ประโยคภาษาจีน- 弩炮即巨型弩弓可发射类似标枪的粗壮弩箭射程极远能百米开外穿透敌阵中文句子 (464157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǔ pào 弩炮 jí 即 jù xíng 巨型 nǔ gōng 弩弓， kě 可 fā shè 发射 lèi sì 类似 biāo qiāng 标枪 de 的 cū zhuàng 粗壮 nǔ jiàn 弩箭， shè chéng 射程 jí 极 yuǎn 远， néng 能 bǎi mǐ 百米 kāi wài 开外 chuān tòu 穿透 dí zhèn 敌阵。
Resembling a giant crossbow, this torsion powered weapon can fling a javelin over 100 meters skewering men with ease.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wān wān qū qū 弯弯曲曲 xiǎo lù 小路 shàng 上 sān sān liǎng liǎng 三三两两 káng 扛 gǔ zi 谷子 de 的 quán 全 shì 是 lái 来 jī cháng 鸡场 de 的 rén 人。
wān wān 弯弯 de 的 shān liáng 山梁， wān wān 弯弯 de 的 xī shuǐ 溪水。
tā 它 kě 可 bèi 被 fēn wéi 分为 qián bù 前部（ jié máo 睫毛 jí 及 lǜ pào 滤泡） huò 或 hòu bù 后部（ jiǎn 睑 bǎn 板 xiàn 腺 kāi kǒu 开口） yán zhèng 炎症。
tā 它 chī 吃 de 的 gāo zhì liàng 高质量 huā fěn 花粉 dōu 都 shì 是 qí tā 其他 xióng fēng 熊蜂 cǎi jí 采集 lái 来 de 的。
tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 měi guó 美国 gāng tiě yè 钢铁业 de 的 yí xiàng 一项 tiān dà 天大 de 的 ēn cì 恩赐， yīn wèi 因为 tā 它 yì wèi zhe 意味着 páng dà 庞大 de 的 gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求， jiù 就 zài 在 yǎn xià 眼下， jiù 就 zài 在 měi guó 美国， jiù 就 zài 在 luò jī shān 落基山 de 的 dōng cè 东侧。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 fēi guān fāng 非官方 de 的 huì tán 会谈 wèi 为 wèi 未 jiàn lì 建立 dà shǐ 大使 guān xi 关系 de 的 cháo 朝 měi 美 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yǐn bì 隐蔽 de 的 tán pàn 谈判 qú dào 渠道。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 kě yǐ 可以 bèi 被 róng nà 容纳 zài jiào 在教 shì 室 zhī zhōng 之中。
bǐ rú shuō 比如说 " shì mín 市民 " huò 或 chēng zhī wéi 称之为 " bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 "
ruò xiǎo 弱小 de 的 biǎo miàn zhāng lì 表面张力 yě 也 cù shǐ 促使 le 了 pào pao 泡泡 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 biàn 变 kuài 快。
dàn 但 zhè 这 fěng cì xìng 讽刺性 de 的 qíng kuàng 情况 suí zhe 随着 zhè me 这么 yì zhǒng 一种 liè xìng 烈性 wēi shì jì 威士忌： zài 在 pāi 拍 suì 碎 yù mǐ 玉米 de 的 shùn jiān 瞬间 jí 即 chōng mǎn 充满 huó lì 活力， ér 而 tíng zhǐ 停止 le 了。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 néng 能 liáng jí 量级 bǐ lǜ 比率 biǎo míng 表明 diàn zǐ 电子 de 的 yǒu xù huà 有序化 gēn jù 根据 de 的 shì 是 tā men 它们 zài 在 E8 duì chèn 对称 zhòng dì 中的 shù xué 数学 guān xi 关系。
ruò 弱 diàn 电 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 mǒu xiē 某些 bù 不 shàn cháng 擅长 de 的 shì wù 事务。 suǒ wèi 所谓 ruò diǎn 弱点 shì 是 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wú lì 无力 de 的 xíng wéi 行为。 huò zhě 或者， yòng 用 lìng 另 yí jù huà 一句话 lái shuō 来说， ruò diǎn 弱点 shì 是 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 huì 会 xuē ruò 削弱 nǐ de 你的 xíng wéi 行为。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 yào 要 shè jì 设计 yí gè 一个 nǐ 你 gǎn jué 感觉 shū fu 舒服 de 的 fáng jiān 房间， tā 他 huì 会 shuō 说， shǒu xiān 首先 yào 要 zài 在 liǎng miàn 两面 qiáng shàng 墙上 dǎ 打 shàng 上 dēng 灯 guāng 光。
tā 它 xiàng 向 nèi kē 内科 yī shī 医师 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， yǐ 以 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 fēi cháng 非常 “ gè xìng huà 个性化 de 的 ” zhì liáo 治疗。
dàn tóu 弹头（ zài 在 qiāng táng 枪膛 zhōng 中） de 的 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中， tiě zhì 铁制 zǐ dàn 子弹（ cǐ chù 此处 zhǐ 指 dǐ zuò 底座 shàng 上 de 的 tiě zhì 铁质 bì suǒ 闭锁， yě 也 yǒu 有 shǐ yòng 使用 ruǎn mù 软木 zhì zuò 制作 bì suǒ 闭锁 de 的 — — yì zhù 译注） huì 会 péng zhàng 膨胀， jǐn 紧 yǎo 咬 zhù 住 luó xuán xíng 螺旋形 de 的 táng xiàn 膛线， shǐ de 使得 shè chéng 射程 hé 和 jīng zhǔn 精准 dù 度 dōu 都 dà dà 大大 zēng jiā 增加， tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 zǐ dàn 子弹 sǐ 死 huǒ 火。
dàn 但 zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhòng duō 众多 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biān yuán 边缘 dì dài 地带 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个， què 却 kě néng 可能 shì 是 duì 对 rén lèi 人类 wén míng 文明 fā zhǎn 发展 qǐ 起 hé xīn 核心 zuò yòng 作用 de 的 qì hòu 气候 jù biàn 剧变 de 的 yuán diǎn 源点。
tán xìng 弹性 bō 波 zhèn fú 振幅 zài 在 yán shí 岩石 zhòng dì 中的 shuāi jiǎn 衰减 chéng dù 程度 shòu 受 qí 其 wēn yā 温压、 suǒ 所 hán 含 liú tǐ 流体 xìng zhì 性质、 liú tǐ 流体 bǎo hé dù 饱和度、 yán shí 岩石 zǔ fèn 组分、 jié gòu 结构 děng 等 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bǐ rú shuō 比如说 yǒu shí 有时 shèng yuē hàn 圣约翰 xǐ 洗 zhě 者 zhèng zài 正在 gěi 给 rén xíng 人行 xǐ lǐ 洗礼 , ér 而 yuē hàn fú yīn 约翰福音 gào su 告诉 wǒ men 我们 yē sū 耶稣 hé 和 tā 他 de 的 mén tú 门徒 yě 也 zài 在 , yuē dàn 约旦 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 gěi 给 bié ren 别人 xíng 行 xǐ lǐ 洗礼。
dàn 但 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǒu diǎn 有点 xiàng xià 向下 wān qū 弯曲 de 的 chì bǎng 翅膀 què shí 确实 néng 能 cóng 从 měi cì 每次 pāi dǎ 拍打 zhōng 中 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 kōng qì 空气 jǐ yā 挤压 shēng lì 升力。
qiáng jiàn 强健 de 的 gǔ gé 骨骼 yī lài 依赖 yú 于 duō zhǒng 多种 yǐn shí 饮食 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 yīn sù 因素。
tā 它 hū xī 呼吸 bìng 并 áo xiáng 翱翔 zhe 着， huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 chéng wéi 成为 le 了 wǒ men 我们 rén 人 yǔ 与 shì jiè 世界 hé 和 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 bú jì qí shù 不计其数 jiāo liú 交流 lián luò 联络 de 的 xìn shǐ 信使。
zhè xiē 这些 gè xìng 个性 de 的 zhuǎn biàn 转变 zài 在 xī shí 吸食 dú pǐn 毒品 chí xù 持续 de 的 shí jiān 时间 huì 会 chāo guò 超过 yī nián 一年。
tā 它 hé 和 guān chá 观察 de 的 diàn zǐ yún 电子云 gài lǜ 概率 , chéng 成 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 wèi 为 qí 其 liǎng 两 zhōu 周 de 的 huì yì 会议 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 shì 式 de 的， dàn shì 但是 jīn nián 今年 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 kě néng 可能 huì 会 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 de 的 huì yì shì 会议室 nèi wài 内外 yǐn fā 引发 jī liè 激烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
qiáng huà 强化 sēn lín 森林 tǔ rǎng 土壤 dà 大 kǒng xì 孔隙 de 的 yán jiū 研究， kě 可 shēn huà 深化 sēn lín 森林 hán yǎng 涵养 shuǐ yuán 水源 jī lǐ 机理 de 的 yán jiū 研究， jiā shēn 加深 duì 对 sēn lín 森林 tiáo jié 调节 shuǐ wén 水文 guò chéng 过程 de 的 rèn shi 认识。
qiáng zhuàng 强壮 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者， běi jí xióng 北极熊 yǒu 有 xiē wēi 些微 de 地 yǒu 有 pǔ 蹼 de 的 zhuǎ 爪 bāng zhù 帮助 huá 划 dòng 动。
dàn 但 nà xiē 那些 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 bǎo xiǎn rén 保险人 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 kàn qǐ lai 看起来 yě bù 也不 tài 太 jiàn kāng 健康， suǒ yǐ 所以 fēng xiǎn 风险 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 kě néng 可能 luò dào 落到 zhè 这 duì 对 nán xiōng nán dì 难兄难弟 shēn shang 身上。
tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xiāo shòu é 销售额 yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 wài zī qǐ yè 外资企业 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的。
zhè xiē 这些 shū 书 yīng 应 fàng zài 放在 shū jià 书架 shàng 上。
bǐ rú shuō 比如说， tā 它 kě néng 可能 shì 是 dǎ yìn 打印 chū lái 出来 kàn bù dào 看不到？

ประโยคภาษาจีน
wān wān qū qū 弯弯曲曲 xiǎo lù 小路 shàng 上 sān sān liǎng liǎng 三三两两 káng 扛 gǔ zi 谷子 de 的 quán 全 shì 是 lái 来 jī cháng 鸡场 de 的 rén 人。
wān wān 弯弯 de 的 shān liáng 山梁， wān wān 弯弯 de 的 xī shuǐ 溪水。
tā 它 kě 可 bèi 被 fēn wéi 分为 qián bù 前部（ jié máo 睫毛 jí 及 lǜ pào 滤泡） huò 或 hòu bù 后部（ jiǎn 睑 bǎn 板 xiàn 腺 kāi kǒu 开口） yán zhèng 炎症。
tā 它 chī 吃 de 的 gāo zhì liàng 高质量 huā fěn 花粉 dōu 都 shì 是 qí tā 其他 xióng fēng 熊蜂 cǎi jí 采集 lái 来 de 的。
tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 měi guó 美国 gāng tiě yè 钢铁业 de 的 yí xiàng 一项 tiān dà 天大 de 的 ēn cì 恩赐， yīn wèi 因为 tā 它 yì wèi zhe 意味着 páng dà 庞大 de 的 gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求， jiù 就 zài 在 yǎn xià 眼下， jiù 就 zài 在 měi guó 美国， jiù 就 zài 在 luò jī shān 落基山 de 的 dōng cè 东侧。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 fēi guān fāng 非官方 de 的 huì tán 会谈 wèi 为 wèi 未 jiàn lì 建立 dà shǐ 大使 guān xi 关系 de 的 cháo 朝 měi 美 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yǐn bì 隐蔽 de 的 tán pàn 谈判 qú dào 渠道。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 kě yǐ 可以 bèi 被 róng nà 容纳 zài jiào 在教 shì 室 zhī zhōng 之中。
bǐ rú shuō 比如说 " shì mín 市民 " huò 或 chēng zhī wéi 称之为 " bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 "
ruò xiǎo 弱小 de 的 biǎo miàn zhāng lì 表面张力 yě 也 cù shǐ 促使 le 了 pào pao 泡泡 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 biàn 变 kuài 快。
dàn 但 zhè 这 fěng cì xìng 讽刺性 de 的 qíng kuàng 情况 suí zhe 随着 zhè me 这么 yì zhǒng 一种 liè xìng 烈性 wēi shì jì 威士忌： zài 在 pāi 拍 suì 碎 yù mǐ 玉米 de 的 shùn jiān 瞬间 jí 即 chōng mǎn 充满 huó lì 活力， ér 而 tíng zhǐ 停止 le 了。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 néng 能 liáng jí 量级 bǐ lǜ 比率 biǎo míng 表明 diàn zǐ 电子 de 的 yǒu xù huà 有序化 gēn jù 根据 de 的 shì 是 tā men 它们 zài 在 E8 duì chèn 对称 zhòng dì 中的 shù xué 数学 guān xi 关系。
ruò 弱 diàn 电 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 mǒu xiē 某些 bù 不 shàn cháng 擅长 de 的 shì wù 事务。 suǒ wèi 所谓 ruò diǎn 弱点 shì 是 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wú lì 无力 de 的 xíng wéi 行为。 huò zhě 或者， yòng 用 lìng 另 yí jù huà 一句话 lái shuō 来说， ruò diǎn 弱点 shì 是 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 huì 会 xuē ruò 削弱 nǐ de 你的 xíng wéi 行为。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 yào 要 shè jì 设计 yí gè 一个 nǐ 你 gǎn jué 感觉 shū fu 舒服 de 的 fáng jiān 房间， tā 他 huì 会 shuō 说， shǒu xiān 首先 yào 要 zài 在 liǎng miàn 两面 qiáng shàng 墙上 dǎ 打 shàng 上 dēng 灯 guāng 光。
tā 它 xiàng 向 nèi kē 内科 yī shī 医师 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， yǐ 以 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 fēi cháng 非常 “ gè xìng huà 个性化 de 的 ” zhì liáo 治疗。
dàn tóu 弹头（ zài 在 qiāng táng 枪膛 zhōng 中） de 的 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中， tiě zhì 铁制 zǐ dàn 子弹（ cǐ chù 此处 zhǐ 指 dǐ zuò 底座 shàng 上 de 的 tiě zhì 铁质 bì suǒ 闭锁， yě 也 yǒu 有 shǐ yòng 使用 ruǎn mù 软木 zhì zuò 制作 bì suǒ 闭锁 de 的 — — yì zhù 译注） huì 会 péng zhàng 膨胀， jǐn 紧 yǎo 咬 zhù 住 luó xuán xíng 螺旋形 de 的 táng xiàn 膛线， shǐ de 使得 shè chéng 射程 hé 和 jīng zhǔn 精准 dù 度 dōu 都 dà dà 大大 zēng jiā 增加， tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 zǐ dàn 子弹 sǐ 死 huǒ 火。
dàn 但 zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhòng duō 众多 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biān yuán 边缘 dì dài 地带 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个， què 却 kě néng 可能 shì 是 duì 对 rén lèi 人类 wén míng 文明 fā zhǎn 发展 qǐ 起 hé xīn 核心 zuò yòng 作用 de 的 qì hòu 气候 jù biàn 剧变 de 的 yuán diǎn 源点。
tán xìng 弹性 bō 波 zhèn fú 振幅 zài 在 yán shí 岩石 zhòng dì 中的 shuāi jiǎn 衰减 chéng dù 程度 shòu 受 qí 其 wēn yā 温压、 suǒ 所 hán 含 liú tǐ 流体 xìng zhì 性质、 liú tǐ 流体 bǎo hé dù 饱和度、 yán shí 岩石 zǔ fèn 组分、 jié gòu 结构 děng 等 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bǐ rú shuō 比如说 yǒu shí 有时 shèng yuē hàn 圣约翰 xǐ 洗 zhě 者 zhèng zài 正在 gěi 给 rén xíng 人行 xǐ lǐ 洗礼 , ér 而 yuē hàn fú yīn 约翰福音 gào su 告诉 wǒ men 我们 yē sū 耶稣 hé 和 tā 他 de 的 mén tú 门徒 yě 也 zài 在 , yuē dàn 约旦 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 gěi 给 bié ren 别人 xíng 行 xǐ lǐ 洗礼。
dàn 但 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǒu diǎn 有点 xiàng xià 向下 wān qū 弯曲 de 的 chì bǎng 翅膀 què shí 确实 néng 能 cóng 从 měi cì 每次 pāi dǎ 拍打 zhōng 中 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 kōng qì 空气 jǐ yā 挤压 shēng lì 升力。
qiáng jiàn 强健 de 的 gǔ gé 骨骼 yī lài 依赖 yú 于 duō zhǒng 多种 yǐn shí 饮食 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 yīn sù 因素。
tā 它 hū xī 呼吸 bìng 并 áo xiáng 翱翔 zhe 着， huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 chéng wéi 成为 le 了 wǒ men 我们 rén 人 yǔ 与 shì jiè 世界 hé 和 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 bú jì qí shù 不计其数 jiāo liú 交流 lián luò 联络 de 的 xìn shǐ 信使。
zhè xiē 这些 gè xìng 个性 de 的 zhuǎn biàn 转变 zài 在 xī shí 吸食 dú pǐn 毒品 chí xù 持续 de 的 shí jiān 时间 huì 会 chāo guò 超过 yī nián 一年。
tā 它 hé 和 guān chá 观察 de 的 diàn zǐ yún 电子云 gài lǜ 概率 , chéng 成 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 wèi 为 qí 其 liǎng 两 zhōu 周 de 的 huì yì 会议 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 shì 式 de 的， dàn shì 但是 jīn nián 今年 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 kě néng 可能 huì 会 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 de 的 huì yì shì 会议室 nèi wài 内外 yǐn fā 引发 jī liè 激烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
qiáng huà 强化 sēn lín 森林 tǔ rǎng 土壤 dà 大 kǒng xì 孔隙 de 的 yán jiū 研究， kě 可 shēn huà 深化 sēn lín 森林 hán yǎng 涵养 shuǐ yuán 水源 jī lǐ 机理 de 的 yán jiū 研究， jiā shēn 加深 duì 对 sēn lín 森林 tiáo jié 调节 shuǐ wén 水文 guò chéng 过程 de 的 rèn shi 认识。
qiáng zhuàng 强壮 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者， běi jí xióng 北极熊 yǒu 有 xiē wēi 些微 de 地 yǒu 有 pǔ 蹼 de 的 zhuǎ 爪 bāng zhù 帮助 huá 划 dòng 动。
dàn 但 nà xiē 那些 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 bǎo xiǎn rén 保险人 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 kàn qǐ lai 看起来 yě bù 也不 tài 太 jiàn kāng 健康， suǒ yǐ 所以 fēng xiǎn 风险 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 kě néng 可能 luò dào 落到 zhè 这 duì 对 nán xiōng nán dì 难兄难弟 shēn shang 身上。
tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xiāo shòu é 销售额 yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 wài zī qǐ yè 外资企业 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的。
zhè xiē 这些 shū 书 yīng 应 fàng zài 放在 shū jià 书架 shàng 上。
bǐ rú shuō 比如说， tā 它 kě néng 可能 shì 是 dǎ yìn 打印 chū lái 出来 kàn bù dào 看不到？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子