ประโยคภาษาจีน- 这事关使美国的各个地区都进入数字化时代中文句子 (463455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shì guān 事关 shǐ 使 měi guó 美国 de 的 gè gè 各个 dì qū 地区 dōu 都 jìn rù 进入 shù zì huà 数字化 shí dài 时代。
It’s about connecting every part of America to the digital age.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 hán dōng là yuè 寒冬腊月。
zhè 这 shì 事 kě 可 yóu bù de 由不得 wǒ 我 ya 呀， zhè jù huà 这句话 biǎo shì 表示 shuō huà 说话 rén 人 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè 这 shì 事 nín 您 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 diàn shì jī 电视机 kàn 看， wǒ men 我们 jiù 就 zhǐ hǎo 只好 zì yú 自娱 zì lè 自乐 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 zuì xiǎo huà 最小化 nín de 您的 yòng hù 用户 fā xiàn 发现 de 的 quē xiàn 缺陷 de 的 shù liàng 数量， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 nín de 您的 kāi fā rén yuán 开发人员 hé 和 cè shì 测试 rén yuán 人员 de 的 zì xìn xīn 自信心。
tā 它 kě yǐ 可以 gǔn 滚！
dàn 但 zhè shì 这是 yòu 又 yí gè 一个 jiāng 将 huò bì 货币 yǔ 与 zī běn 资本 hùn wéi yì tán 混为一谈 ér 而 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论。
bǐ rú 比如 gào su 告诉 tā men 他们： chī 吃 guǒ zhī 果汁 bīng gāo 冰糕 shí 时 yào 要 bǎ 把 wǎn 碗 tiǎn 舔 gān jìng 干净， jiù 就 xiàng 像 xiǎo gǒu 小狗 chī shi 吃食 nà yàng 那样。
zhāng xī píng 张西平， běi jīng 北京 fáng dì chǎn 房地产 wǎng 网 de 的 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理， tā 她 dān xīn 担心 zài 在 cháo yáng 潮阳 gōng yuán 公园 hè 和 hàn shā 汉莎 háng kōng 航空 zhōng xīn 中心 fù jìn 附近 de 的 wài guó 外国 lín jū 邻居 wù yè 物业 rú hé 如何 zēng zhí 增值。
tā 它 kě yǐ 可以 pá 爬 lóu tī 楼梯， shèn zhì 甚至 néng 能 dǎ kāi 打开 dà mén 大门。
dàn 但 zhè shì 这是 dé guó rén 德国人 de 的 fén mù 坟墓， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 shuì zháo 睡着 de 的 hún dàn 混蛋。
bǐ rú 比如 zài 在 qù nián 去年， jiù 就 yǒu 有 wài qǐ 外企 gāo guǎn 高管 chēng 称 fēng néng 风能 zhāo biāo 招标 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 pái chú 排除 wài zī 外资 gōng sī 公司 de 的 xiàn xiàng 现象。
zhāng yì nán 张逸楠 shuō 说： “ fān yì 翻译、 jiào duì 校对、 hòu qī zhì zuò 后期制作 guò chéng 过程 dōu 都 shí fēn 十分 hào shí 耗时。
tā 它 kě yǐ 可以 biǎo shì 表示 rèn hé 任何 yán zhòng 严重 huò 或 bù 不 yán zhòng 严重 de 的 má fan 麻烦。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 gǎi biàn 改变 bìng fēi 并非 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zài 在 zhěng 整 duàn 段 shí qī 时期 huì 会 bú duàn 不断 bǎo chí 保持 qiáng shì 强势 , huò 或 wú shí wú kè 无时无刻 dōu 都 zài 在 chéng zhǎng 成长 .
zhāng yǐng 张颖 rèn wéi 认为， dāng 当 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 zhǐ 只 xiāng xìn 相信 tā men 他们 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 shí 时， bǎ 把 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的 tí àn 提案 jiā zá 夹杂 zài 在 duō zhǒng 多种 bèi xuǎn 备选 fāng àn 方案 zhī zhōng 之中 chéng jiāo 呈交 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 zhǔ yi 主意。
zhè 这 wǔ dà 五大 lèi 类 dé 德 qì 炁 néng liàng 能量 yòu 又 fēn bié 分别 zī yǎng 滋养 tǐ nèi 体内 wǔ zàng 五脏 zhī zhōng 之中 de 的 shén 神。
bǐ rú 比如 kāi 开 zhe 着 chē 车 de 的 nán rén 男人 huì 会 yīn wèi 因为 piǎo 瞟 le 了 nǚ rén 女人 de 的 rǔ fáng 乳房 ér chū 而出 chē huò 车祸。
tā 它 kě shì 可是 zī bǔ pǐn 滋补品。
zhè xiē 这些 * * xiàng 像 kuáng fēng 狂风， bǎ 把 wǒ 我 zì qíng 恣情 chuī 吹 xiàng 向 sì fāng 四方， lüè guò 掠过 kǔ tòng 苦痛 de 的 dà hǎi 大海， pò shǐ 迫使 wǒ 我 bīn lín 濒临 jué wàng 绝望 de 的 biān yuán 边缘。
tā 它 kě néng 可能 bú shi 不是 nǐ de 你的 dá àn 答案 shì 是 orwant xún zhǎo 寻找 - yīn wèi 因为 zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 xiān dān 仙丹 huò 或 mǒu zhǒng 某种 secretsupercomplicated jiě jué fāng àn 解决方案 - qí shí 其实 tā 它 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shén me 什么 shí jì 实际 yǒu yòng 有用。
zhè xiē 这些 “ jī yīn 基因 jī qì 机器 ” qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个， yí gè 一个 qún jū 群居 de 的 liǎng 两 zú 足 rén yuán 人猿 kāi shǐ 开始 le 了 mó fǎng 模仿。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 tài yáng xì 太阳系 xíng chéng 形成 chū qī 初期 shí 时， yóu 由 yī 一 kē 颗 dà xíng 大型 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。 zài 在 zhè 这 fú 幅 sè cǎi 色彩 jīng guò 经过 qiáng huà 强化 de 的 pīn 拼 kǎn 嵌 yǐng xiàng 影像 lǐ 里， zhè ge 这个 kuān 寛 dá 达 1 ， 500 gōng lǐ 公里 de 的 pén dì 盆地 dài yǒu 带有 huáng sè 黄色 zhī 之 sè diào 色调。
zhè xiē 这些 “ huó huà shí 活化石 ” zài 在 dà yuē 大约 4 yì 亿 nián qián 年前 cóng 从 shā yú 鲨鱼 zhōng 中 fēn huà 分化 chū lái 出来。
hú xíng 弧形 bǎn 板： lún zhuàn 轮转 jī shǒu 机手 de 的 diàn zhù 电铸 bǎn 版 huò 或 qiān 铅 zhù 铸 bǎn 版。
zhè xiē 这些「 bù tóng 不同 diào 调」 de 的 zhuāng zhì 装置 wú fǎ 无法 yòng 用 zài 在 gān shè yí 干涉仪 lǐ 里。
tā 它 tóng 同 duì miàn 对面 shèng táo shā 圣淘沙 dǎo shàng 岛上 de 的 xī lè 西乐 suǒ 索 pào tái 炮台 yí dào 一道， è shǒu 扼守 zhe 着 jí bǎo wān 吉宝湾 hǎi gǎng 海港 nán 南 miàn dī 面的 rù hǎi kǒu 入海口。
bǐ rú shuō 比如说 , jiǎ shè 假设 nǐ 你 méi lái yóu 没来由 de 的 xiǎng 想 zhī dào 知道 , yīng ér 婴儿 huì 会 xǐ huan 喜欢 gǒu 狗 de 的 mú yàng 模样 hái shi 还是 māo 猫 de 的 mō 摸 yàng 样
tā 它 tóng yàng 同样 yě 也 bèi 被 yí xì liè 一系列 de 的 yóu tài zhǔ yì 犹太主义 tuī dòng 推动 , zuò wéi 作为 zài 在 yē sū 耶酥 shí qī 时期 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 dōng xi 东西。
dàn 但 zhè 这 qǐ 起 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 guī mó 规模 hè 和 běn zhì 本质 yě 也 xùn sù 迅速 shuǐ luò shí chū 水落石出。
dàn gōng 弹弓 / tán 弹 shè qì 射器 - zhè shì 这是 měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 xǐ huan 喜欢 yòng 用 xiàng pí jīn 橡皮筋 zuò 做 de 的 wán jù 玩具， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zuò 做 dàn gōng 弹弓 hěn 很 nán 难， wǒ 我 xiāng xìn 相信 hái 还 huì 会 yǒu 有 qí tā 其他 bǐ jiào 比较 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 hán dōng là yuè 寒冬腊月。
zhè 这 shì 事 kě 可 yóu bù de 由不得 wǒ 我 ya 呀， zhè jù huà 这句话 biǎo shì 表示 shuō huà 说话 rén 人 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè 这 shì 事 nín 您 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 diàn shì jī 电视机 kàn 看， wǒ men 我们 jiù 就 zhǐ hǎo 只好 zì yú 自娱 zì lè 自乐 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 zuì xiǎo huà 最小化 nín de 您的 yòng hù 用户 fā xiàn 发现 de 的 quē xiàn 缺陷 de 的 shù liàng 数量， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 nín de 您的 kāi fā rén yuán 开发人员 hé 和 cè shì 测试 rén yuán 人员 de 的 zì xìn xīn 自信心。
tā 它 kě yǐ 可以 gǔn 滚！
dàn 但 zhè shì 这是 yòu 又 yí gè 一个 jiāng 将 huò bì 货币 yǔ 与 zī běn 资本 hùn wéi yì tán 混为一谈 ér 而 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论。
bǐ rú 比如 gào su 告诉 tā men 他们： chī 吃 guǒ zhī 果汁 bīng gāo 冰糕 shí 时 yào 要 bǎ 把 wǎn 碗 tiǎn 舔 gān jìng 干净， jiù 就 xiàng 像 xiǎo gǒu 小狗 chī shi 吃食 nà yàng 那样。
zhāng xī píng 张西平， běi jīng 北京 fáng dì chǎn 房地产 wǎng 网 de 的 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理， tā 她 dān xīn 担心 zài 在 cháo yáng 潮阳 gōng yuán 公园 hè 和 hàn shā 汉莎 háng kōng 航空 zhōng xīn 中心 fù jìn 附近 de 的 wài guó 外国 lín jū 邻居 wù yè 物业 rú hé 如何 zēng zhí 增值。
tā 它 kě yǐ 可以 pá 爬 lóu tī 楼梯， shèn zhì 甚至 néng 能 dǎ kāi 打开 dà mén 大门。
dàn 但 zhè shì 这是 dé guó rén 德国人 de 的 fén mù 坟墓， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 shuì zháo 睡着 de 的 hún dàn 混蛋。
bǐ rú 比如 zài 在 qù nián 去年， jiù 就 yǒu 有 wài qǐ 外企 gāo guǎn 高管 chēng 称 fēng néng 风能 zhāo biāo 招标 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 pái chú 排除 wài zī 外资 gōng sī 公司 de 的 xiàn xiàng 现象。
zhāng yì nán 张逸楠 shuō 说： “ fān yì 翻译、 jiào duì 校对、 hòu qī zhì zuò 后期制作 guò chéng 过程 dōu 都 shí fēn 十分 hào shí 耗时。
tā 它 kě yǐ 可以 biǎo shì 表示 rèn hé 任何 yán zhòng 严重 huò 或 bù 不 yán zhòng 严重 de 的 má fan 麻烦。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 gǎi biàn 改变 bìng fēi 并非 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zài 在 zhěng 整 duàn 段 shí qī 时期 huì 会 bú duàn 不断 bǎo chí 保持 qiáng shì 强势 , huò 或 wú shí wú kè 无时无刻 dōu 都 zài 在 chéng zhǎng 成长 .
zhāng yǐng 张颖 rèn wéi 认为， dāng 当 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 zhǐ 只 xiāng xìn 相信 tā men 他们 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 shí 时， bǎ 把 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的 tí àn 提案 jiā zá 夹杂 zài 在 duō zhǒng 多种 bèi xuǎn 备选 fāng àn 方案 zhī zhōng 之中 chéng jiāo 呈交 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 zhǔ yi 主意。
zhè 这 wǔ dà 五大 lèi 类 dé 德 qì 炁 néng liàng 能量 yòu 又 fēn bié 分别 zī yǎng 滋养 tǐ nèi 体内 wǔ zàng 五脏 zhī zhōng 之中 de 的 shén 神。
bǐ rú 比如 kāi 开 zhe 着 chē 车 de 的 nán rén 男人 huì 会 yīn wèi 因为 piǎo 瞟 le 了 nǚ rén 女人 de 的 rǔ fáng 乳房 ér chū 而出 chē huò 车祸。
tā 它 kě shì 可是 zī bǔ pǐn 滋补品。
zhè xiē 这些 * * xiàng 像 kuáng fēng 狂风， bǎ 把 wǒ 我 zì qíng 恣情 chuī 吹 xiàng 向 sì fāng 四方， lüè guò 掠过 kǔ tòng 苦痛 de 的 dà hǎi 大海， pò shǐ 迫使 wǒ 我 bīn lín 濒临 jué wàng 绝望 de 的 biān yuán 边缘。
tā 它 kě néng 可能 bú shi 不是 nǐ de 你的 dá àn 答案 shì 是 orwant xún zhǎo 寻找 - yīn wèi 因为 zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 xiān dān 仙丹 huò 或 mǒu zhǒng 某种 secretsupercomplicated jiě jué fāng àn 解决方案 - qí shí 其实 tā 它 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shén me 什么 shí jì 实际 yǒu yòng 有用。
zhè xiē 这些 “ jī yīn 基因 jī qì 机器 ” qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个， yí gè 一个 qún jū 群居 de 的 liǎng 两 zú 足 rén yuán 人猿 kāi shǐ 开始 le 了 mó fǎng 模仿。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 tài yáng xì 太阳系 xíng chéng 形成 chū qī 初期 shí 时， yóu 由 yī 一 kē 颗 dà xíng 大型 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。 zài 在 zhè 这 fú 幅 sè cǎi 色彩 jīng guò 经过 qiáng huà 强化 de 的 pīn 拼 kǎn 嵌 yǐng xiàng 影像 lǐ 里， zhè ge 这个 kuān 寛 dá 达 1 ， 500 gōng lǐ 公里 de 的 pén dì 盆地 dài yǒu 带有 huáng sè 黄色 zhī 之 sè diào 色调。
zhè xiē 这些 “ huó huà shí 活化石 ” zài 在 dà yuē 大约 4 yì 亿 nián qián 年前 cóng 从 shā yú 鲨鱼 zhōng 中 fēn huà 分化 chū lái 出来。
hú xíng 弧形 bǎn 板： lún zhuàn 轮转 jī shǒu 机手 de 的 diàn zhù 电铸 bǎn 版 huò 或 qiān 铅 zhù 铸 bǎn 版。
zhè xiē 这些「 bù tóng 不同 diào 调」 de 的 zhuāng zhì 装置 wú fǎ 无法 yòng 用 zài 在 gān shè yí 干涉仪 lǐ 里。
tā 它 tóng 同 duì miàn 对面 shèng táo shā 圣淘沙 dǎo shàng 岛上 de 的 xī lè 西乐 suǒ 索 pào tái 炮台 yí dào 一道， è shǒu 扼守 zhe 着 jí bǎo wān 吉宝湾 hǎi gǎng 海港 nán 南 miàn dī 面的 rù hǎi kǒu 入海口。
bǐ rú shuō 比如说 , jiǎ shè 假设 nǐ 你 méi lái yóu 没来由 de 的 xiǎng 想 zhī dào 知道 , yīng ér 婴儿 huì 会 xǐ huan 喜欢 gǒu 狗 de 的 mú yàng 模样 hái shi 还是 māo 猫 de 的 mō 摸 yàng 样
tā 它 tóng yàng 同样 yě 也 bèi 被 yí xì liè 一系列 de 的 yóu tài zhǔ yì 犹太主义 tuī dòng 推动 , zuò wéi 作为 zài 在 yē sū 耶酥 shí qī 时期 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 dōng xi 东西。
dàn 但 zhè 这 qǐ 起 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 guī mó 规模 hè 和 běn zhì 本质 yě 也 xùn sù 迅速 shuǐ luò shí chū 水落石出。
dàn gōng 弹弓 / tán 弹 shè qì 射器 - zhè shì 这是 měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 xǐ huan 喜欢 yòng 用 xiàng pí jīn 橡皮筋 zuò 做 de 的 wán jù 玩具， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zuò 做 dàn gōng 弹弓 hěn 很 nán 难， wǒ 我 xiāng xìn 相信 hái 还 huì 会 yǒu 有 qí tā 其他 bǐ jiào 比较 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子