ประโยคภาษาจีน- 这二年他的戏剧脸谱特别是包公更使他夺得了剪纸王的桂冠而他的真名叫王太中文句子 (463637) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 èr nián 二年， tā 他 de 的 xì jù 戏剧 liǎn pǔ 脸谱， tè bié shì 特别是 “ bāo gōng 包公 ” ， gèng 更 shǐ 使 tā 他 duó 夺 dé le 得了 jiǎn zhǐ 剪纸 wáng 王 “ de 的 guì guān 桂冠， ér 而 tā 他 de 的 zhēn 真 míng jiào 名叫 wáng tài 王太。
This is two years, his theatrical mask, especially the "Bao", more so that he won the paper-cut king "crown, while his real name, Mrs Wong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 èr zhě 二者 dōu 都 shì 是 shí yóu 石油 rán shāo 燃烧 hòu 后 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。 ” měi guó 美国 tǔ rǎng 土壤 kē xué 科学 xué huì 学会 de 的 bào dào 报道 shēng chēng 声称。
tā 它 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 chā rù 插入 dào 到 yì bān 一般 de 的 mó nǐ 模拟 shì bō qì 示波器 zhī zhōng 之中， dà dà 大大 yǒu lì yú 有利于 CRT dú chū 读出 de 的 pǔ jí 普及。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 zhěng hé 整合 dào 到 guī mó 规模 gèng 更 xiǎo kǒu jìng 小口径 de 的 pào tǎ 炮塔 zhōng 中。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 diàn zǐ shè bèi 电子设备 huò 或 héng tǎng 横躺 huò 或 zhí lì 直立， zhī xū 只需 gǎi biàn 改变 zài 在 shè bèi 设备 bèi miàn 背面 tiē 贴 shàng 上 yǐ ba 尾巴 de 的 wèi zhi 位置， shè bèi 设备 fàng zhì 放置 de 的 jiǎo dù 角度 biàn 便 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 tiáo zhěng 调整。
dàn 但 zhè yàng 这样 nín 您 huì 会 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 suǒ dìng 锁定 huò 和 yuán zǐ 原子 xìng 性 de 的 quán bù 全部 yì tú 意图， zhè xiē 这些 míng què 明确 xiǎn shì 显示 le 了 shǐ yòng 使用 nèi cún 内存 yuē shù 约束 de 的 bì yào xìng 必要性。
bǐ rú 比如 dà zuò jiā 大作家 fēi cí jié lā dé 菲茨杰拉德 hé 和 fú kè nà 福克纳， shì jué 视觉 yì shù jiā 艺术家 bì jiā suǒ 毕加索 hé 和 dá lì 达利， yǐ jí diàn yǐng 以及电影 yì shù dà shī 艺术大师 zhuó bié lín 卓别林 hé 和 kù bù lǐ kè 库布里克。
zhāng jǐn yún 张锦云 zài 在 zì jǐ 自己 gāo kào 高靠 luò bǎng 落榜 hòu 后， céng zuò guò 曾做过 xué tú 学徒， gàn 干 guò 过 kǔ lì 苦力， jiān kǔ 艰苦 de 的 shēng huó 生活 jī fā 激发 le 了 tā 他 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状 de 的 mèng xiǎng 梦想。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài 在 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上， ér 而 bù 不 wèi 为 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 suǒ shì 琐事 fēn xīn 分心。
zhè 这 wǔ gè 五个 guó jiā 国家 shì 是 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索， sī wēi shì lán 斯威士兰， mǎ lā wéi 马拉维， gāng bǐ yà 冈比亚， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 xíng chéng 行程 bú shi 不是 wèi le 为了 tán pàn 谈判 huò zhě 或者 jiě jué 解决 jù tǐ wèn tí 具体问题。
bǐ rú 比如 dāng 当 wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 suǒ 所 ài 爱 zhī rén 之人 de 的 sǐ xùn 死讯 shí 时， kě néng 可能 bēi shāng 悲伤 de 的 qíng gǎn 情感 bú huì 不会 mǎ shàng 马上 jiàng 将 nǐ 你 jī kuì 击溃， ér 而 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā 它 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式（ rú 如 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā men 他们 què 却 wàng jì 忘记 tā men 他们 yǐ jīng 已经 qù shì 去世） chéng wéi 成为 duì 对 nǐ 你 ér yán 而言 huó shēng shēng 活生生 de 的 shì shí 事实 shí 时， qí 其 qíng xù 情绪 yǐng xiǎng 影响 cái 才 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
tā 它 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 shàng jìn 上进， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 ràng 让 wǒ men 我们 zhuì rù 坠入 shēn yuān 深渊。
dàn 但 zhè cì 这次， huà shí 化石 fā xiàn zhě 发现者 lǐ 李 · bó gé 伯格 jiān dū 监督 zhe 着 zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 bèi 被 cóng 从 nán fēi 南非 xiǎo xīn 小心 de 的 yùn dào 运到 fǎ guó 法国， yòng yú 用于 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhōu 周 de 的 jí zhōng 集中 yán jiū 研究。
zhè xiē 这些 API yǔn xǔ 允许 yīng yòng chéng xù 应用程序 jué 决 dìng xià 定下 yī 一 bǐng 屏 xiǎn shì 显示 shén me 什么、 zhí xíng 执行 shén me 什么 jì suàn 计算 hé 和 shǐ yòng 使用 wǎng luò fú wù 网络服务 de 的 hé zhòng 何种 qǐng qiú 请求。
bǐ rú 比如 tuī tè 推特 wǎng 网 de 的 “ shī bài 失败 jīng 鲸 ” yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhěng gè 整个 hù lián wǎng 互联网 de 的 xiào tán 笑谈， tā 它 bèi 被 qiān bǎi 千百 cì 次 de 地 chóng xīn 重新 chuàng zuò 创作、 fù zhì 复制 hé 和 cháo nòng 嘲弄。
dàn 但 zhè 这 bǎi xìng 百姓 yǒu 有 bèi pàn 背叛 wǔ nì 忤逆 de 的 xīn 心。
bǐ rú 比如 zhì lì 智利 jiù shì 就是 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 de 的 zhèng fǔ 政府 cuò shī 措施 chéng gōng 成功 tuī dòng 推动 le 了 cóng 从 jī chǔ 基础 chǎn yè 产业 rú 如 cǎi kuàng yè 采矿业、 lín yè 林业、 yú yè 渔业 jí 及 nóng yè 农业 zhuǎn xíng 转型 shēng jí 升级 zhì 至 lǚ 铝 yě liàn 冶炼、 guī yú 鲑鱼 yǎng zhí 养殖 jí 及 niàng jiǔ yè 酿酒业。
mí màn 弥漫 mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 mù xiè 木屑 zhī zhōng 之中， yì qún 一群 gōng rén 工人 jiān 监 kàn zhe 看着 yì pái 一排 chén jiù 陈旧 de 的 jī qì 机器。
zhè xiē 这些 “ shè huì 社会 de 的 huó huà shí 活化石 ” ， duì yú 对于 rèn shi 认识 hé 和 yán jiū 研究 zhōu 舟 chuán 船 de 的 chǎn shēng 产生， yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
hú xíng 弧形 tiān péng 天篷 piāo fú 飘浮 zài 在 diàn tī 电梯 dà tīng 大厅、 jiē dài 接待 qū 区 hé 和 lóu tī 楼梯 de 的 shàng fāng 上方。
zhè xiē 这些 “ guò gāo 过高 mì dù 密度 ” qū yù 区域 de 的 yǐn lì 引力 qiān lā 牵拉 zhe 着 àn wù zhì 暗物质， tā 它 yě 也 tóng shí 同时 qiān lā 牵拉 zhe 着 pǔ tōng 普通 wù zhì 物质， zhè 这 biàn 便 xíng chéng 形成 le 了 zuì chū 最初 de 的 nà 那 guō 锅 “ yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 tāng 汤 ” 。
wān wān 弯弯 de 的 shān liáng 山梁， wān wān 弯弯 de 的 xī shuǐ 溪水。
zhè xiē 这些 shàng zhōu 上周 cái 才 zuò wéi 作为 gāo tǎ 高塔 guān jǐng tái 观景台 de 的 kuò zhǎn 扩展 fān xiū 翻修 bù fen 部分 wán gōng 完工 de 的 bō li 玻璃 hé zi 盒子， shì 是 zuì xīn 最新 de 的、 zuì 最 qí tè 奇特 de 的 shǐ yòng 使用 bō li 玻璃 zuò wéi 作为 chéng zhòng 承重 bù jiàn 部件 de 的 gōng chéng 工程。
dàn 但 zhè lèi 这类 bú xiù gāng 不锈钢 nèi bù 内部 zǔ zhī 组织 wèi 为 huí huǒ 回火 mǎ shì 马氏 tǐ 体， jù yǒu 具有 dǎo 导 cí xìng 磁性， kě 可 bèi 被 cí tiě 磁铁 xī yǐn 吸引。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 tiān shǐ 天使， yīn wèi 因为 qǐ shì lù 启示录 19 ： 8 gào su 告诉 wǒ men 我们， xì 细 má yī 麻衣 shì 是 shèng tú 圣徒 de 的 yì 义。
dàn 但 zhè 这 tōng cháng 通常 xū yào 需要 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shēn rù 深入， cái néng 才能 yī kào 依靠 shèng líng 圣灵 de 的 dà néng 大能 duì 对 shí zì jià 十字架 yǒu 有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 lǐ jiě 理解。
bǐ rú shuō 比如说 hā màn 哈曼 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zǒng jié 总结 de 的 qíng kuàng 情况： zhè zhǒng 这种 cān yù 参与 shì fǒu 是否 jǐn 仅 xiàn yú 限于 nà xiē 那些 duì 对 zì jǐ 自己 jìng kuàng 境况 yǒu 有 dòng chá lì 洞察力， duì 对 zhì liáo 治疗 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 de 的 bìng rén 病人 ne 呢？
tán xìng 弹性 xué zhì 学制 shì 是 yì zhǒng 一种 zōng hé xìng 综合性 de 的 jiào xué 教学 guǎn lǐ zhì dù 管理制度。
tā 它 gào su 告诉 nǐ 你 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 rú hé 如何 cóng 从 lìng yī 另一 tái 台 jì suàn jī 计算机 huò qǔ 获取 xìn xī 信息。
qiáng jiàn 强健 de 的 gǔ gé 骨骼 yī lài 依赖 yú 于 duō zhǒng 多种 yǐn shí 饮食 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 èr zhě 二者 dōu 都 shì 是 shí yóu 石油 rán shāo 燃烧 hòu 后 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。 ” měi guó 美国 tǔ rǎng 土壤 kē xué 科学 xué huì 学会 de 的 bào dào 报道 shēng chēng 声称。
tā 它 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 chā rù 插入 dào 到 yì bān 一般 de 的 mó nǐ 模拟 shì bō qì 示波器 zhī zhōng 之中， dà dà 大大 yǒu lì yú 有利于 CRT dú chū 读出 de 的 pǔ jí 普及。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 zhěng hé 整合 dào 到 guī mó 规模 gèng 更 xiǎo kǒu jìng 小口径 de 的 pào tǎ 炮塔 zhōng 中。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 diàn zǐ shè bèi 电子设备 huò 或 héng tǎng 横躺 huò 或 zhí lì 直立， zhī xū 只需 gǎi biàn 改变 zài 在 shè bèi 设备 bèi miàn 背面 tiē 贴 shàng 上 yǐ ba 尾巴 de 的 wèi zhi 位置， shè bèi 设备 fàng zhì 放置 de 的 jiǎo dù 角度 biàn 便 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 tiáo zhěng 调整。
dàn 但 zhè yàng 这样 nín 您 huì 会 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 suǒ dìng 锁定 huò 和 yuán zǐ 原子 xìng 性 de 的 quán bù 全部 yì tú 意图， zhè xiē 这些 míng què 明确 xiǎn shì 显示 le 了 shǐ yòng 使用 nèi cún 内存 yuē shù 约束 de 的 bì yào xìng 必要性。
bǐ rú 比如 dà zuò jiā 大作家 fēi cí jié lā dé 菲茨杰拉德 hé 和 fú kè nà 福克纳， shì jué 视觉 yì shù jiā 艺术家 bì jiā suǒ 毕加索 hé 和 dá lì 达利， yǐ jí diàn yǐng 以及电影 yì shù dà shī 艺术大师 zhuó bié lín 卓别林 hé 和 kù bù lǐ kè 库布里克。
zhāng jǐn yún 张锦云 zài 在 zì jǐ 自己 gāo kào 高靠 luò bǎng 落榜 hòu 后， céng zuò guò 曾做过 xué tú 学徒， gàn 干 guò 过 kǔ lì 苦力， jiān kǔ 艰苦 de 的 shēng huó 生活 jī fā 激发 le 了 tā 他 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状 de 的 mèng xiǎng 梦想。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài 在 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上， ér 而 bù 不 wèi 为 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 suǒ shì 琐事 fēn xīn 分心。
zhè 这 wǔ gè 五个 guó jiā 国家 shì 是 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索， sī wēi shì lán 斯威士兰， mǎ lā wéi 马拉维， gāng bǐ yà 冈比亚， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 xíng chéng 行程 bú shi 不是 wèi le 为了 tán pàn 谈判 huò zhě 或者 jiě jué 解决 jù tǐ wèn tí 具体问题。
bǐ rú 比如 dāng 当 wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 suǒ 所 ài 爱 zhī rén 之人 de 的 sǐ xùn 死讯 shí 时， kě néng 可能 bēi shāng 悲伤 de 的 qíng gǎn 情感 bú huì 不会 mǎ shàng 马上 jiàng 将 nǐ 你 jī kuì 击溃， ér 而 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā 它 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式（ rú 如 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā men 他们 què 却 wàng jì 忘记 tā men 他们 yǐ jīng 已经 qù shì 去世） chéng wéi 成为 duì 对 nǐ 你 ér yán 而言 huó shēng shēng 活生生 de 的 shì shí 事实 shí 时， qí 其 qíng xù 情绪 yǐng xiǎng 影响 cái 才 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
tā 它 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 shàng jìn 上进， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 ràng 让 wǒ men 我们 zhuì rù 坠入 shēn yuān 深渊。
dàn 但 zhè cì 这次， huà shí 化石 fā xiàn zhě 发现者 lǐ 李 · bó gé 伯格 jiān dū 监督 zhe 着 zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 bèi 被 cóng 从 nán fēi 南非 xiǎo xīn 小心 de 的 yùn dào 运到 fǎ guó 法国， yòng yú 用于 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhōu 周 de 的 jí zhōng 集中 yán jiū 研究。
zhè xiē 这些 API yǔn xǔ 允许 yīng yòng chéng xù 应用程序 jué 决 dìng xià 定下 yī 一 bǐng 屏 xiǎn shì 显示 shén me 什么、 zhí xíng 执行 shén me 什么 jì suàn 计算 hé 和 shǐ yòng 使用 wǎng luò fú wù 网络服务 de 的 hé zhòng 何种 qǐng qiú 请求。
bǐ rú 比如 tuī tè 推特 wǎng 网 de 的 “ shī bài 失败 jīng 鲸 ” yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhěng gè 整个 hù lián wǎng 互联网 de 的 xiào tán 笑谈， tā 它 bèi 被 qiān bǎi 千百 cì 次 de 地 chóng xīn 重新 chuàng zuò 创作、 fù zhì 复制 hé 和 cháo nòng 嘲弄。
dàn 但 zhè 这 bǎi xìng 百姓 yǒu 有 bèi pàn 背叛 wǔ nì 忤逆 de 的 xīn 心。
bǐ rú 比如 zhì lì 智利 jiù shì 就是 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 de 的 zhèng fǔ 政府 cuò shī 措施 chéng gōng 成功 tuī dòng 推动 le 了 cóng 从 jī chǔ 基础 chǎn yè 产业 rú 如 cǎi kuàng yè 采矿业、 lín yè 林业、 yú yè 渔业 jí 及 nóng yè 农业 zhuǎn xíng 转型 shēng jí 升级 zhì 至 lǚ 铝 yě liàn 冶炼、 guī yú 鲑鱼 yǎng zhí 养殖 jí 及 niàng jiǔ yè 酿酒业。
mí màn 弥漫 mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 mù xiè 木屑 zhī zhōng 之中， yì qún 一群 gōng rén 工人 jiān 监 kàn zhe 看着 yì pái 一排 chén jiù 陈旧 de 的 jī qì 机器。
zhè xiē 这些 “ shè huì 社会 de 的 huó huà shí 活化石 ” ， duì yú 对于 rèn shi 认识 hé 和 yán jiū 研究 zhōu 舟 chuán 船 de 的 chǎn shēng 产生， yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
hú xíng 弧形 tiān péng 天篷 piāo fú 飘浮 zài 在 diàn tī 电梯 dà tīng 大厅、 jiē dài 接待 qū 区 hé 和 lóu tī 楼梯 de 的 shàng fāng 上方。
zhè xiē 这些 “ guò gāo 过高 mì dù 密度 ” qū yù 区域 de 的 yǐn lì 引力 qiān lā 牵拉 zhe 着 àn wù zhì 暗物质， tā 它 yě 也 tóng shí 同时 qiān lā 牵拉 zhe 着 pǔ tōng 普通 wù zhì 物质， zhè 这 biàn 便 xíng chéng 形成 le 了 zuì chū 最初 de 的 nà 那 guō 锅 “ yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 tāng 汤 ” 。
wān wān 弯弯 de 的 shān liáng 山梁， wān wān 弯弯 de 的 xī shuǐ 溪水。
zhè xiē 这些 shàng zhōu 上周 cái 才 zuò wéi 作为 gāo tǎ 高塔 guān jǐng tái 观景台 de 的 kuò zhǎn 扩展 fān xiū 翻修 bù fen 部分 wán gōng 完工 de 的 bō li 玻璃 hé zi 盒子， shì 是 zuì xīn 最新 de 的、 zuì 最 qí tè 奇特 de 的 shǐ yòng 使用 bō li 玻璃 zuò wéi 作为 chéng zhòng 承重 bù jiàn 部件 de 的 gōng chéng 工程。
dàn 但 zhè lèi 这类 bú xiù gāng 不锈钢 nèi bù 内部 zǔ zhī 组织 wèi 为 huí huǒ 回火 mǎ shì 马氏 tǐ 体， jù yǒu 具有 dǎo 导 cí xìng 磁性， kě 可 bèi 被 cí tiě 磁铁 xī yǐn 吸引。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 tiān shǐ 天使， yīn wèi 因为 qǐ shì lù 启示录 19 ： 8 gào su 告诉 wǒ men 我们， xì 细 má yī 麻衣 shì 是 shèng tú 圣徒 de 的 yì 义。
dàn 但 zhè 这 tōng cháng 通常 xū yào 需要 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shēn rù 深入， cái néng 才能 yī kào 依靠 shèng líng 圣灵 de 的 dà néng 大能 duì 对 shí zì jià 十字架 yǒu 有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 lǐ jiě 理解。
bǐ rú shuō 比如说 hā màn 哈曼 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zǒng jié 总结 de 的 qíng kuàng 情况： zhè zhǒng 这种 cān yù 参与 shì fǒu 是否 jǐn 仅 xiàn yú 限于 nà xiē 那些 duì 对 zì jǐ 自己 jìng kuàng 境况 yǒu 有 dòng chá lì 洞察力， duì 对 zhì liáo 治疗 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 de 的 bìng rén 病人 ne 呢？
tán xìng 弹性 xué zhì 学制 shì 是 yì zhǒng 一种 zōng hé xìng 综合性 de 的 jiào xué 教学 guǎn lǐ zhì dù 管理制度。
tā 它 gào su 告诉 nǐ 你 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 rú hé 如何 cóng 从 lìng yī 另一 tái 台 jì suàn jī 计算机 huò qǔ 获取 xìn xī 信息。
qiáng jiàn 强健 de 的 gǔ gé 骨骼 yī lài 依赖 yú 于 duō zhǒng 多种 yǐn shí 饮食 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子