ประโยคภาษาจีน- 比如说盲肠炎近代医学界知道盲肠炎的严重性但同时他们也知道只要适时将其割除消毒干净单纯的盲肠炎是不至于会要了人命的中文句子 (464524) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说 máng cháng yán 盲肠炎， jìn dài 近代 yī xué jiè 医学界 zhī dào 知道 máng cháng yán 盲肠炎 de 的 yán zhòng xìng 严重性， dàn 但 tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 zhī dào 知道， zhǐ yào 只要 shì shí 适时 jiāng 将 qí 其 gē chú 割除， xiāo dú 消毒 gān jìng 干净， dān chún 单纯 de 的 máng cháng yán 盲肠炎 shì 是 bú zhì yú 不至于 huì yào 会要 le 了 rén mìng 人命 de 的。
For example, modern medical science knows the seriousness of appendicitis. But they know it is not deadly as long as the inflamed appendix is cut and cleaned in time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说 jié hūn 结婚， liǎng gè 两个 jiā tíng 家庭 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， yào 要 hé 和 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 tiān tiān 天天 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
tā 它 chéng 呈 àn 暗 zōng sè 棕色， jǐn jǐn 仅仅 bǐ 比 pīng pāng qiú 乒乓球 shāo wēi 稍微 dà 大 le 了 yì diǎn r 一点儿， huán 环 yǒu 有 mó hu 模糊 de 的 guǐ mèi 鬼魅 bān 般 de 的 tiáo wén 条纹， tā men 它们 hǎo xiàng 好像 zǒng shì 总是 bù xiáng 不详 shì de 似的。
tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们 yí gè 一个 dào li 道理， nà 那 jiù shì 就是 chāi qiān 拆迁 duì 队 shì 是 wú fǎ 无法 zhàn shèng 战胜 de 的。
dàn 但 zhè lǐ 这里 miàn 面 yě 也 cún zài 存在 dà 大 de 的 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 jīng jì 经济 hé 和 jiǎn dān 简单 de 的 shěn pàn 审判 zài 在 liàng xíng 量刑 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 zhè xiàng 这项 gòu xiǎng 构想 kě néng 可能 bú shi 不是 quán dōu 全都 shì 是 bù zhuó biān jì 不着边际。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shòu 授 jiān 渐 jìn pǐn 禁品， wǒ men 我们 bì xū 必需 mò shōu 没收。 zhè shì 这是 gěi 给 nín de 您的 mò shōu 没收 dān jù 单据。
dàn yào 弹药 yǐ jí 以及 400 rén 人 hōng 轰 de 的 yì shēng 一声 huá 滑 dào 到 jí jù 急剧 qīng xié 倾斜 de 的 chuán tǐ 船体 zuǒ xián 左舷 bì 壁。
bǐ rú shuō 比如说 zhè shì 这是 běn 本 jiè shào 介绍 kuài jì xué 会计学 de 的 shū 书， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiě 写 shàng 上： guān yú 关于 shù xué 数学， suǒ yǒu 所有 wǒ 我 suǒ 所 xū yào 需要 zhī dào 知道 de 的 zhǐ yǒu 只有 “ wǒ 我 + nǐ 你 = ài qíng 爱情 ” 。
dàn 但 yuǎn 远 de 的 nán guó 南国 shān zhōng 山中， xiǎo xiǎo 小小 de 的 dēng huǒ 灯火 rén jiā 人家 lǐ miàn 里面， nà xiē 那些 fēng měi 丰美 de 的 zuì rén 醉人 de 的 wēn nuǎn 温暖， què 却 liú zài 留在 wǒ de 我的 dōng yè 冬夜 de 的 xiōng zhōng 胸中 le 了。
tā 它 hé 和 zhōng guó 中国 dú yī 独一 de 的 jiē qià 接洽 dà yào 大要 jiù shì 就是 shā mò 沙漠 gē bì 戈壁 le 了！
qiáng lì 强力 néng gòu 能够 pī kāi 劈开 yí kuài 一块 dùn pái 盾牌， shèn zhì 甚至 huǐ miè 毁灭 shēng mìng 生命， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 ài cái 爱才 jù yǒu 具有 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 lì liang 力量， shǐ 使 rén men 人们 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉。 zài 在 zhǎng wò 掌握 le 了 ài 爱 de 的 yì shù 艺术 zhī qián 之前， wǒ 我 zhǐ 只 suàn 算 shāng chǎng 商场 shàng 上 de 的 wú míng xiǎo zú 无名小卒。
dàn 但 tōng cháng 通常， jiāng 将 jì chéng 继承 jié gòu 结构 hé 和 zì xǐng 自省 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 huì 会 shǐ 使 líng huó xìng 灵活性 gèng 更 jiā 佳。
bǐ rú shuō 比如说， bù 不 gěi 给 wǒ jiā 我家 bǔ tiē 补贴， wǒ 我 jiù yào 就要 měi gè 每个 yuè 月 sǔn shī 损失 200 měi jīn 美金， yào 要 bǐ 比 zì cóng 自从 yǒu le 有了 bǔ tiē 补贴 měi yuè 每月 shěng qù 省去 200 měi jīn 美金 kāi zhī 开支 gèng 更 yǒu shuō fú lì 有说服力。
qiáng jìng 强劲 de 的 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 shì tóu 势头， suí zhe 随着 běi bàn qiú 北半球 dōng jì 冬季 de 的 dào lái 到来， yǒu kě néng 有可能 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shǐ 使 shí yóu jià gé 石油价格 zhǎng 涨 dé 得 gèng gāo 更高。【 xī 析 jù 句】 gāi 该 jù 句 shì 是 yí gè 一个 hán yǒu 含有 chā rù 插入 chéng fèn 成分 de 的 dān jù 单句。
dàn 但 nà 那 yì tiān 一天 jí shǐ 即使 dào lái 到来 le 了， yě 也 bú huì 不会 shì 是 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 de 的 shì qing 事情 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 jiàn yì 建议 yuè dú 阅读 yī 一 běn shū 本书 shí 时 xū yào 需要 de 的 guāng xiàn 光线， bù néng 不能 yòng 用 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 de 的 dēng 灯， ér 而 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 gèng 更 liàng 亮 de 的 dēng pào 灯泡。
dàn 但 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 jì zhě 记者 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我， zhǎ ba 眨巴 zhe 着 tā 她 míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛， yòng 用 bié jiǎo 蹩脚 de 的 yīng yǔ 英语 tuō kǒu ér chū 脱口而出： “ tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使！ ”
qiáng zhuàng 强壮 nǎi 乃 shǎo nián rén 少年人 de 的 róng yào 荣耀， bái fà 白发 wèi 为 lǎo nián rén 老年人 de 的 zūn róng 尊容。
bǐ rú shuō 比如说， yìn dù 印度 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 dì qū 地区， hūn lǐ 婚礼 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 fù mǔ 父母 bāo bàn 包办 de 的。
zhè xiē 这些 xiāng 乡 xià lai 下来 de 的 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 hěn 很 dūn hòu 敦厚。
dàn 但 nà 那 réng rán 仍然 shì 是 hěn 很 ràng 让 rén 人 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊 de 的 yī kè 一刻， gēn 跟 bà ba 爸爸 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nǐ 你 shēn qǐng 申请 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 hǎo jì 好记 de 的 yóu xiāng 邮箱， ér 而 fēi 非 gè rén 个人 xiàn 现 yǒu de 有的 yóu xiāng 邮箱。
dàn 但 nà 那 guǎ fu 寡妇 chā zuǐ 插嘴 shuō 说： dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， hài xiū 害羞 de 的 rén 人， nèi xiàng 内向 de 的 rén 人， yào shi 要是 gěi 给 bī 逼 dào 到 zǒu tóu wú lù 走投无路 de shí hòu 的时候 huì 会 biàn de 变得 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险 de 的。
zhè xiē 这些 shū 书 tōng sú 通俗 de 的 biǎo shù 表述 le 了， rú guǒ 如果 shēng huó 生活 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 zhēng duó 争夺 zhèng fǔ 政府 de 的 chǒng xìng 宠幸， nà 那 jiù 就 bù dé 不得 bú yòng 不用 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 tài du 态度 lái 来 duì dài 对待 shēng chǎn zhě 生产者 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， dāng hóng 当红 xiàn 线 zài 在 CERN bèi 被 cè liáng 测量 de shí hòu 的时候， suǒ yǒu 所有 de 的 zhì zǐ 质子 dōu 都 bèi bāo 被包 hán 含 zài 在 le 了 shí jiān 时间 pōu miàn 剖面 lǐ 里。
tā 它 zài 在 jiù lì nián 旧历年 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天 dào lái 到来， yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 yuán xiāo jié 元宵节。
bǐ rú shuō 比如说， mǒu xiē 某些 gòu xíng 构型 huì 会 shǐ de 使得 mǒu xiē 某些 bù wèi 部位 jiē jìn 接近 , jù hé wù 聚合物 shàng 上 de 的 , cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qīng jiàn 氢键。
dàn 但 nà li 那里 méi yǒu 没有 dàn kēng 弹坑， shuō míng 说明 kě néng 可能 shì 是 zhí shēng jī 直升机 huǒ lì 火力 zào chéng 造成 de 的， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 bèi 被 zhàn dòu jī 战斗机 dī kōng 低空 sǎo shè 扫射 zào chéng 造成 de 的。
dàn 但 dōu 都 céng 曾 shí jì shàng 实际上 shòu 受 měi dì 美帝 bǎo hù 保护， huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 tuī dòng 推动 mín zhǔ 民主 biàn gé 变革 hé 和 shǐ 使 guó jiā 国家 zhì dù huà 制度化 shàng 上 zhì guān zhòng yào 至关重要。
bǐ rú 比如 zhè ge 这个 lì zi 例子， jǐn jǐn 仅仅 xuǎn zé 选择 nín 您 zǎo qī 早期 tiān jiā 添加 de 的（ tú 图 17 ）。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说 jié hūn 结婚， liǎng gè 两个 jiā tíng 家庭 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， yào 要 hé 和 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 tiān tiān 天天 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
tā 它 chéng 呈 àn 暗 zōng sè 棕色， jǐn jǐn 仅仅 bǐ 比 pīng pāng qiú 乒乓球 shāo wēi 稍微 dà 大 le 了 yì diǎn r 一点儿， huán 环 yǒu 有 mó hu 模糊 de 的 guǐ mèi 鬼魅 bān 般 de 的 tiáo wén 条纹， tā men 它们 hǎo xiàng 好像 zǒng shì 总是 bù xiáng 不详 shì de 似的。
tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们 yí gè 一个 dào li 道理， nà 那 jiù shì 就是 chāi qiān 拆迁 duì 队 shì 是 wú fǎ 无法 zhàn shèng 战胜 de 的。
dàn 但 zhè lǐ 这里 miàn 面 yě 也 cún zài 存在 dà 大 de 的 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 jīng jì 经济 hé 和 jiǎn dān 简单 de 的 shěn pàn 审判 zài 在 liàng xíng 量刑 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 zhè xiàng 这项 gòu xiǎng 构想 kě néng 可能 bú shi 不是 quán dōu 全都 shì 是 bù zhuó biān jì 不着边际。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shòu 授 jiān 渐 jìn pǐn 禁品， wǒ men 我们 bì xū 必需 mò shōu 没收。 zhè shì 这是 gěi 给 nín de 您的 mò shōu 没收 dān jù 单据。
dàn yào 弹药 yǐ jí 以及 400 rén 人 hōng 轰 de 的 yì shēng 一声 huá 滑 dào 到 jí jù 急剧 qīng xié 倾斜 de 的 chuán tǐ 船体 zuǒ xián 左舷 bì 壁。
bǐ rú shuō 比如说 zhè shì 这是 běn 本 jiè shào 介绍 kuài jì xué 会计学 de 的 shū 书， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiě 写 shàng 上： guān yú 关于 shù xué 数学， suǒ yǒu 所有 wǒ 我 suǒ 所 xū yào 需要 zhī dào 知道 de 的 zhǐ yǒu 只有 “ wǒ 我 + nǐ 你 = ài qíng 爱情 ” 。
dàn 但 yuǎn 远 de 的 nán guó 南国 shān zhōng 山中， xiǎo xiǎo 小小 de 的 dēng huǒ 灯火 rén jiā 人家 lǐ miàn 里面， nà xiē 那些 fēng měi 丰美 de 的 zuì rén 醉人 de 的 wēn nuǎn 温暖， què 却 liú zài 留在 wǒ de 我的 dōng yè 冬夜 de 的 xiōng zhōng 胸中 le 了。
tā 它 hé 和 zhōng guó 中国 dú yī 独一 de 的 jiē qià 接洽 dà yào 大要 jiù shì 就是 shā mò 沙漠 gē bì 戈壁 le 了！
qiáng lì 强力 néng gòu 能够 pī kāi 劈开 yí kuài 一块 dùn pái 盾牌， shèn zhì 甚至 huǐ miè 毁灭 shēng mìng 生命， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 ài cái 爱才 jù yǒu 具有 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 lì liang 力量， shǐ 使 rén men 人们 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉。 zài 在 zhǎng wò 掌握 le 了 ài 爱 de 的 yì shù 艺术 zhī qián 之前， wǒ 我 zhǐ 只 suàn 算 shāng chǎng 商场 shàng 上 de 的 wú míng xiǎo zú 无名小卒。
dàn 但 tōng cháng 通常， jiāng 将 jì chéng 继承 jié gòu 结构 hé 和 zì xǐng 自省 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 huì 会 shǐ 使 líng huó xìng 灵活性 gèng 更 jiā 佳。
bǐ rú shuō 比如说， bù 不 gěi 给 wǒ jiā 我家 bǔ tiē 补贴， wǒ 我 jiù yào 就要 měi gè 每个 yuè 月 sǔn shī 损失 200 měi jīn 美金， yào 要 bǐ 比 zì cóng 自从 yǒu le 有了 bǔ tiē 补贴 měi yuè 每月 shěng qù 省去 200 měi jīn 美金 kāi zhī 开支 gèng 更 yǒu shuō fú lì 有说服力。
qiáng jìng 强劲 de 的 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 shì tóu 势头， suí zhe 随着 běi bàn qiú 北半球 dōng jì 冬季 de 的 dào lái 到来， yǒu kě néng 有可能 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shǐ 使 shí yóu jià gé 石油价格 zhǎng 涨 dé 得 gèng gāo 更高。【 xī 析 jù 句】 gāi 该 jù 句 shì 是 yí gè 一个 hán yǒu 含有 chā rù 插入 chéng fèn 成分 de 的 dān jù 单句。
dàn 但 nà 那 yì tiān 一天 jí shǐ 即使 dào lái 到来 le 了， yě 也 bú huì 不会 shì 是 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 de 的 shì qing 事情 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 jiàn yì 建议 yuè dú 阅读 yī 一 běn shū 本书 shí 时 xū yào 需要 de 的 guāng xiàn 光线， bù néng 不能 yòng 用 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 de 的 dēng 灯， ér 而 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 gèng 更 liàng 亮 de 的 dēng pào 灯泡。
dàn 但 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 jì zhě 记者 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我， zhǎ ba 眨巴 zhe 着 tā 她 míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛， yòng 用 bié jiǎo 蹩脚 de 的 yīng yǔ 英语 tuō kǒu ér chū 脱口而出： “ tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使！ ”
qiáng zhuàng 强壮 nǎi 乃 shǎo nián rén 少年人 de 的 róng yào 荣耀， bái fà 白发 wèi 为 lǎo nián rén 老年人 de 的 zūn róng 尊容。
bǐ rú shuō 比如说， yìn dù 印度 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 dì qū 地区， hūn lǐ 婚礼 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 fù mǔ 父母 bāo bàn 包办 de 的。
zhè xiē 这些 xiāng 乡 xià lai 下来 de 的 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 hěn 很 dūn hòu 敦厚。
dàn 但 nà 那 réng rán 仍然 shì 是 hěn 很 ràng 让 rén 人 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊 de 的 yī kè 一刻， gēn 跟 bà ba 爸爸 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nǐ 你 shēn qǐng 申请 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 hǎo jì 好记 de 的 yóu xiāng 邮箱， ér 而 fēi 非 gè rén 个人 xiàn 现 yǒu de 有的 yóu xiāng 邮箱。
dàn 但 nà 那 guǎ fu 寡妇 chā zuǐ 插嘴 shuō 说： dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， hài xiū 害羞 de 的 rén 人， nèi xiàng 内向 de 的 rén 人， yào shi 要是 gěi 给 bī 逼 dào 到 zǒu tóu wú lù 走投无路 de shí hòu 的时候 huì 会 biàn de 变得 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险 de 的。
zhè xiē 这些 shū 书 tōng sú 通俗 de 的 biǎo shù 表述 le 了， rú guǒ 如果 shēng huó 生活 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 zhēng duó 争夺 zhèng fǔ 政府 de 的 chǒng xìng 宠幸， nà 那 jiù 就 bù dé 不得 bú yòng 不用 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 tài du 态度 lái 来 duì dài 对待 shēng chǎn zhě 生产者 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， dāng hóng 当红 xiàn 线 zài 在 CERN bèi 被 cè liáng 测量 de shí hòu 的时候， suǒ yǒu 所有 de 的 zhì zǐ 质子 dōu 都 bèi bāo 被包 hán 含 zài 在 le 了 shí jiān 时间 pōu miàn 剖面 lǐ 里。
tā 它 zài 在 jiù lì nián 旧历年 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天 dào lái 到来， yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 yuán xiāo jié 元宵节。
bǐ rú shuō 比如说， mǒu xiē 某些 gòu xíng 构型 huì 会 shǐ de 使得 mǒu xiē 某些 bù wèi 部位 jiē jìn 接近 , jù hé wù 聚合物 shàng 上 de 的 , cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qīng jiàn 氢键。
dàn 但 nà li 那里 méi yǒu 没有 dàn kēng 弹坑， shuō míng 说明 kě néng 可能 shì 是 zhí shēng jī 直升机 huǒ lì 火力 zào chéng 造成 de 的， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 bèi 被 zhàn dòu jī 战斗机 dī kōng 低空 sǎo shè 扫射 zào chéng 造成 de 的。
dàn 但 dōu 都 céng 曾 shí jì shàng 实际上 shòu 受 měi dì 美帝 bǎo hù 保护， huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 tuī dòng 推动 mín zhǔ 民主 biàn gé 变革 hé 和 shǐ 使 guó jiā 国家 zhì dù huà 制度化 shàng 上 zhì guān zhòng yào 至关重要。
bǐ rú 比如 zhè ge 这个 lì zi 例子， jǐn jǐn 仅仅 xuǎn zé 选择 nín 您 zǎo qī 早期 tiān jiā 添加 de 的（ tú 图 17 ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子