ประโยคภาษาจีน- 弥尔顿实质上继承了这两种传统这两种与田园诗之间千丝万缕的联系中文句子 (463850) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mí ěr dùn 弥尔顿 shí zhì shàng 实质上 jì chéng 继承 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 chuán tǒng 传统， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yǔ 与 tián yuán shī 田园诗 zhī jiān 之间 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
Milton is essentially inheriting both of these traditions, both of these sets of associations with pastoral poetry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 zhè ge 这个 huāng miù 荒谬 de 的 shuō fǎ 说法 jiě shì 解释 dào 到 , tā 他 céng jīng 曾经 bài fǎng 拜访 guò 过 yí gè 一个 jì nǚ 妓女。
zhè xiē 这些 Acme gù yuán 雇员 zhí xíng 执行 wán chéng 完成 yù dìng 预订 de 的 bì xū 必需 bù zhòu 步骤 bìng 并 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bǎ 把 diàn zǐ 电子 piào quàn 票券 jì gěi 寄给 kè hù 客户。
zhè xiē 这些 COI de 的 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 cháng cháng 常常 huì 会 hū shì 忽视 kē xué jiè 科学界 yǐ 已 yǒu de 有的 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 bàn fǎ 办法： duì 对 chū bǎn wù 出版物 de 的 tóng háng 同行 hù 互 shěn 审 yǔ 与 pī lù 披露 zhì dù 制度。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 duì 对 hēi zhì 黑痣 jìn xíng 进行 yī xué 医学 jiǎn cè 检测 ér 而 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 duì 对 ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 de 的 yán wu 延误。
bǐ rú 比如 wǒ 我， wǒ 我 zài 在 diàn nǎo zhuō 电脑桌 miàn shàng 面上 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ gōng zuò 工作 ” de 的 wén jiàn jiā 文件夹， wǒ 我 gěi 给 dìng qī 定期 lián xì 联系 de 的 měi 每 yí gè 一个 kè hù 客户 dōu 都 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 lǐ miàn 里面。
tā 它 kě néng 可能 dài biǎo 代表 le 了 yí lèi 一类 xīn 新 de 的 “ shī bài 失败 zhī xīng 之星 ” ， jí 即 jiè yú 介于 héng xīng 恒星 huó 和 lèi mù xíng xīng 类木行星 zhī jiān 之间 de 的 yì zhǒng 一种 xīng tǐ 星体。
tā 它 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 píng 平 miàn dī 面的 yí bù fèn 一部分， qí guài 奇怪 yì diǎn 一点 de huà 的话， tā 它 kě néng 可能 shì 是 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 , yě 也 kě néng 可能 shì 是 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 huò shì 或是 qí tā 其他 shén me 什么 xíng zhuàng 形状。
dàn 但 zhè 这 què shí 确实 shì 是 shí xiàn 实现 bú huì 不会 xiè mì 泄密 de 的 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 jiàn zào 建造 chāo gāo sù 超高速 gāo néng 高能 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 zhī lù 之路 shàng 上 de 的 shǒu 首 gè 个 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
zhè xiē 这些 “ tì shēn 替身 ” hé 和 nǐ 你 yǒu 有 yuè duō 越多 xiāng sì 相似 chù 处 nà me 那么 tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 jiù 就 yuè 越 yǒu yòng 有用。
tā 它 kě néng 可能 hěn duō 很多 ér qiě 而且 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 sàn bù 散布 zài 在 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 xiǎo 小 piàn 片 qū yù 区域， ér qiě 而且 gèng 更 nán yǐ 难以 yòng 用 yáo gǎn 遥感 jì shù 技术 fā xiàn 发现。
mí sàn 弥散 zhāng liàng 张量 chéng 成 xiàng shì 像是 gēn jù 根据 jiǎn cè 检测 chū 出 de 的 nǎo shén jīng 脑神经 xiān wéi 纤维 zhōng 中 shuǐ fèn 水分 zǐ 子 de 的 yí dòng 移动 zhì tú 制图， rú guǒ 如果 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 yí dòng 移动 yì cháng 异常， zé 则 shuō míng 说明 nǎo bù 脑部 yǒu sǔn 有损 shāng 伤。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhuàng měi 壮美 de 的 qù wèi 趣味， shì fēi 是非 yǒu 有 xióng jiàn 雄健 de 的 jīng shen 精神 de 的， bù 不 néng gòu 能够 gǎn jué dào 感觉到 dé 得。
bǐ rú 比如 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 wǒ 我 yī 一 zhōu sān 周三 cì 次 zài wài 在外 miàn 面 chī 吃 wǔ fàn 午饭， bú guò 不过 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 jué dìng 决定 zài jiā 在家 chī 吃 shèng cài 剩菜 shèng fàn 剩饭， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 shěng 省 xià 下 le 了 zài wài 在外 chī 吃 de 的 yī 一 dùn 顿 fàn qián 饭钱。
hú guāng dēng 弧光灯： diàn 电 liú jīng 流经 hú 弧 kuà 跨 yī 一 xūn 窨 de 的 liǎng 两 diàn jí 电极 ér 而 chǎn shēng 产生 guāng 光 de 的 dēng 灯。
tā 它 kě néng 可能 gěi 给 tā men de 他们的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 tóu pí xiè 头皮屑， dàn 但 tā 它 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 zhèng zhuàng 症状， tóu shī 头虱 gǎn rǎn 感染。
bǐ rú 比如 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nǚ xìng 女性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo 鸟， ér 而 nán xìng 男性 gèng 更 yuàn yì 愿意 chēng 称 zì jǐ 自己 wèi 为 áo yè 熬夜 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰（ jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 lì wài 例外）。
tā 它 kě 可 bèi 被 yòng yú 用于 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 tǒng jì fēn xī 统计分析、 tú xiàng 图像 zēng qiáng 增强、 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 fǎng zhēn 仿真 hé 和 shù zhí 数值 yōu huà 优化。
zhè xiē 这些 sān jiǎo xíng 三角形 yě 也 zài 在 liǎng cè 两侧 qiē gē 切割， yǐ 以 zuì dà huà 最大化 qí nèi 其内 de 的 guāng 光 zhé shè 折射。
wān guǎn 弯管 liú liàng jì 流量计 yǐ 以 qí 其 wú 无 fù jiā 附加 yā 压 sǔn 损、 kě cè 可测 zāng wū 脏污 jiè zhì 介质、 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 chéng běn 成本 dī lián 低廉 děng 等 tè diǎn 特点 zhú jiàn 逐渐 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 zhòng shì 重视。
tā 它 tóng shí 同时 hái 还 huì 会 mǒ qù 抹去 diàn huà 电话 lǐ 里 de 的 tōng xùn lù 通讯录， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， zhè xiē 这些 gōng néng 功能 yǐ jīng 已经 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用。
ruò zhě 弱者 yóu yú 由于 mán gàn 蛮干 biàn qiáng 变强， qiáng zhě 强者 yóu yú 由于 kè zhì 克制 biàn 变 ruò 弱。
tā 它 xiàng xià 向下 xíng zǒu 行走， rán hòu 然后 xiàng 向 zuǒ 左 wèi 为 zhí cháng 直肠 shàng bù 上部、 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠、 jiàng jié cháng 降结肠， yǐ jí 以及 zuǒ 左 héng jié cháng 横结肠 de 的 bù tóng 不同 bù fen 部分 tí gōng 提供 xuè liú 血流。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 hóng qiáo 红桥， zhè 这 suǒ 所 zì yóu shì 自由式 xué xiào 学校 kāi 开 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo xué 小学 de 的 duì miàn 对面， rán ér 然而 yóu yú 由于 xué sheng 学生 shù liàng 数量 guò duō 过多， yǐ zhì 以致 liǎng 两 jiā 家 xué xiào 学校 dōu 都 mǎn 满 le 了。
tā 它 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 xiàng shì 像是 jiā shàng 加上 qù 去 de 的 “ shì jiè 世界 yīn yuè 音乐 ” 。
bǐ rú shuō 比如说 suǒ léi ěr 索雷尔 ( Xolair ) ， zhè zhǒng 这种 yào 药 xū yào 需要 měi yuè 每月 zhù shè 注射 yí cì 一次， tā 它 xiàng 像 hǎi mián 海绵 yí yàng 一样 néng 能 xī fù 吸附 IgE ， bǎo zhèng 保证 tā men 它们 bù néng 不能 xī fù 吸附 dào 到 féi dà 肥大 xì bāo 细胞 shàng qù 上去， bì miǎn 避免 guò mǐn 过敏 de 的 fā shēng 发生。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 kàn qǐ lai 看起来 fēi 非 cháng yǒu 常有 xī wàng 希望， dàn 但 duì 对 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， wèi 为 dāng qián 当前 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 zhǎo dào 找到 jiě jué fāng àn 解决方案 yào 要 bǐ 比 zhuī suí 追随 zuì xīn 最新 de 的 liú xíng yǔ 流行语 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
dàn 但 tōng cháng 通常 tā 它 zhì zuò 制作 zài 在 dōng jì 冬季 de 的 yuè fèn 月份 yě 也 huì 会 shēn rù 深入 nán bù 南部 — — zài 在 xià jì 夏季， zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 xī fēng 西风 bō bō 波波 huì 会 yán 沿 Ā fù hàn 阿富汗 běi bù 北部 yùn dòng 运动 ér 而 wán quán 完全 rào guò 绕过 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
dàn 但 tōng cháng 通常 zhè xiē 这些 xiǎo xíng 小型 chū bǎn shè 出版社 de 的 yù fù 预付 gǎo chóu 稿酬 zhǐ yǒu 只有 1 , 000 zhì 至 5 , 000 měi yuán 美元。 ér 而 zài 在 guò qù 过去， nà xiē 那些 xìn yù 信誉 zhuó zhù 卓著 de 的 dà xíng 大型 chū bǎn shè 出版社 gěi 给 xiǎo shuō jiā 小说家 chǔ nǚ zuò 处女作 de 的 yù fù 预付 gǎo chóu 稿酬 tōng cháng 通常 yǒu 有 5 wàn zhì 万至 10 wàn 万 měi yuán 美元 zhī 之 jù 巨。
qiáng jìng 强劲 de 的 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张 jì xiàng 迹象 wèi 为 zhōu yī 周一 dào 到 shì chǎng 市场 zhù rù 注入 le 了 qiáng xīn jì 强心剂。
tā 它 huí dàng 回荡 zài 在 rén 人 kuáng yě 狂野 ér 而 xiá zhǎi 狭窄 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 zhè ge 这个 huāng miù 荒谬 de 的 shuō fǎ 说法 jiě shì 解释 dào 到 , tā 他 céng jīng 曾经 bài fǎng 拜访 guò 过 yí gè 一个 jì nǚ 妓女。
zhè xiē 这些 Acme gù yuán 雇员 zhí xíng 执行 wán chéng 完成 yù dìng 预订 de 的 bì xū 必需 bù zhòu 步骤 bìng 并 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bǎ 把 diàn zǐ 电子 piào quàn 票券 jì gěi 寄给 kè hù 客户。
zhè xiē 这些 COI de 的 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 cháng cháng 常常 huì 会 hū shì 忽视 kē xué jiè 科学界 yǐ 已 yǒu de 有的 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 bàn fǎ 办法： duì 对 chū bǎn wù 出版物 de 的 tóng háng 同行 hù 互 shěn 审 yǔ 与 pī lù 披露 zhì dù 制度。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 duì 对 hēi zhì 黑痣 jìn xíng 进行 yī xué 医学 jiǎn cè 检测 ér 而 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 duì 对 ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 de 的 yán wu 延误。
bǐ rú 比如 wǒ 我， wǒ 我 zài 在 diàn nǎo zhuō 电脑桌 miàn shàng 面上 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ gōng zuò 工作 ” de 的 wén jiàn jiā 文件夹， wǒ 我 gěi 给 dìng qī 定期 lián xì 联系 de 的 měi 每 yí gè 一个 kè hù 客户 dōu 都 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 lǐ miàn 里面。
tā 它 kě néng 可能 dài biǎo 代表 le 了 yí lèi 一类 xīn 新 de 的 “ shī bài 失败 zhī xīng 之星 ” ， jí 即 jiè yú 介于 héng xīng 恒星 huó 和 lèi mù xíng xīng 类木行星 zhī jiān 之间 de 的 yì zhǒng 一种 xīng tǐ 星体。
tā 它 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 píng 平 miàn dī 面的 yí bù fèn 一部分， qí guài 奇怪 yì diǎn 一点 de huà 的话， tā 它 kě néng 可能 shì 是 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 , yě 也 kě néng 可能 shì 是 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 huò shì 或是 qí tā 其他 shén me 什么 xíng zhuàng 形状。
dàn 但 zhè 这 què shí 确实 shì 是 shí xiàn 实现 bú huì 不会 xiè mì 泄密 de 的 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 jiàn zào 建造 chāo gāo sù 超高速 gāo néng 高能 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 zhī lù 之路 shàng 上 de 的 shǒu 首 gè 个 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
zhè xiē 这些 “ tì shēn 替身 ” hé 和 nǐ 你 yǒu 有 yuè duō 越多 xiāng sì 相似 chù 处 nà me 那么 tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 jiù 就 yuè 越 yǒu yòng 有用。
tā 它 kě néng 可能 hěn duō 很多 ér qiě 而且 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 sàn bù 散布 zài 在 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 xiǎo 小 piàn 片 qū yù 区域， ér qiě 而且 gèng 更 nán yǐ 难以 yòng 用 yáo gǎn 遥感 jì shù 技术 fā xiàn 发现。
mí sàn 弥散 zhāng liàng 张量 chéng 成 xiàng shì 像是 gēn jù 根据 jiǎn cè 检测 chū 出 de 的 nǎo shén jīng 脑神经 xiān wéi 纤维 zhōng 中 shuǐ fèn 水分 zǐ 子 de 的 yí dòng 移动 zhì tú 制图， rú guǒ 如果 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 yí dòng 移动 yì cháng 异常， zé 则 shuō míng 说明 nǎo bù 脑部 yǒu sǔn 有损 shāng 伤。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhuàng měi 壮美 de 的 qù wèi 趣味， shì fēi 是非 yǒu 有 xióng jiàn 雄健 de 的 jīng shen 精神 de 的， bù 不 néng gòu 能够 gǎn jué dào 感觉到 dé 得。
bǐ rú 比如 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 wǒ 我 yī 一 zhōu sān 周三 cì 次 zài wài 在外 miàn 面 chī 吃 wǔ fàn 午饭， bú guò 不过 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 jué dìng 决定 zài jiā 在家 chī 吃 shèng cài 剩菜 shèng fàn 剩饭， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 shěng 省 xià 下 le 了 zài wài 在外 chī 吃 de 的 yī 一 dùn 顿 fàn qián 饭钱。
hú guāng dēng 弧光灯： diàn 电 liú jīng 流经 hú 弧 kuà 跨 yī 一 xūn 窨 de 的 liǎng 两 diàn jí 电极 ér 而 chǎn shēng 产生 guāng 光 de 的 dēng 灯。
tā 它 kě néng 可能 gěi 给 tā men de 他们的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 tóu pí xiè 头皮屑， dàn 但 tā 它 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 zhèng zhuàng 症状， tóu shī 头虱 gǎn rǎn 感染。
bǐ rú 比如 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nǚ xìng 女性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo 鸟， ér 而 nán xìng 男性 gèng 更 yuàn yì 愿意 chēng 称 zì jǐ 自己 wèi 为 áo yè 熬夜 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰（ jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 lì wài 例外）。
tā 它 kě 可 bèi 被 yòng yú 用于 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 tǒng jì fēn xī 统计分析、 tú xiàng 图像 zēng qiáng 增强、 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 fǎng zhēn 仿真 hé 和 shù zhí 数值 yōu huà 优化。
zhè xiē 这些 sān jiǎo xíng 三角形 yě 也 zài 在 liǎng cè 两侧 qiē gē 切割， yǐ 以 zuì dà huà 最大化 qí nèi 其内 de 的 guāng 光 zhé shè 折射。
wān guǎn 弯管 liú liàng jì 流量计 yǐ 以 qí 其 wú 无 fù jiā 附加 yā 压 sǔn 损、 kě cè 可测 zāng wū 脏污 jiè zhì 介质、 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 chéng běn 成本 dī lián 低廉 děng 等 tè diǎn 特点 zhú jiàn 逐渐 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 zhòng shì 重视。
tā 它 tóng shí 同时 hái 还 huì 会 mǒ qù 抹去 diàn huà 电话 lǐ 里 de 的 tōng xùn lù 通讯录， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， zhè xiē 这些 gōng néng 功能 yǐ jīng 已经 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用。
ruò zhě 弱者 yóu yú 由于 mán gàn 蛮干 biàn qiáng 变强， qiáng zhě 强者 yóu yú 由于 kè zhì 克制 biàn 变 ruò 弱。
tā 它 xiàng xià 向下 xíng zǒu 行走， rán hòu 然后 xiàng 向 zuǒ 左 wèi 为 zhí cháng 直肠 shàng bù 上部、 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠、 jiàng jié cháng 降结肠， yǐ jí 以及 zuǒ 左 héng jié cháng 横结肠 de 的 bù tóng 不同 bù fen 部分 tí gōng 提供 xuè liú 血流。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 hóng qiáo 红桥， zhè 这 suǒ 所 zì yóu shì 自由式 xué xiào 学校 kāi 开 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo xué 小学 de 的 duì miàn 对面， rán ér 然而 yóu yú 由于 xué sheng 学生 shù liàng 数量 guò duō 过多， yǐ zhì 以致 liǎng 两 jiā 家 xué xiào 学校 dōu 都 mǎn 满 le 了。
tā 它 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 xiàng shì 像是 jiā shàng 加上 qù 去 de 的 “ shì jiè 世界 yīn yuè 音乐 ” 。
bǐ rú shuō 比如说 suǒ léi ěr 索雷尔 ( Xolair ) ， zhè zhǒng 这种 yào 药 xū yào 需要 měi yuè 每月 zhù shè 注射 yí cì 一次， tā 它 xiàng 像 hǎi mián 海绵 yí yàng 一样 néng 能 xī fù 吸附 IgE ， bǎo zhèng 保证 tā men 它们 bù néng 不能 xī fù 吸附 dào 到 féi dà 肥大 xì bāo 细胞 shàng qù 上去， bì miǎn 避免 guò mǐn 过敏 de 的 fā shēng 发生。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 kàn qǐ lai 看起来 fēi 非 cháng yǒu 常有 xī wàng 希望， dàn 但 duì 对 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， wèi 为 dāng qián 当前 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 zhǎo dào 找到 jiě jué fāng àn 解决方案 yào 要 bǐ 比 zhuī suí 追随 zuì xīn 最新 de 的 liú xíng yǔ 流行语 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
dàn 但 tōng cháng 通常 tā 它 zhì zuò 制作 zài 在 dōng jì 冬季 de 的 yuè fèn 月份 yě 也 huì 会 shēn rù 深入 nán bù 南部 — — zài 在 xià jì 夏季， zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 xī fēng 西风 bō bō 波波 huì 会 yán 沿 Ā fù hàn 阿富汗 běi bù 北部 yùn dòng 运动 ér 而 wán quán 完全 rào guò 绕过 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
dàn 但 tōng cháng 通常 zhè xiē 这些 xiǎo xíng 小型 chū bǎn shè 出版社 de 的 yù fù 预付 gǎo chóu 稿酬 zhǐ yǒu 只有 1 , 000 zhì 至 5 , 000 měi yuán 美元。 ér 而 zài 在 guò qù 过去， nà xiē 那些 xìn yù 信誉 zhuó zhù 卓著 de 的 dà xíng 大型 chū bǎn shè 出版社 gěi 给 xiǎo shuō jiā 小说家 chǔ nǚ zuò 处女作 de 的 yù fù 预付 gǎo chóu 稿酬 tōng cháng 通常 yǒu 有 5 wàn zhì 万至 10 wàn 万 měi yuán 美元 zhī 之 jù 巨。
qiáng jìng 强劲 de 的 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张 jì xiàng 迹象 wèi 为 zhōu yī 周一 dào 到 shì chǎng 市场 zhù rù 注入 le 了 qiáng xīn jì 强心剂。
tā 它 huí dàng 回荡 zài 在 rén 人 kuáng yě 狂野 ér 而 xiá zhǎi 狭窄 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子