiàng dà bái 真相大白。
bǐ rú 比如 qù nián 去年， měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局（ FDA ） duì 对 yì zhǒng 一种 yìng yòng 应用 guǎng fàn 广泛 de 的 kàng 抗 níng xuè yào 凝血药 wù 物 lǜ 氯 bǐ 吡 gé léi 格雷 fā qǐ 发起 jǐng gào 警告。
zhè 这 shì 事 ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 yī 一 pèng 碰 jiù 就 zhá 炸， wǒ men 我们 liǎng kǒu zi 两口子 dāng shí 当时 jiù 就 xiàng shì 像是 huǒ chái 火柴 yù dào 遇到 wǎ sī 瓦斯 yí yàng 一样。
bǐ rú 比如 zài 在 qù nián 去年， jiù 就 yǒu 有 wài qǐ 外企 gāo guǎn 高管 chēng 称 fēng néng 风能 zhāo biāo 招标 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 pái chú 排除 wài zī 外资 gōng sī 公司 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā 它 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 chā rù 插入 dào 到 yì bān 一般 de 的 mó nǐ 模拟 shì bō qì 示波器 zhī zhōng 之中， dà dà 大大 yǒu lì yú 有利于 CRT dú chū 读出 de 的 pǔ jí 普及。
bǐ rú 比如 tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 rèn wu 任务， yí gè 一个 quē xiàn 缺陷， huò zhě 或者 yí cì 一次 zēng qiáng 增强。
zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 wù zhì 物质 cún zài 存在 xiāng shēng xiāng kè 相生相克 de 的 guān xi 关系， bìng 并 chǔ yú 处于 chí xù 持续 de 的 yùn dòng 运动 biàn huà 变化 zhī zhōng 之中。
zhāng 张： liú 刘 xiǎo jie 小姐， nín 您 kàn 看， yín háng 银行 jì 寄 lái 来 zhī 之 duì zhàng dān 对账单 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 bǐ 笔 30000 yuán 元 rén mín bì 人民币 zhī 之 zhī chū 支出 hé 和 wǒ men 我们 rì jì zhàng 日记账 duì bú shàng 对不上 ā 啊！
mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 zhè ge 这个 huāng miù 荒谬 de 的 shuō fǎ 说法 jiě shì 解释 dào 到 , tā 他 céng jīng 曾经 bài fǎng 拜访 guò 过 yí gè 一个 jì nǚ 妓女。
tā 它 kě néng 可能 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 guó jiā 国家 jì xù 继续 cún zài 存在， jǐn guǎn 尽管 tā 它 yǐ 已 shì 是 hǎi lǐ 海里 miàn dī 面的 yí kuài 一块 shí tou 石头， bìng qiě 并且 tā 它 de 的 zǐ mín 子民 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里。
bǐ rú 比如 mǒu gè 某个 hěn 很 diǎn xíng 典型 de 的 tiē zǐ 贴子 xiě dào 写道： “ wǒ 我 kǎo 考 jià zhào 驾照 shí 时 méi 没 chū cuò 出错， dàn 但 kǎo guān 考官 hái shi 还是 shuō 说 wǒ 我 kāi dé 开得 tài 太 màn 慢 le 了。 wǒ 我 míng bai 明白 tā 他 de 的 yì si 意思， gěi 给 le 了 tā 他 200 lú bǐ 卢比， jiù 就 bàn tuǒ 办妥 le 了。 ”
zhè xiē 这些 “ huó huà shí 活化石 ” zài 在 dà yuē 大约 4 yì 亿 nián qián 年前 cóng 从 shā yú 鲨鱼 zhōng 中 fēn huà 分化 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
zhāng cào zhì 张操志 shì 是 gè 个 yǒng wǔ 勇武 zhī rén 之人。
bǐ rú 比如 ‘ huáng huò 黄祸 ’ shì 是 xū gòu 虚构 chū lái 出来 de 的， bǎ 把 yà zhōu 亚洲 rén 人 miáo huì 描绘 chéng 成 huǎn màn 缓慢 zhēng fú 征服 xī fāng 西方 de 的 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟、 xié è 邪恶、 bēi liè 卑劣 hé 和 zāo pò 糟粕。
bǐ rú 比如《 huán qiú shí bào 环球时报》， shàng 上 le 了 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì piān 一篇（ jiàn 见《 qīng nián 青年 shī wàng 失望 hán hán 韩寒 de 的 xīn 新 zá zhì 杂志》）， dàn 但 jiāo diǎn 焦点 jú dà 绝大 shì 是 duì 对 zá zhì 杂志 de 的 pī píng 批评， ér 而 bú gù 不顾 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 tā men 他们 suǒ 所 yuán yǐn 援引 de 的 píng lùn jiā 评论家 shì shí shàng 事实上 bù céng 不曾 dú 读 guò 过《 dú chàng 独唱 tuán 团》。
tā 它 kě yǐ 可以 qīn xí 侵袭 máo mao chóng 毛毛虫 huó 和 qí tā 其他 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 kūn chóng 昆虫 yòu chóng 幼虫， yóu dòng 游动 jìn rù 进入 shòu hài zhě 受害者 de 的 tǐ nèi 体内， shì 释 fàng chū 放出 kě yǐ 可以 shā sǐ 杀死 zhè xiē 这些 yòu chóng 幼虫 de 的 xì jūn 细菌。
tā 它 kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 tā 它 de 的 jī dì 基地， kě yǐ tōng guò 可以通过 yòu ěr 诱饵 huó 和 zài cǐ 在此 qū yù 区域 bù shǔ 部署 fēi jī 飞机 huó 和 jiàn tǐng 舰艇 lái 来 cuī huǐ 摧毁 zhōng guó 中国 de 的 gōng jī 攻击。
dàn 但 zhè 这 yǐ jīng 已经 shǐ 使 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 men 们 tí gāo 提高 le 了 jǐng tì 警惕， zhè 这 guān xì dào 关系到 nà xiē 那些 65 suì 岁 yǐ xià 以下 dé 得 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 bìng lì 病例。
zhè 这 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 míng xiǎn 明显 dàn shì 但是 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 bù 不 tiáo zhěng 调整 tā men 她们 de 的 jiān dài 肩带。
zhāng xiǎo qiáng 张晓强 wèi 为 zhōng guó 中国 zuì 最 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 jīng jì 经济 bù mén 部门 ─ ─ fā gǎi wěi 发改委 dà lì 大力 biàn jiě 辩解， dàn 但 zài 在 zhāng wéi yíng 张维迎 zhú bù 逐步 liàng chū 亮出 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hòu 后， tīng zhòng 听众 sì hū 似乎 shì 是 zhàn 站 zài 在 zhāng wéi yíng 张维迎 zhè biān 这边 de 的。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 sè 色 pán 盘 de 的 huáng lǜ sè 黄绿色 duān 端 xiǎn de 显得 hěn 很 “ wēn nuǎn 温暖 ” yòu 又 kě yǐ 可以 zài 在 lán lǜ 蓝绿 hé 和 bì lǜ 碧绿 fāng xiàng 方向 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 “ lěng 冷 ” 。
bǐ rú 比如 rén gōng shòu jīng 人工授精 hé 和 tǐ wài shòu jīng 体外受精， jìn lái 近来 de 的 shēng yù 生育 jì shù 技术 jìn bù 进步 shǐ 使 nǚ xìng 女性 de 的 zǒng shōu rù 总收入 xiāng duì 相对 yú 于 nán xìng 男性 zēng jiā 增加 le 了。
zhè 这 yě 也 gǔ lì 鼓励 guó nèi 国内 xiāo fèi zhě 消费者 cóng 从 áng guì 昂贵 de 的 jìn kǒu huò 进口货 zhuǎn xiàng 转向 guó chǎn 国产 shāng pǐn 商品。
tā 它 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 dǎ sǎo 打扫 dì xià shì 地下室， dào 到 jī chǎng 机场 qù 去 jiē 接 nǐ 你， shèn zhì 甚至 bāng 帮 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 diào 掉 nán kàn 难看 de 的 wū zì 污渍！
bǐ rú 比如 cóng 从 yìn dù 印度 yì jiā 一家 jiào 叫 xī pǔ lā 西普拉 de 的 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 bìng 并 tún 囤 chǔ 储 le 了 dà liàng 大量 tōng yòng 通用 de 的 dá fēi 达菲 yào wù 药物， quán guó 全国 76 jiā 家 yī liáo jī gòu 医疗机构 zhuān mén 专门 wèi 为 cháo shèng 朝圣 zuò hǎo 做好 le 了 yī liáo 医疗 zhǔn bèi 准备， kuò chōng 扩充 le 了 zhòng zhèng jiān hù 重症监护 bìng fáng 病房。
zhāng rán 张然 shì 是 dāng dì 当地 yī 一 jiā jù chǎng 家具厂 lǎo bǎn 老板， tā 他 fàng dài 放贷 200 duō 多 wàn 万， yuè xī 月息 yī 一 máo wǔ 毛五。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 cái liào 材料 de 的 yā lù jī 压路机 hé 和 sōu jí 搜集 cái liào 材料 bù gōng zì pò 不攻自破。
bǐ rú 比如 xiàng 像 tā 他 zhī qián 之前 de 的 mó ěr 摩尔， jiù 就 kàn dào 看到 le 了 měi 每 18 gè 个 yuè 月 fān 翻 yī fān 一番 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度， jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样 jiāng 将 jì xù 继续 xià qù 下去。
tā 它 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 dòng cí 动词、 xíng róng cí 形容词、 shǎo shù 少数 míng cí 名词、 shù liàng cí 数量词 zhī hòu 之后， biǎo shì 表示 shì jiàn 事件 jí jiāng 即将 fā shēng 发生。
bǐ rú 比如 dōng tiān 冬天 yào 要 chuān 穿 máo yī 毛衣 huò 或 mián kù 棉裤。
zhè 这 shì 事 hěn 很 huāng miù 荒谬 kě xiào 可笑， wǒ 我 xiāng xìn 相信 bù jiǔ 不久 yí dìng 一定 huì 会 zhēn xiàng dà bái 真相大白。
bǐ rú 比如 qù nián 去年， měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局（ FDA ） duì 对 yì zhǒng 一种 yìng yòng 应用 guǎng fàn 广泛 de 的 kàng 抗 níng xuè yào 凝血药 wù 物 lǜ 氯 bǐ 吡 gé léi 格雷 fā qǐ 发起 jǐng gào 警告。
zhè 这 shì 事 ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 yī 一 pèng 碰 jiù 就 zhá 炸， wǒ men 我们 liǎng kǒu zi 两口子 dāng shí 当时 jiù 就 xiàng shì 像是 huǒ chái 火柴 yù dào 遇到 wǎ sī 瓦斯 yí yàng 一样。
bǐ rú 比如 zài 在 qù nián 去年， jiù 就 yǒu 有 wài qǐ 外企 gāo guǎn 高管 chēng 称 fēng néng 风能 zhāo biāo 招标 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 pái chú 排除 wài zī 外资 gōng sī 公司 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā 它 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 chā rù 插入 dào 到 yì bān 一般 de 的 mó nǐ 模拟 shì bō qì 示波器 zhī zhōng 之中， dà dà 大大 yǒu lì yú 有利于 CRT dú chū 读出 de 的 pǔ jí 普及。
bǐ rú 比如 tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 rèn wu 任务， yí gè 一个 quē xiàn 缺陷， huò zhě 或者 yí cì 一次 zēng qiáng 增强。
zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 wù zhì 物质 cún zài 存在 xiāng shēng xiāng kè 相生相克 de 的 guān xi 关系， bìng 并 chǔ yú 处于 chí xù 持续 de 的 yùn dòng 运动 biàn huà 变化 zhī zhōng 之中。
zhāng 张： liú 刘 xiǎo jie 小姐， nín 您 kàn 看， yín háng 银行 jì 寄 lái 来 zhī 之 duì zhàng dān 对账单 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 bǐ 笔 30000 yuán 元 rén mín bì 人民币 zhī 之 zhī chū 支出 hé 和 wǒ men 我们 rì jì zhàng 日记账 duì bú shàng 对不上 ā 啊！
mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 zhè ge 这个 huāng miù 荒谬 de 的 shuō fǎ 说法 jiě shì 解释 dào 到 , tā 他 céng jīng 曾经 bài fǎng 拜访 guò 过 yí gè 一个 jì nǚ 妓女。
tā 它 kě néng 可能 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 guó jiā 国家 jì xù 继续 cún zài 存在， jǐn guǎn 尽管 tā 它 yǐ 已 shì 是 hǎi lǐ 海里 miàn dī 面的 yí kuài 一块 shí tou 石头， bìng qiě 并且 tā 它 de 的 zǐ mín 子民 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里。
bǐ rú 比如 mǒu gè 某个 hěn 很 diǎn xíng 典型 de 的 tiē zǐ 贴子 xiě dào 写道： “ wǒ 我 kǎo 考 jià zhào 驾照 shí 时 méi 没 chū cuò 出错， dàn 但 kǎo guān 考官 hái shi 还是 shuō 说 wǒ 我 kāi dé 开得 tài 太 màn 慢 le 了。 wǒ 我 míng bai 明白 tā 他 de 的 yì si 意思， gěi 给 le 了 tā 他 200 lú bǐ 卢比， jiù 就 bàn tuǒ 办妥 le 了。 ”
zhè xiē 这些 “ huó huà shí 活化石 ” zài 在 dà yuē 大约 4 yì 亿 nián qián 年前 cóng 从 shā yú 鲨鱼 zhōng 中 fēn huà 分化 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子