ประโยคภาษาจีน- 但这条戒规也有一个例外每隔十年许可僧侣们说两个字中文句子 (463664) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè 这 tiáo 条 jiè guī 戒规 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外， měi gé 每隔 shí nián 十年， xǔ kě 许可 sēng lǚ 僧侣 men 们 shuō 说 liǎng gè 两个 zì 字。
But there was one exception to this rule. Every ten years, the monks were permitted to speak just two words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 duì yú 对于 diàn xìn 电信 bù mén 部门 de 的 jì shù 技术 gé xīn 革新 huò 或 qì chē xíng yè 汽车行业 de 的 chǎn néng 产能 guò shèng 过剩 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jù biàn 剧变 yě 也 yú shì wú bǔ 于事无补。
dàn 但 zhè yàng 这样 nín 您 huì 会 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 suǒ dìng 锁定 huò 和 yuán zǐ 原子 xìng 性 de 的 quán bù 全部 yì tú 意图， zhè xiē 这些 míng què 明确 xiǎn shì 显示 le 了 shǐ yòng 使用 nèi cún 内存 yuē shù 约束 de 的 bì yào xìng 必要性。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 gǎi biàn 改变 bìng fēi 并非 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zài 在 zhěng 整 duàn 段 shí qī 时期 huì 会 bú duàn 不断 bǎo chí 保持 qiáng shì 强势 , huò 或 wú shí wú kè 无时无刻 dōu 都 zài 在 chéng zhǎng 成长 .
bǐ rú 比如 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 dé 得 gèng 更 jiàn kāng 健康 yì xiē 一些， nà me 那么 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 huài 坏 shí wù 食物 fàng dào 放到 yí gè 一个 gāo gāo 高高 de 的 jià zi 架子 shàng qù 上去， bǎ 把 hǎo 好 shí wù 食物 fàng dào 放到 yǎn qián 眼前， chù shǒu kě jí 触手可及 de 的 dì fāng 地方。
zhāng jūn níng 张钧甯 yǔ 与 hè jūn xiáng 贺军翔 zài 在 jù zhōng 剧中 chú le 除了 chuáng xì 床戏 wài 外， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 wěn 吻 xì 戏， wèn 问 liǎng 两 rén 人 shì fǒu 是否 yǒu 有 wěn 吻 chū lái 出来 diàn 电 de 的 gǎn jué 感觉？
zhāng fēi 张飞、 zhào yún huí 赵云回 zhài 寨 zhōng 中， jiàn 见 kǒng míng 孔明、 jiǎn yōng 简雍、 jiǎng wǎn yǐ 蒋琬已 zài 在 zhàng 帐 zhōng 中。
tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 tián chōng 填充 zhì 至 pǔ tōng 普通 pào mò 泡沫 tǐ xì 体系 zhōng 中， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 fǎn yìng 反应 cān yù 参与 pào mò 泡沫 jī tǐ 基体 de 的 hé chéng 合成 jí 及 yǐ 以 zì shēn 自身 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 jìn xíng 进行 fā pào 发泡 chéng wéi 成为 pào mò 泡沫 zhì pǐn 制品。
zhè 这 wǔ 五 nián lái 年来， chū shēng 出生 rén shù 人数 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 zēng zhǎng 增长。
dàn 但 zhè cì 这次 wéi gōng 围攻 shǐ yòng 使用 le 了 zhòng wǔ qì 重武器（ mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 bù duì 部队 zhèng 正 jiè zhù 借助 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 lái 来 niǔ zhuǎn 扭转 zhàn jú 战局）， ràng 让 rén 人 huái yí 怀疑 kě néng 可能 yǒu 有 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡。
bǐ rú 比如 zhì yuàn zhě 志愿者 bāng zhù 帮助 nín 您 píng gū 评估 wǔ tái 五台 diàn nǎo 电脑， ràng 让 tā men 他们 gào su 告诉 nín 您 nǎ 哪 tái 台 diàn nǎo 电脑 kě yǐ 可以 jì xù 继续 shǐ yòng 使用、 nǎ 哪 tái 台 xū yào 需要 shēng jí 升级、 nǎ 哪 tái 台 xū yào 需要 táo tài 淘汰。
tā 它 kě 可 zhēn cè 侦测 chū 出 yí gè 一个 shì pín 视频 shì fǒu 是否 cóng 从 duǎn zhì 短至 liǎng 两 miǎo 秒 de 的 jiǎn jí 剪辑 zhōng 中 fān yìn 翻印。
dàn 但 zhè cì 这次， huà shí 化石 fā xiàn zhě 发现者 lǐ 李 · bó gé 伯格 jiān dū 监督 zhe 着 zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 bèi 被 cóng 从 nán fēi 南非 xiǎo xīn 小心 de 的 yùn dào 运到 fǎ guó 法国， yòng yú 用于 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhōu 周 de 的 jí zhōng 集中 yán jiū 研究。
zhè xiē 这些 adr shǔ xìng 属性 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 JavaScript de 的 tì dài 替代 yǐn yòng 引用 yǔ fǎ 语法， fǒu zé 否则 de huà 的话 lián zì fú 连字符 jiù 就 huì 会 bèi 被 shì zuò 视作 jiǎn hào 减号。
bǐ rú 比如 suǒ wèi 所谓 de 的 “ bāo yóu 包邮 ” ， tā 它 duì 对 xiǎo péng 小鹏 yǒu zhe 有着 jí dà 极大 de 的 yòu huò lì 诱惑力， tā 它 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 mǎi dōng xi 买东西 bù jǐn 不仅 pián yi 便宜， hái 还 néng 能 bù 不 chū mén 出门 zuò děng 坐等 shāng pǐn 商品 shàng mén 上门。
tā 它 kě néng 可能 xī wàng 希望 zài 在 bù tóng 不同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 tóng yī gè 同一个 lián jiē 连接， rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 diào yòng 调用 gǎi biàn 改变 lián jiē 连接 de 的 zhuàng tài 状态 de 的 fāng fǎ 方法， nà me 那么 tā 它 jiù 就 bù néng 不能 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
zhè xiē 这些 “ sāng shèn 桑葚 ” méi 没 néng 能 jīng shòu 经受 zhù 住 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 kǎo yàn 考验， zài 在 tāo tiān 滔天 de 的 jù làng 巨浪 zhōng 中 fēn fēn 纷纷 jiě tǐ 解体。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 jī qiǎo 机巧 de 的、 qīng fú 轻浮 de 的， yě 也 kě néng 可能 shì 是 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 de 的、 kǒng hè 恐吓 de 的。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 huàn xiàng 幻象 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 xīn nián 新年 dào lái 到来 zhī qián 之前 xiāo sàn 消散。
xián yuè qì 弦乐器 de 的 bù tóng 不同 yīn diào 音调 shì 是 shǐ 使 qín xián 琴弦 chàn dòng 颤动 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的。
tā 它 kě néng 可能 què shí 确实 duì 对 wǎng luò 网络 hé 和 fáng wū 房屋 pào mò 泡沫 qǐ dào 起到 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 bù néng 不能 shuō 说 tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 tuī shǒu 推手。
bǐ rú 比如 měi guó 美国 céng 曾 zài 在 2003 nián zhì 年制 cái 裁 zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī 中国北方工业公司， yuán yīn shì 原因是 jù shuō 据说 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 tí gōng 提供 le 了 dǎo dàn 导弹 jì shù 技术。
tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 měi guó 美国 gāng tiě yè 钢铁业 de 的 yí xiàng 一项 tiān dà 天大 de 的 ēn cì 恩赐， yīn wèi 因为 tā 它 yì wèi zhe 意味着 páng dà 庞大 de 的 gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求， jiù 就 zài 在 yǎn xià 眼下， jiù 就 zài 在 měi guó 美国， jiù 就 zài 在 luò jī shān 落基山 de 的 dōng cè 东侧。
bǐ rú shuō 比如说 , nà xiē 那些 wú fǎ 无法 zì zhì 自制 de 的 biǎo yǎn zhě 表演者 zài 在 cái yì 才艺 zhǎn shì 展示 zhōng 中 bèi 被 tī 踢 chū jú 出局 ér 而 fàng shēng dà kū 放声大哭 shí 时 , tā men 他们 jiù 就 bù chéng shú 不成熟 .
tā 它 tóng shí 同时 huì jù 汇聚 le 了 róu měi 柔美、 hái zi qì 孩子气 hé 和 cí mǔ 慈母 bān 般 de 的 zī wèi 滋味。
bǐ rú shuō 比如说 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 fù miàn 负面 sī xiǎng 思想 hé 和 tài du 态度 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 tài 太 bēi guān 悲观 le 了。 zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 yí yè zhàng mù 一叶障目。
zhè xiē 这些 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 rén 人 zhī jiān 之间 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 qíng yì 情谊。
dàn 但 zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yí gè 一个 duàn kāi 断开。
zhè xiē 这些 yè wù 业务 guī zé 规则 bì xū 必须 cóng 从 yè wù 业务 de 的 jiǎo dù 角度 shuō míng 说明 hé shí 何时 yǐ jí 以及 rú hé 如何 biǎo shù 表述 yí gè 一个 shí tǐ 实体 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
dàn 但 zhè xiàng 这项 nuò yán 诺言 zhú jiàn 逐渐 hé 和 jīng jì 经济 xiàn shí 现实 miàn 面 dǐ chù 牴触： guó jiā 国家 xū yào 需要 shēng cái 生财 xīn 新 fāng fǎ 方法。
dàn 但 chí zǎo 迟早， wǒ men 我们 jiāng 将 bì xū 必须 zhàn qǐ lai 站起来， dào 到 wài miàn 外面 qù 去 zhēn zhèng 真正 de 地 jiē jiàn 接见 rén men 人们。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 duì yú 对于 diàn xìn 电信 bù mén 部门 de 的 jì shù 技术 gé xīn 革新 huò 或 qì chē xíng yè 汽车行业 de 的 chǎn néng 产能 guò shèng 过剩 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jù biàn 剧变 yě 也 yú shì wú bǔ 于事无补。
dàn 但 zhè yàng 这样 nín 您 huì 会 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 suǒ dìng 锁定 huò 和 yuán zǐ 原子 xìng 性 de 的 quán bù 全部 yì tú 意图， zhè xiē 这些 míng què 明确 xiǎn shì 显示 le 了 shǐ yòng 使用 nèi cún 内存 yuē shù 约束 de 的 bì yào xìng 必要性。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 gǎi biàn 改变 bìng fēi 并非 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zài 在 zhěng 整 duàn 段 shí qī 时期 huì 会 bú duàn 不断 bǎo chí 保持 qiáng shì 强势 , huò 或 wú shí wú kè 无时无刻 dōu 都 zài 在 chéng zhǎng 成长 .
bǐ rú 比如 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 dé 得 gèng 更 jiàn kāng 健康 yì xiē 一些， nà me 那么 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 huài 坏 shí wù 食物 fàng dào 放到 yí gè 一个 gāo gāo 高高 de 的 jià zi 架子 shàng qù 上去， bǎ 把 hǎo 好 shí wù 食物 fàng dào 放到 yǎn qián 眼前， chù shǒu kě jí 触手可及 de 的 dì fāng 地方。
zhāng jūn níng 张钧甯 yǔ 与 hè jūn xiáng 贺军翔 zài 在 jù zhōng 剧中 chú le 除了 chuáng xì 床戏 wài 外， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 wěn 吻 xì 戏， wèn 问 liǎng 两 rén 人 shì fǒu 是否 yǒu 有 wěn 吻 chū lái 出来 diàn 电 de 的 gǎn jué 感觉？
zhāng fēi 张飞、 zhào yún huí 赵云回 zhài 寨 zhōng 中， jiàn 见 kǒng míng 孔明、 jiǎn yōng 简雍、 jiǎng wǎn yǐ 蒋琬已 zài 在 zhàng 帐 zhōng 中。
tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 tián chōng 填充 zhì 至 pǔ tōng 普通 pào mò 泡沫 tǐ xì 体系 zhōng 中， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 fǎn yìng 反应 cān yù 参与 pào mò 泡沫 jī tǐ 基体 de 的 hé chéng 合成 jí 及 yǐ 以 zì shēn 自身 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 jìn xíng 进行 fā pào 发泡 chéng wéi 成为 pào mò 泡沫 zhì pǐn 制品。
zhè 这 wǔ 五 nián lái 年来， chū shēng 出生 rén shù 人数 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 zēng zhǎng 增长。
dàn 但 zhè cì 这次 wéi gōng 围攻 shǐ yòng 使用 le 了 zhòng wǔ qì 重武器（ mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 bù duì 部队 zhèng 正 jiè zhù 借助 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 lái 来 niǔ zhuǎn 扭转 zhàn jú 战局）， ràng 让 rén 人 huái yí 怀疑 kě néng 可能 yǒu 有 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡。
bǐ rú 比如 zhì yuàn zhě 志愿者 bāng zhù 帮助 nín 您 píng gū 评估 wǔ tái 五台 diàn nǎo 电脑， ràng 让 tā men 他们 gào su 告诉 nín 您 nǎ 哪 tái 台 diàn nǎo 电脑 kě yǐ 可以 jì xù 继续 shǐ yòng 使用、 nǎ 哪 tái 台 xū yào 需要 shēng jí 升级、 nǎ 哪 tái 台 xū yào 需要 táo tài 淘汰。
tā 它 kě 可 zhēn cè 侦测 chū 出 yí gè 一个 shì pín 视频 shì fǒu 是否 cóng 从 duǎn zhì 短至 liǎng 两 miǎo 秒 de 的 jiǎn jí 剪辑 zhōng 中 fān yìn 翻印。
dàn 但 zhè cì 这次， huà shí 化石 fā xiàn zhě 发现者 lǐ 李 · bó gé 伯格 jiān dū 监督 zhe 着 zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 bèi 被 cóng 从 nán fēi 南非 xiǎo xīn 小心 de 的 yùn dào 运到 fǎ guó 法国， yòng yú 用于 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhōu 周 de 的 jí zhōng 集中 yán jiū 研究。
zhè xiē 这些 adr shǔ xìng 属性 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 JavaScript de 的 tì dài 替代 yǐn yòng 引用 yǔ fǎ 语法， fǒu zé 否则 de huà 的话 lián zì fú 连字符 jiù 就 huì 会 bèi 被 shì zuò 视作 jiǎn hào 减号。
bǐ rú 比如 suǒ wèi 所谓 de 的 “ bāo yóu 包邮 ” ， tā 它 duì 对 xiǎo péng 小鹏 yǒu zhe 有着 jí dà 极大 de 的 yòu huò lì 诱惑力， tā 它 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 mǎi dōng xi 买东西 bù jǐn 不仅 pián yi 便宜， hái 还 néng 能 bù 不 chū mén 出门 zuò děng 坐等 shāng pǐn 商品 shàng mén 上门。
tā 它 kě néng 可能 xī wàng 希望 zài 在 bù tóng 不同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 tóng yī gè 同一个 lián jiē 连接， rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 diào yòng 调用 gǎi biàn 改变 lián jiē 连接 de 的 zhuàng tài 状态 de 的 fāng fǎ 方法， nà me 那么 tā 它 jiù 就 bù néng 不能 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
zhè xiē 这些 “ sāng shèn 桑葚 ” méi 没 néng 能 jīng shòu 经受 zhù 住 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 kǎo yàn 考验， zài 在 tāo tiān 滔天 de 的 jù làng 巨浪 zhōng 中 fēn fēn 纷纷 jiě tǐ 解体。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 jī qiǎo 机巧 de 的、 qīng fú 轻浮 de 的， yě 也 kě néng 可能 shì 是 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 de 的、 kǒng hè 恐吓 de 的。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 huàn xiàng 幻象 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 xīn nián 新年 dào lái 到来 zhī qián 之前 xiāo sàn 消散。
xián yuè qì 弦乐器 de 的 bù tóng 不同 yīn diào 音调 shì 是 shǐ 使 qín xián 琴弦 chàn dòng 颤动 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的。
tā 它 kě néng 可能 què shí 确实 duì 对 wǎng luò 网络 hé 和 fáng wū 房屋 pào mò 泡沫 qǐ dào 起到 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 bù néng 不能 shuō 说 tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 tuī shǒu 推手。
bǐ rú 比如 měi guó 美国 céng 曾 zài 在 2003 nián zhì 年制 cái 裁 zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī 中国北方工业公司， yuán yīn shì 原因是 jù shuō 据说 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 tí gōng 提供 le 了 dǎo dàn 导弹 jì shù 技术。
tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 měi guó 美国 gāng tiě yè 钢铁业 de 的 yí xiàng 一项 tiān dà 天大 de 的 ēn cì 恩赐， yīn wèi 因为 tā 它 yì wèi zhe 意味着 páng dà 庞大 de 的 gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求， jiù 就 zài 在 yǎn xià 眼下， jiù 就 zài 在 měi guó 美国， jiù 就 zài 在 luò jī shān 落基山 de 的 dōng cè 东侧。
bǐ rú shuō 比如说 , nà xiē 那些 wú fǎ 无法 zì zhì 自制 de 的 biǎo yǎn zhě 表演者 zài 在 cái yì 才艺 zhǎn shì 展示 zhōng 中 bèi 被 tī 踢 chū jú 出局 ér 而 fàng shēng dà kū 放声大哭 shí 时 , tā men 他们 jiù 就 bù chéng shú 不成熟 .
tā 它 tóng shí 同时 huì jù 汇聚 le 了 róu měi 柔美、 hái zi qì 孩子气 hé 和 cí mǔ 慈母 bān 般 de 的 zī wèi 滋味。
bǐ rú shuō 比如说 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 fù miàn 负面 sī xiǎng 思想 hé 和 tài du 态度 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 tài 太 bēi guān 悲观 le 了。 zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 yí yè zhàng mù 一叶障目。
zhè xiē 这些 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 rén 人 zhī jiān 之间 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 qíng yì 情谊。
dàn 但 zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yí gè 一个 duàn kāi 断开。
zhè xiē 这些 yè wù 业务 guī zé 规则 bì xū 必须 cóng 从 yè wù 业务 de 的 jiǎo dù 角度 shuō míng 说明 hé shí 何时 yǐ jí 以及 rú hé 如何 biǎo shù 表述 yí gè 一个 shí tǐ 实体 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
dàn 但 zhè xiàng 这项 nuò yán 诺言 zhú jiàn 逐渐 hé 和 jīng jì 经济 xiàn shí 现实 miàn 面 dǐ chù 牴触： guó jiā 国家 xū yào 需要 shēng cái 生财 xīn 新 fāng fǎ 方法。
dàn 但 chí zǎo 迟早， wǒ men 我们 jiāng 将 bì xū 必须 zhàn qǐ lai 站起来， dào 到 wài miàn 外面 qù 去 zhēn zhèng 真正 de 地 jiē jiàn 接见 rén men 人们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子