ประโยคภาษาจีน- 它可能是来自于与你正在做同样的事情的朋友家人或者你的小区你的人们中文句子 (463989) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 kě néng 可能 shì 是 lái zì 来自 yú 于 yǔ 与 nǐ 你 zhèng zài 正在 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 de 的 péng you 朋友， jiā rén 家人 huò zhě 或者 nǐ de 你的 xiǎo qū 小区 nǐ de 你的 rén men 人们。
This might be from others who are doing the same thing as you — friends or family, or people in your community.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mí sa 弥撒（ mass ） shì 是 rén men 人们 zài 在 jiào táng 教堂 zhòng jǔ 中举 xíng 行 de 的 shèng lǐ 圣礼。 tā 它 shì cóng 是从 yí gè 一个 yì wèi 意为 “ sàn chǎng 散场（ dismissal ） ” huò 或 “ sòng zǒu 送走（ sendingaway ） ” de 的 dān cí 单词 yǎn shēng 衍生 chū lái 出来 de 的。
mí màn 弥漫 mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 mù xiè 木屑 zhī zhōng 之中， yì qún 一群 gōng rén 工人 jiān 监 kàn zhe 看着 yì pái 一排 chén jiù 陈旧 de 的 jī qì 机器。
mí 弥 dá wéi dé 达维德 xún qiú 寻求 kuài lè 快乐 de 的 yuàn wàng 愿望 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī zuò 一座 wéi 围 yǒu 有 chéng qiáng 城墙 de 的 piào liang 漂亮 chéng chí 城池， qiáng shàng 墙上 yǒu 有 sì gè 四个 jù dà 巨大 de 的 mén 门。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 mín gē 民歌 bìng bù 并不 wèi 为 xiàn zài 现在 de 的 nián qīng rén 年轻人 suǒ 所 shú zhī 熟知， miàn lín 面临 zhe 着 shī chuán 失传 de 的 jú miàn 局面， chǔ yú 处于 bīn lín 濒临 jué chàng 绝唱 de 的 biān yuán 边缘。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 huàn xiàng 幻象 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 xīn nián 新年 dào lái 到来 zhī qián 之前 xiāo sàn 消散。
zhè xiē 这些 “ lǜ sè 绿色 mén liǎn 门脸 ” de 的 diàn pù 店铺 dōu 都 shì 是 jǐn 紧 āi zhe 挨着 chuán tǒng 传统 de 的 hóng sè 红色 mén liǎn 门脸 de 的 “ wǔ 五 yòu 又 shí měi 十美 fēn 分 ” shāng diàn 商店。
bǐ rú 比如 yóu yǒng 游泳 hé 和 shuǐ qiú 水球 dōu 都 shì 是 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动 de 的 fēn xiàng 分项。 ér 而 tā men 他们 fēn bié 分别 yòu 又 kě yǐ 可以 zài 再 fēn wéi 分为 gè gè 各个 xiǎo xiàng 小项， jiǎng pái 奖牌 qí shí 其实 shì 是 shòu yǔ 授予 xiǎo xiàng 小项 yùn dòng 运动 yíng jiā 赢家 de 的。
xián lùn 弦论 huò 或 qí 其 xiāng jìn 相近 de 的 lǐ lùn 理论 yě xǔ 也许 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 suǒ yǒu 所有 yù shè 预设 de 的 dōng xi 东西， bù jǐn 不仅 shì 是 diàn zǐ 电子 zhì liàng 质量 zhī lèi 之类 de 的 liáng 量， ér qiě 而且 bāo kuò 包括 shí kōng 时空 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 liàng zǐ lùn 量子论 de 的 guī zé 规则。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 chéng nuò 承诺 duì 对 měi yuán 美元 shì 是 yī bǎ 一把 shuāng rèn jiàn 双刃剑 . jí 极 dī 低 de 的 lì lǜ 利率 shuǐ píng 水平 hé 和 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 zhōng 中 guò shèng 过剩 de 的 měi yuán 美元 shù liàng 数量 lìng 令 gāi 该 huò bì 货币 shòu dào 受到 dǎ jī 打击 .
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhí jiē 直接 shì 是 tōng guò 通过 dān shù 单数 yáng xìng 阳性 cí 词 biǎo dá 表达 de 的， tā 它 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 bǎ 把 , yǐ sè liè 以色列 nán xìng 男性 dàng zuò 当作 gāi 该 qún luò 群落 lǐ 里 de 的 fǎ lǜ 法律 zhǔ tǐ 主体。
zhè xiē 这些 yí dù 一度 chōng chì 充斥 tā 他 shēng huó 生活 de 的 shì qing 事情， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 jiù 就 xiàng 像 bǎo yù yuàn 保育院 lǐ 里 hái zi men 孩子们 huá jī 滑稽 de 的 biǎo yǎn 表演， huò zhě 或者 xiàng 像 zhōng shì jì 中世纪 de 的 xué jiū 学究 men 们 wèi le 为了 shéi 谁 yě bù 也不 dǒng 懂 de 的 xíng ér shàng xué 形而上学 shù yǔ 术语 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 zhēng lùn 争论。
wān 弯 xià 下 shàng shēn 上身， fǔ wò 俯卧， shǒu 手 chēng 撑 dì miàn 地面， chóng fù 重复 jiāng 将 shàng shēn 上身 zhī 支 qǐ 起 bìng 并 fàng xià 放下。
tā 它 tóng shí 同时 yě 也 dài biǎo 代表 zhe 着 nǐ 你 yǔ 与 tā 他 rén xiàng 人像 bàn lǚ 伴侣 yì bān 一般 huò shì 或是 zì shuō zì huà 自说自话 de 的 gōu tōng 沟通 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 shàng fǎng 上访 de 的 rén 人 yǒu de 有的 rén 人 yǐ jīng 已经 lí jiā 离家 hǎo duō 好多 nián 年 le 了， tā men 他们 jiǎng shù 讲述 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历， yòu shì 又是 hěn 很 hùn luàn 混乱， dàn 但 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候 què shì 却是 kě pà 可怕。
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 fù xiè 腹泻 de 的 fā bìng lǜ 发病率 hěn 很 gāo 高， jiā shàng 加上 qí 其 bìng chéng 病程 yǐ jí 以及 kě néng 可能 chū xiàn 出现 hòu yí zhèng 后遗症 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况， zhì shǐ 致使 gāi bìng 该病 cóng 从 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 jiǎo dù 角度 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dàn 但 zhè 这 fěng cì xìng 讽刺性 de 的 qíng kuàng 情况 suí zhe 随着 zhè me 这么 yì zhǒng 一种 liè xìng 烈性 wēi shì jì 威士忌： zài 在 pāi 拍 suì 碎 yù mǐ 玉米 de 的 shùn jiān 瞬间 jí 即 chōng mǎn 充满 huó lì 活力， ér 而 tíng zhǐ 停止 le 了。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 tiān shǐ 天使， yīn wèi 因为 qǐ shì lù 启示录 19 ： 8 gào su 告诉 wǒ men 我们， xì 细 má yī 麻衣 shì 是 shèng tú 圣徒 de 的 yì 义。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kāi chē 开车 shí 时 xī yān 吸烟， nà me 那么 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内 qí chē 骑车 qù 去 shàng xué 上学， huò zhě 或者 zǒu lù 走路， huò zhě 或者 dā 搭 gōng jiāo 公交。
zhè xiē 这些 bú què dìng 不确定 de 的 shí qī 时期 shǐ de 使得 ruǎn jiàn 软件 guǎn lǐ zhě 管理者 hé 和 zhí xíng zhě 执行者 méng shēng 萌生 le 了 fǎn huí 返回 shū shì 舒适 dì dài 地带 de 的 niàn tou 念头， zhè shì 这是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
bǐ rú shuō 比如说 Ào shù 奥数 lǎo shī 老师， rú guǒ 如果 xué sheng 学生 dōu 都 bù 不 lái 来 dú 读， wǒ 我 yě 也 méi 没 chù 处 kě 可 jiāo 教；
tā 它 hán yǒu 含有 fēng mì 蜂蜜、 jī fū 肌肤 rǔ yè 乳液 hé 和 zhī ma yóu 芝麻油， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 nín de 您的 pí fū 皮肤。
bǐ rú shuō 比如说 yǒu shí 有时 shèng yuē hàn 圣约翰 xǐ 洗 zhě 者 zhèng zài 正在 gěi 给 rén xíng 人行 xǐ lǐ 洗礼 , ér 而 yuē hàn fú yīn 约翰福音 gào su 告诉 wǒ men 我们 yē sū 耶稣 hé 和 tā 他 de 的 mén tú 门徒 yě 也 zài 在 , yuē dàn 约旦 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 gěi 给 bié ren 别人 xíng 行 xǐ lǐ 洗礼。
dàn 但 zhè xiàng 这项 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 què 却 biǎo míng 表明， nǚ fāng 女方 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 jǐn 仅 bǐ 比 nán fāng 男方 lüè wēi 略微 duō 多 yì xiē 一些。
bǐ rú shuō 比如说， “ zàn tíng 暂停 ” zài 在 jìn jǐ nián 近几年 biàn de 变得 liú xíng 流行， bèi 被 “ zàn tíng 暂停 ” de 的 hái zi men 孩子们 bù dé bù 不得不 zuò zài 坐在 jiǎo luò 角落 huò 或 qiáng biān 墙边， zhí dào 直到 tā men 他们 yuàn yì 愿意 biàn 变 guāi 乖 cái néng 才能 qǐ lai 起来。
qiáng lì 强力 zào 皂 néng gòu 能够 qiáng lì 强力 xǐ 洗 qù 去 nǐ 你 pí fū 皮肤 zhòng dì 中的 yóu 油 fēn 分。
bǐ rú shuō 比如说， bù jiǔ qián 不久前 de 的 yí gè 一个 zhí wèi 职位 jiù shì 就是 zhāo pìn 招聘 yí duì 一对 zuò 做 dà lóu 大楼 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 fū fù 夫妇， dì diǎn 地点 zài 在 jiā ná dà 加拿大 xīn sī kē shè 新斯科舍 de 的 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯。
zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 de 的 zī liào 资料 dōu 都 shì yóu 是由 shòu kè 授课 lǎo shī 老师 huì zhěng 汇整 bìng qiě 并且 tí gōng 提供 gěi 给 xué sheng 学生 de 的。
qiáng huà 强化 hè 和 wán shàn 完善 jiàn 监 xiū 修 jī zhì 机制， yán gé 严格 shí xíng 实行 cuò àn zhuī jiū zhì 错案追究制 dù 度；
qiáng dà 强大 yǔ 与 jiān guǎn 监管 dé lì 得力 de 的 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yīng gāi 应该 shì 是 dǐ yù 抵御 jīn róng 金融 chōng jī 冲击 de 的 dì 第 yí dào 一道 fáng xiàn 防线。
dàn 但 nà xiē 那些 tuō běi zhě 脱北者， bāo kuò 包括 cháo xiān duì 朝鲜队 qián 前 jiào liàn 教练， dōu 都 shuō 说 zài 在 guó wài 国外 shū 输 le 了， huí guó 回国 jiù yào 就要 shòu chéng fá 受惩罚， bāo kuò 包括 bèi 被 “ zhěng sù 整肃 ” hé 和 rēng 扔 dào 到 méi kuàng 煤矿 qù 去 wā 挖 méi 煤。

ประโยคภาษาจีน
mí sa 弥撒（ mass ） shì 是 rén men 人们 zài 在 jiào táng 教堂 zhòng jǔ 中举 xíng 行 de 的 shèng lǐ 圣礼。 tā 它 shì cóng 是从 yí gè 一个 yì wèi 意为 “ sàn chǎng 散场（ dismissal ） ” huò 或 “ sòng zǒu 送走（ sendingaway ） ” de 的 dān cí 单词 yǎn shēng 衍生 chū lái 出来 de 的。
mí màn 弥漫 mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 mù xiè 木屑 zhī zhōng 之中， yì qún 一群 gōng rén 工人 jiān 监 kàn zhe 看着 yì pái 一排 chén jiù 陈旧 de 的 jī qì 机器。
mí 弥 dá wéi dé 达维德 xún qiú 寻求 kuài lè 快乐 de 的 yuàn wàng 愿望 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī zuò 一座 wéi 围 yǒu 有 chéng qiáng 城墙 de 的 piào liang 漂亮 chéng chí 城池， qiáng shàng 墙上 yǒu 有 sì gè 四个 jù dà 巨大 de 的 mén 门。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 mín gē 民歌 bìng bù 并不 wèi 为 xiàn zài 现在 de 的 nián qīng rén 年轻人 suǒ 所 shú zhī 熟知， miàn lín 面临 zhe 着 shī chuán 失传 de 的 jú miàn 局面， chǔ yú 处于 bīn lín 濒临 jué chàng 绝唱 de 的 biān yuán 边缘。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 huàn xiàng 幻象 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 xīn nián 新年 dào lái 到来 zhī qián 之前 xiāo sàn 消散。
zhè xiē 这些 “ lǜ sè 绿色 mén liǎn 门脸 ” de 的 diàn pù 店铺 dōu 都 shì 是 jǐn 紧 āi zhe 挨着 chuán tǒng 传统 de 的 hóng sè 红色 mén liǎn 门脸 de 的 “ wǔ 五 yòu 又 shí měi 十美 fēn 分 ” shāng diàn 商店。
bǐ rú 比如 yóu yǒng 游泳 hé 和 shuǐ qiú 水球 dōu 都 shì 是 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动 de 的 fēn xiàng 分项。 ér 而 tā men 他们 fēn bié 分别 yòu 又 kě yǐ 可以 zài 再 fēn wéi 分为 gè gè 各个 xiǎo xiàng 小项， jiǎng pái 奖牌 qí shí 其实 shì 是 shòu yǔ 授予 xiǎo xiàng 小项 yùn dòng 运动 yíng jiā 赢家 de 的。
xián lùn 弦论 huò 或 qí 其 xiāng jìn 相近 de 的 lǐ lùn 理论 yě xǔ 也许 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 suǒ yǒu 所有 yù shè 预设 de 的 dōng xi 东西， bù jǐn 不仅 shì 是 diàn zǐ 电子 zhì liàng 质量 zhī lèi 之类 de 的 liáng 量， ér qiě 而且 bāo kuò 包括 shí kōng 时空 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 liàng zǐ lùn 量子论 de 的 guī zé 规则。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 chéng nuò 承诺 duì 对 měi yuán 美元 shì 是 yī bǎ 一把 shuāng rèn jiàn 双刃剑 . jí 极 dī 低 de 的 lì lǜ 利率 shuǐ píng 水平 hé 和 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 zhōng 中 guò shèng 过剩 de 的 měi yuán 美元 shù liàng 数量 lìng 令 gāi 该 huò bì 货币 shòu dào 受到 dǎ jī 打击 .
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhí jiē 直接 shì 是 tōng guò 通过 dān shù 单数 yáng xìng 阳性 cí 词 biǎo dá 表达 de 的， tā 它 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 bǎ 把 , yǐ sè liè 以色列 nán xìng 男性 dàng zuò 当作 gāi 该 qún luò 群落 lǐ 里 de 的 fǎ lǜ 法律 zhǔ tǐ 主体。
zhè xiē 这些 yí dù 一度 chōng chì 充斥 tā 他 shēng huó 生活 de 的 shì qing 事情， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 jiù 就 xiàng 像 bǎo yù yuàn 保育院 lǐ 里 hái zi men 孩子们 huá jī 滑稽 de 的 biǎo yǎn 表演， huò zhě 或者 xiàng 像 zhōng shì jì 中世纪 de 的 xué jiū 学究 men 们 wèi le 为了 shéi 谁 yě bù 也不 dǒng 懂 de 的 xíng ér shàng xué 形而上学 shù yǔ 术语 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 zhēng lùn 争论。
wān 弯 xià 下 shàng shēn 上身， fǔ wò 俯卧， shǒu 手 chēng 撑 dì miàn 地面， chóng fù 重复 jiāng 将 shàng shēn 上身 zhī 支 qǐ 起 bìng 并 fàng xià 放下。
tā 它 tóng shí 同时 yě 也 dài biǎo 代表 zhe 着 nǐ 你 yǔ 与 tā 他 rén xiàng 人像 bàn lǚ 伴侣 yì bān 一般 huò shì 或是 zì shuō zì huà 自说自话 de 的 gōu tōng 沟通 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 shàng fǎng 上访 de 的 rén 人 yǒu de 有的 rén 人 yǐ jīng 已经 lí jiā 离家 hǎo duō 好多 nián 年 le 了， tā men 他们 jiǎng shù 讲述 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历， yòu shì 又是 hěn 很 hùn luàn 混乱， dàn 但 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候 què shì 却是 kě pà 可怕。
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 fù xiè 腹泻 de 的 fā bìng lǜ 发病率 hěn 很 gāo 高， jiā shàng 加上 qí 其 bìng chéng 病程 yǐ jí 以及 kě néng 可能 chū xiàn 出现 hòu yí zhèng 后遗症 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况， zhì shǐ 致使 gāi bìng 该病 cóng 从 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 jiǎo dù 角度 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dàn 但 zhè 这 fěng cì xìng 讽刺性 de 的 qíng kuàng 情况 suí zhe 随着 zhè me 这么 yì zhǒng 一种 liè xìng 烈性 wēi shì jì 威士忌： zài 在 pāi 拍 suì 碎 yù mǐ 玉米 de 的 shùn jiān 瞬间 jí 即 chōng mǎn 充满 huó lì 活力， ér 而 tíng zhǐ 停止 le 了。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 tiān shǐ 天使， yīn wèi 因为 qǐ shì lù 启示录 19 ： 8 gào su 告诉 wǒ men 我们， xì 细 má yī 麻衣 shì 是 shèng tú 圣徒 de 的 yì 义。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kāi chē 开车 shí 时 xī yān 吸烟， nà me 那么 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内 qí chē 骑车 qù 去 shàng xué 上学， huò zhě 或者 zǒu lù 走路， huò zhě 或者 dā 搭 gōng jiāo 公交。
zhè xiē 这些 bú què dìng 不确定 de 的 shí qī 时期 shǐ de 使得 ruǎn jiàn 软件 guǎn lǐ zhě 管理者 hé 和 zhí xíng zhě 执行者 méng shēng 萌生 le 了 fǎn huí 返回 shū shì 舒适 dì dài 地带 de 的 niàn tou 念头， zhè shì 这是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
bǐ rú shuō 比如说 Ào shù 奥数 lǎo shī 老师， rú guǒ 如果 xué sheng 学生 dōu 都 bù 不 lái 来 dú 读， wǒ 我 yě 也 méi 没 chù 处 kě 可 jiāo 教；
tā 它 hán yǒu 含有 fēng mì 蜂蜜、 jī fū 肌肤 rǔ yè 乳液 hé 和 zhī ma yóu 芝麻油， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 nín de 您的 pí fū 皮肤。
bǐ rú shuō 比如说 yǒu shí 有时 shèng yuē hàn 圣约翰 xǐ 洗 zhě 者 zhèng zài 正在 gěi 给 rén xíng 人行 xǐ lǐ 洗礼 , ér 而 yuē hàn fú yīn 约翰福音 gào su 告诉 wǒ men 我们 yē sū 耶稣 hé 和 tā 他 de 的 mén tú 门徒 yě 也 zài 在 , yuē dàn 约旦 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 gěi 给 bié ren 别人 xíng 行 xǐ lǐ 洗礼。
dàn 但 zhè xiàng 这项 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 què 却 biǎo míng 表明， nǚ fāng 女方 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 jǐn 仅 bǐ 比 nán fāng 男方 lüè wēi 略微 duō 多 yì xiē 一些。
bǐ rú shuō 比如说， “ zàn tíng 暂停 ” zài 在 jìn jǐ nián 近几年 biàn de 变得 liú xíng 流行， bèi 被 “ zàn tíng 暂停 ” de 的 hái zi men 孩子们 bù dé bù 不得不 zuò zài 坐在 jiǎo luò 角落 huò 或 qiáng biān 墙边， zhí dào 直到 tā men 他们 yuàn yì 愿意 biàn 变 guāi 乖 cái néng 才能 qǐ lai 起来。
qiáng lì 强力 zào 皂 néng gòu 能够 qiáng lì 强力 xǐ 洗 qù 去 nǐ 你 pí fū 皮肤 zhòng dì 中的 yóu 油 fēn 分。
bǐ rú shuō 比如说， bù jiǔ qián 不久前 de 的 yí gè 一个 zhí wèi 职位 jiù shì 就是 zhāo pìn 招聘 yí duì 一对 zuò 做 dà lóu 大楼 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 fū fù 夫妇， dì diǎn 地点 zài 在 jiā ná dà 加拿大 xīn sī kē shè 新斯科舍 de 的 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯。
zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 de 的 zī liào 资料 dōu 都 shì yóu 是由 shòu kè 授课 lǎo shī 老师 huì zhěng 汇整 bìng qiě 并且 tí gōng 提供 gěi 给 xué sheng 学生 de 的。
qiáng huà 强化 hè 和 wán shàn 完善 jiàn 监 xiū 修 jī zhì 机制， yán gé 严格 shí xíng 实行 cuò àn zhuī jiū zhì 错案追究制 dù 度；
qiáng dà 强大 yǔ 与 jiān guǎn 监管 dé lì 得力 de 的 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yīng gāi 应该 shì 是 dǐ yù 抵御 jīn róng 金融 chōng jī 冲击 de 的 dì 第 yí dào 一道 fáng xiàn 防线。
dàn 但 nà xiē 那些 tuō běi zhě 脱北者， bāo kuò 包括 cháo xiān duì 朝鲜队 qián 前 jiào liàn 教练， dōu 都 shuō 说 zài 在 guó wài 国外 shū 输 le 了， huí guó 回国 jiù yào 就要 shòu chéng fá 受惩罚， bāo kuò 包括 bèi 被 “ zhěng sù 整肃 ” hé 和 rēng 扔 dào 到 méi kuàng 煤矿 qù 去 wā 挖 méi 煤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子