ประโยคภาษาจีน- 这些胡同希奇古怪地拐着弯子一条街有时自己本身就交叉了不止一次中文句子 (464040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 “ hú tòng 胡同 ” xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 地 guǎi 拐 zhe 着 wān zi 弯子， yī tiáo jiē 一条街 yǒu shí 有时 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 jiù 就 jiāo chā 交叉 le 了 bù zhǐ yí cì 不止一次。
" These "places" make strange angles and curves. One Street crosses itself a time or two.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 “ biǎo yǎn 表演 ” bìng 并 bú shi 不是 gěi 给 bǐ 比 gěi 给 rén 人 kàn 看 de 的。
bǐ rú 比如 jiāng sū shěng 江苏省 chú le 除了 sū zhōu 苏州 hé 和 wú xī 无锡 liǎng de 两地 nà rù 纳入 10 gè 个 chéng shì 城市 de 的 zhuī sù 追溯 tǐ xì 体系 zhī wài 之外， tā 它 yǐ jīng 已经 zài 在 quán shěng 全省 suǒ yǒu 所有 de 的 dì jí shì 地级市 kāi zhǎn 开展 le 了 zhuī sù 追溯 tǐ xì 体系 de 的 jiàn shè 建设。
bǐ rú 比如 niú wā 牛蛙 wǎng 网 zuǒ bian 左边 lán 栏 “ zuì xīn 最新 xué yuán 学员 jiàn zhèng 见证 ” qián miàn 前面 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 JS píng bì 屏蔽 diào 掉， yīn wèi 因为 zhè 这 duì yú 对于 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 yòng chu 用处。
xián yuè qì 弦乐器 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 zé 则 yào 要 liàn xí 练习 zài 在 zuǒ shǒu 左手 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng xià 上下 huá dòng 滑动 de 的 tóng shí 同时， yòng 用 yòu shǒu 右手 qián hòu 前后 lā dòng 拉动 qín gōng 琴弓 — — liǎng gè 两个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dòng zuò 动作。
hú dù 弧度 míng xiǎn 明显， méi mao 眉毛 cū xì 粗细 shì zhōng 适中， fēi cháng 非常 shì hé 适合 tā 她 de 的 liǎn xíng 脸型 yǐ jí 以及 méi mao 眉毛 hé 和 tóu fa 头发 de 的 zhì gǎn 质感。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 chéng nuò 承诺 duì 对 měi yuán 美元 shì 是 yī bǎ 一把 shuāng rèn jiàn 双刃剑 . jí 极 dī 低 de 的 lì lǜ 利率 shuǐ píng 水平 hé 和 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 zhōng 中 guò shèng 过剩 de 的 měi yuán 美元 shù liàng 数量 lìng 令 gāi 该 huò bì 货币 shòu dào 受到 dǎ jī 打击 .
tā 它 kě néng 可能 shèn zhì 甚至 bìng 并 bú shi 不是 100% jīng què 精确 de 的。
zhè xiē 这些 “ guò gāo 过高 mì dù 密度 ” qū yù 区域 de 的 yǐn lì 引力 qiān lā 牵拉 zhe 着 àn wù zhì 暗物质， tā 它 yě 也 tóng shí 同时 qiān lā 牵拉 zhe 着 pǔ tōng 普通 wù zhì 物质， zhè 这 biàn 便 xíng chéng 形成 le 了 zuì chū 最初 de 的 nà 那 guō 锅 “ yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 tāng 汤 ” 。
bǐ rú 比如 zū 租 yí tào 一套 rè shuǐ 热水 yù 浴 shè bèi 设备 ān zhì 安置 zài 在 shì wài 室外， jiù 就 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 yù 浴 tǒng 桶 lǐ 里 yōu rán 悠然 de 地 pǐn 品 yī bēi 一杯 zuì ài 最爱 de 的 guǒ jiǔ 果酒。
wān wān qū qū 弯弯曲曲 xiǎo lù 小路 shàng 上 sān sān liǎng liǎng 三三两两 káng 扛 gǔ zi 谷子 de 的 quán 全 shì 是 lái 来 jī cháng 鸡场 de 的 rén 人。
tā 它 tóng 同 duì miàn 对面 shèng táo shā 圣淘沙 dǎo shàng 岛上 de 的 xī lè 西乐 suǒ 索 pào tái 炮台 yí dào 一道， è shǒu 扼守 zhe 着 jí bǎo wān 吉宝湾 hǎi gǎng 海港 nán 南 miàn dī 面的 rù hǎi kǒu 入海口。
dàn 但 zhè 这 dì yī 第一 cǐ 此 zhèng 证 dào 道 què 却 bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 “ mǒu 某 yì zhǒng 一种 ” yǔ yán 语言。
bǐ rú 比如 lùn wén 论文 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 jiǎng jiu 讲究 de 的 jù zi 句子 , dì 第 yì piān 一篇 zhǐ yǒu 只有 zhí bái 直白 jiǎn dān 简单 de 的 jù zi 句子。
dàn 但 zhè 这 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 fú huá 浮华 shēng huó 生活 yě 也 yǒu 有 hēi àn 黑暗 de 的 yí miàn 一面。
tā 它 tóng yàng 同样 yě 也 bèi 被 yí xì liè 一系列 de 的 yóu tài zhǔ yì 犹太主义 tuī dòng 推动 , zuò wéi 作为 zài 在 yē sū 耶酥 shí qī 时期 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 dōng xi 东西。
ruò jiǎn 弱碱 sān yuán 三元 fù hé 复合 qū 驱 bāo kuò 包括 ruò jiǎn 弱碱 wán jī běn 烷基苯 huáng suān yán 磺酸盐、 shí yóu 石油 huáng suān yán 磺酸盐 hé 和 wán jī běn 烷基苯 huáng suān yán 磺酸盐 fù pèi 复配、 wán jī běn 烷基苯 huáng suān yán 磺酸盐 yǔ 与 shēng wù 生物 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 fù pèi 复配；
dàn 但 zhè 这 hái 还 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 tóng yì 同意 shuō 说， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪， nà 那 jiāng 将 shì 是 duì 对 zhèng yì 正义 de 的 cháo nòng 嘲弄。
dàn 但 zhè 这 dōu 都 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 fǎn duì zhě 反对者 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 jǐ shí nián 几十年 jì xù 继续 duì 对 zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案 fā nàn 发难 .
tán xìng 弹性 bō 波 zhèn fú 振幅 zài 在 yán shí 岩石 zhòng dì 中的 shuāi jiǎn 衰减 chéng dù 程度 shòu 受 qí 其 wēn yā 温压、 suǒ 所 hán 含 liú tǐ 流体 xìng zhì 性质、 liú tǐ 流体 bǎo hé dù 饱和度、 yán shí 岩石 zǔ fèn 组分、 jié gòu 结构 děng 等 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bǐ rú shuō 比如说 máng cháng yán 盲肠炎， jìn dài 近代 yī xué jiè 医学界 zhī dào 知道 máng cháng yán 盲肠炎 de 的 yán zhòng xìng 严重性， dàn 但 tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 zhī dào 知道， zhǐ yào 只要 shì shí 适时 jiāng 将 qí 其 gē chú 割除， xiāo dú 消毒 gān jìng 干净， dān chún 单纯 de 的 máng cháng yán 盲肠炎 shì 是 bú zhì yú 不至于 huì yào 会要 le 了 rén mìng 人命 de 的。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zài 在 shén jīng xì tǒng 神经系统 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现， dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ wèi 所谓 de 的 shàng yǐn 上瘾 xiàng 相 duì yìng 对应。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 jī qì rén 机器人 zuò 做 le 了 yí gè 一个 yuè 月 de 的 diǎn hàn 点焊， kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 biān chéng 编程， xià gè yuè 下个月 zhuǎn xiàng 转向 pēn qī 喷漆。
qiáng lì 强力 zào 皂 néng gòu 能够 qiáng lì 强力 xǐ 洗 qù 去 nǐ 你 pí fū 皮肤 zhòng dì 中的 yóu 油 fēn 分。
bǐ rú shuō 比如说， shàng gè yuè 上个月， yī 一 pī 批 xiāng gū 香菇 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到 hán yǒu 含有 měi 每 gōng jīn 公斤 8850 bèi kè 贝克 de 的 fàng shè 放射 liáng 量。
dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 suí zhī 随之 chǎn shēng 产生 bān kuài 斑块 hè 和 bái xì bāo 白细胞， jìn ér 进而 xíng chéng 形成 yū 淤 kuài 块、 xuè níng 血凝 kuài 块， cóng ér 从而 shǐ 使 xuè guǎn yìng huà 血管硬化、 dòng mài 动脉 gōng néng 功能 jiǎn ruò 减弱。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 zài 在 nǐ de 你的 hái zi 孩子 miàn qián 面前 shuō 说 cū kǒu 粗口， nǐ 你 jiù 就 dé 得 ràng 让 tā 他 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 bú duì 不对， zhè yàng 这样 wèi shén me 为什么 bú duì 不对， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 jué de 觉得 bù shuǎng 不爽。
zhè xiē 这些 wū hé zhī zhòng 乌合之众 xùn sù màn yán 迅速蔓延， hěn kuài 很快 biàn 便 shèn 渗 jìn 进 jǐng chá 警察 bù mén 部门。
dàn 但 nà xiē 那些 zhàn shèng 战胜 mìng yùn 命运 zhě 者 de 的 xìn yǎng 信仰 yě 也 huì 会 shòu 受 mìng yùn 命运 de 的 zhǔ zǎi 主宰， nà xiē 那些 lǐ xiǎng 理想 suī 虽 pò miè 破灭 dàn 但 yī rán 依然 yǒng 勇 gǎn 敢 shēng cún zhě 生存者 de 的 quán lì 权利 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 jú xiàn 局限。
tā 它 zài 在 jǔ mù 举目 yuǎn tiào 远眺 yù 欲 bǎ 把 mù guāng 目光 chuān yuè 穿越 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， qīng róu 轻柔 de 地 luò 落 zài 在 yuǎn fāng 远方 nà 那 yī 一 tiáo 条 wān yán 蜿蜒 mián gèn 绵亘 de 的 cén cén 涔涔 xiǎo xī 小溪 zhōng 中 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 “ biǎo yǎn 表演 ” bìng 并 bú shi 不是 gěi 给 bǐ 比 gěi 给 rén 人 kàn 看 de 的。
bǐ rú 比如 jiāng sū shěng 江苏省 chú le 除了 sū zhōu 苏州 hé 和 wú xī 无锡 liǎng de 两地 nà rù 纳入 10 gè 个 chéng shì 城市 de 的 zhuī sù 追溯 tǐ xì 体系 zhī wài 之外， tā 它 yǐ jīng 已经 zài 在 quán shěng 全省 suǒ yǒu 所有 de 的 dì jí shì 地级市 kāi zhǎn 开展 le 了 zhuī sù 追溯 tǐ xì 体系 de 的 jiàn shè 建设。
bǐ rú 比如 niú wā 牛蛙 wǎng 网 zuǒ bian 左边 lán 栏 “ zuì xīn 最新 xué yuán 学员 jiàn zhèng 见证 ” qián miàn 前面 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 JS píng bì 屏蔽 diào 掉， yīn wèi 因为 zhè 这 duì yú 对于 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 yòng chu 用处。
xián yuè qì 弦乐器 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 zé 则 yào 要 liàn xí 练习 zài 在 zuǒ shǒu 左手 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng xià 上下 huá dòng 滑动 de 的 tóng shí 同时， yòng 用 yòu shǒu 右手 qián hòu 前后 lā dòng 拉动 qín gōng 琴弓 — — liǎng gè 两个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dòng zuò 动作。
hú dù 弧度 míng xiǎn 明显， méi mao 眉毛 cū xì 粗细 shì zhōng 适中， fēi cháng 非常 shì hé 适合 tā 她 de 的 liǎn xíng 脸型 yǐ jí 以及 méi mao 眉毛 hé 和 tóu fa 头发 de 的 zhì gǎn 质感。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 chéng nuò 承诺 duì 对 měi yuán 美元 shì 是 yī bǎ 一把 shuāng rèn jiàn 双刃剑 . jí 极 dī 低 de 的 lì lǜ 利率 shuǐ píng 水平 hé 和 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 zhōng 中 guò shèng 过剩 de 的 měi yuán 美元 shù liàng 数量 lìng 令 gāi 该 huò bì 货币 shòu dào 受到 dǎ jī 打击 .
tā 它 kě néng 可能 shèn zhì 甚至 bìng 并 bú shi 不是 100% jīng què 精确 de 的。
zhè xiē 这些 “ guò gāo 过高 mì dù 密度 ” qū yù 区域 de 的 yǐn lì 引力 qiān lā 牵拉 zhe 着 àn wù zhì 暗物质， tā 它 yě 也 tóng shí 同时 qiān lā 牵拉 zhe 着 pǔ tōng 普通 wù zhì 物质， zhè 这 biàn 便 xíng chéng 形成 le 了 zuì chū 最初 de 的 nà 那 guō 锅 “ yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 tāng 汤 ” 。
bǐ rú 比如 zū 租 yí tào 一套 rè shuǐ 热水 yù 浴 shè bèi 设备 ān zhì 安置 zài 在 shì wài 室外， jiù 就 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 yù 浴 tǒng 桶 lǐ 里 yōu rán 悠然 de 地 pǐn 品 yī bēi 一杯 zuì ài 最爱 de 的 guǒ jiǔ 果酒。
wān wān qū qū 弯弯曲曲 xiǎo lù 小路 shàng 上 sān sān liǎng liǎng 三三两两 káng 扛 gǔ zi 谷子 de 的 quán 全 shì 是 lái 来 jī cháng 鸡场 de 的 rén 人。
tā 它 tóng 同 duì miàn 对面 shèng táo shā 圣淘沙 dǎo shàng 岛上 de 的 xī lè 西乐 suǒ 索 pào tái 炮台 yí dào 一道， è shǒu 扼守 zhe 着 jí bǎo wān 吉宝湾 hǎi gǎng 海港 nán 南 miàn dī 面的 rù hǎi kǒu 入海口。
dàn 但 zhè 这 dì yī 第一 cǐ 此 zhèng 证 dào 道 què 却 bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 “ mǒu 某 yì zhǒng 一种 ” yǔ yán 语言。
bǐ rú 比如 lùn wén 论文 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 jiǎng jiu 讲究 de 的 jù zi 句子 , dì 第 yì piān 一篇 zhǐ yǒu 只有 zhí bái 直白 jiǎn dān 简单 de 的 jù zi 句子。
dàn 但 zhè 这 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 fú huá 浮华 shēng huó 生活 yě 也 yǒu 有 hēi àn 黑暗 de 的 yí miàn 一面。
tā 它 tóng yàng 同样 yě 也 bèi 被 yí xì liè 一系列 de 的 yóu tài zhǔ yì 犹太主义 tuī dòng 推动 , zuò wéi 作为 zài 在 yē sū 耶酥 shí qī 时期 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 dōng xi 东西。
ruò jiǎn 弱碱 sān yuán 三元 fù hé 复合 qū 驱 bāo kuò 包括 ruò jiǎn 弱碱 wán jī běn 烷基苯 huáng suān yán 磺酸盐、 shí yóu 石油 huáng suān yán 磺酸盐 hé 和 wán jī běn 烷基苯 huáng suān yán 磺酸盐 fù pèi 复配、 wán jī běn 烷基苯 huáng suān yán 磺酸盐 yǔ 与 shēng wù 生物 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 fù pèi 复配；
dàn 但 zhè 这 hái 还 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 tóng yì 同意 shuō 说， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪， nà 那 jiāng 将 shì 是 duì 对 zhèng yì 正义 de 的 cháo nòng 嘲弄。
dàn 但 zhè 这 dōu 都 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 fǎn duì zhě 反对者 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 jǐ shí nián 几十年 jì xù 继续 duì 对 zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案 fā nàn 发难 .
tán xìng 弹性 bō 波 zhèn fú 振幅 zài 在 yán shí 岩石 zhòng dì 中的 shuāi jiǎn 衰减 chéng dù 程度 shòu 受 qí 其 wēn yā 温压、 suǒ 所 hán 含 liú tǐ 流体 xìng zhì 性质、 liú tǐ 流体 bǎo hé dù 饱和度、 yán shí 岩石 zǔ fèn 组分、 jié gòu 结构 děng 等 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bǐ rú shuō 比如说 máng cháng yán 盲肠炎， jìn dài 近代 yī xué jiè 医学界 zhī dào 知道 máng cháng yán 盲肠炎 de 的 yán zhòng xìng 严重性， dàn 但 tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 zhī dào 知道， zhǐ yào 只要 shì shí 适时 jiāng 将 qí 其 gē chú 割除， xiāo dú 消毒 gān jìng 干净， dān chún 单纯 de 的 máng cháng yán 盲肠炎 shì 是 bú zhì yú 不至于 huì yào 会要 le 了 rén mìng 人命 de 的。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zài 在 shén jīng xì tǒng 神经系统 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现， dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ wèi 所谓 de 的 shàng yǐn 上瘾 xiàng 相 duì yìng 对应。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 jī qì rén 机器人 zuò 做 le 了 yí gè 一个 yuè 月 de 的 diǎn hàn 点焊， kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 biān chéng 编程， xià gè yuè 下个月 zhuǎn xiàng 转向 pēn qī 喷漆。
qiáng lì 强力 zào 皂 néng gòu 能够 qiáng lì 强力 xǐ 洗 qù 去 nǐ 你 pí fū 皮肤 zhòng dì 中的 yóu 油 fēn 分。
bǐ rú shuō 比如说， shàng gè yuè 上个月， yī 一 pī 批 xiāng gū 香菇 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到 hán yǒu 含有 měi 每 gōng jīn 公斤 8850 bèi kè 贝克 de 的 fàng shè 放射 liáng 量。
dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 suí zhī 随之 chǎn shēng 产生 bān kuài 斑块 hè 和 bái xì bāo 白细胞， jìn ér 进而 xíng chéng 形成 yū 淤 kuài 块、 xuè níng 血凝 kuài 块， cóng ér 从而 shǐ 使 xuè guǎn yìng huà 血管硬化、 dòng mài 动脉 gōng néng 功能 jiǎn ruò 减弱。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 zài 在 nǐ de 你的 hái zi 孩子 miàn qián 面前 shuō 说 cū kǒu 粗口， nǐ 你 jiù 就 dé 得 ràng 让 tā 他 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 bú duì 不对， zhè yàng 这样 wèi shén me 为什么 bú duì 不对， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 jué de 觉得 bù shuǎng 不爽。
zhè xiē 这些 wū hé zhī zhòng 乌合之众 xùn sù màn yán 迅速蔓延， hěn kuài 很快 biàn 便 shèn 渗 jìn 进 jǐng chá 警察 bù mén 部门。
dàn 但 nà xiē 那些 zhàn shèng 战胜 mìng yùn 命运 zhě 者 de 的 xìn yǎng 信仰 yě 也 huì 会 shòu 受 mìng yùn 命运 de 的 zhǔ zǎi 主宰， nà xiē 那些 lǐ xiǎng 理想 suī 虽 pò miè 破灭 dàn 但 yī rán 依然 yǒng 勇 gǎn 敢 shēng cún zhě 生存者 de 的 quán lì 权利 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 jú xiàn 局限。
tā 它 zài 在 jǔ mù 举目 yuǎn tiào 远眺 yù 欲 bǎ 把 mù guāng 目光 chuān yuè 穿越 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， qīng róu 轻柔 de 地 luò 落 zài 在 yuǎn fāng 远方 nà 那 yī 一 tiáo 条 wān yán 蜿蜒 mián gèn 绵亘 de 的 cén cén 涔涔 xiǎo xī 小溪 zhōng 中 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子