ประโยคภาษาจีน- 弦乐和木管乐器有规则地徘徊于广阔的第三主题在最后奏出一段最强音中文句子 (464007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xián yuè 弦乐 hé 和 mù guǎn yuè qì 木管乐器 yǒu 有 guī zé 规则 de 地 pái huái 徘徊 yú 于 guǎng kuò 广阔 de 的 dì sān 第三 zhǔ tí 主题， zài 在 zuì hòu 最后 zòu 奏 chū 出 yī 一 duàn 段 zuì qiáng yīn 最强音。
Strings and woodwind steadily wander through the said extensive third theme, attaining at last fortissimo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè zhǒng 这种 nǔ lì 努力 bìng fēi 并非 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 xiàng 向 xīn 新 mó shì 模式 de 的 zhuǎn biàn 转变 gěi 给 yóu xì 游戏 de 的 kāi fā zhě 开发者， wán jiā 玩家 hé 和 fú wù 服务 tí gōng zhě 提供者 tí chū 提出 le 了 xǔ duō 许多 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 tā men 他们 zuì zhōng 最终 jiāng 将 xū yào 需要 zhī chí 支持 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 huán jìng 环境。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 shí yòng xìng 实用性 wǎng wǎng 往往 zhǐ 只 qǐ 起 zhe 着 shǐ 使 zhuī qiú 追求 shí zú 十足 de 的 xiāo jí 消极 sǎn màn 散漫 hé 和 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 chéng wéi 成为 hé lǐ huà 合理化 de 的 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 “ yuán 源 ” biǎo 表 shì 是 wǒ men 我们 yào 要 shǐ 使 wú xiàn 无线 shù jù 数据 yǔ 与 zhī 之 tóng bù 同步 de 的 DB2 fú wù qì 服务器 shù jù kù 数据库 shàng 上 de 的 biǎo 表。
zhè xiē 这些 “ lán tú 蓝图 ” bèi 被 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 hé táng tǐ 核糖体 de 的 jié gòu 结构 zhuǎn biàn 转变 chéng huó 成活 zhì 质。
bǐ rú 比如 niú wā 牛蛙 wǎng 网 zuǒ bian 左边 lán 栏 “ zuì xīn 最新 xué yuán 学员 jiàn zhèng 见证 ” qián miàn 前面 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 JS píng bì 屏蔽 diào 掉， yīn wèi 因为 zhè 这 duì yú 对于 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 yòng chu 用处。
xián lùn 弦论 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 yuán sù 元素 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 dà yuē 大约 yōng yǒu 拥有 shí èr 十二 gè 个 wéi dù 维度 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求， ér 而 bú shi 不是 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 sì wéi 四维（ cháng 长、 kuān 宽、 gāo 高 hé 和 shí jiān 时间）。
tā 它 kě néng 可能 shì yóu 是由 mén duō sà 门多萨 zǒng dū 总督 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 zài 在 1616 nián 年 wěi tuō 委托 biān zhù 编著 de 的， yù 欲 sòng wǎng 送往 xī bān yá 西班牙 gōng 供 guó wáng 国王 yuè dú 阅读。
tā 它 kě néng 可能 gěi 给 shēng tài xué 生态学、 shēng wù xué 生物学、 lín xué 林学 shèn zhì 甚至 zì rán de lǐ xué 自然地理学 dài lái 带来 gài niàn 概念 shàng 上 de 的 hùn luàn 混乱。
zhè xiē 这些 “ mǎ cì 马刺 ” shì zài 是在 fēi jī 飞机 shàng 上 shǐ yòng 使用 de 的， tā 它 kě yǐ 可以 kǔn 捆 zhù 住 xié hòu gēn 鞋后跟， jì 系 zài 在 yǔ 与 fēi jī 飞机 zuò yǐ 座椅 xià fāng 下方 yī gēn 一根 lǎn xiàn 缆线 xiāng lián 相连 de 的 qiú 球 shàng 上。
bǐ rú 比如 dǎn gù chún 胆固醇， wǒ 我 kě yǐ 可以 chī 吃 jiàng 降 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 yào 药 huò zhě 或者 shǎo 少 chī ròu 吃肉。 gāo xuè táng 高血糖 de huà 的话， wǒ 我 kě yǐ 可以 shǎo 少 chī 吃 táng 糖； jiě jué 解决 shuì mián 睡眠 zhì xī 窒息 zhèng 症， wǒ 我 kě yǐ 可以 jiǎn 减 15 ％ de 的 tǐ zhòng 体重。
tā 它 kě jiàn 可见 yú 于 huái yùn 怀孕 shí hou 时候 chū xiàn 出现 de 的 shēng lǐ xìng 生理性 de 的 zhēng xiàng 征象， yě 也 kě jiàn 可见 yú 于 lèi sì 类似 yú 于 xiāo huà 消化 gōng néng 功能 de 的 wěn luàn 紊乱 rú 如 cháng 肠 yì jī 易激 zōng hé zhèng 综合症（ IBS ）， huò zhě 或者 shì 是 yǒu 有 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 jí zhèng 急症 de 的 xiàng zhēng 象征。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhóu chéng 轴承 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 fù zá 复杂， duì 对 jī chuáng 机床 rùn huá 润滑 xì tǒng 系统 de 的 yāo qiú 要求 yě 也 jiào 较 gāo 高， yì bān 一般 zhǐ 只 yòng yú 用于 yǒu 有 tè shū 特殊 yāo qiú 要求 de 的 wò shì 卧式 zhǔ zhóu 主轴 shàng 上。
bǐ rú 比如 héng liáng 衡量 shí jiān 时间 de 的 “ miǎo 秒 ” ， zhè shì 这是 hěn 很 duǎn 短 de 的 yí shùn jiān 一瞬间， xiàn zài 现在 de 的 biāo zhǔn 标准 dìng yì 定义 jiù shì 就是 yí gè 一个 sè 铯 de 的 diàn zǐ 电子 fā shēng 发生 yí cì 一次 yuè qiān 跃迁 suǒ yòng 所用 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 zhè lèi 这类 cuò shī 措施 zhǐ yǒu 只有 jīng 经 xià jiè 下届 guó huì 国会 tōng guò 通过 xīn 新 lì fǎ 立法 cái 才 huì 会 shēng xiào 生效。
tā 它 tóng yàng 同样 yě 也 bèi 被 yí xì liè 一系列 de 的 yóu tài zhǔ yì 犹太主义 tuī dòng 推动 , zuò wéi 作为 zài 在 yē sū 耶酥 shí qī 时期 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 dōng xi 东西。
ruò 弱 cí xìng 磁性 kuàng wù 矿物 de 的 xuǎn kuàng 选矿。 lì rú 例如： chì tiě kuàng 赤铁矿、 hè tiě kuàng 褐铁矿、 líng tiě kuàng 菱铁矿、 tài tiě kuàng 钛铁矿、 gè tiě kuàng 铬铁矿、 hēi wū kuàng 黑钨矿、 tǎn 钽 ní 铌 kuàng 矿 děng 等。
dàn 但 zhè 这 dào 道 wǔ qì 武器 jìn lìng 禁令 què 却 yǒu zhe 有着 yí gè 一个 shàn liáng 善良 de 的 lǐ yóu 理由： bì miǎn 避免 sī rén 私人 ān bǎo 安保 gōng sī 公司 zào chéng 造成 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 wù shāng 误伤。
tán chū 弹出 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 yǐ 已 chéng wéi 成为 mù qián 目前 xǔ duō 许多 chéng gōng 成功 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 rén jī jiè miàn 人机界面 shàng 上 de 的 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 biāo zhì 标志。
dàn 但 zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yí gè 一个 duàn kāi 断开。
tán huáng 弹簧 xìng néng 性能 de 的 fā shēng 发生 biàn huà 变化 jiāng huì 将会 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 jī xiè mì fēng 机械密封 duān miàn 端面 bǐ 比 yā 压。
tā 它 gào su 告诉 tā men 他们： kàn 看， nǐ de 你的 gōng mín 公民 kě yǐ 可以 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 qǔ dé 取得 mǎn zú 满足， nǐ 你 wú xū 无须 dān xīn 担心 mín zhǔ 民主 zhè 这 dōng xi 东西。
tán huáng 弹簧 de 的 zuò yòng 作用 zhǔ yào 主要 shì 是 jiǎn zhèn 减振、 fù wèi 复位、 jiā jǐn 夹紧、 cè lì 测力 hé 和 chǔ néng 储能 děng 等。
dàn 但 tōng cháng 通常 tā men 他们 dū huì 都会 tí gāo 提高 shòu jià 售价 lái 来 yǎn shì 掩饰 tā men de 他们的 huā fèi 花费。
zhè xiē 这些 gè rén 个人 shēn xīn jiāo cuì 身心交瘁， jī běn shang 基本上 chǔ yú 处于 zhèn jīng 震惊 dāng zhōng 当中。
tā 它 miē miē 咩咩 jiào 叫 zhe zuò 着作 wèi 为 huí yìng 回应， tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 yáng gāo 羊羔 ér 而 bú shi 不是 yī 一 zhǐ 只 xióng 熊。
dàn 但 nà 那 bù 不 shùn cóng 顺从 de 的 yóu tài rén 犹太人 sǒng dòng 耸动 wài bāng rén 外邦人， jiào 叫 tā men 他们 xīn li 心里 nǎo hèn 恼恨 dì xiong 弟兄。
dàn 但 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 jì zhě 记者 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我， zhǎ ba 眨巴 zhe 着 tā 她 míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛， yòng 用 bié jiǎo 蹩脚 de 的 yīng yǔ 英语 tuō kǒu ér chū 脱口而出： “ tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使！ ”
tā 它 yīn 因 bù pǐ 布匹 shàng 上 dài 带 zhe 着 de 的 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 bái sè 白色 guāng zé 光泽 ér dé míng 而得名， zài 在 “ diaper ” zài 在 xī là yǔ 希腊语 zhōng 中 yǒu 有 “ bái sè 白色 ” de 的 yì si 意思。
zhè xiē 这些 shū 书 bǎo cún 保存 de hěn 得很 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè zhǒng 这种 nǔ lì 努力 bìng fēi 并非 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 xiàng 向 xīn 新 mó shì 模式 de 的 zhuǎn biàn 转变 gěi 给 yóu xì 游戏 de 的 kāi fā zhě 开发者， wán jiā 玩家 hé 和 fú wù 服务 tí gōng zhě 提供者 tí chū 提出 le 了 xǔ duō 许多 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 tā men 他们 zuì zhōng 最终 jiāng 将 xū yào 需要 zhī chí 支持 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 huán jìng 环境。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 shí yòng xìng 实用性 wǎng wǎng 往往 zhǐ 只 qǐ 起 zhe 着 shǐ 使 zhuī qiú 追求 shí zú 十足 de 的 xiāo jí 消极 sǎn màn 散漫 hé 和 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 chéng wéi 成为 hé lǐ huà 合理化 de 的 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 “ yuán 源 ” biǎo 表 shì 是 wǒ men 我们 yào 要 shǐ 使 wú xiàn 无线 shù jù 数据 yǔ 与 zhī 之 tóng bù 同步 de 的 DB2 fú wù qì 服务器 shù jù kù 数据库 shàng 上 de 的 biǎo 表。
zhè xiē 这些 “ lán tú 蓝图 ” bèi 被 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 hé táng tǐ 核糖体 de 的 jié gòu 结构 zhuǎn biàn 转变 chéng huó 成活 zhì 质。
bǐ rú 比如 niú wā 牛蛙 wǎng 网 zuǒ bian 左边 lán 栏 “ zuì xīn 最新 xué yuán 学员 jiàn zhèng 见证 ” qián miàn 前面 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 JS píng bì 屏蔽 diào 掉， yīn wèi 因为 zhè 这 duì yú 对于 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 yòng chu 用处。
xián lùn 弦论 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 yuán sù 元素 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 dà yuē 大约 yōng yǒu 拥有 shí èr 十二 gè 个 wéi dù 维度 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求， ér 而 bú shi 不是 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 sì wéi 四维（ cháng 长、 kuān 宽、 gāo 高 hé 和 shí jiān 时间）。
tā 它 kě néng 可能 shì yóu 是由 mén duō sà 门多萨 zǒng dū 总督 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 zài 在 1616 nián 年 wěi tuō 委托 biān zhù 编著 de 的， yù 欲 sòng wǎng 送往 xī bān yá 西班牙 gōng 供 guó wáng 国王 yuè dú 阅读。
tā 它 kě néng 可能 gěi 给 shēng tài xué 生态学、 shēng wù xué 生物学、 lín xué 林学 shèn zhì 甚至 zì rán de lǐ xué 自然地理学 dài lái 带来 gài niàn 概念 shàng 上 de 的 hùn luàn 混乱。
zhè xiē 这些 “ mǎ cì 马刺 ” shì zài 是在 fēi jī 飞机 shàng 上 shǐ yòng 使用 de 的， tā 它 kě yǐ 可以 kǔn 捆 zhù 住 xié hòu gēn 鞋后跟， jì 系 zài 在 yǔ 与 fēi jī 飞机 zuò yǐ 座椅 xià fāng 下方 yī gēn 一根 lǎn xiàn 缆线 xiāng lián 相连 de 的 qiú 球 shàng 上。
bǐ rú 比如 dǎn gù chún 胆固醇， wǒ 我 kě yǐ 可以 chī 吃 jiàng 降 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 yào 药 huò zhě 或者 shǎo 少 chī ròu 吃肉。 gāo xuè táng 高血糖 de huà 的话， wǒ 我 kě yǐ 可以 shǎo 少 chī 吃 táng 糖； jiě jué 解决 shuì mián 睡眠 zhì xī 窒息 zhèng 症， wǒ 我 kě yǐ 可以 jiǎn 减 15 ％ de 的 tǐ zhòng 体重。
tā 它 kě jiàn 可见 yú 于 huái yùn 怀孕 shí hou 时候 chū xiàn 出现 de 的 shēng lǐ xìng 生理性 de 的 zhēng xiàng 征象， yě 也 kě jiàn 可见 yú 于 lèi sì 类似 yú 于 xiāo huà 消化 gōng néng 功能 de 的 wěn luàn 紊乱 rú 如 cháng 肠 yì jī 易激 zōng hé zhèng 综合症（ IBS ）， huò zhě 或者 shì 是 yǒu 有 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 jí zhèng 急症 de 的 xiàng zhēng 象征。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhóu chéng 轴承 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 fù zá 复杂， duì 对 jī chuáng 机床 rùn huá 润滑 xì tǒng 系统 de 的 yāo qiú 要求 yě 也 jiào 较 gāo 高， yì bān 一般 zhǐ 只 yòng yú 用于 yǒu 有 tè shū 特殊 yāo qiú 要求 de 的 wò shì 卧式 zhǔ zhóu 主轴 shàng 上。
bǐ rú 比如 héng liáng 衡量 shí jiān 时间 de 的 “ miǎo 秒 ” ， zhè shì 这是 hěn 很 duǎn 短 de 的 yí shùn jiān 一瞬间， xiàn zài 现在 de 的 biāo zhǔn 标准 dìng yì 定义 jiù shì 就是 yí gè 一个 sè 铯 de 的 diàn zǐ 电子 fā shēng 发生 yí cì 一次 yuè qiān 跃迁 suǒ yòng 所用 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 zhè lèi 这类 cuò shī 措施 zhǐ yǒu 只有 jīng 经 xià jiè 下届 guó huì 国会 tōng guò 通过 xīn 新 lì fǎ 立法 cái 才 huì 会 shēng xiào 生效。
tā 它 tóng yàng 同样 yě 也 bèi 被 yí xì liè 一系列 de 的 yóu tài zhǔ yì 犹太主义 tuī dòng 推动 , zuò wéi 作为 zài 在 yē sū 耶酥 shí qī 时期 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 dōng xi 东西。
ruò 弱 cí xìng 磁性 kuàng wù 矿物 de 的 xuǎn kuàng 选矿。 lì rú 例如： chì tiě kuàng 赤铁矿、 hè tiě kuàng 褐铁矿、 líng tiě kuàng 菱铁矿、 tài tiě kuàng 钛铁矿、 gè tiě kuàng 铬铁矿、 hēi wū kuàng 黑钨矿、 tǎn 钽 ní 铌 kuàng 矿 děng 等。
dàn 但 zhè 这 dào 道 wǔ qì 武器 jìn lìng 禁令 què 却 yǒu zhe 有着 yí gè 一个 shàn liáng 善良 de 的 lǐ yóu 理由： bì miǎn 避免 sī rén 私人 ān bǎo 安保 gōng sī 公司 zào chéng 造成 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 wù shāng 误伤。
tán chū 弹出 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 yǐ 已 chéng wéi 成为 mù qián 目前 xǔ duō 许多 chéng gōng 成功 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 rén jī jiè miàn 人机界面 shàng 上 de 的 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 biāo zhì 标志。
dàn 但 zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yí gè 一个 duàn kāi 断开。
tán huáng 弹簧 xìng néng 性能 de 的 fā shēng 发生 biàn huà 变化 jiāng huì 将会 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 jī xiè mì fēng 机械密封 duān miàn 端面 bǐ 比 yā 压。
tā 它 gào su 告诉 tā men 他们： kàn 看， nǐ de 你的 gōng mín 公民 kě yǐ 可以 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 qǔ dé 取得 mǎn zú 满足， nǐ 你 wú xū 无须 dān xīn 担心 mín zhǔ 民主 zhè 这 dōng xi 东西。
tán huáng 弹簧 de 的 zuò yòng 作用 zhǔ yào 主要 shì 是 jiǎn zhèn 减振、 fù wèi 复位、 jiā jǐn 夹紧、 cè lì 测力 hé 和 chǔ néng 储能 děng 等。
dàn 但 tōng cháng 通常 tā men 他们 dū huì 都会 tí gāo 提高 shòu jià 售价 lái 来 yǎn shì 掩饰 tā men de 他们的 huā fèi 花费。
zhè xiē 这些 gè rén 个人 shēn xīn jiāo cuì 身心交瘁， jī běn shang 基本上 chǔ yú 处于 zhèn jīng 震惊 dāng zhōng 当中。
tā 它 miē miē 咩咩 jiào 叫 zhe zuò 着作 wèi 为 huí yìng 回应， tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 yáng gāo 羊羔 ér 而 bú shi 不是 yī 一 zhǐ 只 xióng 熊。
dàn 但 nà 那 bù 不 shùn cóng 顺从 de 的 yóu tài rén 犹太人 sǒng dòng 耸动 wài bāng rén 外邦人， jiào 叫 tā men 他们 xīn li 心里 nǎo hèn 恼恨 dì xiong 弟兄。
dàn 但 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 jì zhě 记者 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我， zhǎ ba 眨巴 zhe 着 tā 她 míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛， yòng 用 bié jiǎo 蹩脚 de 的 yīng yǔ 英语 tuō kǒu ér chū 脱口而出： “ tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使！ ”
tā 它 yīn 因 bù pǐ 布匹 shàng 上 dài 带 zhe 着 de 的 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 bái sè 白色 guāng zé 光泽 ér dé míng 而得名， zài 在 “ diaper ” zài 在 xī là yǔ 希腊语 zhōng 中 yǒu 有 “ bái sè 白色 ” de 的 yì si 意思。
zhè xiē 这些 shū 书 bǎo cún 保存 de hěn 得很 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子